バッキンガムシャーの歴史

バッキンガムシャーという名前は、アングロサクソン語に由来し、ブッカの故郷の地区（scire）（州の北部にあるバッキンガムを指す）を意味しますが、この名前が記録されるようになったのは 12 世紀頃です。この歴史的な州自体は、10 世紀にウェセックス王国の区分であった頃から存在しています。 この州は、侵入するデンマーク人から守るためにバッキンガムに城を建てる資金を共同で調達できた約 200 のコミュニティから形成されました。

バッキンガムシャーの地名の中には、アングロサクソン時代よりはるかに古い歴史を持つものもあります。たとえば、アリスバーリーは考古学的発掘調査により少なくとも紀元前1500年に遡ることが分かっており、州を横切るイクニールド・ウェイはローマ時代以前に起源があります。ブリソン語の名前 (ペン、ウェンドーバー)、またはブリソン語とアングロサクソン語の複合語 (ブリル、チェトウォード、グレート・ブリックヒル)が今も残る地名が豊富にあり、州全体にローマ時代以前の土塁があります。また、カトゥウェラウニ族(古代のブリテンの部族)の伝説的な王であるクノベリヌスがこの地域に拠点を置いていたと言われており (キンブルズとして知られる村落群の名前の由来ともなっています)。

ミルトン・キーンズとなる地域への定住は紀元前2000年頃、主にウーズ川、ウゼル川とその支流（ブラッドウェル・ブルック、シェンリー・ブルック）の谷間で始まりました。考古学的発掘調査により、紀元前2000年から紀元前1500年までの埋葬地がいくつか発見されました。最も古い居住の証拠はブルー・ブリッジで発見されました^{[1] 。}中石器時代のフリント石器の生産が見られました。同じ地域では、異常に大きい（直径18メートル）円形の家が発掘され^[2]、紀元前700年頃の後期青銅器時代/初期鉄器時代のものとされました。このブルー・ブリッジ/バンクロフトの丘陵地帯でのその他の発掘調査では、当時から紀元前100年までのさらに7つの大規模な定住地跡が発見されました。

バッキンガムシャーへのローマの影響は、州を横切るローマ街道に最も広く感じられます。ワットリング街道とエイクマン街道はどちらも州を東西に横切っていますが、これらはより古い街道に基づいているのではないかという慎重な見方があります。ローマ人は、それよりずっと古いイックニールド街道も利用していました。最初の 2 つはロンドンとローマ領ブリテンの他の地域を結ぶ重要な貿易ルートであり、後者はローマ人によって防衛線として使われました。

しかしながら、バッキンガムシャーの歴史に最も大きな影響を与えたと思われる一群の人々は、アングロサクソン人です。彼らは、この州内のほとんどの場所に名前を与えただけでなく、この州の現在の配置も、アングロサクソン時代のままです。アングロサクソン年代記で言及する価値のある大きな戦いの 1 つは、ウェセックスのセルディック、その息子のシンリックとブリトン人の間で、セルディックにちなんで名付けられたチアーズリーで戦われたものです。また、この時代には、クォレンドンで 3 人もの聖人が生まれており(聖オシス、聖エドバーガ、聖エディス)、アングロサクソン時代後期には、ブリルに王宮が建てられました。1086 年にドゥームズデイ調査が行われた際、この州の莫大な富は注目に値しました。

ウィリアム征服王は領地のほとんどを自分と家族のために併合した。ウィリアムの異母兄弟であるバイユー司教オドーは地元の大地主となった。多くの古代の狩猟場が王の所有物となり（バーンウッドの森、ワドン・チェイス、プリンス・リズバラは注目に値する）、イングランドの野生の白鳥もすべて王の所有物となった。バッキンガムシャーで王の楽しみのために白鳥を飼育するという古代の伝統は、ずっと後になってバッキンガムシャー州議会の紋章の紋章支持者の着想の元となった。プランタジネット家は州の富を利用し続けた。

修道院の解散（1536年）に伴い、地方の荘園が国王に併合されるケースが再び増加し、このとき郡のほぼ3分の1がヘンリー8世の私有財産となった。ヘンリー8世はまた、バッキンガムではなくアリスバーリーを公式の郡都にしたが、これはトーマス・ブーリンに気に入られ、その娘アンと結婚するためだったとされている。^[要出典] ヘンリーのもう一人の妻、キャサリン・パーもビーチャンプトン郡内で影響力を持っていた。

イングランド内戦（1642年 - 1649年）では、バッキンガムシャーは主に議会派であったが、一部に王党派も存在した。議会派のジョン・ハンプデンはバッキンガムシャー出身で、1642年のアリスバーリーでの重要かつ成功した戦術で特に知られている。郡の西側のいくつかの村（たとえばブリルやボアスタル）は、議会派のアリスバーリーと王党派のオックスフォードの間に等距離にあったため、戦争中ずっと紛争が続いていた。これらの場所の多くは紛争で事実上地図から消えたが、後に再建された。郡の北部では、ストーニー・ストラットフォードは王党派、ニューポート・パグネルは議会派であった。両陣営の支配線は、700年前の デーンゲルドを彷彿とさせた。

産業革命と鉄道の到来は、この州の一部の地域の景観を完全に変えました。 北部のウォルバートン(現在はミルトン キーンズの一部) は鉄道車両製造の全国的な中心地となり、南部では家具と製紙業が定着しました。州の中心部では、レース産業が導入され、貧しい家庭の女性や子供たちに雇用をもたらしたため、急速に成長しました。 ビクトリア女王はかつて、枕には「バックス レース」を好んだと伝えられています。バッキンガムシャーは今でもロンドン、バーミンガム、マンチェスターへの鉄道の接続が良好で、家具は今でも南バックスの一部の主要産業です。

ビクトリア朝初期から中期にかけて、コレラの 大流行と農業飢饉が、長年この郡の安定した主力であった農業を襲いました。この時期には、郡から近隣の都市や海外への移住が最盛期を迎え、一部の地主は残された安価な土地を利用しました。この時期に、郡で最も影響力のある一族の 1 つであるロスチャイルド家がバックスにやって来て、郡内に数多くの豪華な家を建てたり改築したりしました。

20 世紀には、この州の最北部と最南部で大規模な都市化が起こり、ミルトン キーンズという新しい町が形成され、スラウは高度に都市化されました。これは、地域の工業化の自然な流れであり、多くの地元住民に雇用を提供しました。これら 2 つの町は (その周辺地域とともに)独自の単一自治体となり、バッキンガムシャー議会が管理する地域とは行政上区別されています。ミルトン キーンズは、儀礼上のバッキンガムシャー州の境界内に残っていますが、スラウは 1974 年にバークシャーに移管されました。

今日、バッキンガムシャーは多くの人にエドワード朝時代の小説に出てくる牧歌的な田園風景であると考えられており、口語では緑豊かなバックスとして知られています。この見方は、この地域の大部分がグリーンベルト地域に分類されていることからも裏付けられており、この州の多くの地域がロンドンへの通勤者に非常に人気があり、その結果、地元の人々の生活費が全体的に上昇する結果となりました。しかし、特に大きな町であるアリスバーリーとハイウィコムでは、州内に貧困地域がまだ残っています。

• ミルトン・キーンズの歴史
• イングランドの歴史
• バッキンガムシャー（英国議会選挙区）