ハロルド・ゴドウィンソン

ハロルド・ゴドウィンソン
ハロルド・ゴドウィンソン、バイユーのタペストリーより
イギリスの王
治世	1066年1月5日～10月14日
戴冠式	1066年1月6日
前任者	エドワード懺悔王
後継	エドガー・エセリング（無冠） ウィリアム1世（戴冠）
生まれる	1022年頃 ウェセックス、イングランド
死亡	1066年10月14日（約44歳）、イングランド、サセックス州、センラックヒル 付近
埋葬	ウォルサム・アビー、エセックス、またはボシャム、サセックス（論争中）
配偶者たち	エディス・ザ・フェア エディス・オブ・マーシア
問題	ゴドウィン エドマンド マグナス グンヒルド ギタ ハロルド ウルフ
家	ゴドウィン
父親	ウェセックス伯ゴドウィン
母親	ギタ・トルケルスドッティル

ハロルド・ゴドウィンソン（ 1022年頃- 1066年10月14日）は、ハロルド2世とも呼ばれ、戴冠した最後のアングロサクソン系イングランド王である。ハロルドは1066年1月6日^[1]から、ノルマン征服の決定的な戦いである1066年10月14日のヘイスティングズの戦いで死ぬまで統治した。ハロルドの死は、イングランドにおけるアングロサクソン人の支配の終わりを告げた。彼の後を継いだのはウィリアム征服王である。

ハロルド・ゴドウィンソンは、クヌート大王とゆかりのある著名なアングロサクソン家系の一員であった。父であるウェセックス伯ゴドウィンの死後、彼は強力な伯爵となった。義兄のエドワード懺悔王が1066年1月5日に跡継ぎを残さずに亡くなった後、議会が召集され、ハロルドを後継者に選んだ。彼はおそらくウェストミンスター寺院で戴冠した最初のイングランド君主であった。9月下旬、彼はヨークでノルウェーのライバルであるハーラル3世の侵略を首尾よく撃退し、2週間後には軍を南に進軍させてヘイスティングスでウィリアムと合流した。

ハロルドは、有力なウェセックス伯爵ゴドウィン（ 1001年頃- 1053年）とギータ・トルケルスドッティルの息子であり、ギータの兄弟ウルフ伯爵はエストリッド・スヴェンズダッター（1015年/1016年頃）と結婚していた。エストリッドはスヴェン・フォークビアード王^[2]（1014年死去）の娘で、イングランドとデンマークのクヌート大王の姉妹であった。ウルフとエストリッドの息子は1047年にデンマーク王スヴェン2世^{[3]となった。ゴドウィンは}ウルフノスの息子であり、おそらくはサセックス出身のテグンであった。ゴドウィンはエドマンド・アイアンサイド王（在位1016年4月から11月）を支持することで政治家としてのキャリアを始めたが、1018年までにクヌート王の支持に切り替え、クヌートは彼をウェセックス伯に任命した。^[4]

ゴドウィンはクヌートの治世の残りの間ずっと伯爵であり続け、その治世の終わりまで生き残ったわずか二人の伯爵のうちの一人であった。^[5] 1035年にクヌートが死去すると、ゴドウィンは当初クヌートの後継者ハロルド・ヘアフットではなくハーデクヌーズを支持したが、1037年に寝返った。しかし、ハーデクヌーズの異母兄弟で後のエドワード懺悔王の弟であるアルフレッド・エセリングの1036年の暗殺に関与することとなった。^[6]

1040年にハロルド・ヘアフットが死去すると、ハーデクヌーズがイングランド王位に就き、ゴドウィンの権力はアルフレッド暗殺に関与していたことで危うくなったが、誓約と多額の贈り物によって新王の寵愛を得た。^{[7] 1042年のハーデクヌーズの死後、ゴドウィンはおそらく}国王の代弁者としての役割を果たしており、エドワード懺悔王のイングランド王位確保に貢献した。1045年、新王がゴドウィンの娘エディスと結婚すると、ゴドウィンは権力の頂点に達した。^[8]

ゴドウィンとギーサには、6人の息子（スヴェン、ハロルド、トスティグ、ギーサ、レオフウィン、ウルフノス（この順））と3人の娘（ウェセックスのエディス（元々ギーサという名前だったが、エドワード懺悔王と結婚した際にエルドギース（またはエディス）に改名）、グンヒルド、エルフギフ）がいた。子供たちの生年月日は不明である。^[9]ハロルドは1045年に25歳くらいだったので、生年は1020年頃となる。^[10]

エディスは 1045 年 1 月 23 日にエドワードと結婚し、その頃ハロルドはイースト アングリア伯となった。ハロルドは 1044 年に遡る遺言書に証人として登場した際に「伯爵」と呼ばれているが、1045 年までにハロルドは文書に伯爵として定期的に登場するようになった。彼がイースト アングリアに任命された理由の 1 つは、ノルウェーのマグナス善良王の脅威から身を守る必要があったためである可能性がある。1045 年にマグナスに対抗するためにサンドウィッチに派遣された伯爵領の船の一部をハロルドが率いた可能性もある。^[11]ハロルドの兄スヴェンは1043年に伯爵に叙せられた。^[12]ハロルドが伯爵に叙せられた頃、彼はエディス・ザ・フェアと関係を持ち始めた。エディスはハロルドの新しい伯爵領内のケンブリッジシャー、サフォーク、エセックスの土地の相続人であったと思われる。^[13]この関係は、教会によって祝福も認可もされていない結婚形態で、モア・ダニコ（デンマーク式）と呼ばれ、当時のイングランドのほとんどの一般信徒に受け入れられていた。このような結婚で生まれた子供は嫡出とみなされた。ハロルドがこの関係に入ったのは、新しい伯爵領での支援を確保するためだったと思われる。^[14]

ハロルドの兄スヴェンは1047年にレミンスター修道院長を誘拐した後、追放された。スヴェンの領地はハロルドと従弟のベオルンに分割された。^{[15] 1049年、ハロルドは艦隊と共に}神聖ローマ皇帝ヘンリー3世を支援するために派遣された船団を指揮した。ヘンリー3世はフランドル伯ボードゥアン5世に反抗していた。この軍事行動中にスヴェンはイングランドに戻り、国王から恩赦を得ようとしたが、ハロルドとベオルンは領地の返還を拒否し、スヴェンは宮廷を去った後、ベオルンを人質に取り、後に殺害した。^[16]

1051年、エドワードはゴドウィン家の敵をカンタベリー大司教に任命し、その後すぐに彼らを追放したが、彼らは軍隊を召集し、1年後に国王は彼らを元の地位に復帰させた。ゴドウィン伯は1053年に死去し、ハロルドがウェセックス伯として跡を継ぎ、国王に次ぐイングランドで最も権力のある世俗の人物となった。^[17]

1055年、ハロルドはヘレフォードを焼き払ったウェールズ人を追い払った。^{[18]ハロルドは1058年に}ヘレフォード伯爵にもなり、亡き父に代わって、ノルマンディーで25年以上の亡命生活を送っていたエドワード懺悔王の王政復古（1042年 - 1066年）下でイングランドにおけるノルマン人の勢力拡大に対抗する中心人物となった。彼はウェールズ王グリフィズ・アプ・リウェリン・オブ・グウィネズに対して一連の成功した戦役（1062年 - 1063年）を率いた。この戦いはグリフィズの敗北と1063年の死で終わった。^[19]

1064年、ハロルドはポンテューで難破したようだ。この航海については多くの憶測がある。征服後のノルマン人の最初期の年代記作者は、エドワード王が以前にカンタベリー大司教ロバート・オブ・ジュミエージュを派遣し、エドワードの母方の親戚であるノルマンディー公ウィリアム2世を後継者に任命させ、この後ハロルドが忠誠を誓うために派遣されたと述べている。^[20]この話の信憑性については学者の間で意見が分かれている。少なくともウィリアムは後継者を打診されたと信じていたようだが、エドワードの行動の中には、 1057年にハンガリーからエドマンド・アイアンサイド王の息子である甥のエドワード亡命王を連れ戻そうとするなど、彼がそのような約束をしたという事実と矛盾するものがある。 ^[a]

後のノルマン人の年代記作者は、ハロルドの旅について別の説明を提案している。1051年にゴドウィンが追放されて以来人質にされていた家族の解放を求めていたとか、あるいは単に狩猟と漁業の遠征でイングランドの海岸沿いを旅していたが、予期せぬ嵐でイギリス海峡を渡らされたという説もある。ハロルドがボシャムを出発し、コースを外れてポンテューに上陸したのは一般的な見解である。^{ポンテュー}伯ギー1世に捕らえられ、その後、カンシュ川の河口から24.5km (15.2 mi) 上流、現在のル・トゥケにあるボーランにある伯爵の城に人質として連れて行かれた。ウィリアムはすぐに到着し、ギーにハロルドを引き渡すよう命じた。^[21]

その後ハロルドはウィリアムに同行し、ウィリアムの敵であるブルターニュ公コナン2世と戦ったようだ。要塞化されたモンサンミッシェル修道院を通りブルターニュに渡る途中、ハロルドは流砂に陥ったウィリアムの兵士2人を救出したと記録されている。彼らはドル・ド・ブルターニュからレンヌ、そして最終的にディナンまでコナンを追跡し、コナンは槍の先で要塞の鍵を引き渡した。ウィリアムはハロルドに武器と兵器を贈り、彼をナイトに叙した。バイユーのタペストリーやその他のノルマン人の資料によると、ハロルドはウィリアムのイングランド王位への主張を裏付けるために聖遺物に誓いを立てたという。エドワードの死後、ノルマン人はハロルドがイングランドの王位を受け入れたことによりこの誓いを破ったとすぐに主張した。^[22]

年代記作者のオーデリック・ヴィタリスはハロルドについて次のように書いている。「彼は体格が大きく、体格が強健で、礼儀正しく、心の堅固さと言葉遣いが優れ、機転が利き、さまざまな優れた資質を備えていた。しかし、すべての美徳の基礎である誠実さが欠けていたら、これほど多くの貴重な才能は何の役にも立たなかっただろう。」^[23]

1065年にトスティグが課税を倍増させたことでイングランドが内戦に陥る恐れがあったため、ハロルドは兄に対抗するノーサンブリアの反乱軍を支援し、モーカーを兄に代えた。これによりハロルドは北部の伯爵たちと婚姻関係を結ぶことになったが、ハロルド自身の家族は致命的に分裂し、トスティグはノルウェーのハーラル3世（「厳格な統治者」）と同盟を結ぶことになった。 ^[1]

1065年末、エドワード懺悔王は王位継承権について明確な意思を示さないまま昏睡状態に陥った。エドワルディ・レジスの伝記によれば、エドワードは1066年1月5日に亡くなったが、その前に一時的に意識を取り戻し、未亡人と王国をハロルドに「保護」するよう託した。この託された意図は不明瞭なままであり、バイユーのタペストリーも同様で、エドワードがハロルドの代理と思われる男性を指差している様子が描かれているだけである。^[c]翌日、ウィタンが招集され、ハロルドが王位継承者に選ばれ、[ d ^] 1月6日に戴冠式が行われた。おそらくウェストミンスター寺院で行われたと思われるが、当時の証拠は限られているが説得力のあるもので、バイユーのタペストリーに描かれたもの（上図左）が残っている。^[25]後のノルマン人の史料はこの戴冠式の突然の出来事を指摘しているが、その理由はハロルドが王位を簒奪したからではなく、国中の貴族が公現祭のためにウェストミンスターに集まっていたからかもしれない。

1066年1月初旬、ハロルドの戴冠式の知らせを聞いたウィリアムはイングランド侵攻の計画を開始し、ノルマンディー沿岸のディーヴ＝シュル＝メールで約700隻の軍艦と輸送船を建造した。当初ウィリアムは支持を集めるのに苦労したが、ハロルドが聖遺物に誓った誓いを破ったと主張した後、教皇アレクサンダー2世は正式にウィリアムをイングランド王位の正当な継承者と宣言し、貴族たちが彼の主義に賛同した。^{[26] [27] [28]}侵攻に備えてハロルドはワイト島に軍を集めたが、侵攻艦隊は風向きが悪かったためか7か月近くも港に留まった。9月8日、食糧が尽きたためハロルドは軍を解散しロンドンに戻った。^[29]同日、ハーラル3世の侵攻軍は^{トスティグに同行して}タイン川の河口に上陸した。^[30]

1066年9月20日、ヨーク近郊のフルフォードの戦いで、侵略軍はイングランドのマーシア伯エドウィンとノーサンブリア伯モーカーを破った。ハロルドは軍を率いてロンドンから北へ強行軍し、4日でヨークシャーに到着し、ハードラダを不意打ちした。9月25日、スタンフォード・ブリッジの戦いで、ハロルドはハードラダとトスティグを破り、2人とも戦死した。^[30]

スノッリ・ストゥルルソンによると、エドワード・フリーマンが「明らかに神話的」と評した物語^[31]では、戦いの前に一人の男がハーラル・ハードラダとトスティグの元に一人で乗り付けた。男は名乗らなかったが、トスティグに話しかけ、ハードラダに背けば伯爵の地位を返還すると申し出た。トスティグは、兄のハロルドがハードラダに苦労の見返りにいくらくれるか尋ねた。乗り手は「他の男よりも背が高いので、イングランドの土地7フィートです」と答えた。そして、サクソン軍の元へ戻った。ハードラダは乗り手の大胆さに感銘を受け、トスティグに誰なのか尋ねた。トスティグは、乗り手はハロルド・ゴドウィンソンその人だと答えた。^[32]

1066年9月12日、ウィリアムの艦隊はノルマンディーを出航した。嵐で数隻の船が沈没したため、艦隊はサン＝ヴァレリー＝シュル＝ソンムに避難して風向きが変わるのを待たざるを得なかった。9月27日、ノルマン艦隊はイングランドに向けて出航し、翌日イースト・サセックス沿岸のペヴェンジーに到着した。ハロルドの軍は、イングランド南部のサセックスにおよそ7,000人の兵士を上陸させていたウィリアムを迎え撃つために240マイル (390 km) 行軍した。ハロルドはヘイスティングスの近くに急いで築いた土塁の中に軍を配置した。両軍は10月14日、ヘイスティングス近くのセンラック・ヒル(現在のバトルの町の近く) でヘイスティングスの戦いで激突し、9時間に及ぶ激戦の末、ハロルドは戦死し、その軍は敗れた。ハロルドの兄弟であるガースとレオフウィンもこの戦いで戦死した。^{[33] [34] [35]}

ハロルドが目に矢を受けて死んだという広く信じられている考えは、多くの学者の間で議論の的となっている。この戦いに関するノルマン人の記録である「ヘイスティングスの戦いの歌」は、戦いの直後にアミアン司教ギーによって書かれたと言われており、ハロルドはおそらくウィリアム公爵を含む4人の騎士によって槍で刺され、その遺体はバラバラにされたと書かれている。ウィリアム・オブ・マームズベリの「アングロ・レグム・アングロラム」やヘンリー・オブ・ハンティンドンの「アングロ・レグム・アングロラム」などの12世紀のアングロ・ノルマン人の歴史書は、ハロルドが頭部に矢を受けて死んだと述べている。ヘイスティングズの戦いのわずか20年後に書かれたモンテカッシーノのアマトゥスの『ノルマン人の歴史』というより古い資料には、ハロルドが矢で目を射られたという記録があるが、これは14世紀初頭の加筆かもしれない。[ ^36]ハロルドの死因に関する資料は矛盾しており、現代の歴史家は仮説を覆すような何かを見つけずに決定的な物語を作り上げることができていない。^[37]

バイユーのタペストリーのパネルには「Hic Harold Rex Interfectus Est」（「ハロルド王はここで殺される」）という銘文があり、その下に立っている人物が現在、目に当たった矢を握っている姿で描かれている。しかし、これはタペストリーに18世紀後半か19世紀初頭に手を加えたものかもしれない。^[38]この人物がハロルドなのか、それともパネルにはハロルドの死の順序を示す2つの例が描かれているのか疑問視する歴史家もいる^{[39] 。}中央の人物の左側に立っている人物は一般にハロルドと考えられており、その後、ほぼ仰向けに横たわり、馬のひずめの下で体を切断されている。1730年代にタペストリーから作られたエッチングには、立っている人物がさまざまな物を持っている様子が描かれている。ベノワの1729年のスケッチには、縫い目を示す点線のみが描かれているが、これは現在示されている矢印よりも長く、羽根飾りの痕跡はない。一方、タペストリーの他のすべての矢印には羽根飾りがある。ベルナール・ド・モンフォーコンの1730年の版画には、槍を上に掲げたような実線があり、現在描かれている、目に矢を向けている立像の描き方と一致している。一方、タペストリーでは、そのような槍が取り除かれたと思われる縫い目が見られる。^[39] 1816年、チャールズ・ストザードはロンドン考古協会からバイユーのタペストリーの複製を作るよう依頼された。彼は複製の中に、作品の以前は損傷していたり​​欠けていた部分を、彼自身の仮説に基づく描写で含めた。これが矢が初めて登場する箇所である。^{[f] [39]}仰向けの人物には、19世紀の熱心すぎる修復家によって矢が付け加えられたが、後に縫い目がほどかれたという説がある。^[41]多くの人は、矢が目に入った人物はハロルドであると信じている。なぜなら、その人物の上に「ハロルド」という名前があるからだ。しかし、タペストリーの他の例を検証すると、名前のついた人物が、碑文の場所ではなく、場面の視覚的な中心で特定されているという点で、これは異論がある。^[42]さらに、両方の記述は正確であり、ハロルドは最初に目の傷を負い、次に切断され、タペストリーは両方を順番に描いているという説もある。^[43]

同時代の年代記作者ウィリアム・オブ・ポワティエの記述によれば、ハロルドの遺体は埋葬のためウィリアム・マレットに引き渡されたとされている。

国王の二人の兄弟は彼の近くで発見され、ハロルド自身は名誉のバッジをすべて剥奪されていたため、顔は確認できず、身体の特定の傷跡でしか確認できなかった。彼の遺体は公爵の陣営に運ばれ、ウィリアムはそれを埋葬のために、愛する息子の遺体と同重量の金を提供したハロルドの母親ではなく、マレット姓のウィリアムに渡した。公爵はそのような商品で金を受け取るのは不謹慎だと考えていたし、同様に、彼の強欲さのために多くの者が埋葬されていないのだから、ハロルドが母親の希望どおりに埋葬されるのは間違っていると考えていた。彼らは冗談で、そのような無感覚な熱意で海岸を警備していた彼を海岸に埋葬すべきだと言った。

— ウィリアム・オブ・ポワティエ、ゲスタ・ギレルミ2世ドゥシス・ノルマンノルム、ウィリアム・オブ・ポワティエ、1953年、p. 229

別の資料によると、ハロルドの未亡人であるエディス・ザ・フェア[ ^g]が遺体の身元確認を依頼され、彼女だけが知っている個人的な印を使って身元確認を行ったという。ハロルドと出生地であるボシャムとの深い関わりと、1954年にそこの教会でアングロサクソン人の棺が発見されたことから、そこがハロルド王の埋葬地ではないかと考える者もいる。ボシャム教会の墓を掘り起こす要請は2003年12月にチチェスター教区によって拒否され、教区長は、遺体がハロルドのものであると確定する可能性は埋葬地を荒らすほどには低いとの裁定を下した。^{[44] [45]} 1954年の発掘で棺に入った男性の遺体が発見された。 「[それは]ホーシャム石で作られ、見事な仕上げが施され、身長約5フィート6インチの力強い体格の男性の大腿骨と骨盤骨が入っていた 。年齢は60歳以上で^、関節炎の跡があった。」^[44]頭蓋骨が失われ、残りの骨は死後の腐敗とは矛盾する形で損傷していたため、棺の内容物はもっと以前に開けられ、破壊されたと示唆された。 [ ^{44]遺体の描写は、ハロルドが海辺に埋葬されたと記されている}カルメン・デ・ハスティンガエ・プロエリオルメンに記録されている王の運命と似ていない。ボシャム教会にある墓の場所も、チチェスター港からほんの少しの距離でイギリス海峡が見えるという点で、ウィリアム・オブ・ポワチエの描写と一致している。^[45]

ハロルドの遺体は、 1060年に彼が再建したエセックスのウォルサム修道院教会で数年後に正式な葬儀が行われたという伝説がある。また、ハロルドはヘイスティングスで死んだのではなく、イングランドから逃亡した、あるいは後にチェスターかカンタベリーで隠遁生活を送って生涯を終えたという伝説も広まった。^[47]

ハロルドの息子ウルフは、モーカーと他の2人とともに、1087年に死に瀕していたウィリアム王によって監獄から釈放された。ウルフはロバート・カーソスと運命を共にし、騎士に叙せられた後、歴史から姿を消した。ハロルドの他の2人の息子、ゴドウィンとエドマンドは、ディアマイト・マク・マール・ナ・ムボ（アイルランド上王）の支援を受けて1068年と1069年にイングランドに侵攻したが、 1069年にデヴォンでのノーサムの戦いで敗れた。 ^[j] 1068年、ディアマイトは別のアイルランド王にハロルドの軍旗を献上した。^[48]

東方正教会の信者の中には、ハロルド王を聖人として見ている者もいるが、正教会によって公式に列聖（聖人化）されていない。ハロルド王の聖人認定を支持する者は、ハロルド王を潜在的な殉教者、あるいは受難者と見ている。 ^[49]英語圏の正教会信者の間では、聖像画の作成や地域的な崇拝に関心が寄せられている。^[50]

^{ハロルドはエディス・}ザ・フェア^[g]と約20年間結婚生活を送り、少なくとも5人の子供をもうけた^{[51] 。}

オルデリック・ヴィタリスによれば、ハロルドはある時期、ウィリアム征服王の娘アデリザと婚約していたが、もしそうだとしても、その婚約は結婚には至らなかった。 ^[53]

1066年1月頃、ハロルドはエルフガー伯爵の娘でウェールズ王子グリフィズ・アプ・リウェリンの未亡人であるイアルドギースと結婚した。ヘイスティングズの戦いで夫が亡くなった後、妊娠中のイアルドギースは、彼女の兄弟である北部伯爵のマーシア伯エドウィンとノーサンブリア伯モーカーによってロンドンから連れ出され、安全のためにチェスターに連れて行かれた。その後彼女に何が起こったかは不明である。^[54]

歴史家の中には、ハロルドとエルドギースの結婚には子供がいなかったと主張する者もいるが、^[54]エルドギースにはハロルドとウルフ/ウルフという2人の子供がいたとする者もいる。^[55 ]年代順から判断すると、この男の子たちは双子で、父親の死後に生まれた可能性が高い。別の可能性としては、ウルフがエディス・ザ・フェアの息子だったというものである。^[55]

伝説によると、エディス・ザ・フェアは夫ハロルド・ゴドウィンソンの遺体をウォルサム・ホーリー・クロス教会に埋葬するために持ち込んだ。1066年以降、彼女に何が起こったのかは不明である。また、ノーサムの戦いでの敗北後、息子たちの運命は不明であるが、後世の資料には、彼らが祖母、叔母、妹とともにデンマークの宮廷に避難したと示唆されている。^{[17] [56] [57]}

• 英国王室の公式ウェブサイトにあるハロルド2世
• ハロルド3世、アングロサクソン時代のイングランドの人物誌
• BBC 歴史人物: ハロルド 2 世 (ゴドウィネソン) (1020 年頃 - 1066 年)
• ロンドンのナショナル ポートレート ギャラリーにあるハロルド 2 世 (ハロルド ゴドウィンソン) の肖像画
• 古物収集家協会