説明 ゴッタルド基底トンネルは、全長57.09 km (35.5 mi) 、トンネル、立坑、通路の総延長151.84 km (94.3 mi)で、 世界最長の鉄道トンネル です。[ 注2 ] 2つの坑口間の測地距離 は55.782 km (34.7 mi)です。 [ 5 ] [ 13 ] また、アルプス山脈 やその他の主要な山脈を横断する最初の平坦なルートでもあり、海抜最高標高は549 m (1,801 ft)で、 ベルン の標高に相当します。 [ 5 ] 世界で最も深い鉄道トンネルでもあり、最大深度は2,450 m (8,040 ft) で、地球上で最も深い鉱山 の深さに匹敵します。 [ 5 ] 換気がないため、山の内部の温度は46 °C (115 °F) に達します。[ 5 ]
ゴッタルド山塊の下を通る他の2つのトンネルと同様に、ゴッタルド基底トンネルは、ゴッタルド山塊を横断する2つのアルプスの谷、すなわち、 ロイス 川が流れるウーリ州の ウルナー・ロイスタールと、ティチーノ 川が流れるティチーノ州 最大の谷であるヴァッレ・レヴェン ティーナ を結んでいます。他のほとんどのトンネルとは異なり、ゴッタルド基底トンネルはいくつかの異なる山塊の下を通過しており、そのうち2つはアルプスの主要な支脈であるグラールス・アルプス とゴッタルド山塊で、その間に グラウビュンデン州の スルセルヴァ川 (ライン川前流 の谷)が通っています。このトンネルは、クリュツリストック (標高2,709m または8,888 フィート )とピッツ・ヴァトギラ (標高2,983m または9,787 フィート 、ルクマニエール峠 付近)の2つの山脈の下を2,000m (6,600 フィート) 以上下を通っています。ウーリ州とティチーノ州はそれぞれスイスのドイツ語圏とイタリア語圏に属していますが、スルセルヴァ地方は主にロマンシュ 語圏です。
同じ春の日に撮影された北門と南門。北門には針葉樹と雪が多く見られるのに対し、南門にはそれらがほとんど見られないことに注目。
アルプス山脈はヨーロッパの気候 、特にスイスの気候に大きな影響を与えており、ティチーノ出身の建築家 マリオ・ボッタ が述べたように、ゴッタルド峠の両端では気候条件が大きく異なることがある。「ゴッタルド峠では光が変わる。地中海の光は大陸の光、中央部の光、海から遠く離れたヨーロッパの光とは異なる。」[ 22 ] 平均的には、南側の気温は北側より約3 ℃(5 °F)高いが、日によっては気温差が 10 ℃(18 °F) をはるかに超えることもある。[ 注3 ]
北坑口は、ロイス川の東、エルスト フェルト市の北、標高460m (1,510 フィート) の地点にある。そこでトンネルは、ベルメテン山 とクリ・ウィンドゲレン山の西斜面を(わずかにではあるが)貫通し、 マデラネルタール の小川であるシャルステレンバッハの谷の下を通過する。そこからトンネルは、ヴィテナルプシュトック の下、エッツリの小さな谷と平行に走る。ロイス川と前ライン川の分水嶺であるグラールス・アルプスの主稜線は、この地点で標高約2,700m (8,900 フィート)のクリュ ツリシュトックの下で横断される。稜線と境界から、トンネルはシュトレム川(ヴァル・シュトレム)の小さな谷と平行に走り、 セドルン と前ライン川の下を通過する。谷底からトンネルはライン・ダ・ナルプス(ヴァル・ナルプス)の谷に向かって進み、ライ・ダ・ナルプスの東を通過した後、 ピッツ・ヴァトジラ (2,981 m または 9,780 フィート )の西峰の下のガンナレッチ山脈を横断します。ここがトンネルの最深部で、その上には2,450 m(8,040 フィート) の岩盤層があります。その後、トンネルはライン・ダ・メデル(ヴァル・メデル)の谷の下、ライ・ダ・ソントガ・マリアの西を通過します。数キロメートル進むと、トンネルは ピッツォ・デッルオモ (2,525 m または 8,284 フィート )のすぐ北で、ライン川前縁とティチーノ川の分水嶺を横断します。この地点はアルプスの主稜線に相当し、 ライン川 とポー川 の主要な分水嶺となっています。トンネルは数キロメートルにわたって、ヴァッレ・サンタ・マリア にあるブレンノ川の西側の2つの支流の下を通過し、その後、 パッソ・プレデルプ (標高約2,500 メートル、8,200 フィート)の西、 ファイド の東にある最後の山脈を越える。それから、ティチーノ川の谷である広大なヴァッレ・レヴェンティーナ の東斜面に沿って約18 キロメートル(11 マイル) 進み、標高312 メートル(1,024 フィート)の ジョルニコ にある南側の坑口に到達する。ここは、ブレンノ川がティチーノ川と合流するビアスカ のわずか3 キロメートル(1.9 マイル) 手前である。 [ 注4] ]
ポータルに最も近い鉄道駅はアルトドルフ とビアスカ です。ベースライン上で最初に定期運行される鉄道駅(2016/17年時点)は、ルツェルン とチューリッヒ を結ぶ鉄道の結節点であるアルト=ゴルダウ (シュヴィーツ州 )と、ロカルノ 、ルイノ 、ルガーノ( モンテ・チェネリ鉄道トンネル 経由)を結ぶベリンツォーナ (「ティチーノの門」)です。アルト=ゴルダウからベリンツォーナまでの所要時間は1時間以内です。アルトドルフ駅は2021年までに運行開始予定です。ビアスカ駅の利用についても検討されています。アルトドルフとビアスカ間の所要時間は25分未満です。
エルストフェルト、北側入口、標高460m (1,510 フィート)
アムシュテーク・ポータル(メンテナンス用アクセス)、標高507m (1,663 フィート)
セドルン・ポータル(メンテナンス用通路、ライン川前岸に架かる橋)、標高1,334m (4,377 フィート)
ファイド・ポータル(メンテナンス用アクセス)、標高757m (2,484フィート)
ビアスカ、南側入口、標高312m (1,024 フィート)
歴史
背景 北口から見たウーリ・ロイス渓谷 と標高3,073メートル(10,082 フィート)の ブリステン 峰の空撮。ゴッタルドの歴史的なルート(道路と鉄道)は、ブリステン峰の西側を流れるロイス川に沿って上流へと続いている。 13世紀以来、標高 2,106メートル(6,909 フィート) のゴッタルド峠は、北ヨーロッパから南ヨーロッパへの重要な交易路でした。そのアクセスルートの支配は、スイス連邦 の誕生につながりました。ゴッタルド峠は、ルツェルン湖 とマッジョーレ湖の中間に位置しています。航行可能な ライン川 とポー川 を結ぶ最短ルートです。近代的な交通手段が発達する前は、峠を越えるのに数日かかり、冬は雪のため困難を伴います。[ 23 ]
アルプス山脈を縦断する他の主要ルート(例えば、シンプロン 、サン・ベルナルディーノ 、ブレンナー 、モン・スニなど)と比べるとかなり遅く、1830年に、何世紀にもわたって 馬道 が使われた後、最初のサン・ゴッタルド峠道路が開通しました。1842年以降、5頭立ての10人乗りの駅馬車であるゴッタルド郵便 局による日帰り運行は、コモから フリューレン まで約23時間かかりました。この運行は1921年まで続きました。
ヴァッセン駅 に停車中のスイス連邦鉄道(SBB)の傾斜式都市間列車が走る
旧式の傾斜式鉄道 1882年、ゴッタルド鉄道トンネル の開通により、アルトドルフ とビアスカ 間の所要時間は劇的に短縮され、わずか数時間となった。ただし、ビアスカなどの世紀末様式 の大型ホテルに宿泊することがしばしば伴った。当時、それはまだ冒険であり、裕福な人々しか利用できなかった。1922年の鉄道の電化により、所要時間は再び大幅に短縮された。蒸気機関車のボイラーへの給水はもはや不要となった。電気機関車の技術的な利点や、将来の技術改良も期待された。
1924年から、鉄道トンネルを通る列車による自動車輸送が始まった。ゲシェネン とアイロロを 結ぶ峠越えの道は、特にショレネン渓谷 とトレモラを 擁し、無数のヘアピンカーブと蛇行カーブがあり、標高差は1,000 メートル(3,300 フィート) もあった。当時の自動車にとっては大きな難関だった。1953年以降、峠道はゴッタルドルート沿いのいくつかの区間で順次改良・拡張され、最終的に1977年にトレモラを完全に迂回する高速道路が開通した。しかし、冬期は積雪のため、自動車は列車でしかゴッタルド峠を越えることができなかった。
1980年にゴッタルド道路トンネル が開通し、ウルナー・ロイスタール (鉄道に近接)を通るA2高速道路 の北部が完成し、バーゼルからゴッタルド道路トンネルにつながる多くのトンネルが追加されたことで、輸送時間は劇的に短縮されました。1986年にアイロロからベリンツォーナ へ続く主要な谷であるヴァッレ・レヴェン ティーナのA2高速道路が完成し、1983年にベリンツォーナとルガーノの間にある モンテ・チェネリ を越えることで、ついにスイスの北の国境であるバーゼル から南の国境であるキアッソまで、あるいは北ドイツのハンブルクから南 イタリアの シチリア まで最短の高速道路ルートが確立され、鉄道の競争力が低下しました。[ 24 ] 傾斜列車の使用により鉄道線路の旅客速度も向上したが、特にICNでは 最高速度は現代の直線高速線路よりはるかに低かった。現代の高速道路と歴史的な鉄道はどちらも落石や雪崩に対する保護設備に大きく依存しており、冬には厳しい気象条件にさらされる。
1980年に自動車トンネルが開通した後、交通量は10倍以上に増加した。既存のトンネルは2013年までに容量の限界に達した。 [ 25 ] 国民投票の結果、最初のトンネルの隣に2番目のトンネルが建設される予定である。[ 26 ] [ 27 ] 建設は2021年に開始され、2027年に完了する予定である。
ゴッタルドトンネル(1882年開通)とゴッタルド基底トンネル(2016年開通)の相対的な位置と規模を黄色で示す。露天鉄道は赤色で示す。 1947年にはすでに、エンジニアのエドゥアルト・グルーナーは、 アムシュテーク からビアスカまで鉄道と道路の両方で通行できる2階建ての基底トンネルを構想し、セドルンに停車してスイスアルプス をより速く、より平坦に通過できるようにした。グルーナーの構想と同様に、GBTは古いトンネルより約600 メートル(2,000 フィート)下の ゴッタルド山塊 を貫通している。歴史的な線路では、2台の機関車を使用する場合は最大1,300 トン (2.9 × 10 ^ 6 ポンド ) [ 28 ] 、列車の最後に補助機関車を追加して最大 1,500 トン(3.3 × 10 ^ 6 ポンド)のゴッタルド鉄道の列車だけが、狭い山間の谷や 螺旋トンネル を通り抜け、海抜1,151 メートル(3,776 フィート) の高さにある古いトンネルの入口まで登ることができる。 GBTが全面稼働しているため、最大3,600 トン(7.9 × 10 ^ 6 ポンド) までの標準的な貨物列車がこの自然の障壁を通過できる。
国際トラック輸送量の増加に伴い、スイスの有権者は1992年9月にNRLAの提案を受け入れ、輸送政策の転換を選択した。1994年2月のアルプス保護法 [ 29 ] では、可能な限り多くの輸送量をトラック輸送から鉄道輸送に移行することが義務付けられている。
両法の目的は、複合一貫輸送と ローリングハイウェイ(トラック全体を輸送する方式)を利用することで、 バーゼル からキアッソ 、そしてその先まで、スイス国内のトラック、トレーラー、貨物コンテナを鉄道で輸送し、特にゴッタルド 峠をはじめとする道路の混雑を緩和することである。GBTは両法の要件に大きく貢献しており、ライン川回廊を経由して、北海沿岸 の港(特にロッテルダム)から地中海沿岸 の港(特にジェノヴァ)まで、平坦な直通ルートを実現している。
GBT では技術的には最高速度が250 km/h (155 mph) ですが、環境的および経済的な理由から、許可されている最高速度は230 km/h (145 mph) に引き下げられており、貨物輸送に対応するため旅客列車の運行速度は200 km/h (125 mph) に制限されていますが、遅延が発生した場合は230 km/h (145 mph)まで加速することができます。 [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] GBT の開通により、アルプスを横断する列車の所要時間が約 40 分短縮され、隣接するツィンマーベルク 基底トンネルとチェネリ基底トンネル が完成すると、所要時間は 1 時間短縮されました。これは、特にアルプスとゴッタルドによって国の他の地域から隔てられている孤立したティチーノ地方では革命的であると見なされています。ベリンツォーナ駅 とルガーノ 駅(それぞれ「ティチーノの門」と「ティチーノのテラス」と名付けられている)は、GBTの開業に合わせて全面改装されたほか、様々な改良が加えられた。[ 30 ]
2016年現在、ゴッタルド基底トンネルは世界最長の鉄道トンネル である。この称号を持つスイスのトンネルとしては、ゴッタルドトンネル (15 km 、1882 年 )とシンプロントンネル (19.8 km、 1905 年 )に次ぐ3番目である。[ 31 ] ゴッタルドトンネルとゴッタルド道路トンネルに次いで、ゴッタルドの下に建設された3番目のトンネルである。
工事 建設を担当したのはAlpTransit Gotthard AG社である。同社はスイス連邦鉄道(SBB CFF FFS) の完全子会社である。
建設期間を半分に短縮するため、4つのアクセス用トンネルが建設され、エルストフェルト、アムシュテーク、セドルン、ファイドの4つの異なる場所で同時に建設を開始できるようにした。 ジョルニコの5番目の トンネルは後に追加された。2つのトンネルは、約325 メートル(1,066 フィート)ごとに連絡通路で接続されている。列車は、 セドルン とファイド にある2つの多機能駅でトンネル間を移動できる。これらの駅には換気設備と技術インフラが設置されており、緊急停車駅と避難経路としても機能する。[ 16 ]
セドルン駅の敷地へのアクセスは、セドルン近郊の谷底から1 km (0.6 マイル)の長さの水平アクセス トンネルを経由します。アクセス トンネルの終点には、2 つの垂直シャフトがあり、 800 m (2,625 フィート) 下ってトンネルの基底レベルに至ります。この場所に、Porta Alpina (ロマンシュ 語で「アルプスの門」) と呼ばれる機能的な鉄道駅を建設する提案が検討されましたが、このプロジェクトは 2007 年に保留され、2012 年に連邦当局によって非経済的として最終的に中止されました。[ 35 ]
東側のチューブの最終突破は2010年10月15日14時17分(+02:00)に発生した。[ 36 ] 西側のチューブの最終突破は2011年3月23日12時20分に発生した。[ 37 ] [ 38 ]
2013年8月30日、ディーゼル列車、バス、徒歩により、ボディオからエルストフェルトまでのトンネルが初めて6時間で全行程を踏破した。[ 39 ]
2013年12月16日、西側トンネルの南側区間、ファイドとボディオ(ジョルニコ)間の13キロメートル(8.1 マイル)の 区間で運用試験段階が開始された。その目的は、インフラと補助システムをテストすることであった。[ 40 ]
2014年10月31日、鉄道線路の敷設が完了した。この進捗の節目を記念して、線路の最後の部分に金色の枕木が設置された。 [ 41 ] [ 42 ]
2015年10月1日、連邦運輸局の許可を得て、GBTの全長にわたる最初のテストが実施され、速度は徐々に上昇した。11月8日には、列車が最高速度275 km/h(171 mph) に達した。[ 43 ]
ゴッタルド基底トンネルの上にある山々、そしてトンネルが掘削された場所と方向を示す図。
作業の割り当て 2009年に撮影されたエルストフェルト地区(北側入口)の空撮写真 契約はいくつかのセクションに分けて締結された。
エルストフェルト (エルストフェルトからアムシュテークまでの 7.7 km (4.8 マイル) の 区間)では、2 台のトンネル掘削機 (TBM) が 2 本のトンネルを掘削しました。エルストフェルトとアムシュテーク間の東側トンネルの貫通は 2009 年 6 月 15 日に行われました。坑口付近は地表採掘され ました。 アムシュテーク(アムシュテークからセドルン 北までの11.3 km (7.0 mi) の 区間)では、ARGE AGN ( Strabag と Züblin Murer ) がこの区間の工事契約を受注しました。[ 44 ] 2009 年 12 月 9 日、アムシュテーク区間は正式に所有者に引き渡され、内装工事が開始されました。[ 45 ] 土木工事、建設工事、コンクリート工事、ライニング工事は 2010 年初頭に完了しました。[ 46 ] セドルン(セドルンのすぐ北と南の区間にある8.6 km (5.3 mi) の 東チューブと8.7 km (5.4 mi)の西チューブ)と Transco ( Bilfinger SE 、Implenia 、Frutiger 、Impresa Pizzarotti ) が行った工事。[ 47 ] [ 48 ] 西チューブの最終貫通は 2011 年 3 月に発生した。[ 49 ] アムシュテークからセドルン多機能駅 (北) までの北行きチューブは、建設スケジュールで指定された日付である 2011 年 9 月 15 日に鉄道システム請負業者 Transtec Gotthard に引き渡された。[ 50 ] ファイド (セドルン南からファイドまでの区間にある東チューブ13.4 km(8.3 マイル)と西チューブ 13.6 km(8.5 マイル)) は、コンソルツィオTAT(アルパイン・マイレーダー・バウ、CSCインプレサ・コストルツィオーニ、ホッホティフ、 インプレニア 、インプレジロ )によって建設された。[ 51 ] ジョルニコ (ファイドからジョルニコまでの区間にある東側トンネル15.9 km(9.9 マイル)と西側トンネル 15.6 km(9.7 マイル))の工事は、コンソルツィオTAT(アルピーネ・マイレーダー・バウ、CSCインプレサ・コストルツィオーニ、ホッホティフ、インプレニア、インプレジロ)によって行われた。 [ 51 ] 土木工事、コンクリート工事、ライニング工事は2010年初頭に完了した。[ 46 ]
建設中の死亡事故 建設中に9人の作業員が死亡した。アムシュテーク区間で1人、セドルン区間で2人、最南端のファイド区間とジョルニコ区間でそれぞれ3人ずつである。[ 52 ]
開所式と運用開始式 開業初日には、一般の人々がアルプス山脈の麓を高速で移動する体験を初めてすることができ、エルストフェルトとボディオで開催された展示会間を迅速に移動することができた。 2016年には、ゴッタルド周辺で祝祭や特別展など様々なイベントが開催され、6月初旬の開通式で最高潮に達しました。この式典は「ゴッタルド2016」 と呼ばれています。公的機関も祝賀行事に参加し、スイス郵便は ゴッタルド基底トンネルを記念する特別切手を発行し [ 63 ] [ 64 ] 、スイス造幣局は 開通を記念した金貨と銀貨を発行しました[ 65 ] 。
2016年5月31日、開通式の前日、エルストフェルト の北坑口で、建設中に亡くなった9人を追悼する式典が行われた。式典は、カトリックの総代理司教 、ウーリ福音改革派教会 の司教、ユダヤ教のラビ、イスラム教のイマームによって執り行われた。ドイツ出身者4人、イタリア出身者3人、南アフリカとオーストリア出身者各1人の名前が刻まれたブロンズ製の記念銘板が、アルプトランジット・ゴッタルドAGのCEO、レンツォ・シモーニによって除幕された。[ 52 ] トンネル内には、鉱山労働者の守護聖人である聖バルバラ を祀るカトリックの聖堂が記念碑として建てられている。[ 66 ]
ゴッタルディーノ列車の運転室から見たセドルン多機能駅。 トンネルは2016年6月1日に正式に開通した。[ 66 ] エルストフェルトの北側の入り口では、ヨハン・シュナイダー=アマン 連邦大統領が「スイスにとってだけでなく、近隣諸国や大陸の他の国々にとっても大きな一歩だ」と述べ、一方、ボディオ の南側の入り口では、ドリス・ロイタルト 運輸大臣の演説が生中継された。最初の旅には抽選でチケットを獲得した数百人のスイス国民が乗車し、エルストフェルトに集まった連邦評議会、近隣諸国の国家元首や政府首脳、ヨーロッパ諸国の運輸大臣らは、フォルカー・ヘッセ による開通式典「ゴッタルドの聖地」 を鑑賞した。この式典では、600人のダンサー、アクロバット、歌手、音楽家が出演し、アルプスの文化やゴッタルド周辺の神話 を祝った。[ 66 ] 次の週末には、10万人以上の来場者を集めた人気のお祭りや特別展が開催された。
2016年8月2日から11月27日まで、スイス連邦鉄道は 「ゴッタルディーノ」と呼ばれるトンネルを通る特別列車を運行し、一般公開した。これは、フリューレン駅から ビアスカ駅 までと逆方向への1日1便の運行だった。列車はトンネル内で停車し、乗客は、通常は緊急時のみ使用されるセドルン の地下多機能駅内の展示を見学できた。 [ 67 ]
定期サービス 2016 年中、GBT は広範囲にわたってテストされ[ 68 ] [ 69 ]、 12 月 11 日に定期運行に組み込まれました[ 70 ] 。12月 5 日、スイス連邦鉄道 は連邦運輸局から新しい基線の使用許可を得ました。基線トンネルはインターシティ列車 ( ICN ) とユーロシティ列車 ( EC ) に使用されていますが、頂点線は引き続き地域列車に使用されています[ 68 ] 。2019年以降、ゴッタルド軸は、SBB車両の将来のフラッグシップとなる シュタッドラー EC250 (Giruno) 高速列車によって運行されています。
アムシュテーク入口からは、ゴッタルド基底トンネル内部のガイド付きツアーが開催されています。窓からはトンネル内を走る列車を眺めることができます。
2023年~2024年の脱線事故と閉鎖2023年8月10日、貨物列車がトンネルを走行中に脱線し、トンネルのインフラに甚大な被害を与えた。[ 21 ] この事故は、ティチーノ州のファイドにある多機能駅付近で発生した。負傷者はなく、危険物の漏洩もなかった。しかし、トンネルは修復のため、旅客と貨物の両方の運行を完全に停止せざるを得なかった。トンネルは1年以上後の2024年9月2日に通常運行に戻った。[ 21 ]
各単線チューブの直径: 8.83~9.58 m(29.0~31.4 フィート) [ 5 ] 横通路管間の距離: 約325m (1,066 フィート) [ 5 ] 横通路管の数: 178 [ 5 ] [ 7 ] 最大岩盤被覆高: 2,450 m (8,040 フィート) (ピッツ・ヴァトジラ ) [ 5 ] 工事開始: 1993年(試掘)、1996年(準備)、1999年11月4日(正式着工、初回発破)、2003年(機械掘削)突破: 2010年10月15日(東部地下鉄)、2011年3月23日(西部地下鉄)[ 5 ] 運用開始: 2016年5月開所式: 2016年6月1日毎日運行の旅客サービス開始日: 2016年12月11日(スイスの公共交通機関の時刻表 を参照)[ 84 ] 総費用: 95億6000万スイスフラン [ 19 ] (2015年 12月時点) )移動時間: 旅客列車 – 20分[ 7 ] 掘削された岩石の量: 28,200,000 t (31,100,000 ショートトン 、27,800,000 ロングトン ) 、[ 5 ] [ 85 ] 13,300,000 m³ または 17,400,000 cu yd 、ギザ の ピラミッド 5 基分に相当 トンネル掘削機(TBM) の数:ヘレンクネヒト・ グリッパーTBMが4台。S-210号機とS-211号機はジョルニコからファイドとセドルンへ北向きに稼働し、それぞれシシ とハイジという愛称で呼ばれた。S-229号機とS-230号機はエルストフェルトからセドルンへ南向きに稼働し、 ガビI とガビII として知られていた。 全長: 440 メートル(1,440 フィート) (予備機器を含む) 総重量: 3,000 トン(3,300ショートトン、3,000ロングトン) 電力 : 5MW1日の最大掘削量: 25~30 メートル(82~98 フィート) (岩盤状態が良好な場合) TBMによる総掘削長: 約45km (28 マイル) (各トンネルあたり) 製造元: ヘレンクネヒト社(ドイツ 、シュヴァナウ )
手術
安全性 鉄道車両に対する安全要件は、非常ブレーキ を解除できる機能を含め、他のスイスの長距離トンネルの要件と同様である。
あるシミュレーションによると、地表面の変位は主にトンネルによる排水と深層地下の周辺岩盤の圧密によって引き起こされる。さらに、その調査結果は、排水による圧力の拡散とそれに伴う多孔弾性応力により、トンネルの建設が断層のせん断につながる可能性があることを示唆している。[ 89 ]
2023年の貨物列車脱線事故 2023年8月10日、北に向かっていた貨物列車がトンネル内で脱線し、約8km (5.0 マイル) の線路、2万本のコンクリート枕木、トンネルの2つのチューブを隔てる車線変更ゲートが損傷した。[ 90 ] [ 91 ] 両方のチューブは通行止めとなった。トンネルを使用する予定だった列車は運休または「パノラマルート」に迂回され、所要時間が約1~2時間長くなった。代替ルートは2階建て車両に対応できなかったため、乗客定員は約3分の2減少した。
スイス運輸安全調査委員会 (STSB)の専門家が事故現場に派遣され、事故の証拠を保存し記録した。調査官は、事故現場の数キロメートル手前で車輪の破片と脱線の痕跡を発見した。ファイド駅では、脱線した貨車の山を発見した。STSBの使命は、罪や責任を問うことではなく、事故の原因を特定して安全性を確保または向上させることである。[ 92 ] STSBは、脱線はトンネル内で車輪の踏面が破損したことが原因である可能性が高いと考えている。車輪の破片はすべて発見され、いくつかの大きな破片から構成されていた。[ 92 ] 破損の原因はまだ特定されていない。外部からの影響または疲労破壊が考えられる。原因を特定するために、車輪の破片は冶金学的分析にかけられる予定である。車輪が破損したにもかかわらず、貨車は列車に数キロメートル引きずられた。多機能駅の分岐点、つまり列車がトンネルの2つのチューブ間を切り替えられる場所で、貨車が脱線し、後続の20両以上の貨車を線路から引きずり出した。[ 92 ]
トンネルの修復作業は広範囲に及んだ。当初は2023年末までに完了する予定だったが、2023年11月に修復作業は2024年9月まで完了せず、それまでトンネルは容量を縮小して運用されることが発表された。[ 93 ] これは、修復作業には7キロメートルのレールの完全な交換が必要であり、2万個の枕木ブロックとそのコンクリート基礎、損傷した車線変更ゲート、2つの高速分岐器、その他多くの安全および運用上重要な部品の交換が必要だったためである。[ 94 ] 貨物列車は、損傷したゲートの代わりに一時的な保守用ゲートが設置されたため、8月23日から東トンネルの使用が許可されたが、旅客サービスは迂回運転が続いた。[ 95 ] [ 90 ]
トンネル内の貨物輸送能力は平日に徐々に増加し、旅客サービスは週末に拡大された。緊急時には、乗客は別のトンネルチューブを通って避難することになっていた。[ 96 ] 西側チューブの損傷を受けていない北側3分の1の再開後、追加の貨物および旅客サービスがトンネルを使用する予定で、2024年9月2日に全面再開と通常サービスへの復帰が開始された。[ 97 ]
渋滞 南側入口:基線上に都市間列車、頂点線上に地域列車が走る。 2016年6月1日の開通以来、ゴッタルド基底トンネルを通過する列車は、平日平均で130~160本で、2019年3月には10万本目の通過を記録した。通過した列車の約3分の2は貨物列車で、残りは国内および国際旅客列車であった。[ 98 ]
予測 1日あたりの列車の運行本数は、貨物列車が180~260本、旅客列車が50本(2020年からは65本)と予測されていた。[ 7 ]
乗客 トンネル開通後、アルプス横断路線を利用する乗客数が増加し、最初の8か月で230万人の乗客が利用し、前年比30%増となった。[ 99 ]
2017年8月には、平均して1日10,400人がトンネルを通過した。この路線を通るイタリアからスイスへの列車の運行は、2020年から高速化される見込みである。チェネリ基底トンネル の開通により、乗客数はさらに増加すると予想されている。[ 100 ] チューリッヒ とミラノ 間の列車運行計画があり、所要時間は3時間50分から2時間45分に短縮される予定である。[ 99 ]
貨物 操業開始後最初の半年間で、120本の列車が毎日67,000トン(1億5000 万ポンド)の貨物をトンネルで輸送した。 [ 101 ]
参考文献 ↑ 「試運転」。スイス、ルツェルン:アルプトランジット・ゴッタルドAG 。 2016年 5月12日 取得 。 ↑ 「ゴッタルド基底トンネル脱線事故:旅行に必要なすべての情報」 。SBB ニュース 。スイス、ベルン:SBB CFF FFS。2023年8月16日。 2023年8月17日の オリジナルからアーカイブ。 2023年 8月17日 に取得 。 ↑ 「建設開始」 。スイス、ベルン:スイス連邦公文書館SFA、スイス連邦運輸局FOT、スイス連邦。2016年。 2016年 7月4日 取得 。 ↑ 「開業まであと155日」 。スイス、ルツェルン:アルプトランジット・ゴッタルドAG 。 2015年 12月29日 取得 。 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 「プロジェクトデータ – ゴッタルド基底トンネルの建設データ」 ( PDF) 。スイス、ルツェルン:AlpTransit Gotthard AG。2016年6月1日。 2016年 12月15日 取得 。 1 2 Ax nord-sud du Saint-Gothard (SBB/CFF ウェブサイト)。 1 2 3 4 5 「ゴッタルド基底トンネル」 。スイス、ベルン: SBB CFF FFS 。2016年。 2016年6月20日の オリジナル からアーカイブ。 2016年 6月17日 取得 。 1 2 ギルノ(SBB/CFFウェブサイト)。 ↑ [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] ↑ "Über und durch den Gotthard – eine Zeitreise durch die Jahrhunderte" . Schweizer Radio und Fernsehen (SRF) (ドイツ語)。チューリッヒ、スイス: SRF スイスのラジオとテレビ 。 2016 年 6 月 1 日 。 2016 年 6 月 4 日 に取得 。 ↑ 「世界最長かつ最深の鉄道トンネルがスイスで開通」 。BBC ニュース 。2016年6月。 2016年 6月1日 閲覧 。 ↑ "Gotthard- und CeneriBasistunnel: die neue Gotthard-Bahn nimmt Gestalt an" (PDF) 。ジオマティック・シュヴァイツ。 2016 年 3 月 4 日の オリジナル (PDF) からアーカイブ 。 2015 年 6 月 8 日 に取得 。 1 2 「Wer hat die grösste Röhre?」 [ 一番長いチューブを持っているのは誰ですか? ] 。 Tages-Anzeiger (グラフィック アニメーション) (ドイツ語)。チューリッヒ、スイス。 2016 年 4 月 14 日 。 2016 年 5 月 11 日 に取得 。 ↑ 「ゴッタルドトンネル:スイスで世界最長かつ最深の鉄道トンネルが開通」 。BBC ニュース 。2016年6月1日。 2016年 6月1日 閲覧 。 ↑ ユセル・エルデム、テュリン・ソラク、『地下空間の利用:過去の分析と未来への教訓』 、CRC Press、2005年(485ページ) 1 2 マリンズ、リチャード(2010年12月)。 「 アルプスを越える」 。モダン・ レイル ウェイズ 。ロンドン。79-81ページ 。ISSN 0026-8356 。 ↑ モナ、ルーシー (2014 年 12 月 11 日)。 「ゴタールの地下革命のトンネル」 。 24時間 。 ローザンヌ 。 2015 年 6 月 7 日 に取得 。 ↑ 「世紀のプロジェクトの年表:2010年までの建設史におけるマイルストーン」 (PDF) 。スイス、ルツェルン:AlpTransit Gotthard AG。 2012年3月13日に オリジナル (PDF)からアーカイブ。 2013年 4月20日 に取得 。 1 2 トーマス・ミュラー;イシドール・バウマン(2016年4月29日)。 「Oberaufsicht über den Bau der Neat im Jahre 2015: Bericht der Neat-Aufsichtsdelegation der eidgenössischen Räte zuhanden der Finanzkommissionen, der Geschäftsprüfungskommissionen und der Kommissionen für Verkehr und Fernmeldewesen」 (PDF) 。 Bundesblatt (ドイツ語、フランス語、イタリア語)。 Vol. 2016年、いいえ。 16.005。連邦評議会の NRLA 監督委員会。 p. 6686.BBl 2016 6665 (-6732) 。 2017 年 6 月 6 日 に取得 。 ↑ 「17年の歳月と120億ドルをかけて、スイスが世界最長の鉄道トンネルを開通」 。ジュネーブ: AP通信 。2016年6月1日。 2024年 10月24日 取得 – ロサンゼルス・タイムズ 経由 。 1 2 3 「ゴタールの基地のトンネル - ル タン」 (フランス語)。 2023 年 8 月 10 日 。ISSN 1423-3967 。 2023 年 8 月 17 日 に取得 。 ↑ マリオ・ボッタ(2016年5月27日)。 デア・ゴッタルド・ベーシストンネル。 / La galleria di Base del San Gottardo (予告編) (イタリア語)。スイス、ベルン: SBB CFF FFS。イベントは1:45に発生します。 2021年12月22日のオリジナルから アーカイブ 。 2016 年 12 月 12 日 に取得 – YouTube 経由。 ラ ルーチェ デル マーレ ノストルム、さまざまなリスペット、ルーチェ デル モンド インテルノ、デル モンド デッラルトピアノ、デル モンド デッロヨーロッパ、ロンタナ ダル マーレ、地中海 ↑ テリエ、リュック・ノルマンド (2009)。 都市の世界史: 経済的および地理的な視点 。カナダ、ケベックシティ: Presses de l'Université du Québec。 p. 314.ISBN 9782760522091 。↑ 「Trois heures en 20 ans, le temps gagné pour traverser l'Europe par le Gothard」 (フランス語)。 スイスのラジオテレビ 。 2016 年 12 月 5 日 。 2017 年 7 月 5 日 に取得 。 ↑ センドロヴィッチ、レオ(2010年10月20日)。 「スイス、世界最長の鉄道トンネルを祝う」 。 タイム誌 。 2010年10月22日の オリジナルよりアーカイブ。 2013年 4月11日 閲覧 。 ↑ Jorio, Luigi (2016年1月6日) 「ゴッタルドトンネル複線化に関する相反する見解 – SWI」 . Swissinfo.ch . 2016年 3月5日 取得 。 ↑ 「有権者がゴッタルド新道路トンネル建設にゴーサイン」 。The Local。 2016年3月1日時点の オリジナル よりアーカイブ。 ↑ 「SBB-CFF-FFS Re 420 機関車」 (個人ファンサイト)(ドイツ語)。Lokifahrer.ch。2010年8月23日。 2017年 12月18日 閲覧 。 ↑ Prince, Martin F. (2000 年 5 月 1 日). 「アルプス条約: 他の山岳地域のモデルか?」 . Mountain Research and Development . 20 (2). Perth College , UK: Centre for Mountain Studies: 192–194 . doi : 10.1659 /0276-4741(2000)020 [ 0192:TACAMF ] 2.0.CO ; 2 . ↑ 「ベリンツォーナとルガーノに来てください。アンケ ムラルト アヴラ ウナ ヌオーヴァ スタツィオーネ。ポサータ オッジ ラ プリマ ピエトラ」 . ラ・リージョン 。 2017 年 12 月 5 日 。 2026 年 3 月 23 日 に取得 。 2016 年 10 月 14 日、ヴェネルディは、ティチーノのポルタ デル ポルタ デル ポルタ デル サン ゴッタルドでの最初のフェルマータ フェロビアリアと、新しいタンゴ ステーションの目的地を訪れます。 [...] セ・ベリンツォーナ、デル・ティチーノ、「ラ・ポルタ」、ルガーノ、「ラ・テラッツァ」。 2016 年 11 月 11 日の新しい駅のフェロヴィアリアを明確に定義し、人々 が直面している状況を確認します。 ↑ Bernard Wuthrich、「Le Romand du Gothard」、 Le Temps 、2015 年 6 月 1 日月曜日、20 ページ。 ↑ 「工事の状況」 。スイス、ルツェルン:アルプトランジット・ゴッタルドAG。2011年11月1日。 2011年 11月11日 取得 。 ↑ 「ゴッタルド基底トンネルの概要」 。スイス、ルツェルン:アルプトランジット・ゴッタルドAG。2012年1月1日。 2012年 2月5日 取得 。 ↑ 「ゴッタルド基底トンネル:走行完了」 。スイス、ルツェルン: AlpTransit Gotthard AG。 2011 年 3 月 23 日 。 2011 年 11 月 16 日 に取得 。 ↑ 「Bundesrat bestätigt vorläufigen Verzicht auf die Porta Alpina」 (プレスリリース)。スイス連邦当局。 2012 年 5 月 16 日 。 2014 年 12 月 31 日 に取得 。 ↑ 「世界最長の鉄道トンネルの最終突破」 。スイス、ルツェルン:アルプトランジット・ゴッタルドAG。2010年10月15日。 2017年 6月5日 取得 。 ↑ ベディング、ジェームズ(2013年2月19日)。 「スイスのゴッタルド基底鉄道トンネルはヨーロッパを再定義する」 。 テレグラフ 。 2013年 4月11日 閲覧 。 ↑ 「ゴッタルド基底トンネル:走行完了」 。スイス、ルツェルン: AlpTransit Gotthard AG。 2011 年 3 月 23 日 。 2016 年 6 月 1 日 に取得 。 ↑ 「スイス:ゴッタルド基底トンネルでの最初の通過」 .corridor -rhine-alpine.eu . 2016年 12月7日 取得 。 ↑ 「ゴッタルド基底トンネルで試験列車が走行」 。 グローバル・レール・ニュース 。2013年12月17日。 2016年2月3日に オリジナルからアーカイブ 。 2013年 12月21日 に取得。 ↑ 「世紀の建設が形を成す」 。スイス、ルツェルン:アルプトランジット・ゴッタルドAG。 2016年6月1日時点の オリジナルよりアーカイブ。 2016年 6月20日 取得 。 ↑ 「記録破りのゴッタルド鉄道トンネルで最後の線路が敷設され、祝賀ムードに包まれる | ユーロ ニュース、世界のニュース」 。Euronews.com 。2014年10月31日。 2016年3月4日の オリジナル からアーカイブ。 2016年 1月25日 閲覧 。 ↑ 「Mit 275 Sachen durch den Gotthard-Basistunnel」 。 ルツェルナー・ツァイトゥング 。 ノイエ・ルツェルナー・ツァイトゥング 。 2015 年 11 月 19 日。2016 年 12 月 12 日の オリジナル からアーカイブ 。 2016 年 12 月 7 日 に取得 。 ↑ 「Projektbeschrieb」 (ドイツ語)。AGN Strabag。2010年9月24日。 2014年10月8日に オリジナルからアーカイブ済み。 2010年 10月19日 取得 。 ↑ 「アムシュテーク区間の構造的に完成したトンネルが引き渡される」 。スイス、ルツェルン:アルプトランジット・ゴッタルドAG。2009年12月10日。 2011年 11月12日 取得 。 1 2 「ゴッタルドが最終突破に近づき、チェネリが主力駆動を開始」 。スイス、ルツェルン:アルプトランジット・ゴッタルドAG。2010年3月31日。 2011年 11月12日 取得 。 ↑ 「トランスコ・セドルン」 (ドイツ語)。トランスコ。 2010 年 5 月 29 日の オリジナル からアーカイブ 。 2010 年 10 月 15 日 に取得 。 ↑ Booth, Martina (2010年4月29日) 「ゴッタルド:巨大なトンネル」 New Civil Engineer . EMAP Publishing Limited . 2015年 7月15日 閲覧 。 ↑ 「世界最長の鉄道トンネルがついに貫通」 。スイス、ルツェルン:アルプトランジット・ゴッタルドAG。2011年10月15日。 2011年 11月12日 取得 。 ↑ 「北部の鉄道システムの設置が開始されました」 。スイス、ルツェルン:アルプトランジット・ゴッタルドAG。2011年9月2日。 2011年 11月12日 取得 。 1 2 「聖バルバラ祭 2012」 (ドイツ語)。Consorzio TAT。 2012年9月13日の オリジナルからアーカイブ。 2013年 4月11日 取得 。 1 2 「亡くなったトンネル作業員の追悼式」 。スイス、ルツェルン:アルプトランジット・ゴッタルドAG。2016年5月31日。 ↑ ジエリ・ヴェンツィン (2016 年 5 月 30 日)。 「アンドレアス・ライハルト、† 8. 2000 年 6 月」 。 Schweizer Radio und Fernsehen (SRF) (ドイツ語)。 SRF 。 2016 年 6 月 1 日 に取得 。 ↑ ジエリ・ヴェンツィン (2016 年 5 月 30 日)。 「Jacques Du Plooy、† 12. März 2002」 (ドイツ語)。 SRF 。 2016 年 6 月 1 日 に取得 。 ↑ Gieri Venzin (2016年5月30日). 「Heiko Bujack、† 2003年4月3日」 (ドイツ語). SRF . 2016年 6月1日 閲覧 . ↑ Gieri Venzin (2016年5月30日) 「アルベルト・ギンツィンガー、† 2003年9月11日」 (ドイツ語)。SRF 。 2016年 6月1日 取得 。 ↑ マティアス・チャップマン (2010 年 10 月 12 日)。 「ゴッタルドのトーテン」 。 ターゲス アンツァイガー (ドイツ語) 。 2016 年 6 月 1 日 に取得 。 ↑ ジエリ・ヴェンツィン (2016 年 5 月 30 日)。 「Salvatore di Benedetto、† 2005 年 1 月 21 日」 (ドイツ語)。 SRF 。 2016 年 6 月 1 日 に取得 。 ↑ ジエリ・ヴェンツィン (2016 年 5 月 30 日)。 「アンドレア・アストリノ、† 2005 年 1 月 21 日」 (ドイツ語)。 SRF 。 2016 年 6 月 1 日 に取得 。 ↑ Gieri Venzin (2016年5月30日) 「Thorsten Elsemann、† 2006年11月23日」 (ドイツ語)。SRF 。 2016年 6月1日 取得 。 ↑ Gieri Venzin (2016年5月30日). 「ハンス・ガンメル、† 2010年6月24日」 (ドイツ語). SRF . 2016年 6月1日 閲覧 . ↑ ジエリ・ヴェンツィン (2016 年 5 月 30 日)。 「Giuseppe Liuzzo、† 16. Juni 2012」 (ドイツ語)。 SRF 。 2016 年 6 月 1 日 に取得 。 ↑ 「Timbre-poste spécial avec de la pierre du Gothard」 (プレスリリース)(フランス語)。 スイス郵便 。 2016 年 5 月 11 日 。 2016 年 9 月 7 日 に取得 。 ↑ ベッソン、シルヴァン (2016 年 5 月 30 日)。 「ゴタール、ピエール・ド・ラ・スイスのゴタール」 (フランス語)。 ル タン 。 2016 年 12 月 12 日の オリジナル からアーカイブ 。 2016 年 9 月 7 日 に取得 。 ↑ 「スイスのトンネル:開通式の奇妙な瞬間」 。BBC ニュース 。2016年6月1日。 2026年 2月20日 閲覧 。 1 2 3 「スイスで世界最長の鉄道トンネルが開通」 . Swissinfo . スイス、ベルン。2016年6月1日。 2016年 6月3日 取得 。 ↑ 「ゴッタルディーノ特別列車」 。スイス連邦鉄道。 2016年11月6日時点の オリジナルよりアーカイブ。 2016年 11月6日 閲覧 。 1 2 「世界最長のトンネルが初の定期運行に向けて準備中」 thelocal.ch . The Local . 2016年12月6日. 2016年 12月7日 閲覧 . ↑ 「最長の鉄道トンネルが主要な安全上のハードルをクリア」 。Swissinfo 。 2016年11月15日。 2016年 12月27日 閲覧 。 ↑ 「ゴッタルド鉄道トンネルの初の本格的な運行開始日」 。Swissinfo 。 2016年12月11日。 2016年 12月27日 閲覧 。 ↑ 「政治」 。スイス、ベルン:スイス連邦公文書館SFA、スイス連邦運輸局FOT、スイス連邦。2016年。 2016年 6月18日 取得 。 ↑ 「NRLAに賛成」 。スイス、ベルン:スイス連邦公文書館SFA、スイス連邦運輸局FOT、スイス連邦。1992年12月1日。 2016年 6月18日 取得 。 ↑ 「Bundesbeschluss über den Bau der schweizerischen Aisenbahn-Alpentransversale (Alpentransit-Beschluss) – Chronologie」 (ドイツ語、フランス語、イタリア語)。ベルン、スイス: スイス連邦首相府、スイス連邦議会、スイス連邦。 2016 年 6 月 14 日 。 2016 年 6 月 18 日 に取得 。 ↑ Duc-Quang Nguyen (2016年6月6日) 「直接民主主義が数十年にわたってどのように成長してきたか」 。swissinfo.ch – スイス放送協会 SRG SSR の支局 。600の国別投票を探索。スイス、ベルン:スイス放送協会 SRG SSR 。 2016年 7月24日 取得。 ↑ 「アルプス構想に賛成」 。スイス、ベルン:スイス連邦公文書館SFA、スイス連邦運輸局FOT、スイス連邦。2016年。 2016年 6月18日 取得 。 1 2 3 「Volksinitiative 'zum Schutze des Alpengebietes vor dem Transitverkehr'」 (ドイツ語、フランス語、イタリア語)。スイス、ベルン:スイス連邦首相府、スイス連邦評議会、スイス連邦。2016年6月14日。 2016年 6月18日 取得 。↑ "Botschaft über die Volksinitiative "zum Schutze des Alpengebietes vor dem Transitverkehr" vom 12. Februar 1992" 。 Bundesblatt 1992 (ドイツ語、フランス語、イタリア語)。 Vol. II、いいえ。 13. スイス、ベルン:スイス連邦議会。 1992 年 2 月 12 日。BBI 1992 II 788。2016 年 8 月 6 日の オリジナル (PDF)からアーカイブ 。 2016 年 7 月 27 日 に取得 。 ↑ "Bundesbeschluss über die Volksinitiative "zum Schutze des Alpengebietes vor dem Transitverkehr" vom 18. Juni 1993" (PDF) 。 Bundesblatt 1993 (ドイツ語、フランス語、イタリア語)。 Vol. II、いいえ。 26. スイス、ベルン:スイス連邦議会。 1993 年 6 月 18 日。BBI 1993 II 888 。 2016 年 7 月 27 日 に取得 。 ↑ 「公共交通機関への資金提供に賛成」 。スイス、ベルン:スイス連邦公文書館SFA、スイス連邦運輸局FOT、スイス連邦。2016年。 2016年 6月18日 取得 。 ↑ 「Bundesbeschluss über Bau und Finanzierung von Infrastrukturvorhaben des öffentlichen Verkehrs – Chronologie」 (ドイツ語、フランス語、イタリア語)。ベルン、スイス: スイス連邦首相府、スイス連邦議会、スイス連邦。 1998 年 11 月 29 日 。 2016 年 6 月 18 日 に取得 。 ↑ 「28トン制限の終了」 。スイス、ベルン:スイス連邦公文書館SFA、スイス連邦運輸局FOT、スイス連邦。2016年。 2016年 6月18日 取得 。 ↑ "Bundesbeschluss über die Genehmigung der sektoriellen Abkommen zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft einerseiits und der Europäischen Gemeinschaft sowie gegebenenfalls ihrer Mitgliedstaaten oder der Europäischen Atomgemeinschaft andererseits – Chronology" (ドイツ語、フランス語、イタリア語)。ベルン、スイス: スイス連邦首相府、スイス連邦議会、スイス連邦。 2002 年 7 月 1 日 。 2016 年 6 月 18 日 に取得 。 ↑ 「チェネリ基底トンネル建設賛成」 。スイス、ベルン:スイス連邦公文書館SFA、スイス連邦運輸局FOT、スイス連邦。2016年。 2016年 6月18日 取得 。 連邦参事官モーリッツ・ロイエンベルガー:「これがバーゼルとキアッソ間の鉄道を直線にする唯一の方法だ。」 ↑ "Was passiert eigentlich mit der Gotthard-Bergstrecke? | SBB Stories" . 2016 年 12 月 12 日の オリジナル からアーカイブ 。 2016 年 9 月 5 日 に取得 。 ↑ 「ゴッタルド基底トンネル掘削完了時の残土管理の経験」 (PDF) 。スイス、ルツェルン:AlpTransit Gotthard AG。2011年3月2日。 2011年 11月15日 取得 。 1 2 "600 – 2006" (PDF) 。 www.fahrplanfelder.ch (公式文書)。スイス、ベルン:スイス連邦運輸局。2005年11月。740、741ページ 。 2022年 7月21日 取得 。EC170 、CIS156 1 2 "600 – 2016" (PDF) 。 www.fahrplanfelder.ch (公式文書)。スイス、ベルン:スイス連邦運輸局。2015年11月。pp. 842、841 。 2022年 7月21日 取得 。EC12 、ICN866 1 2 "600 – 2022" (PDF) 。 www.fahrplanfelder.ch (公式文書)。スイス、ベルン:スイス連邦運輸局。2021年11月16日。p. 4。 2022年 7月21日 取得 。EC312 、IC2 866 ↑ Zhao, Chenxi; Lei, Qinghua; Zhang, Zixin; Loew, Simon (2023 年 10 月). "ゴッタルド基底トンネルによる地盤変形の因果メカニズム: 3D 完全連成水力機械シミュレーションからの洞察と現場測定との比較". International Journal of Rock Mechanics and Mining Sciences . 170 105515. Bibcode : 2023IJRMM.17005515Z . doi : 10.1016/j.ijrmms.2023.105515 . hdl : 20.500.11850/622062 . 1 2 「Bahnverkehr im Gotthard-Basistunnel unterbrochen」 。 SBB ニュース (ドイツ語)。 2023年8月17日の オリジナル からアーカイブ 。 2023 年 8 月 11 日 に取得 。 ↑ "Entgleisung im Gotthard - SBB: «Es ist das eingetreten, was wir nie gehofft haben»" . Schweizer Radio und Fernsehen (SRF) (ドイツ語)。 2023 年 8 月 10 日 。 2023 年 8 月 11 日 に取得 。 1 2 3 「ゴタールの列車の運転計画 - Le Temps」 (フランス語)。 2023 年 8 月 13 日 。ISSN 1423-3967 。 2023 年 8 月 17 日 に取得 。 ↑ 「ターゲシャウ」 (ドイツ語)。 2023 年 11 月 2 日 。 2023 年 11 月 10 日 に取得 。 ↑ "Gotthard-Basistunnel: Schäden gravierend、Normalbetrieb voraussichtlich ab 2024 年 9 月" 。 SBB ニュース (ドイツ語)。 2023 年 11 月 10 日の オリジナル からアーカイブ 。 2023 年 11 月 10 日 に取得 。 ↑ 「脱線事故でスイスのゴッタルド基底トンネルが閉鎖」 . Trains . 2023年8月11日. 2023年 8月11日 閲覧 . ↑ "Gotthard-Basistunnel: Schäden gravierend、Normalbetrieb voraussichtlich ab 2024 年 9 月" 。 SBB ニュース (ドイツ語)。 2023 年 11 月 10 日の オリジナル からアーカイブ 。 2023 年 11 月 10 日 に取得 。 ↑ ボヴェナイザー、ノア(2024年9月2日)。 「ゴッタルド基底トンネル、脱線事故から13か月後に全面再開」 。 鉄道技術。 2024年 9月4日 閲覧 。 ↑ バロウズ、デイビッド(2019年3月6日)。 「ゴッタルド基底トンネルを10万本目の列車が通過」 。 インターナショナル・レイルウェイ・ジャーナル 。 2019年 7月9日 閲覧 。 {{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)1 2 swissinfo.ch/ug (2017年8月2日)。 「ゴッタルド鉄道トンネル開通で南北交通量が3分の1増加」 。swissinfo.ch 。 スイス、ベルン:スイス放送協会SRG SSRの支局であるSWI swissinfo.ch 。 2017年 12月18日 取得 。 ↑ グリーン、アニトラ(2017年8月4日)。 「ゴッタルド基底トンネル、好調なスタート」 。 インターナショナル・レイルウェイ・ジャーナル 。英国コーンウォール州ファルマス:シモンズ・ボードマン出版。 2017年 12月19日 取得 。 ↑ ジョリオ、ルイージ (2017 年 6 月 1 日)。 「Längster Eisenbahntunnel der Welt ist fast zu erfolgreich」 (ドイツ語)。チューリッヒ、スイス: SWI swissinfo.ch – スイス放送協会 SRG SSR の支部 。 2017 年 5 月 6 日 に取得 。
外部リンク 公式サイト ゴッタルドトンネル体験、ウーリ観光 Gottardo 2016、公式発足ウェブサイト Alptransit Gotthard AG 公式ウェブサイト ゴッタルド基底トンネル( ストラクチュラエ) AGNエルストフェルト・アムシュテーク社ウェブサイト(多数の写真と設計図) ファイド・ボディオ建設会社のウェブサイト(多数の写真とデザインが掲載されています) スイス国立図書館 のHelveticatカタログに収録さ れている、ゴッタルド基底トンネルに関する出版物およびゴッタルド基底トンネル関連の出版物動画 工事の空撮写真(AlpTransit AG撮影):2012年、2013年、2014年、2015年 GBTを巡る旅(SRF DOK) GBT上空飛行(SRF DOK) 建設期間17年(NRLA) 企業ビデオ:AlpTransit Gotthard AG(主要請負業者)、Herrenknecht(TBM)、ABB(換気)、Thales(鉄道信号)、Transtec Gotthard(鉄道技術) ルート