ジョルジュ・ポンピドゥー

ジョルジュ・ポンピドゥー
1969年のポンピドゥー
フランス大統領
在任期間 ：1969年6月20日～1974年4月2日
首相	ジャック・シャバン・デルマ ピエール・メスメール
先行	シャルル・ド・ゴール
後継者	ヴァレリー・ジスカール・デスタン
フランス首相
在任期間 ：1962年4月14日～1968年7月10日
社長	シャルル・ド・ゴール
先行	ミシェル・デブレ
後継者	モーリス・クーヴ・ド・ミュルヴィル
憲法評議会メンバー
在任期間 ：1959年3月5日～1962年4月14日
任命者	シャルル・ド・ゴール
先行	事務所設立
後継者	ベルナール・シェノ
追加ポジション
（§ 役職と栄誉を参照）
個人情報
生まれる	ジョルジュ・ジャン・レイモンド・ポンピドゥー ( 1911-07-05 )1911年7月5日フランス、 モンブディフ
死亡	1974年4月2日(1974-04-02)（62歳）フランス、 パリ
休憩所	オルヴィリエ墓地 オルヴィリエ、フランス
政党	共和国民主連合（1968年 - 1974年）
その他の政治的 所属	新共和国連合（1968年以前）
配偶者	クロード・カオール ​ （ 1935年生まれ）
子供たち	アラン
母校	エコールノルマル高等 科学院
サイン
兵役
忠誠	フランス
支店/サービス	フランス軍
勤続年数	1940
ランク	中尉
ユニット	第141アルプス歩兵連隊
戦闘/戦争	第二次世界大戦
受賞歴	クロワ・ド・ゲール

ジョルジュ・ジャン・レイモン・ポンピドゥー( / ˈ p ɒ m p ɪ d uː / POMP -id-oo ;フランス語: [ʒɔʁʒ(ə) pɔ̃pidu]) ^ⓘ ; 1911年7月5日 - 1974年4月2日）は、1969年から1974年に死去するまで大統領シャルル・ド・ゴール大統領の下でフランス首相第五共和政下での長寿記録である。

栄光の30年末の力強い成長を背景に、ポンピドゥーはド・ゴールの近代化政策を継続した。これは大統領によるコンコルドの使用、大規模な産業グループの創設、高速鉄道プロジェクト（TGV）の開始に象徴された。政府は自動車、農業、鉄鋼、通信、原子力、航空宇宙の各分野に多額の投資を行い、最低賃金（SMIC）と環境省も創設した。

彼の外交政策は実利的であったが、西側諸国におけるフランスの自立というドゴール主義の原則に沿ったものであった。それは、リチャード・ニクソンの米国との関係改善、レオニード・ブレジネフのソ連との緊密な関係、トンネル内の蛇の発射、そしてドゴールの反対とは対照的に英国のEECへの参加を促進することによるヨーロッパ建設の再開によって特徴づけられた。ポンピドゥーは1974年にワルデンシュトレーム病というまれな血液癌のため在任中に亡くなった。

現代美術の崇拝者であったポンピドゥーの名は、彼が創設し 1977 年に開館したポンピドゥー センターによって世界中に知られています。その後、メス(フランス)、マラガ(スペイン)、ブリュッセル(ベルギー)、上海(中国) に支部が設立され、その名が広まりました。彼の故郷には、ジョルジュ ポンピドゥー美術館も建てられています。

ジョルジュ・ポンピドゥーの家族は非常に質素な家柄だった。彼は父方、母方ともにカンタルの小農の孫だった。そのため、彼のケースは、公立学校による第三共和政の社会的流動性の典型的な例としてよく引用される。^[1]

ジョルジュ・ジャン・レイモンド・ポンピドゥーは、1911年7月5日^[2]にフランス中南部のカンタル県モンブディフのコミューンで生まれました^[3]。ピエール・ド・フェルマー校^[4]で後進として、ルイ・ル・グラン校で後進として学び、そこで将来のセネガルの詩人で政治家となるレオポルド・セダール・サンゴールと親交を深めた後、高等師範学校に入学し、文学の学位を取得して卒業しました。

彼は最初、パリのリセ・アンリ4世で文学を教えていたが、1953年にギ・ド・ロスチャイルドに雇われてロスチャイルド銀行に勤務した。1956年に銀行の総支配人に任命され、1962年までその職を務めた。その後、シャルル・ド・ゴールに雇われてダウン症患者のためのアンヌ・ド・ゴール財団の運営に当たった（ド・ゴールの末娘アンヌはダウン症だった）。

ジャック・シラクはポンピドゥー首相の補佐官を務め、次のように回想している。

この男は、秘密主義で、狡猾で、少しずる賢いという印象を与えた。実際、ある程度はそうだった。しかし、何よりも彼の知性、教養、能力が、彼に疑いようのない権威を与え、尊敬を集めていた。…私は彼の野性的な眉毛、鋭く、とても優しい眼差し、ユーモアといたずら心にあふれた洞察力のある笑顔、素晴らしく低く、温かく、しわがれた声、そして力強くも優雅な姿を覚えている。生来控えめで、感情を爆発させることがほとんどなかったポンピドゥーは、同僚たちとあまり親密な関係を築くことはなかった。^[5]

彼はミシェル・ドブレが辞任した後、ド・ゴール政権で1962年4月14日から1968年7月10日までフランスの首相を務め、今日まで第五共和政下で最長在任期間のフランス首相である。彼が国民議会の議員ではなかったため、彼の指名は物議を醸した。1962年10月、彼は不信任投票で敗北したが、ド・ゴールは国民議会を解散した。これは、2024年にミシェル・バルニエ政権が崩壊するまで、フランス政府が信任投票で敗れた最後の例であった。 ^[6]ド・ゴール派が議会選挙に勝利し、ポンピドゥーが首相に再任された。

1964年、彼は炭鉱労働者のストライキに直面した。彼は1967年、第五共和制のための民主同盟の立法運動を辛勝に導いた。ポンピドゥーは1968年5月の学生蜂起の平和的解決の責任者であると広くみなされていた^{[誰によって？ ]。}彼の戦略は、労働組合や雇用主と交渉して（グルネル会議）、学生と労働者の連合を崩壊させることだった。

1968年5月の出来事の間、ポンピドゥーとド・ゴールの間に意見の相違が生じた。ポンピドゥーは、大統領が5月29日にバーデン・バーデンへの出発を自分に知らせなかった理由が理解できなかった。それまで非常に良好だった彼らの関係は、それ以降緊張することになった。ポンピドゥーは1968年の立法運動を率いて勝利し、ド・ゴール党の圧倒的な勝利を導いた。その後、彼は辞任した。しかし、1968年5月の危機の間の彼の行動もあって、彼はド・ゴールの自然な後継者として現れた。ポンピドゥーは1969年1月に大統領選への立候補を表明した。

社会政策では、ポンピドゥー首相の在任期間中に、産業再編による雇用への悪影響に対抗するために1963年に国家雇用基金が設立された。^[7]

1969年の憲法改正国民投票が失敗に終わった後、ド・ゴールは辞任し、ポンピドゥーがフランス大統領に選出された。^[8] 1969年6月15日の総選挙で、ポンピドゥーは中道派の上院議長兼大統領代行のアラン・ポエを大差で破った（58%対42%）。^[9]ポンピドゥーはド・ゴール派であったが、ド・ゴールよりも実利主義的で、特に1973年1月1日のイギリスの欧州共同体加盟を促進した。彼は工業化計画に着手し、アリアンスペース計画やTGV計画を開始し、フランスの民間原子力計画を推進した。彼は首相ジャック・シャバン＝デルマの「新社会」計画に懐疑的であった。1972年、彼はシャバン＝デルマに代わり、より保守的なド・ゴール派のピエール・メスメールを首相に据えた。1973年の議会選挙前に左派野党が組織化して共通綱領を提案する一方で、ポンピドゥーは中道親欧州政党を大統領に迎え入れることで多数派を拡大した。さらに、彼は自らの政党であるUDR（共和国民主同盟）を強化するために地域や地方のニーズに特に注意を払い、UDRをドゴール運動の中心的かつ永続的な勢力とした。^[10]

アメリカはドゴールの退任後、フランスとの良好な関係を回復することに熱心だった。新大統領リチャード・ニクソンと最高顧問ヘンリー・キッシンジャーはポンピドゥーを賞賛し、政治家たちはほとんどの主要政策問題で意見が一致していた。アメリカはフランスの核開発計画への支援を申し出た。しかし、ニクソンショックと1973年から1975年の不況の後、特に世界貿易の媒体としてのアメリカドルの役割をめぐって経済的困難が生じた。^[11]

ポンピドゥーは、アフリカで新たに独立した旧フランス植民地との良好な関係を維持するよう努めた。1971年、彼はモーリタニア、セネガル、コートジボワール、カメルーン、ガボンを訪問した。彼は協力と財政援助のメッセージを伝えたが、伝統的な父権主義はとらなかった。より広い意味では、彼は地中海に面するすべての国を含む後背地を開発するために、北アフリカと中東の国々とのより緊密な関係を築くよう努めた。^[12]

ポンピドゥーの在任中は、フランスの首都を近代化するための絶え間ない努力が特徴的だった。彼はパリのマレ地区の端に近代美術館、ボーブール・センター（彼の死後、ポンピドゥー・センターに改名）の建設を先導した。近代化に向けたその他の試みには、レ・アールの青空市場を取り壊して同名のショッピングモールに置き換えること、モンパルナス・タワーを建設すること、セーヌ川右岸に高速道路を建設することなどがあった。

• 
  ポンピドゥーとリチャード・ニクソン米大統領、レイキャビクにて、1973年5月31日
• 
  ポンピドゥーと西ドイツ首相ヴィリー・ブラント、ケルンにて、1972年7月3日

ポンピドゥーは在任中の1974年4月2日午後9時に自宅アパートでワルデンシュトレーム・マクログロブリン血症で亡くなった^[13]。彼の病状は公表されておらず、政府は公式には健康上の問題を否定していたが、在任最後の1年間は健康状態が悪かったとの報道や癌の可能性の憶測が飛び交っていた。しかし、亡くなった当日にも、ポンピドゥーはルワンダ大統領グレゴワール・カイバンダの訪問を予定していた^[13]。

彼の遺体は4月4日、オルヴィリエの教会の墓地に埋葬された。彼はそこで古いパン屋の家を買って週末の別荘にしていた。^[14]彼の公式追悼式はパリのノートルダム大聖堂で行われ、3,000人の高官（28人の国家元首と82カ国の代表を含む）が出席した。4月6日は国民の追悼の日と宣言され、娯楽や文化イベントは中止され、劇場や学校は閉鎖された。^{[15] [16]}

出席者は以下の通りです。

ポンピドゥーの病気の秘密をめぐって論争が起こり、政界は共和国の将来の大統領は健康状態について報告しなければならないことに同意した。しかし、 1981年の選挙運動中に定期的な健康報告を発表すると公約していたフランソワ・ミッテラン大統領も、政権に就いた後、自分が患っていた癌の重症度を隠蔽した。^[19]

ポンピドゥーの妻クロード・ポンピドゥーは、夫より30年以上長生きした。^[20]夫妻には（養子の）息子アラン・ポンピドゥーが一人おり、彼は後に欧州特許庁長官を務めた。^{[20]フランスは、ポンピドゥーの死後わずか4日後に行われた}1974年のユーロビジョン・ソング・コンテストから、敬意を表して撤退した。^[21]

• アンソロジー・ド・ラ・ポエジー・フランセーズ、リーブル・ド・ポッシュ/アシェット、1961
• ル・ヌー・ゴルディアン編プロン、1974
• Entretiens et discours、deux vol.、éd.プロン、1975
• 真実を注いでください。フラマリオン、1982年

• レジオンドヌール勲章:
  • レジオンドヌール勲章シュヴァリエ: (フランス) (1948)
  • オフィシエ・ド・ラ・レジオンドヌール勲章: (フランス) (1957)
  • Grand-croix de la Legion of Honor : 1969 年、grand-maître de l'ordre (フランス) (1969 ～ 1974 年、共和国大統領として)
• グラン・クロワ・ドゥ・ラルドル国立デュ・メリット（フランス）; ^[22]
• 聖オラフ勲章大十字章（ノルウェー、1962年）
• 聖シルベスター勲章大十字騎士（バチカン市国、1964年）
• マルタ王国軍事勲章大十字章（1969年）
• オランダ獅子勲章ナイト大十字勲章(オランダ、1969年)
• レオポルド勲章大綬章（ベルギー、1972年）^[23]
• インドネシア共和国星勲一等勲章（インドネシア、1972年）
• ナッサウ家の金獅子勲章大十字章（ルクセンブルク、1972年）
• ポーランド復興勲章大綬章（ポーランド、1972年）
• 名誉バス勲章ナイト・グランドクロス（イギリス、1972年）
• 独立勲章大綬章（チュニジア、1972年）
• イタリア共和国功労勲章騎士大十字章（イタリア、1973年）^[24]

彼は首相在任中にデリー大学から名誉博士号を授与された。 ^[25]

ウィキメディア・コモンズには、ジョルジュ・ポンピドゥーに関連するメディアがあります。

• ジョルジュ・ポンピドゥー・センター
• Lycée Français International Georges Pompidou – アラブ首長国連邦のドバイとシャルジャにあるフランス語学校
• フランスの新植民地主義

• ベル、デイヴィッド他編『1870年以降のフランス政治指導者の人物辞典』（1990年）346-349頁。
• ベル、デイヴィッド『フランス第五共和政における大統領権力』（2000年）105～26頁。
• ベルスタイン、セルジュ。ジャン＝ピエール・リュー（2000）。ポンピドゥ時代、1969 年から 1974 年。ケンブリッジアップ。ISBN 9780521580618。
• デモシエ、マリオン他編『フランスの政治と文化に関するラウトレッジハンドブック』（ラウトレッジ、2019年）。
• Hibbs, Douglas A.; Vasilatos, Nicholas (1981). 「フランスの経済と政治：ポンピドゥー大統領とジスカールデスタン大統領に対する経済実績と大衆の政治的支持」（PDF）。ヨーロッパ政治研究ジャーナル。9 #2（2）：133–145。doi ： 10.1111 /j.1475-6765.1981.tb00595.x。 2015年6月17日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2015年6月17日閲覧。
• コロジェイ、エドワード A. (1974)。『ドゴールとポンピドゥー政権下のフランスの国際政策：壮大さの政治』コーネル大学出版局。
• ラウバー、フォルクマー（1983年）。フランスの政治経済学：ポンピドゥーからミッテランまで。
• Trachtenberg, Marc (2011). 「ニクソン＝ポンピドゥー政権時代、1969～1974年の米国外交政策におけるフランスの要因」(PDF)。冷戦研究ジャーナル。13 (1): 4～59。doi : 10.1162 /JCWS_a_00073。S2CID 57559412。 2013年4月12日時点の オリジナル( PDF)からアーカイブ。