Loading article…
レ・トレンテ・グロリューズ（フランス語発音：[ le tʁɑ̃t ɡlɔʁjøz ]、直訳：「輝かしい30年間」 ）は、第二次世界大戦終結後の1945年から1975年までのフランスの30年間の経済成長期を指す。
この名称は、フランスの人口統計学者ジャン・フラスティエが1979年に著書『栄光の30人、あるいは1946年から1975年までの見えない革命』を出版した際に初めて使用しました。この用語は、1830年7月27日から29日までのフランスにおける3日間の革命を指す「栄光の3日間」に由来しています。 [ 1 ]
1944年、シャルル・ド・ゴールは自由フランスの指導者として、依然として部分的に占領されていたフランスに帰還すると、国家主導の経済政策を導入した。これは、1940年以来ドイツ占領下にあった資本主義経済に対する、国家による大幅な統制を含むものであった。その後、30年間にわたる前例のない成長期、いわゆる「栄光の30年」が続いた。この30年間、フランス経済は、西ドイツ、イタリア、日本など、マーシャル・プランの枠組みの中で発展した他の先進国の経済と同様に、急速に成長した。
1946年から1950年にかけて、フランスは旧態依然とした経済とインフラに苦しみ、実質的な成長を遂げることができず、戦後とその後の貧困によって生活状況は依然として非常に厳しいままだった。生活費は高騰し、1947年から1948年まで続いた配給制と住宅危機は、第二次世界大戦の傷跡がまだ癒えていない国民の苦境をさらに悪化させた。
国境と関税が復活したことで、こうした貿易は制限された。しかし、1951年に超国家的な最高機関の決定に基づく欧州石炭鉄鋼共同体「モンタニオン」が導入されると、効率性と繁栄が向上した。
これらの数十年の経済的繁栄は、高い生産性と高い平均賃金、高い消費を伴い、高度に発達した社会保障制度によっても特徴づけられました。[ 2 ]フランスの平均的な労働者の給与の実質購買力は1950年から1975年の間に170%上昇し、民間消費全体は1950年から1974年の間に174%増加しました。[ 3 ]
両世界大戦で損なわれたフランスの生活水準は、世界で最も高い水準の一つとなった。人口ははるかに都市化が進んだ。多くの農村部では人口が減少したが、大都市圏、特にパリは著しく成長した。家庭用品やアメニティの所有率は大幅に増加し[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]、経済が繁栄するにつれてフランスの労働者階級の賃金も大幅に上昇した。歴史家のジャン・ブロンデルとドナルド・ジェフリー・チャールトンが1974年に指摘したように、
フランスでは電話の普及率が依然として低いものの、労働者階級の住宅事情は劇的に改善し、テレビから自動車に至るまで、消費社会の様々な「ガジェット」が、他の西ヨーロッパ諸国よりもさらに熱心に労働者階級によって購入されている。[ 7 ]
フランスの経済学者トマ・ピケティは、 2013年の著書『21世紀の資本』の中で、栄光の30年間を、二つの世界大戦後の例外的な「追いつき」期間と表現している。彼は、富裕国の通常の成長率は約1.5～2%であるのに対し、ヨーロッパでは1913年から1950年の間に成長率が0.5%に低下し、その後1950年から1970年の間に4%の成長率で「追いつき」、1970年以降は1.5～2%に落ち着いたことを示す統計を引用している。[ 8 ]