Loading article…
第 3 代アルバ公フェルナンド アルバレス デ トレド イ ピメンテル(1507 年 10 月 29 日– 1582 年 12 月 11 日) は、スペインとポルトガルではアルバ大公(スペイン語: Gran Duque de Alba、ポルトガル語: Grão Duque de Alba )として知られ、あるいは近く鉄公(オランダ語: IJzeren Hertog )としても知られています。オランダとベルギーの「アルバ」は、スペインの軍人、政治家、外交官でした。
彼はしばしば同世代で最も有能な将軍とみなされ、 [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]歴史上最も偉大な将軍の一人とも考えられてきた。[ 5 ]歴史家のジョン・ロスロップ・モトリーは彼について、「当時、彼ほど軍事学を深く研究し、それを絶えず実践した人物はいなかった」と書いている。[ 6 ]彼はフランスとプロテスタントに対する軍事行動を国王が推進したが、実現しなかったイングランドとの道徳的かつ戦略的な同盟も擁護した。[ 7 ]アルバはスペイン領ネーデルラントでの八十年戦争における役割で悪名を馳せ、長期にわたる作戦と抑圧的な政治行動により、ヨーロッパ史において暴政の象徴として非難されるようになった。[ 8 ]
カスティーリャの名門軍人一家に生まれたアルバは、西地中海の覇権をめぐる長期にわたるオスマン帝国とハプスブルク家の戦争中、1535年のチュニス征服で初めてその名を馳せた。その後、シュマルカルデン戦争において神聖ローマ皇帝カール5世の軍がドイツのプロテスタント諸侯を破ったミュールベルクの戦い（1547年）でスペイン軍を指揮した。アルバは1551年から1559年のイタリア戦争でスペイン・ハプスブルク軍の総司令官を務め、 1555年にミラノ総督、1556年にナポリ副王となった。
1567年、スペイン国王フェリペ2世はアルバをネーデルラント総督に任命し、オランダの反乱鎮圧を命じた。アルバは「騒乱評議会」を組織し、数千人の有罪判決を下し、「血の評議会」として知られるようになった。アルバは八十年戦争の初期段階でオラニエ公ウィリアムの軍隊を幾度となく破ったが、政治的に反乱を鎮圧することはできず、1573年に一時的に政治的失脚を余儀なくされ、スペインに召還された。アルバの最後の軍事的成功は1580年のポルトガル王位継承危機であり、その功績によりポルトガル副王および大元帥の称号を与えられた。彼は1582年にリスボンで亡くなるまで、両方の称号を保持した。
フェルナンドは、1507年10月29日にアビラ県ピエドラヒタで生まれました。彼は、アルバ・デ・トルメス公爵ファドリーク・アルバレス・デ・トレド・イ・エンリケス・デ・キニョネス2世の相続人であるガルシア・アルバレス・デ・トレド・イ・ズニガと、ロドリゴの娘ベアトリス・ピメンテルの息子として生まれました。アロンソ・ピメンテル、IV 伯爵 – I ベナベンテ公爵とその妻、マリア・パチェコ。フェルナンドは、1510 年にアフリカのジェルバ島での遠征中に父ガルシアが亡くなり、3 歳で孤児になりました。 6 歳のとき、フェルナンドは祖父である第 2 代アルバ公とともにナバーラ占領の軍事任務に同行しました。
彼の幼少期と教育は、当時のカスティーリャ貴族の典型的なものであった。彼はアルバ家の公爵宮廷、アルバ・デ・トルメス城宮殿で、シチリア出身のベネディクト会修道士ベルナルド・ジェンティーレとセヴェロ・マリーニという2人のイタリア人教師、そしてスペイン・ルネサンス期の詩人・作家フアン・ボスカンから教育を受けた。彼はローマ・カトリックと人文主義の教育を受け、ラテン語を習得し、フランス語、英語、ドイツ語にも精通していた。
1523年、16歳の時、彼はカスティーリャ大元帥イニゴ・フェルナンデス・デ・ベラスコ2世（フリアス公）の軍隊に加わり、当時フランスとナバラに占領されていたフエンテラビアの攻略に参加した。 [ 9 ]包囲戦での功績により、フェルナンドはフエンテラビアの総督に任命された。
1531年に祖父のファドリケが亡くなると、ガルシアの長男であったフェルナンドが公爵位を継承した。彼は成人後、スペイン国王カルロス1世とその後継者フェリペ2世に仕えた。
1541年、フェルナンド・アルバレス・デ・トレドはスペイン王カルロス1世によってマヨルドモ・マヨール・デル・レイ・デ・エスパーニャ（スペイン王の最高執事）に任命された。[ 10 ] アルバはこの宮廷での職を1556年の君主の退位まで務めた。
1546年、チャールズ1世（大総長）は、アルバ公を金羊毛騎士団の騎士に叙任した。
1548年から、カルロス国王はスペイン王位継承者としてのフィリップ王子の育成を本格化させ、フィリップ王子を新たな役割に備えさせるため、アルバ公を息子のマヨルドモ・マヨールに任命した。フェルナンドはフィリップ王子を連れてヨーロッパ各地を巡る旅に出かけ、その旅は1551年まで続いた。1554年、フェルナンドはフィリップ王子に同行してイングランドへ渡り、メアリー1世との結婚式に出席した。フェルナンド公は、 7月25日にウィンチェスター修道院で行われた結婚式に出席したスペインの貴族15人のうちの1人だった。
シャルルの死後、新国王フィリップ2世は、1582年に公爵が亡くなるまで、アルバを市長として留任させた。
1563年、フィリップ2世はアルバ公爵家の後継者に授与するウエスカル公爵の称号を創設した。フェルナンドの息子であるファドリケ・アルバレス・デ・トレドが初代ウエスカル公爵となった。
1566年、アルバ公の息子で後継者であるファドリケは、オーストリア女王アンヌの侍女マグダレナ・デ・グスマンとの結婚の約束を破り、バリャドリッドのラ・モタ城で逮捕・投獄された。翌年、彼は釈放され、父とともにフランドル地方へ赴き、軍務に就いた。1578年、フェリペ2世はファドリケに対する訴訟の再開を命じた。ファドリケは結婚を避けるために、父であるアルバ公が発行した許可証を用いて、ビジャフランカ・デル・ビエルソ侯爵ガルシア・アルバレス・デ・トレド・イ・オソリオ4世の娘マリア・デ・トレドと密かに結婚していたことが判明した。ファドリケはラ・モタ城に投獄された。アルバ公フェルナンドは「厳格な宮廷儀礼を破った」として、1年間宮廷から追放された。[ 11 ]公爵はウセダに亡命し、秘書のフェルナンド・デ・アルボルノスとエステバン・イバラも同様にそこで刑罰を受けた。[ 12 ]
フェルナンドが1532年にアルバ公爵位を継承した後、カール5世は彼をウィーンに派遣し、オスマン帝国軍の侵攻から都市を守るよう命じた。しかし、オスマン帝国軍はギュンス包囲戦で時間を浪費したため勢いを失い、ウィーンへの進軍を断念して撤退したため、戦闘は起こらなかった。
この間、アルバ公はヨーロッパ各地を旅する間、兵士であり 詩人でもあったガルシラソ・デ・ラ・ベガを伴っていた。デ・ラ・ベガはアルバ公の親しい仲間として特別な立場にあり、また作家としても優れた才能を持っていたため、歴史家はデ・ラ・ベガの詩を通して、アルバ公が表現した最も深い感情、特に戦時中の過酷な旅や、アルバ公が妻に抱いていた切ない思いを掘り下げることができた。[ 13 ]
公爵が初めて軍事指揮を執り戦闘に参加したのは、チュニスの征服であった。1535年6月初旬、カリアリで、彼はヴァスト侯爵が指揮する軍勢とともに出航した。7月14日、ラ・ゴレタ要塞が占領され、その1週間後、軍はハイレッディン・バルバロッサが守っていたチュニス市を制圧した。こうしてスペインは西地中海の支配権を取り戻した。
1542年、彼はスペイン軍を率いてフランス軍と戦い、ペルピニャンの包囲を終結させた。この包囲戦はアルバにとって決定的な勝利であり、1542年のフランス軍攻勢におけるフランソワ1世にとって最悪の敗北の一つとなった。
1547年、神聖ローマ皇帝カール5世として即位したカール1世は、シュマルカルデン戦争でプロテスタント軍と交戦した。アルバ公は、エルベ川沿岸のミュールベルクの戦いにおいて、スペインの精鋭地上部隊であるテルシオを率いていた。アルバ公のテルシオによる側面攻撃は、ザクセン選帝侯に対する帝国軍の決定的な勝利に大きく貢献した。
後年、フランスとスペインの紛争の中心はイタリア半島に移った。アルバはイタリア駐留スペイン・ハプスブルク軍の総司令官としてイタリアに派遣され、1555年にミラノ総督、 1556年にナポリ副王に就任した。
新たに教皇に就任したパウルス4世はハプスブルク家の敵であり、フランス王アンリ2世にスペイン軍をイタリアから追放するよう促した。教皇軍はこの目的のためにフランス軍に加わった。1556年7月、教皇はフィリップ2世がナポリ王の称号を剥奪されたと宣言した。アルバはためらうことなく[ 14 ]、1万2000人のスペイン兵を率いてローマに進軍した。彼はポーランド王太后ボナ・スフォルツァから43万ドゥカートの融資を受けることで、この作戦の資金の一部を調達した。この融資はナポリの金額として知られるようになり、返済されることはなかった[ 15 ] 。教皇は休戦を呼びかけ、ギーズ公フランソワ率いるフランス軍がナポリに進軍する時間を与えた。スペイン軍はフランス軍を阻止し、サン・カンタンの戦いで彼らを破った。フランスの支援がなかったため、教皇軍はスペイン軍に圧倒され、アルバ公は1557年9月にローマに入城した。教皇は和平を懇願せざるを得なかった。[ 16 ]
1559年4月、アルバはカトー・カンブレジ条約の署名者の一人となり、フランスとの戦争を終結させ、ヌエバ・エスパーニャの経済的搾取を最大限にするためにスペインの資源を解放した。イタリア半島は長期にわたる平和の時代に入り、二度未亡人となったフェリペ2世とフランス王アンリ2世の娘イサベル・ド・ヴァロワの結婚によってその平和は確固たるものとなった。パリで行われた王室の結婚式では、アルバはフェリペの代理を務めた。[ 17 ]
1566年12月26日、アルバは教皇ピウス5世から、教皇勅書「ソレント・ロマニ・ポンティフィセス」を通じて、カトリック擁護における並外れた努力と、教皇の擁護者の一人とみなされたことを認められ、黄金のバラ、祝福された剣と帽子を授与された。[ 18 ]
1566年8月から10月にかけて、オランダでは「聖像破壊運動」（オランダ語: Beeldenstorm ）が起こり、カルヴァン派の暴徒が多数のカトリック修道院や教会を襲撃・破壊し、墓を略奪し、彫像を破壊した。市民と宗教の反乱に対処するため、フィリップ2世は1567年8月22日、強力な軍隊を率いてアルバをブリュッセルに派遣した。到着後、彼はスペイン国王の妹であるパルマのマルガリータに代わって民政長官に就任した。彼は地元の貴族が国王に対して公然と反乱を起こし、カトリックの見解では異端である新しいプロテスタントの教えを支持していると判断した。
数日後の1567年9月5日、アルバは「騒乱評議会」（オランダでは「血の法廷」として広く知られている）を設立し、1566年の暴動の責任者、特に異端者とみなされた者たちを裁いた。アルバはまた、対話を支持し、外部の介入に反対した地元のカトリック貴族も標的にした。フランドル貴族の3人の首領のうち2人、フィリップ2世のカトリック将軍でサン・カンタンの戦いでフランス軍を破った騎兵隊を率いたエグモント伯と、ホーン伯フィリップ・ド・モンモランシーが逮捕され、法廷は両伯に死刑を宣告した。アントワープ市長、メルクセム領主アントニー・ファン・ストラレン、ヤン・ファン・カゼムブロートも、他の多くの背教者たちと共に、この血塗られた弾圧の有名な犠牲者となった。有罪判決を受けた者たちは、1568年6月5日にブリュッセルの市庁舎広場で処刑された。アルバは、被告人に同情的だと見なしていた従来のフランドル地方の司法制度にほとんど信頼を置いておらず、自ら処刑を目撃した。彼は後に、騒乱評議会の地元協力者たちにも同様に不信感を抱き、彼らにも独自の思惑があるのではないかと疑うようになった。
フランドルでの軍隊の維持には相当な経済的コストがかかった。公爵は住民に新たな税金を課し、法律を改革した。ユトレヒトを含むいくつかの都市は支払いを拒否し、反乱を宣言し、反乱はすぐにオランダ全土に広がった。オラニエ公ウィリアム沈黙公はフランスのユグノーの協力を得て、反乱を積極的に支援し始めた。ウィリアムとユグノーは多くのオランダの都市を占領した。スペイン軍はラテン語の「Pro lege, rege, et grege」（英語では「法、王、そして民衆のために」 [文字通りには「群れのために」]）という銘文が書かれた旗の下で進軍した。1572年、スペイン軍はメヘレンでスペインの狂乱を実行し、反乱軍の駐屯部隊が去った後に都市を奪還して略奪した。そこから彼らはズトフェンとナールデンを奪還した。スペイン軍によるハーレム包囲戦は、双方の残虐行為と野蛮さが特徴で、都市の降伏と約2,000人と推定される駐屯兵全員の処刑で終わった。しかし、その後のアルクマール包囲戦は失敗に終わった。これは、オランダの反乱中にスペイン軍が本格的な戦闘で初めて敗北した事例となった。長期にわたる軍事作戦と反乱市民に対する厳しい弾圧により、第3代アルバ公はオランダで「鉄の公爵」というあだ名を得た[ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]。そして彼は反スペインの黒い伝説の重要な要素となった[ 22 ]。彼の名声は、反乱の政治家でサン・アルデゴンド領主のフィリップス・オブ・マルニクスによって、オランダにおける反スペイン感情をさらに強めるための宣伝目的で使用された。
度重なる軍事行動にもかかわらず、ネーデルラントの政治情勢はスペイン王室にとって有利な方向には転じなかった。5年間の弾圧、5,000人以上の処刑[ 23 ]、そしてスペイン宮廷への多数の訴えの後、フェリペ2世は方針転換し、公爵を解任することを決定した。国王はルイス・デ・レケセンスを後任として派遣した。デ・レケセンスは反乱軍に譲歩することで事態を沈静化しようとした。アルバは1573年にスペインに帰国した。
それにもかかわらず、公爵は依然として王室評議会で影響力を持っていた。アルバはアルビスタ派、すなわち帝国主義者と呼ばれる保守的なスペイン派に属していた。この派閥には、異端審問総監フェルナンド・デ・バルデス・イ・サラス、ピメンテル家、アルブルケルケ公爵、そしてアルバレス・デ・トレド家の他のメンバーが含まれていた。アルビスタ派は国王にネーデルラントで毅然とした態度を取るよう助言した。アルビスタ派の強硬な立場は、エボリ公ルイ・ゴメス・デ・シルバとその秘書フランシスコ・デ・エラソが率いる自由主義派エボリスタ派、すなわち人文主義者によって激しく争われた。1573年にエボリ公が死去した後、王室秘書官アントニオ・ペレスが自由主義派を率いるようになり、エボリ公女アナ・デ・メンドーサ・デ・ラ・セルダとの関係を始めた。アルバ公の主張に反して、フィリップ2世は「戦争によってフランドルを前進させることは不可能である」と公に認めた。[ 24 ] ルイス・デ・レケセンスによる政治的譲歩はネーデルラントの反乱を終結させることができず、すぐに敵対行為が再開された。エボリスタがオランダの反乱を終結させることに失敗したことで国王の不信感が高まり、フィリップ2世は再びアルバ公に宮廷で重要な地位を与えた。
1578年のアルカセル・キビルの戦いで、後継者のいなかったポルトガル王セバスティアンの死後、王位は彼の大叔父であるポルトガル枢機卿エンリケ1世に引き継がれた。[ 25 ]後継者を指名せずに彼が死去したことが、1580年のポルトガル王位継承危機につながった。[ 26 ]
王位継承権を主張していた者の一人、クラト修道院長アントニオは、ベージャ公ルイ王子の庶子であり、ポルトガル王マヌエル1世の男系子孫で唯一の孫であり、1580年6月に王位を宣言した。[ 27 ] [ 28 ]
フィリップ2世は、母イザベラ・オブ・ポルトガルを通じてマヌエル1世の孫でもあったが、アントニオをポルトガル王として認めなかった。国王はアルバ公フェルナンドを軍の総司令官に任命した。[ 29 ] 当時、公爵は73歳で病弱だった。[ 30 ]フェルナンドは推定2万人の兵力をバダホスに集結させ、[ 31 ] 1580年6月にスペインとポルトガルの国境を越え、リスボンに進軍した。8月下旬、アルカンタラの戦いでポルトガル軍を破り、リスボンに入城した。これにより、フィリップ2世がポルトガル王フィリップ1世となり、スペイン王冠の下、イベリア半島全域に及ぶ王朝連合を築く道が開かれた。 [ 32 ]
1580年7月18日、フェリペ2世はフェルナンドにポルトガル第一副王およびポルトガル大元帥の称号を与えた。これらの称号により、フェルナンドはポルトガルでスペイン国王の代理を務め、ポルトガルでは国王に次ぐ地位にあった。フェルナンドは1582年に亡くなるまで両方の称号を保持した。[ 33 ]
彼の最初の子供であるフェルナンド・デ・トレド（1527年 - 1591年）は、ラ・アルデウエラの町の粉挽き職人の娘との間に生まれた非嫡出子であった。[ 34 ]
1529年4月27日[ 35 ] 、公爵は従弟のアルバ・デ・リステ3世伯ディエゴ・エンリケス・デ・グスマンの娘マリア・エンリケス・デ・トレド・イ・グスマン（1583年没）と結婚し、4人の子供をもうけた。
アルバは1582年12月11日、75歳でリスボンで亡くなった。彼には有名なルイス・デ・グラナダによって終油の秘蹟が授けられた。
彼の遺体はアルバ・デ・トルメスに移送され、サン・レオナルド修道院に埋葬された。1619年にサラマンカのサン・エステバン修道院に移送された。1983年にサラマンカ州議会の資金援助により、彼の墓の上に霊廟が建てられた。 [ 36 ] [ 37 ]
1904年、オランダの報道機関と下院で、ゴットフリート・コーエンラート・エルンスト・ファン・ダーレンの行動について激しい議論が交わされた。ファン・ダーレンは、当時進行中だったアチェ戦争中に、スマトラ島北部のアチェ征服の際に、女性や子供を含む多数の民間人を殺害したとして告発されたオランダ軍司令官である。ファン・ダーレンを批判する者の中には、彼の行動を、オランダの歴史的記憶に今も鮮明に残るアルバ公爵が犯した残虐行為と比較する者もいた。[ 38 ]