Loading article…
 2005 年 10 月 24 日、フロリダ上空を襲ったハリケーン ウィルマの衛星画像 | |
| 気象史 | |
|---|---|
| 間隔 | 2005年10月22日～25日 |
| カテゴリー3の大型ハリケーン | |
| 1分間持続 （SSHWS / NWS） | |
| 最高風速 | 時速120マイル（195キロメートル） |
| 最大突風 | 時速150マイル（240キロメートル） |
| 最低圧力 | 950ミリバール( hPa ); 28.05 inHg |
| 全体的な影響 | |
| 死亡者数 | 合計30件（直接5件、間接25件） |
| ダメージ | 190億ドル（2005年米ドル） |
| 影響を受ける地域 | フロリダ |
2005年大西洋ハリケーンシーズンの一部 | |
| 歴史
効果
その他のウィキ
| |
ハリケーン・ウィルマは、フロリダ史上最も被害の大きい熱帯低気圧の一つとなった。ウィルマは10月15日、ジャマイカ南西のカリブ海で広範囲の天候の乱れから発生した。10月17日に熱帯暴風雨の強さに達し、10月18日にはハリケーンの状態となり、爆発的に勢力を強め、大西洋盆地で記録された史上最強の熱帯低気圧となった。その後、ウィルマは北西へ移動しながら徐々に勢力を弱め、10月22日にユカタン半島を襲ったときにはカテゴリー4にまで勢力を落とした。その後、強い寒冷前線が嵐を10月24日にフロリダ北東へ吹き飛ばし、風速120mph (190km/h)のカテゴリー3のハリケーンとしてロマーノ岬付近に上陸した。ウィルマは大西洋北東へと急速に進み、 10月26日に温帯低気圧となった。
ハリケーンが接近するにつれ、フロリダ州知事ジェブ・ブッシュは10月19日に非常事態を宣言した。翌日から学校や政府機関は閉鎖され始めた。嵐の脅威により、いくつかのプロスポーツや大学スポーツの試合が延期された。国立ハリケーンセンター（NHC）は10月22日から州に対して多くの熱帯低気圧警報と注意報を発令した。当局はフロリダ南西部とフロリダキーズに避難命令を出した。しかし、フロリダキーズの住民のうち避難命令に従ったのは10％未満だった。マイアミ都市圏の沿岸地域には強制避難命令は出されなかったが、低地やトレーラーハウスに住む住民には避難が指示された。33,000人以上がフロリダの避難所に避難した。
南フロリダの大部分はハリケーン並みの強風に見舞われ、最も強かった地表高度での持続風速はオキーチョビー湖で観測された15分間平均92mph（148km/h）で、1分間の風速に換算すると104mph（167km/h）に相当した。[1]強風によりフロリダ電力公社の顧客約3,241,000人が停電し、南東フロリダの都市部の約98%が停電した。主に強風が原因で、農業は13億ドル以上の被害を受けた。企業や住宅にも大きな影響があり、パームビーチ郡だけでも55,000軒の住宅と3,600の職場が何らかの被害を受けたと報告されている。高潮も州の一部、特にフロリダキーズと沿岸のコリアー郡に甚大な被害をもたらした。フロリダ州の被害額は約190億ドルハリケーンの影響で5人が直接死亡した。[2]
準備
国立ハリケーンセンター（NHC）は、ウィルマの接近を見越して、多くの熱帯低気圧警報および注意報を発令した。まず、10月22日15:00 UTCに、フロリダキーズ（ドライ・トートゥガスおよびフロリダ湾を含む）にハリケーン注意報が発令された。6時間後、NHCは、ロングボートキー南部のフロリダ西海岸と、オキーチョビー湖を含むタイタスビル南部のフロリダ東海岸に別のハリケーン注意報を発令した。10月23日21:00 UTCには、ロングボートキーから北のスタインハッチー川までの西海岸と、タイタスビルから北のフェルナンディナビーチまでの東海岸に熱帯低気圧注意報が発令された。翌日早朝、ハリケーン注意報は、オキーチョビー湖を含むジュピター・インレット南部の西海岸と東海岸でハリケーン警報に引き上げられた。[1]
ジュピター・インレットから南に伸びる東海岸沿いのハリケーン警報は、10月23日9:00 UTCに北のタイタスビルまで拡大された。同時に、タイタスビルからフラッグラービーチまでの熱帯暴風雨注意報の一部が熱帯暴風雨警報に格上げされた。熱帯暴風雨警報は10月24日3:00 UTCにさらに北のセントオーガスティンまで拡大された。12時間後、熱帯暴風雨注意報はセントオーガスティンからフェルナンディナビーチまで解除された。17:00 UTCに、ロングボート・キーからスタインハッチー川までの熱帯暴風雨警報は解除された。約90分後、有効だった残りのハリケーン警報は熱帯暴風雨警報に格下げされた。10月24日21:00 UTCまでに、残りのすべての熱帯低気圧警報と注意報は解除された。[1]
フロリダキーズ諸島のモンロー郡では住民の強制避難が命じられた。しかし、メディアの報道によると、住民の80%が避難命令を無視した可能性があるという。郡の事務所、学校、裁判所は10月24日月曜日に閉鎖された。少なくとも300人のキーズ諸島避難民はマイアミデイド郡のフロリダ国際大学にあるモンロー郡避難所に収容された。[3]
コリアー郡のすべての公立学校は、10月21日金曜日に休校と宣言された。学校が休校になったのは、「保護者と職員が嵐と避難に備えるため」であり、「学校をハリケーン避難所として使用するための必要な準備」もするためであった。ハリケーンが上陸した10月24日月曜日も、学校は休校のままであった。[4]
フォートマイヤーズにあるフロリダ ガルフ コースト大学は避難を完了しましたが、授業は追って通知があるまで中止されました。フロリダ州セントピーターズバーグにあるエッカード大学も 10 月 20 日午後 5 時 (東部夏時間) までに避難しました。サウスフロリダ大学、タンパ大学、セントラルフロリダ大学のすべてのキャンパスは10 月 24 日 (月) に閉鎖されました。[引用が必要]
強制避難は、 US41の西側または南側に住むコリアー郡の住民全員に対して発令された。強制避難の対象となったその他の地域は、シーゲイト、パークショア、ザ・ムーリングス、コキナ・サンズ、オールド・ネイプルズ、アクアレーン・ショアーズ、ポート・ロイヤル、ロイヤル・ハーバーであった。この地域のハリケーン避難所が開設された。リー郡とコリアー郡のいくつかの都市では夜間外出禁止令が発令された。[5]
強風が予想されるため、マリオン南部のすべての公立学区は、郡職員と学生への被害を防ぐため、10 月 24 日月曜日に学校を閉鎖しました。この警報が最後に発令された場所は、北部のサムター、マリオン、パスコ、ポークの各郡で竜巻が観測されたため、バンド間の隙間でした。パームビーチ郡とブロワード郡の学校は、停電が長引いたことと校舎に物理的な被害があったため、2 週間閉鎖されました。マイアミ大学とバリー大学を含む、コリアー郡とマイアミデイド郡の学校は、1 週間強閉鎖されました。[要出典]
オレンジジュース の先物は、10月19日水曜日に6年ぶりの高値に達し、2.9セント上昇して1ポンドあたり1.118ドルで引けた。これは、昨年のハリケーン・チャーリー、フランシス、ジーンによる被害がオレンジの木に及んだためだ。[6] 力学モデルが嵐の進路をフロリダ東に移動させたため、メキシコ湾の石油生産地域への直撃の懸念が和らぎ、原油先物は下落した。多くの強盗事件が報告された。[要出典]
NFLは、ハリケーンに備えて、カンザスシティ チーフスとマイアミ ドルフィンズのレギュラー シーズンの試合を10 月 21 日金曜日の午後 7 時に前倒ししました。これによりチーフスは試合当日に移動を余儀なくされましたが、これは NFL の規則に違反しており、ビジター チームはキックオフの少なくとも 24 時間前にホスト シティに到着している必要があります。カンザスシティが 30 対 20 で勝利しました。[引用が必要]
NCAAは、10月22日土曜日に南フロリダで予定されていた大学フットボールの試合2試合を延期した。ジョージア工科大学対マイアミ大学は11月19日土曜日に、ウェストバージニア大学対南フロリダ大学は12月3日土曜日に再スケジュールされた。NHLは、10月22日土曜日のオタワセネターズ対フロリダパンサーズのレギュラーシーズンの試合を12月5日月曜日に再スケジュールした。ウィルマによる屋根の損傷とバンクアトランティックセンターの停電のため、パンサーズは10月29日のワシントンキャピタルズとの試合も延期しなければならなかった。さらに、 10月24日月曜日に予定されていたインダストリアルロックバンド、ナイン・インチ・ネイルズのコンサートは延期され、後にキャンセルされた。 [要出典]毎年ハロウィーンの時期に開催されていたキーウェストのファンタジーフェストは12月まで延期された。[7]
インパクト
ウィルマはフロリダを急速に移動したため、降水量は概ね3～7インチ（76～178 mm）に抑えられたが、場所によっては1～2インチ（25～51 mm）以下の降水量が報告された。[1]しかし、ケネディ宇宙センターは13.26インチ（337 mm）の降水量を観測した。[8]南フロリダの大半はハリケーン級の強風に見舞われ、ブロワード郡、マイアミ・デイド郡北部、パームビーチ郡ではカテゴリー2の状態が発生した可能性が高い。フロリダの最高地表高度持続風速は、オキーチョビー湖にある観測地点で15分間平均92 mph（148 km/h）で、1分間平均104 mph（167 km/h）に相当する。フロリダキーズの大部分は4〜5フィート（1.2〜1.5メートル）の高潮に見舞われ、マラソン周辺では9フィート（2.7メートル）近くに達したと推定されています。本土では、コリアー郡で記録された最高の高潮が発生し、高さ4〜8フィート（1.2〜2.4メートル）に達しました。ウィルマはフロリダ州で10個の竜巻を引き起こし、ブレバード郡で4個、コリアー郡、ハーディー郡、ハイランズ郡、インディアンリバー郡、オキーチョビー郡、ポーク郡で各1個発生しました。[1]
同州最大の電力 会社フロリダ・パワー＆ライト（FPL）は、21郡で324万1000人以上の顧客が停電したと報告した。これはFPL顧客の約75％にあたる。 [9]これはフロリダ州史上最大の停電となったが、[1] 2017年のハリケーン・イルマにより、同州で約670万人の顧客が停電した。[10]南フロリダ都市圏では約250万人の顧客が停電し、加入者の約98％に相当。[11]顧客1人あたりの停電日数は平均5.4日だった。ウィルマは電柱約12,400本を損傷し、変電所241か所の電源を切断した 。[9]
このハリケーンは農業に少なくとも総額13億ドルの甚大な被害をもたらした。[12 ]州全体の苗圃は5億5400万ドル近くの被害を受け、うち4億5400万ドルが作物、1億ドルが建物に被害を受けた。[13] : 8D サトウキビは約4億ドルの被害を受け、 2004年のハリケーンの合計より約3000万ドル多かった。[13] : 1D 柑橘類農家は1億8000万ドルの被害と約17%の柑橘類の損失を報告した。[13] : 8D ウィルマは企業や住宅にも甚大な被害をもたらした。被害額が最も高く29億ドルとなったパームビーチ郡だけでも、ハリケーンは5万5000戸以上の住宅と3600の企業に何らかの影響を及ぼした。[14] : 1A 保険災害評価チームによる航空調査では、ブロワード郡の6つの自治体で約70％の企業と住宅が少なくとも軽微な被害を受けたと報告されています。[15]フロリダ州の被害額は合計190億ドルで、ウィルマは1992年のハリケーン・アンドリュー、2017年のハリケーン・イルマに次いでフロリダ州史上3番目に被害額の大きいハリケーンとなりました。ウィルマは米国史上9番目に被害額が大きい熱帯低気圧でもあります。[16]ウィルマはフロリダ州で30人の死者を出し、[2]そのうち5人がハリケーンの影響で直接死亡したとされています。[1]
モンロー郡
ウィルマはフロリダキーズで2回の高潮を引き起こした。最初の高潮はフロリダへの上陸の数時間前に発生し、2回目はハリケーンが州を襲った直後に始まった。最初の高潮の際の高潮の推定値は、キーウェストで平均海面より5～6フィート (1.5～1.8 m)、フロリダキーズ下部の他の場所では平均海面より4～5フィート (1.2～1.5 m )、フロリダキーズ中部 (マラソンを含む) で平均海面より3フィート (0.91 m) 、フロリダキーズ上部で平均海面より2～3フィート (0.61～0.91 m) であった。2回目の高潮はより深刻で、フロリダキーズで1965年のハリケーン ベッツィー以来最悪の沿岸洪水を引き起こした。他の推定では、ボカチカキーとビッグパインキーの間ではMSLより5～8フィート（1.5～2.4メートル）、フロリダキーズ中部ではMSLより5～8フィート（1.5～2.4メートル）、キーラーゴのジューフィッシュクリーク付近ではMSLより4.5フィート（1.4メートル）の潮位が含まれていました。[17]
フロリダキーズはハリケーン並みの風速を経験したと思われるが、観測された最高風速はキーウェスト国際空港で2分間平均71mph (114 km/h) だったが、最も強い風が出る前に計測機器が故障した。ドライ・トートゥガス島のフォート・ジェファーソン国定公園では風速計の高さが海面より75フィート (23 m) 上で133mph (214 km/h) の突風が観測されるなど、いくつかの地点でハリケーン並みの突風が記録された。人が居住する島々では、カドジョー・キーで突風が最大123mph (198 km/h) に達した。[17]
モンロー郡の非法人地域全体で、ハリケーンは4,100戸以上の戸建て住宅に被害を与え、そのうち20戸が大きな被害を受け、6戸が完全に破壊された。ウィルマはまた、約2,500戸の移動住宅に被害を与え、257戸が大きな被害を受け、15戸が破壊された。約90戸のアパートとマンションが何らかの影響を受けた。[18] 11月11日までにキーウェストとイスラモラダの間で223隻の船を含む数百隻の船が座礁した。フロリダキーズ全体で高潮により2万台もの車が被害を受けた可能性がある。[19]モンロー郡の被害額は少なくとも2億ドルに上り、この数字には非法人地域は含まれていない。[20]避難中に郡内で間接的な死者が1人発生した。[17]
.jpg/500px-330-CFD-DN-SD-06-05801_(36793374130).jpg)
高潮と平年より高い潮位により、特にフロリダキーズ南部で大規模な洪水が発生し、キーウェストとフロリダキーズ南部は最大3フィート（0.91メートル）の水に浸水した。[21]強風と高潮によりドライ・トートゥガス国立公園の施設に大きな影響が出ており、公園事務所と居住区が浸水した。また、嵐により船着き場が破壊され、数隻の船が損傷した。しかし、ジェファーソン砦には大きな被害はなかった。[18]キーウェストの約60％が水没し、[17]バハマビレッジ、カーサマリーナ、フラグラー、カミエン、サザンモストポイント、ニュータウンの一部で最悪の洪水が発生した。[20]旧市街の歴史地区の大部分は、ウォーターフロントを除いて[17]海抜8フィート（2.4メートル）以上あったため浸水しなかった。[22]沿岸の洪水で何万台もの車が破壊され、地元紙はキーウェストとキーズ南部を「車の墓場」と呼んだ。約1～2フィート（0.30～0.61メートル）の海水が多くの住宅に浸入し、[23]約690戸のアパート、住宅、トレーラーハウスが居住不能となった。[19]キーウェスト市は約1億ドルの被害を受けた。[20]
ストック島とビッグパインキーの間にある島々では、ほとんどの島で防波堤、桟橋、マリーナ、コンクリートの防波堤に大きな被害が報告された。フロリダキーズのこの区域では、高潮により多くの住宅や職場が中程度から大きな被害を受けた。ボカチカキーでは、異常な高潮によりキーウェスト海軍航空基地の道路の一部が破壊された。ウェストサマーランドキーにあるボーイスカウトキャンプソーヤーとガールスカウトキャンプウィサムキーでは、風と沿岸の洪水による軽微な影響が報告された。バイアホンダキーでは、特にカルーサビーチ地域が高潮の影響を受け、ピクニックシェルター2棟が崩落し、その他3棟が破壊された。波はまた、隣接する駐車場と他の4棟のピクニックシェルターに砂を押し流した。公園のロガーヘッドビーチとサンドスパービーチの区域では、浸食によりビーチへの歩道が破壊され、駐車場の一部が損傷した。[18]
キーコロニービーチでは、高潮による洪水が海岸沿いの建造物に軽度から中程度の被害を及ぼし、マンションやリゾートの桟橋は広範囲に被害を受けたり破壊されたりした。マラソン市を構成する5つの島、ブートキー、ファットディアキー、スターラップキー、ティングラー島、ヴァカキーでは、フェンス、屋根、サイディング、標識、低木、樹木が軽度から中程度の風害を受けた。5つの島の北岸と南岸の一部の建造物は沿岸洪水の影響を受けた。この嵐は市の公共ビーチのインフラの多くに被害を与えた。また、クロールキーとグラッシーキーでは高潮により防波堤、桟橋、2つのプールハウス、トレーラーハウス8軒が破壊され、一部の企業、住宅、ホテル、8つの防波堤が大きな水害を受けた。この嵐はココプラムビーチの住宅の1階のサイディングに被害を与え、近くの桟橋を破壊した。[18]
レイトン市を含むロングキーの湾岸では、特に島の西端で大規模な沿岸洪水が発生し、数軒の一戸建て住宅が浸水被害を受けたり、波で倒壊したりした。キーズ海洋研究所のすべての建物が広範囲にわたる高潮被害を受けた。ハリケーンはロングキー州立公園のキャンプ場60か所を破壊した。[18]イスラモラダを構成するティーテーブルキー、ローワーマテクンベキー、アッパーマテクンベキー、ウィンドリーキー、プランテーションキーの各島々では、高潮により広範囲にわたる沿岸洪水が発生した。プランテーションキーでは36か所、アッパーマテクンベキーでは16か所、ウィンドリーキーでは8か所のドックと桟橋が波によって流されたり、深刻な被害を受けたが、ウィンドリーキーでは一部のドックと桟橋に軽微な被害が報告された。アッパーマテクンベキーでは、護岸と約300フィート（91メートル）のコンクリート護岸に大きな被害が発生した。沿岸の洪水によりイスラモラダ村の村役場は修復不可能なほど損傷し、職員は一時的に消防署に避難せざるを得なかった。島々は軽度から中程度の風による被害も受けた。[18]
キーラーゴのほとんどの建物は風による軽微な被害を受けただけだったが、1つの事業所が屋根を失った。高潮と異常な高潮により、島のフロリダ湾側にある数軒の一戸建て住宅が浸水し、多くの埠頭が損傷し、タヴェルニエでは高さ100フィート (30 m) のコンクリート防波堤が破壊された。[18]モンロー郡保安官事務所は、瓦礫と洪水のため、キーラーゴとフロリダシティ、カードサウンドロード間のアメリカ国道1号線の18マイル (29 km) 区間を閉鎖した。 [24]嵐は郡の本土地域にも影響を与えた。エバーグレーズ国立公園にあるゴーストタウンのフラミンゴでは、多くの施設が大きな被害を受け、公園当局はキャンプ、宿泊、その他のサービスを禁止せざるを得なかった。[25]
南西フロリダ
コリアー郡
コリアー郡の高潮のピークは、ウィルマの目がすでに内陸に移動していたときに発生し、その時点でその地域の持続的な風速はわずか約40 mph（64 km/h）でした。[18]ウィルマは、高さ4〜8フィート（1.2〜2.4メートル）の高潮で沿岸を襲いました。観測された持続的な風速は最大84 mph（135 km/h）、突風は102 mph（164 km/h）に達し、どちらもネイプルズの桟橋で測定されました。[1]約17万世帯が停電し、これは郡の電気顧客の約94％に相当します。[26]このハリケーンにより、郡内で少なくとも7人が死亡し、そのうち2人は心臓病関連の合併症、1人は発電機の不適切な使用による一酸化炭素中毒、1人はコンクリートの杭が男性の上に倒れ、1人は州間高速道路75号線沿いで瓦礫を撤去中に車にひかれ、1人は女性の上に屋根が崩落し、もう1人は高齢男性が宿泊していたホテルのエレベーターが停電で動かなかったため階段を降りようとしたが、段差で転倒して頭を打った。[2]
ウィルマはコリアー郡で竜巻を1つ発生させた。コープランド近郊で発生したF1竜巻は、軽微な物的損害を引き起こし、大木を数本倒し、電柱を真っ二つに折った。[27]コリアー郡の170の信号機のうち、130が破壊された。[28]コリアー郡全体で、ウィルマは16,000以上の企業や住宅に被害を与えた。[27]約5,000の建物が構造の少なくとも20％に損害を受け、394の建物が構造の少なくとも50％に損害を受けた。ウィルマは8つの企業と2つの住宅を破壊した。合計615台のトレーラーハウス（コリアー郡のトレーラーハウスの約30％）が完全に破壊され、そのうち約3分の1がインモカリーにあった。[29]この嵐は郡内のオレンジとグレープフルーツの収穫量の少なくとも50％を破壊し、インモカリー地域ではサトウキビの大きな損失が発生した。[27]郡の石ガニ漁業も大きな被害を受け、何千もの網がメキシコ湾に流れ着いた。[30]ウィルマはコリアー郡に約12億ドルの損害を与えた。[31]
この嵐はチョコロスキーの小さな町を約7フィート（2.1メートル）の高さの高潮と強風で襲い、[32]約200台のRV車を破壊した。[18]高潮はまた近くのエバーグレーズシティを約4フィート（1.2メートル）の深さまで浸水させ、水が引いた後、街は泥に覆われた。バロン川沿いのいくつかの船着き場は大きな被害を受けた。[33]旧コリアー郡裁判所は屋根と基礎に十分な損傷を受け、使用停止となった。[33] [34]チョコロスキー、エバーグレーズシティ、イモカリー、プランテーション島のトレーラーハウスは大きな被害を受けた。[35]米国最小の郵便局であるオチョピー郵便局では、強風により屋根から屋根板が剥がれ、旗竿が南西の角度に傾いた。[34] マルコ島では非公式の突風が時速134マイル（216キロメートル）を観測し、高さ約7フィート（2.1メートル）の高潮が海岸を襲った。[33]島内の住宅の約80％が少なくとも軽微な被害を報告したが、多数の住宅が大きな被害を受け、2つのマンションが居住不能になった。[18]
ネイプルズでは、空港が甚大な被害を受け、約100の格納庫が被害を受けた。[36]嵐はネイプルズ動物園と植物園の6つの主要展示物を破壊したが、動物にけが人はいなかった。[34]ネイプルズ沿岸部の約90の高層マンションも被害を受け、強風でいくつかのフロアが完全に吹き飛ばされた。[29]嵐は2つのマンションだけで約1億3500万ドルの損害を与えた。[35]特に大きな被害を受けたのはドクターズパス南岸のマンションで、80のユニットが居住不能になり、20棟すべての屋根の交換が必要になった。[37]全体として、ネイプルズの建物への被害は合計1億5000万ドルに上った。ペリカンベイのマンションも甚大な被害を受けた。[35]東ネイプルズでは、ウィルマが多数の住宅の屋根に甚大で広範囲な被害をもたらした。[28]
リー郡、ヘンドリー郡、グレイズ郡、ハイランズ郡
フロリダ西海岸では、ウィルマは北はリー郡までハリケーン並みの突風を引き起こし、嵐の目はコリアー郡とリー郡の境界を越えた。[32] フォートマイヤーズ近郊のペイジフィールドでは持続的な風速62 mph (100 km/h) を観測し、サウスウェストフロリダ国際空港では突風79 mph (127 km/h) を記録した。さらに南では、ビッグカルロスパスのC-MANステーションで持続的な風速64 mph (103 km/h)、突風87 mph (140 km/h) を観測した。[1]約208,000の電力加入者が嵐の間に停電した。[32]合計2,986軒の家屋が何らかの被害を受け、153軒が大きな被害を受け、14軒が全壊した可能性がある。さらに、強風により110の事業所が被害を受け、5軒は修復不能とみられる。[31]郡全体の保険付きおよび保険なしの損害額は合計で約1億100万ドルに上った。[32]郡の財産への損害額は合計で約400万ドルに上った。[31]リー郡では間接的な死亡者が1人発生した。停電により酸素吸入器に依存していた女性が死亡した。[2]
ボニータスプリングスでは、特にプレハブ住宅やトレーラーハウスで合計972軒の住宅が軽度から重度の被害を受けた。サニベル島では、128軒の住宅がある程度の影響を受け、12軒が大きな影響を受けた。市の不動産は100万ドル強の被害を受けた。フォートマイヤーズへの影響は主に倒木に限られていた。フォートマイヤーズビーチの24軒の住宅が最も軽微な被害を受けた。ケープコーラルでは、ウィルマが511軒の住宅に影響を与え、490軒が軽微な被害、20軒が広範囲な被害、トレーラーハウス1軒が破壊された。私有財産の被害額は約920万ドル。この嵐はまた、78の企業に中程度から重度の被害をもたらし、他の1軒の職場を破壊した。[31]
ウィルマは、風速75～88マイル（121～142キロ）の強風でヘンドリー郡を襲った。 [32]ラベルでは、市営空港の格納庫のドアが数枚剥がれ、事務所が浸水した。さらに、航空機が損傷した可能性がある。市内の多くの道路と橋が、瓦礫と倒木のために閉鎖された。[38]クレウィストン市も被害を受けた。樹齢200年の木が倒れ、複数の道路が冠水した。[39]ルート27号線もその1つ。[40]ハーレム地区の家屋群を含む少なくとも145軒の住宅が破壊された。[41]クレウィストンとヘンドリー郡東部の建物と家屋の約90パーセントが被害を受けた。[29]クレウィストン高校のカフェテリアの大部分の屋根が剥がれ、いくつかの教室で天井から水漏れが発生した。[42]ヘンドリー地域医療センターの屋根が損傷した。[43]市内の3つのマリーナが破壊され、多数のボートが嵐の影響を受けた。市内の多くの企業が何らかの損害を被った。[44] USシュガーコーポレーション本社の屋根は大きな損傷を受けた。[45]
モンチュラランチエステーツとパイオニアプランテーションという小規模で法人化されていないコミュニティも大きな被害を受けた。前者では47軒の家が中程度の被害を受け、9軒は居住不能となった。パイオニアプランテーションでは40軒の家が被害を受けたか破壊された。 [46]砂糖とオレンジの収穫の約50％が破壊された。[45]ア・タ・ティ・キ・セミノールインディアン博物館の本館は屋根が流され、雨が建物内に流れ込み、いくつかのマネキンが損傷した。[47]ビッグサイプレスインディアン居留地では、以前のハリケーンで弱体化した建物や家がさらに被害を受けた。大きなライブオークの木から枝が折れ、ポーチや小屋の屋根が失われた。[48]さらに、ネイティブアメリカンの芸術品や工芸品が詰まった店が破壊された。[49]ハリケーンはヘンドリー郡で250軒の家屋に深刻な被害を与え、他の550軒の家屋を破壊した。[29]郡全体では被害総額は約5億6,700万ドルで、農業被害は3億ドル、建物被害は2億6,700万ドルでした。[50]
グレイズ郡では、ハリケーン並みの突風により約3,000人が停電に見舞われた。ウィルマは60軒以上の家屋を破壊した。[51]グレイズ郡学区の建物17棟の屋根が損傷し、被害総額は約690万ドルに上った。[52]
フロリダ州ハイランズ郡では、郡南部で熱帯暴風雨の強風に見舞われ、突風はハリケーン並みに強まった。数か所で停電が発生したが、大きな被害はなかった。
南東フロリダ
マイアミデイド郡
ウィルマはマイアミ・デイド郡にもハリケーン並みの強風をもたらした。マイアミ・オーパ・ロッカ・エグゼクティブ空港は、持続的な風速85mph（137km/h）と最大突風105mph（169km/h）を観測した。[1]嵐の最中に、約956,500人の電気顧客が停電した。[11]郡の農業被害は2億2,200万ドルに達した。[27]農作物の損失は約2か月前に発生したハリケーン・カトリーナによるものだった。カトリーナとウィルマを合わせると、約7万本のアボカドの木とその果実が破壊された。郡の他の地域では、ゴレンシの収穫量のほぼ95%が失われた。[53] 11月3日までに、郡と市の当局は、甚大な被害または破壊のため2,059軒の家屋を居住不可能と判定した。[54]マイアミ・デイド郡公立学校の327校のうち181校が主に軽微な被害を受けた。[55]全体として、ウィルマはマイアミ・デイド郡に約20億ドルの被害をもたらした。[56]
郡内では12人の死者が出ており、直接死が2人、間接死が10人であった。[57]直接死はアベンチュラで男性のボートが防波堤に激突して発生し、もう1人はトレーラーが倒壊して男性が死亡した。ノースマイアミビーチのモール湖では転覆したボートによる溺死が報告された。ハイアリアでは2人が死亡し、1人は1歳の男の子で、嵐で緩んだ街灯柱に車が衝突して死亡し、もう1人は信号のない交差点で衝突して死亡した女性であった。[58]さらに2人が信号機の故障により死亡し、2人が修理作業中に死亡した。1人は屋内で使用されていた発電機による一酸化炭素中毒で死亡した。[57]
アベンチュラの多くのマンションや住宅が被害を受けたと報告されているが、居住不能になったのはマンションの2戸のみであった。マイアミ・デイド公共図書館システムのノースイースト・デイド・アベンチュラ支部は、屋根の損傷がひどく、6か月間閉鎖された。初期の推定では、アベンチュラの被害額は450万～600万ドルとされた。当局はサニー・アイルズ・ビーチの100戸以上の住宅を差し押さえ、うち3戸は住宅だった。[59]サニー・アイルズ・マリーナでは、嵐で乾燥貯蔵施設が破壊されたため、約300隻の船舶が被害を受けた。[18]ノース・ベイ・ビレッジでは、10隻のハウスボートが「安全でない」と宣言された。いくつかの建物が被害を受け、特にトレジャー・ベイ・クラブハウスは屋根が落ち、1階に大きな被害があった。[60] マイアミ・ガーデンズの市条例検査官は19戸の住宅を差し押さえ、その他約10戸を居住不能だが修理可能とマークした。[61]
マイアミの高層ビルや高層建築物は、特にルート41とコーラルウェイの間のブリッケルアベニュー沿いで、嵐の間に深刻な外観の損傷を受けました。被害を受けた建物には、コロニアルバンクビル、JWマリオットマイアミ、エスピリトサントプラザ、そしてフロリダで最も高い建物であるフォーシーズンズホテルマイアミがありました。[62] [63]マイアミ国際空港のいくつかの格納庫は屋根が剥がれました。[64]オレンジボウルは、ラジオ塔、金網フェンス、および軽量土手が損傷しました。構造的な損失はありませんでしたが、嵐の影響でスタジアムの取り壊しについての議論が再燃しました。[65]アラパタとリバティシティの低所得者地区では、多くの企業、教会、住宅で屋根に大きな損傷がありました。[ 66]被害には、2,000フィート（610メートル）の隔壁の損傷、屋根が外れたクルーズターミナル、コンテナヤードの残骸などが含まれていました。[13] : 1D バージニアキーのマイアミ水族館では、高潮が公園に侵入し、大きな被害をもたらしました。[67]マイアミビーチでは、サウスビーチコミュニティ病院が大きな被害を受けました。[68]コリンズアベニューには木やココナッツが散乱し、他の道路も通行不能になりました。[69]
スウィートウォーターのトレーラーパークでは、トレーラーハウス6軒が破壊され、その他数十軒が被害を受けた。[70]ウェストケンドールでは、嵐でフェンスが倒れ、屋根の屋根板が剥がれ、木が根こそぎ倒れ、電線が切れたため、停電した場所やケンドールドライブなどの道路が封鎖された場所もあった。ザ・ハンモックスでも同様の影響があり、フェンス、街灯柱、木が倒れて道路が封鎖された。マイアミメトロ動物園（現在はマイアミ動物園として知られている）では、屋根やフェンスが破損したが、動物に被害はなかった。[71] 1992年のハリケーン・アンドリュー後にホームステッドの経済復興のために建設されたホームステッド・マイアミ・スピードウェイは、照明、観覧席、捕獲フェンス、ガレージに大きな被害を受けた。 [72]ホームステッドでは、がれきの撤去に使用していたトラクターにひかれて男性が死亡する間接的な死者が1人出た。[58]
ギャラリー
ウィキメディア・コモンズには、フロリダにおけるハリケーン・ウィルマの影響に関するメディアがあります。
-
マイアミ・デイド郡の電線が倒れる -
マイアミ・デイド郡の電線が倒れる -
マイアミ・デイド郡の電線が倒れる -
マイアミ・デイド郡の電線が倒れる -
マイアミ・デイド郡の電線が倒れる -
マイアミ・デイド郡の電線が倒れる
ブロワード郡
推定では、時速80～100マイル（130～160キロ）の風が約5時間にわたってブロワード郡を襲った。 [18]郡内で観測された持続的な風は、ポンパノビーチの空港で最大時速83マイル（134キロ）に達し、同施設では風速計が故障する前に突風が時速98マイル（158キロ）を記録した。フォートローダーデールのフォートローダーデール・ハリウッド国際空港では、持続的な風速が時速70マイル（110キロ）に達し、突風は最大時速99マイル（159キロ）に達した。[1]フロリダ電力・電力会社の顧客862,800人以上が停電した。[11]ウィルマは、 1950年のハリケーン・キング以来、ブロワード郡に最も被害をもたらした嵐であった。被害の多くは屋根や外壁に発生し、内部の損傷は雨や風によるものであった。沿岸内水路沿いでは、多数の船舶、桟橋、防波堤、乾式貯蔵マリーナが被害を受け、多くの住宅や企業の屋根が損傷した。[18]
ブロワード郡の建築規制事務所によると、ハリケーンにより少なくとも5,111軒の住宅が居住不能となり、これには2,800軒のマンションやアパート、1,441軒のトレーラーハウス、42軒の一戸建て住宅が含まれる。また、郡内の170の事業所が甚大な被害を受けたか破壊された。[ 18]保険災害評価チームは、ココナッツクリーク、デイビー、マーゲート、ノースローダーデール、プランテーション、サンライズの住宅と事業所の少なくとも70％が何らかの被害を受けたと推定している。 [15]嵐により69校の学校が甚大な被害を受け、損害額は1億ドルに上った。[73]ウィルマはブロワード郡全体で約12億ドルの損害をもたらした。[56]唯一の直接的な死者は、嵐の最中に倒れた木に男性がぶつかったときでした。他の死者は、倒れた木にバイクでぶつかった男性、被害状況を調査中に木の枝にぶつかった男性、木の枝を切っているときに梯子から落ちた男性、発電機を屋内に置いた後に一酸化炭素中毒になった男性、屋根の40フィート（12メートル）の穴から落ちた男性、[74]およびフォートローダーデールで感電死した電気技師でした。[75]
ディアフィールドビーチでは、砂が州道A1A号線（サウスオーシャンドライブ）の一部を覆い、いくつかのアパートの2階まで達した。[76]全体的に浸食は広範囲に及んだ。[77]ヒルズボロ運河の南側にあるヨットクラブでは、数百万ドル相当の150隻以上のボートを収容していた40,000フィート（12,000 m）の倉庫が倒壊した。[78]約684軒の家屋が被害を受け、そのうち100軒は「安全でない」と宣言された。[79]ライトハウスポイントでは、嵐により150万～200万ドルの被害が発生し、これには清掃費用も含まれている。当局はココナッツクリークの355軒の家屋を居住不可能と判定した。[80]トレードウィンズ公園では、ホリデーファンタジーオブライツに使用される予定だったクリスマスライトの多くが木に絡まったり、破壊されたりした。[81]市内の42軒の住宅が居住不能となり、そのすべてがトレーラーハウスであった。[79]パークランドでは、市の資産が30万ドルから50万ドルの損害を受けた。ウィルマはコーラルスプリングスで65軒の住宅と事業所を危険な状態にした。[80]
ポンパノビーチでは、トレーラーハウス20軒、商業ビル11軒、アパートとマンション5軒、戸建て住宅4軒を含む合計40軒の家が居住不能となった。[82]最も被害が大きかった地域の一つはフォートローダーデールのダウンタウンで、ワン・ファイナンシャル・プラザ、オートネーション・タワー、ブロワード・ファイナンシャル・センター、ブロワード郡行政ビル、14階建てのブロワード郡教育委員会ビル、ブロワード郡裁判所など、いくつかの高層オフィスビルが大きな被害を受けた。[83]
プランテーション市では、93棟の建物が大きな被害を受けた。ハリウッドでは、一戸建て住宅3棟が大きな被害を受け、トレーラーハウス16棟が破壊された。[18]ブロワード郡当局者によると、ハリケーンの目の間に被害状況を調査していたコーラルスプリングスの男性が倒木に轢かれて死亡した。[84]ジョン・U・ロイド・ビーチ州立公園では、中程度の海岸浸食が発生。[18]デイビーでも大きな被害が報告された。[85]サウスフロリダ評議会が所有するボーイスカウトキャンプ、キャンプ・セミノールでは、嵐により木々、建物、その他のインフラに100万ドル以上の被害が発生した。[86]キャンプは数年間閉鎖され、修復を経て、2012年6月にキャンプ・エルモアとして再オープンした。[87]合計608台のトレーラー、46軒の一戸建て住宅、38軒のタウンハウスが居住不能となり、1つの事業所が荒廃した。町内の被害額はおよそ1億300万ドルで、そのうち少なくとも市庁舎への被害は6万ドル、公園への被害は約15万ドルであった。[85]
パームビーチ郡
パームビーチ郡では、フロリダ電力・電力会社の顧客の90％以上が停電した。[88]郡内のほとんどの学校は屋根や建物に大きな被害を受け、被害額は推定3,570万ドルに上る。また、停電により学校は2週間休校となった。[14] : 16A 嵐は55,000軒以上の住宅と3,600の企業に何らかの被害をもたらした。[14] : 1A 嵐の後、合計770万立方ヤードの瓦礫が収集された。[14] : 16A 全体として、ウィルマはパームビーチ郡に少なくとも29億ドルの被害をもたらし、[14] : 1A 住宅資産に16億ドル、企業に10億ドル、自治体資産に3億ドル以上をもたらした。郡の非法人地域では約16億7,000万ドルの被害があった。さらに、公園への被害は1,300万ドル、公園内の樹木、フェンス、照明、観覧席、野球場、歩道、建物への被害は3,200万ドルに上った。[14] : 16A パームビーチ郡ではハリケーン・ウィルマにより合計6人が死亡した。[88] [74]
ベルグレイドはフロリダ州で最も強い突風を記録し、南フロリダ水管理地区事務所で時速117マイル（188キロメートル）に達した。[1]市内では木々、枝、電線が倒れた。[89]嵐はオキーチョビー湖周辺のマリーナを破壊した。数隻のボート、車両、隣接する建物が破壊された。少なくとも53隻の船が浜に打ち上げられた。[90]グレイズ総合病院は大きな被害を受け、患者は避難した。[91]消防署は屋根が吹き飛ばされ、消防士はレイクショア中学校に移動せざるを得なかった。[62]市内では526軒の家が被害を受け、72軒の家が取り壊された。[ 92]さらに北では、新しく建設されたマリーナが倒壊したため、パホーキーの漁業が事実上壊滅した。[93] [92]パホーキーの被害額は少なくとも4100万ドルに達し、市の建物に100万ドル、住宅に4000万ドルが被害を受けた。[94]
パームビーチ郡の西境近くにある小さな湖畔の町、レイクハーバーでは、ハリケーンの後もたった7軒の家屋しか残っていませんでした。 [95]約743軒の家屋[92] （サウスベイの住宅の約80% ）が被害を受け、[93] 63軒の家屋が破壊されました。[92]市役所と消防署は屋根に大きな被害を受けました。[96]カナルポイントでは、木、枝、電線、電柱が倒れました。コミュニティの移動式住宅パークはほぼ完全に破壊されました。他の数軒の家屋や建物も深刻な被害を受けました。 [89]全体として、カナルポイントの家の約60%が被害を受けました。[ 94 ] [ 97]パームビーチ郡の東部と西部を結ぶ唯一の道路の1つである州道80号線は、フロリダ電力会社の送電線がライオンカントリーサファリの西約1マイル（1.6km）で高速道路を横切って倒れたため閉鎖された。[91]ロクサハッチー国立野生生物保護区（NWR）では、85％の樹木島（「淡水湿地のマトリックスに埋め込まれた小さな湿地の森林コミュニティ」）が嵐によって被害を受けた。ほとんどの樹木島で樹冠の50％未満が失われたが、最も大きな被害を受けた樹木島はより大きな木があり、ロクサハッチー国立野生生物保護区の中心近くにあった。[98]事務所とビジターセンターは両方とも大きな被害を受け、後に再建された。[99]
ロクサハッチーの非法人地域の男性が、車のフロントガラスに押し付けられた木に押し潰されて死亡した。[100]ウエスタンパインズ中学校の金属屋根が剥がれ、複数の教室が露出した。[101]近くのロイヤルパームビーチでは、331軒の家屋が被害を受けた。[92]被害額は約900万ドルに達し、うち村の財産への被害は約150万ドルだった。[102]ウェリントン村は大きな被害を受けた。コミュニティセンターは屋根がほぼ失われ、プール周辺の観覧席は倒壊し、テニスコート周辺の柵や天蓋は破壊された。地元の公園数か所でも観覧席やスポーツ施設に同様の被害が出た。[103] パームビーチ中央高校は大きな被害を受けた。厨房とカフェテリアは屋根の一部が失われ、劇場とメディアセンターは浸水し、体育館は屋根から水漏れ[104]ザ・モール・アット・ウェリントン・グリーンでは多くの木や電柱が折れた。[91]約3,955軒の家屋が被害を受け、4軒が破壊された。[92]全体として、ウェリントンは6,200万ドル近くの損害を被り、そのうち5,040万ドルは財産、380万ドルは公共施設に被害を受け、修理費用は590万ドル近くに上った。[105]
テケスタにあるジョナサン・ディキンソン州立公園のミサイル追跡別館では、持続的な風速82mph（132km/h）と突風114mph（183km/h）を観測した。[1]村全体で、木や木の枝が通りに散乱した。あるマンションでは、エアコンが屋根から外れて浸水したため避難した。[106]レクリエーションセンター、水処理場、公衆安全ビルはすべて屋根の損傷と浸水に見舞われた。[107]市内の95軒の住宅と26の事業所が、ほとんどが軽微な被害を受けた。[92] [107]村全体の被害は約520万ドルに達した。[14] : 16A ジュピターでは、嵐が公共施設、公園、道路に同様の影響をもたらした。[107]しかし、住宅の被害ははるかにひどく、2,673軒が被害を受け、14軒が破壊された。[92]リバーベンド公園では、公園のハイキング、カヌー、カヤックのトレイル沿いに多くの木が倒れた。いくつかのチキンハットは軽微な被害を受けた。[108]ジュピターの町の被害額は2,330万ドルを超えた。[14] : 16A ジュピターファームでは、元々バート・レイノルズが所有していた警察署が、内部と外部の両方で大きな被害を受けた。屋根、空調システム、およびいくつかの壁が損傷した。州道706号線（インディアンタウンロード）は、倒れた電線と溢れた暗渠のために通行止めになった。低地では軽微な洪水が発生した。[108]
パームビーチ郡の自治体
ジュノビーチでは、国道1号線沿いのショッピングセンター2軒、ワンストップストア、コミュニティクラブハウスなど、いくつかの商業施設や事業施設が被害を受けた。ビーチの歩道や標識が多数破損し、公園では多くの木が倒れた。[109] 12軒の家屋が構造的な影響を受け、1軒は完全に破壊された。[92]ジュノビーチの被害総額は、他の多くの郡の自治体に比べて少なく、約148万ドルに達した。[14] : 16A パームビーチガーデンズの公共施設のいくつかが嵐の影響を受けた。野球場と別のスポーツ複合施設では、観覧席、照明、木が倒れた。5つの消防署の屋根と設備が損傷した。市役所は屋根と空調システムが損傷した。[109]約3,481軒の住宅が何らかの被害を受け、12軒が破壊された。[92]被害額は約3,010万ドルであった。[14] : 16A ノースパームビーチでは、マンション、メンテナンスビル、オフィスビル、銀行、カントリークラブ、公園、野球場など、いくつかの商業施設や公共施設が被害を受けました。 [109]さらに、35軒の家屋が構造的な影響を受けました。全体として、村は約310万ドルの損害を受けました。[14] : 16A
レイクパークでは、州道811号線（10番街）沿いの複数の企業と公共事業ビルが大きな被害を受けた。 [110]市庁舎の屋根とレイクパークマリーナにも軽微な被害があった。[109]さらに、279軒の家屋が構造的な影響を受け、46軒が深刻な被害を受けた。[92] 2つの公園では、多数の照明、フェンス、木、ベンチが倒れた。[89]レイクパークの被害額は合計で約970万ドルに上った。[14] : 16A リビエラビーチのウェルズレクリエーションセンターとオーシャンモールは、どちらも大きな被害を受けた。後者は廃止される予定だったが、後に再建された。[102] [111]市内の住宅にも深刻な影響があり、1,191軒の家屋が被害を受け、4軒が全壊した。[ 92] [14] : 16A パームビーチショアーズでは、レストランの屋根と41軒の家屋が嵐の間に構造的な影響を受けた。[92] [102]市内の被害は軽微で、総額約67万ドルであった。[14] : 16A マンゴニアパークでは、家の中にバーベキューグリルがくすぶっている状態で寝ていた1人が一酸化炭素中毒で死亡した。 [74]アンデモノフィラメント本社は大きな被害を受けたが、[112]合計41軒の家屋が軽微な被害を受けた。[92]町の被害は約117万ドルにとどまった。[14] : 16A
最大時速101マイル（163キロメートル）のハリケーン並みの強風と突風がウェストパームビーチを襲った。[1]ウェストパームビーチのダウンタウンでは、大型の建設用クレーンが倒れて水道管とガス管が破損し、水とガスが通りに噴き出した。[113] 1928年のハリケーンを生き延びたコモービルは、窓ガラスがいくつかと屋根の一部が失われた。屋根の残骸はクレマティス通りに散乱し、駐車中の車を押しつぶした。[100]パームビーチ郡裁判所と郡政委員会の建物は窓ガラスが割れたのみだった。警察署の屋根の一部が剥がれた。[113]市役所では窓ガラスが割れ、5階のうち4階が損傷を受けた。[114]市が所有する合計20の建物が構造的な影響を受け、全体の損失は約1,230万ドルであった。[102]外国映画を上映し、小規模なコンサートを開催していたケアフリー・シアターでは、屋根に大きな被害を受けた。ケアフリー・シアターは2007年に元教会の建物に移転し、ザ・シアターと改名されたが、2008年に閉館した。[115]セント・メアリーズ・メディカル・センターでは屋根の雨漏りにより、スタッフは患者を他の部屋に避難させなければならなかった。[62] 2004年のハリケーン・フランシスとジーンによる大きな被害を受けて放棄された1515タワーは、[ 116]ウィルマの際にさらに被害を受けた。[117]沿岸内水路沿いでは、多くの船が転覆したり防波堤に衝突したりした。[113]ベルヴェデーレ・ロードと州道80号線（サザン・ブールバード）の間のアメリカ国道1号線沿いでは、アンティーク・ロウ地区のいくつかの店で窓が割れ、内部が損傷し、商品や家具が雨に濡れた。[14] : 16A
避難所として使われていたフォレストヒルコミュニティ高校の体育館の屋根が一部剥がれ、雨が降り始めた。サウスフロリダフェアグラウンドでは、アメリクラフトエキスポセンターの金属サイディングが一部剥がれた。[113]敷地内にある屋外歴史公園のイエスタイヤービレッジでは、いくつかの建物が被害を受けたが、修復不可能なほどのものではなかった。[118]パームビーチ動物園では、 50の展示物のうち28が被害を受け、3つは修復不可能だった。メリーゴーランドと獣医病院にも深刻な影響があった。[119]多くの木が倒れ、植物の多くがダメになった。動物園だけで約150万ドルの損害を受けた。[120]オキーヒーリーパークでは、当時建設中だった乗馬センターの複数の建物の屋根が取り除かれた。ハリケーン・フランシス、ジーン、ウィルマは、マウント植物園の木々の70％以上を倒し、ウィルマ自体もオフィスビルに被害を与えた。[121]ウェストパームビーチ全体で、1,194の企業が軽微な被害を受け、105の企業が深刻な影響を受け、1つは壊滅した。[102]さらに、6,036軒の家屋が嵐の影響を受け、16軒が完全に破壊された。[92]市内の被害は約4億2,580万ドルに達し、そのほぼ3分の2が企業によるものだった。[14] : 16A
パームビーチでは、被害は主に屋根、植生、窓に限られ、ほとんどが町の南端で発生した。パームビーチの83歳の男性は、ガラスの引き戸にぶつかった頃に致命的な心臓発作を起こした。[74]町では合計51軒の家が被害を受けた。[92]全体として、パームビーチの被害は約940万ドル。[14] ：16A グリーンエイカーズでは時速105マイル（169 km/h）の突風が観測された。[122]市内のいくつかの道路は倒木のために通行止めになった。アパートの2棟は傾き始めたため避難した。[91]約627戸の住宅が影響を受け、19戸が全焼した。[92]ジョン・I・レナード・コミュニティ高校の2棟の屋根が大きな被害を受けた。[104]全体として、住宅と事業所への被害は約1,800万ドルに上る。[110]パームスプリングスでは、460戸の集合住宅が大きな被害を受けました。これは郡内の自治体としては最多の被害です。合計2,462戸の住宅が被害を受け、5戸の住宅が破壊されました。[92]それにもかかわらず、村の被害はわずか610万ドルでした。[14] : 16A
アトランティスのJFKメディカルセンターの6階が部分的に吹き飛ばされ、職員は34人の患者を下の階に移さなければならなかった。[100]市全体の被害は比較的軽く、被害を受けた家屋は9軒のみだった。[92]レイクワースでは、州道802号線（レイクアベニュー）沿いの教会が礼拝堂を完全に失い、大きな十字架だけが残った。[123] 1924年に建てられた劇場、レイクワースプレイハウスは、舞台上の屋根の一部が吹き飛ばされ、その後雨が流れ込んで楽屋が浸水し、舞台が損傷し、音響と照明の装置が壊れた。[124]パームビーチコミュニティカレッジのレイクワースキャンパスでは、図書館の窓が数枚割れ、その後雨が流れ込んで約1,000冊の本が破損した。[125]レイクワースタワーズとして知られる高齢者向け高層ビルの屋根が損傷した。[126]ヘイバーヒルロードとランタナロードにある高齢者支援施設では、屋根のほとんどが吹き飛ばされました。[127]約27軒の家が破壊され、2,491軒の家が構造的な影響を受けました。[92]一方、7軒の事業所が取り壊され、93軒が被害を受けました。[128]レイクワースの被害額は2,830万ドルに達しました。[14] : 16A
ランタナでは、オールド・キー・ライム・ハウスのトタン屋根が失われた。レストランの1889年に建設された古い部分は、ほとんど無傷だった。[129]市内の約261軒の住宅が影響を受け、4軒が破壊された。[92]さらに、教会は尖塔を失い、固形廃棄物管理局の転送ステーションは屋根に大きな損傷を受けた。[91]ハイポルクソでは、トレーラーパークの移動式住宅のほとんどが被害を受け、そのうち12軒は使用禁止となった。[112]全体として、204軒の住宅がウィルマの影響を受けた。[92]サウスパームビーチでは、高層マンションが大きな被害を受けた。[91]町全体で429軒の住宅が影響を受けた。[92]マナラパンでは、約166軒の住宅が構造的な損失を被った。[92]オーシャンリッジの市役所と公安の建物は深刻な被害を受けた。[112]嵐は町内の合計364軒の家屋に被害を与えた。[92]ブライニーブリーズでは、2軒のクォンセット小屋、クラブハウス、講堂、および495軒の移動住宅（約80％）が被害を受けた。[112]町全体の被害額は約284万ドルに上った。[14] : 16A
ボイントンビーチでは、いくつかの学校が被害を受けたが、主に倒木、フェンス、標識、屋根瓦の消失、窓の破損に限られていたが、より深刻な被害を受けた学校もいくつかあった。[104]倒れた電柱がゲートコミュニティの入り口を塞ぎ、そのうち1本は州間高速道路95号線に倒れた。[91]多くの企業や住宅が影響を受け、896軒の家屋が被害を受け、56軒が破壊された。[92]サムズクラブの屋根が崩れ、州間高速道路95号線とハイポルクソロードに落下した。[91]ボイントンビーチでは3人が死亡し、1人はガラスの引き戸が落下、もう1人は信号が故障した交差点での衝突によるもの、3人目は倒れた電線に触れた少年によるものであった。[74]ウィルマは市全体で約1億ドルの被害をもたらした。[110]メキシコ湾流では合計58軒の家屋が被害を受けた。[92]この嵐はメキシコ湾流に約150万ドルの損害をもたらし、そのうち100万ドルは私有財産と企業に、50万ドルは町のインフラに損害を与えた。ハイランドビーチでは50～55戸の住宅の窓が割れ、少なくとも40戸の屋根が損傷した。[130]合計372戸の住宅が嵐の影響を受けた。[92]被害はわずか3万5000ドルと軽微で、清掃と修理の費用は14万2475ドルと見積もられた。[89]
デルレイビーチも強風に見舞われた。市庁舎では、重さ30トンのエアコンユニットが建物から外れ、内装と屋根の一部が破損した。地元消防署の出入口のドアが剥がれ、その後交換された。オールドスクールスクエアでは屋根の一部が失われ、いくつかの市立公園では天井に軽微な損傷が発生した。テニスセンターでは、木々、フェンス、カバナが倒れた。[131]モリカミ博物館と日本庭園では数本の木とモダンでロマンチックな庭園が破壊され、博物館とカフェの複合施設は屋根が損傷した。アメリカ蘭協会ビジターセンターと植物園でも同様の影響があり、約1か月間一般公開されなかった。[121]ウィルマは917軒の家屋に影響を与え、そのうち79軒は完全に破壊された。[92]マンションの屋根が吹き飛ばされて割れ、敷地中に散乱した。[91]全体として、デルレイビーチの被害額は1億ドルから1億5000万ドルと推定され、公共の建物には800万ドルが被害を受けた。[102]
ボカラトンでは、ボカラトン空港が2つの格納庫の崩壊、横転した飛行機、そして格納庫のドアの吹き飛ばしなど、大きな被害を受けた。空港は、約1,200万ドルの損害を報告した。[132]高校では、860万ドルをかけた学校の劇場の2つの石積みブロック塀が引き裂かれた。小学校は、屋根がほぼ完全に吹き飛んだ。[133]さらに、フロリダアトランティック大学の体育館の屋根がひどく損傷した。[134]ボカラトンニュースは、本社の被害と停電のため、ほぼ1週間発行を停止した。[135]ウェストボカ医療センターは構造的に損傷し、教会の尖塔が崩壊した。[91] 25の企業が破壊され、ノースウェストセカンドアベニュー沿いのいくつかの企業の屋根が損傷した。[14] : 16A 市内の約1,889軒の家屋が損害を受け、8軒の家屋が取り壊された。[92]市内の被害額は合計約6,080万ドルに上る。[14] : 16A
その他
ホーブ湾では最大時速108マイル（174 km/h）の突風が吹き、広範囲に風害をもたらした。48軒の住宅が全壊し、120軒が大きな被害を受けたが、そのほとんどはトレーラーハウスだった。郡の90％以上が停電した。郡の主要病院であるマーティン・メモリアルは、新たな患者を受け入れることができないほどの被害を受けた。農業への被害は約4,800万ドルに達した。セントルーシー郡では、トレーラーハウス2軒が破壊され、トラディション・フィールドがひどく損傷し、郡のシビック・センターの屋根が吹き飛ばされた。その他、風は主に樹木や電線を倒壊させた。植生への被害は合計2,800万ドルに上った。[32]セントルーシー郡ではフォート・ピアスで2人が死亡した。1人は清掃作業中に倒れた男性で、もう1人は故障した信号機が原因で自動車事故に遭った女性だった。[74]
オキーチョビー郡では最大時速80マイル（130km/h）の強風が吹き、約800戸の住宅に影響を及ぼし、そのうち29戸が全壊、114戸が大きな被害を受けた。また、オキーチョビー郡空港では強風により飛行機2機が転覆、格納庫3棟が破壊され、他の2棟が大きな被害を受けた。約50の屋根付きボート置き場が破壊され、12隻のボートが損傷または沈没した。オキーチョビー市では、湖の水質悪化のため浄水場が閉鎖された。2つの竜巻が郡内を襲ったが、どちらも木以外には被害はなかった。[32]
オセオラ郡の降雨により、セントクラウドでは12軒の家屋が浸水し、キシミーではトレーラーハウス1軒が倒壊した。一方、強風により多数の住居やトレーラーハウスが、主に日よけやポーチに軽微な被害を受けた。インディアンリバー郡では最大時速55マイル（89 km/h）の突風が吹き、樹木、電線、屋根、屋外の建物に軽微な被害をもたらした。通信塔が吹き飛ばされたことで、郡のEOCが被害を受けた。[136]野菜、柑橘類、砂糖の農業被害は合計約2,000万ドルに上った。[32]イェーホージャンクションの東10マイル（16 km）で発生した竜巻により、州道60号線沿いの木々が倒壊した。ボルーシア郡では、デイトナビーチショアーズで屋根と建設中の家屋が大きな被害を受けた。郡全体で、数本の電線と木が倒れた。[136]
ウィルマはブレバード郡に小規模な風害をもたらし、木や電線が倒れ、屋根や屋外の建物が損傷した。一部の地域では10～13インチ（250～330 mm）の雨量が記録され、ココアでは約200軒の家屋が浸水した。柑橘類を含む農作物の被害総額は300万ドルに上る。同郡では6つの竜巻が直撃した。ココアとロックレッジに影響を及ぼした最初の竜巻は、レストランのポーチを破壊し、アパートの屋根を損傷した。また、沿岸内水路を渡った州道520号線沿いの変圧器も破壊した。次の竜巻はメルボルンビーチ付近で発生し、海辺の家の2階部分を吹き飛ばした。3番目の竜巻はパームベイで木や電線を損傷した。 [32]フロリダナビーチで発生した5番目の竜巻は、州道A1A沿いの住宅を破壊し、その残骸を道路沿いに散乱させた。6番目で最後の竜巻は、メルボルンのルート192とジョン・ローズ・ブールバードの交差点近くのアパートに被害を与えた。[137]
シャーロット、デソト、ハーディー、ヘルナンド、ハイランズ、ヒルズボロ、マナティ、パスコ、ピネラス、ポーク各郡の被害は軽微で、総額は約245万ドルであった。シャーロット郡では4～8インチ（100～200 mm）の雨が降り、州道31号線の一部を含む溝が増水し、道路が冠水した。ハイランズ郡では、最大6インチ（150 mm）の降水により、アメリカ国道98号線の一部が冠水した。ジョセフィン湖岸に沿って上陸した竜巻により、ポーチと納屋が破壊された。ポーク郡では6～8インチ（150～200 mm）の大雨により、レイクウェールズ市の数軒の家が浸水した。マルベリーで発生した竜巻により変圧器が破壊され、数人が地元の避難所に避難した。もう一つの竜巻はゾルフォ・スプリングス近郊のハーディー郡でも報告された。[32]ヒルズボロ郡では、ハリケーンに備えて土嚢を積み上げていた66歳の男性が心臓発作で死亡した。[138]
表面的な影響はアラチュア郡、シトラス郡、コロンビア郡、ディキシー郡、ジェファーソン郡、ラファイエット郡、レイク郡、マリオン郡、オレンジ郡、パトナム郡、セミノール郡、サムター郡、スワニー郡、テイラー郡、ワクラ郡で発生し、小雨から大雨と停電に留まったが、翌朝までに復旧した。[136] [139]嵐の外側の帯はフラグラー郡とセントジョンズ郡南部に3～5インチ（76～127 mm）の降水量をもたらした。フラグラー郡では道路の冠水が報告された。[32]セントジョンズ郡では避難中に女性が自動車事故で死亡し、間接的な死者1人が出た。[140]フロリダ州パンハンドルの一部は、ウィルマが上陸する前に大きな波に見舞われ、アリゲーターポイント、ケープサンブラス、ドッグアイランド、セントジョージ島では軽微な海岸浸食が見られた。 1852年に建設されたケープセントジョージ灯台は、ウィルマが最終的にメキシコ湾に倒壊する前に、以前の多くの熱帯低気圧によって被害を受けた。[32]
余波
ハリケーン・ウィルマが通過した同日、アメリカ合衆国大統領 ジョージ・W・ブッシュは、ブレバード、ブロワード、コリアー、グレイズ、ヘンドリー、インディアンリバー、リー、マーティン、マイアミデイド、モンロー、オキーチョビー、パームビーチ、セントルーシー各郡に大規模災害宣言を発令し、住民が支援を受けることを許可した。[141]連邦緊急事態管理庁（FEMA）を通じて合計587,228人の住民が援助を申請したが、これは2004年にフロリダを襲った4つの大きなハリケーン（チャーリー、フランシス、アイバン、ジーン）のいずれよりも多かった。[142]最終的に、FEMAは承認された227,321人の申請者に3億4,250万ドルを支出した。 FEMAは住宅に1億5080万ドル、ハリケーンに関連した個人財産の損失、引っ越しや保管、医療費や葬儀費用など、その他の重大な災害関連のニーズに1億9150万ドルを支払った。さらに、FEMAからの公的援助は合計14億ドルを超え、災害緩和プロジェクトへの助成金は1億4150万ドルを超えた。[141] FEMAは一度に最大41の災害復旧センター（DRC）を運営し、州政府や連邦政府、またはアメリカ赤十字などのボランティア組織を通じて救援を受ける方法について市民に情報を提供した。連邦政府の援助は中小企業庁からも行われ、同庁は企業や住宅向けに約1億140万ドルの低金利ローンを承認した。検査官は418,625件の被害評価を完了した。さらに、米国陸軍工兵隊が実施したブルールーフプログラムにより、42,000以上の仮設屋根が設置された。[142]
フロリダ州知事ジェブ・ブッシュは2005年11月初旬に緊急つなぎ融資プログラムを発動し、ウィルマで被害を受けた中小企業が2万5000ドルまでの無利子融資を申請できるようにした。[143]フロリダ州議会は2006年の会期中にウィルマに関連していくつかの措置を講じた。これには、避難所の改善に6670万ドルを割り当てること、高層ビルに発電機で稼働できるエレベーターを少なくとも1台設置することを義務付けること、ガソリンスタンドやコンビニエンスストアに燃料はあるが電力がない場合に備えてバックアップ電源を備えることを義務付けることなどが含まれる。[144]
フロリダ州の砂糖産業は大きな影響を受けた。すでに始まっていた作付けは無期限に停止しなければならなかった。サトウキビの被害は深刻で広範囲に及んだ。ハリケーン・ウィルマの後、柑橘類の潰瘍病は南フロリダ全体に急速に広がり、ウィルマや前年のハリケーンによる被害ですでに圧迫されていた柑橘類経済にさらなる困難をもたらした。柑橘類の生産推定量は、2003～2004年の最高2億4000万箱から、2005～2006年の生産シーズンでは最低1億5800万箱に落ち込んだ。[145]オレンジの予測では、厳しい寒さにより、1989～1990年の生育シーズン以来の最小収穫量となる2800万箱の減少が見込まれていた。[146]
20日以上経っても、一部の住民や事業主は電力供給を受けられなかった。ケーブルテレビやインターネットサービス、携帯電話サービスは、一部の地域では最大2か月間利用できなかった。南東フロリダ、特にマイアミ・デイド郡、ブロワード郡、パームビーチ郡での停電は、ウィルマの襲来後に南フロリダの住民が直面した困難をさらに悪化させた。まだ残っていた信号機も機能しておらず、交通問題の増加を引き起こした。車や発電機用のガソリンの需要が高まり、燃料をポンプで汲み上げる電力がないため、6時間待ちがよくあった。マイアミ・デイド郡、ブロワード郡、パームビーチ郡の多くで、水の煮沸命令が出されていた。通信も困難で、固定電話回線は損傷し、携帯電話の塔は損傷しているか、電力が供給されていないか、容量が過負荷になっていた。
2010年9月下旬までに、フロリダ州全域でハリケーン・ウィルマに関連して提出された100万件以上の保険金請求に対して、およそ92億ドルが支払われた。[147]
参照
参考文献
- ^ abcdefghijklmn Richard J. Pasch; Eric S. Blake; Hugh D. Cobb III; David P. Roberts (2014年9月9日). 熱帯低気圧レポート: ハリケーン・ウィルマ(PDF) .国立ハリケーンセンター(レポート). フロリダ州マイアミ: アメリカ海洋大気庁. 2015年8月15日閲覧。
- ^ abcd 「フロリダで30人が死亡」。ザ・パームビーチ・ポスト。2005年11月6日。 2020年2月26日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ フロリダ州モンロー郡 (2005 年 10 月 23 日午後 12 時 45 分)。ハリケーン ウィルマ キーズの最新情報 - 避難は継続中。2007 年 9 月 27 日アーカイブ、Wayback Machineで閲覧。2007 年 6 月 2 日。
- ^ コリアー郡公立学校 (2005 年 10 月 19 日)。ハリケーン ウィルマ ニュースリリース #1。2011 年 7 月 25 日アーカイブ、Wayback Machineで閲覧。2007 年 6 月 2 日。
- ^ WBBH NBC-2 コリアー郡が避難命令を発令。NBC -2.com。2007年6月2日閲覧。2007年10月18日アーカイブ、Wayback Machineより
- ^ 天気ニュースAccuWeather.com (リンク切れ)
- ^ フロリダキーズ、キーウェスト観光協議会 (2005 年 10 月 27 日)。「フロリダキーズとキーウェストが観光客に再オープンへ、ファンタジーフェストは日程変更」。Business Wire。2011年10 月 10 日閲覧。
- ^ Roth, David M. (2023年1月3日). 「Tropical Cyclone Point Maxima」. 熱帯低気圧降水量データ. 米国気象予報センター. 2023年1月6日閲覧。
この記事には、パブリック ドメインであるこのソースからのテキストが組み込まれています。
- ^ ab Tom Gwaltney (2018年2月). Florida Power & Light Company Grid Hardening and Hurricane Response (PDF) . Florida Power & Light (レポート). 米国エネルギー省. 2020年4月7日閲覧。
- ^ 「ハリケーン・イルマ、フロリダ州の電力需要家の3分の2近くが停電」。エネルギー情報局。2017年9月20日。 2020年3月22日閲覧。
- ^ abc Joseph Mann; Doreen Hemlock (2005年10月25日). 「FPLは「最大4週間」かかる」. Sun-Sentinel . p. 1B . 2020年3月22日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「ブッシュ大統領、連邦政府の農業支援を推進」フロリダ・トゥデイ、2005年11月11日、p.1B 。 2020年4月7日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ abcd Doreen Hemlock (2005年11月10日). 「Seaports, growers hard hit by storm」. Sun-Sentinel . フロリダ州フォートローダーデール. pp. 1D and 8D . 2020年4月7日閲覧– Newspapers.com経由。
- 「港湾、農家が嵐で大打撃」p. 1D
- 「港湾、農家に大きな被害」p. 8D
- ^ abcdefghijklmnopqrstu vw Luis F. Perez、Angel Streeter、Ushma Patel（2005年12月18日）。「ウィルマの怒りの合計：郡全体で29億ドル - 55,000軒以上の住宅、3,600の企業が被害」。サンセンチネル。p. 1A 。2020年3月21日閲覧– Newspapers.com経由。
- ウィルマの怒りを合計すると、郡全体で 29 億ドル - 55,000 軒以上の住宅、3,600 の事業所が被害、p. 1A
- ウィルマが郡に29億ドルの損害を与える、p. 16A
- ^ ab 「East coast to rebound」。News-Press。Knight Ridder 。 2005年10月29日。p.4 。 2019年4月12日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 米国で最も被害額の大きい熱帯低気圧の表が更新されました(PDF) (レポート)。国立ハリケーンセンター。2018年1月26日。2ページ。 2020年4月7日閲覧。
- ^ abcde Kennard Kasper (2007年3月1日). フロリダキーズでのハリケーン・ウィルマ（レポート）. 国立気象局キーウェスト、フロリダ州. 2020年3月23日閲覧。
- ^ abcdefghijklmnop ハリケーン・ウィルマの暴風雨後の海岸の状況と沿岸への影響に関する報告書(PDF) (報告書)。フロリダ州タラハシー：フロリダ州環境保護局。2006年1月。 2006年4月30日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2015年8月16日閲覧。
- ^ ab ジェニファー・バブソン (2005年11月11日). 「Keys Ask for 2,000 Trailers」.マイアミ・ヘラルド. p. 1B . 2020年8月9日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ abc David Ball (2005年10月26日). 「被害額は2億5千万ドルを超える可能性 - 主な原因は高潮」フロリダキーズ・キーノーター。
- ^ 「風と洪水による新委員の裁判」キーウェスト・シチズン。2005年10月27日。
- ^ キーウェストシチズン 2005年10月25日、1-2、6ページ
- ^ ティモシー・オハラ、サラ・マティス (2005 年 10 月 27 日)。「浸水した車がキーズに散乱」。キーウェスト・シチズン。
- ^ ジェニファー・バブソン、ニコール・ホワイト、チャールズ・ラビン（2005年10月25日）。「高潮が島々を孤立させる」。マイアミ・ヘラルド。6Aページ。 2020年8月9日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ "「グレイズ ロードがついに再開 - エバーグレイズ国立公園を通る主要道路が日曜日にフラミンゴまで再開」。フロリダ キーズ キーノーター。2005 年 12 月 16 日。
- ^ 「2005 年のトップ 10 ストーリー: コリアー郡: ウィルマの怒り」Naples Daily News 2005 年 12 月 31 日 p. AO1。
- ^ abcd 予備的嵐レポート...ハリケーン・ウィルマ（レポート）。フロリダ州マイアミ国立気象局。2005年11月29日。 2020年4月11日閲覧。
- ^ ab Larry Hannan (2005年10月26日). “Three verified dead in Collier; President Bush to visit Thursday”. Bonita News . 2007年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月12日閲覧。
- ^ abcd 「Wilma Damage By The Numbers」。News-Press。2005年11月5日。p. B2 。 2019年5月15日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「船長、1,000個以上のカニ罠を盗んだ罪で起訴」WBBH-TV 2007年1月29日2020年4月13日閲覧。
- ^ abcd 「The Damage」。The News-Press。フロリダ州フォートマイヤーズ。2005年11月6日。p. A8 。 2020年4月10日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ abcdefghijkl 嵐のデータと異常気象現象(PDF)。国立気候データセンター(レポート)。ノースカロライナ州アッシュビル：アメリカ海洋大気庁。2005年10月。 2015年8月14日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2015年8月14日閲覧。
- ^ abc 「ハリケーン・ウィルマ2005」。コースタル・ブリーズ・ニュース。2010年8月12日。 2020年4月12日閲覧。
- ^ abc Drew Sterwald (2005年10月26日). 「Collierのランドマークが大きな被害を受ける」. The News-Press . p. A9 . 2020年4月12日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ abc Denes Husty III (2005年10月26日). 「当局者：コリアーの損傷は当初考えられていたよりもひどい」。The News-Press。フロリダ州フォートマイヤーズ。p. 78。2020年4月12日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「被害にもかかわらず、住民は安堵のため息をつく」。セルマ・タイムズ・ジャーナル。2005年10月26日。p. A10 。 2020年4月12日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ LM Stackel (2005 年 12 月 3 日)。「複合施設の被害は目立たない: ドクターズ パスにあるインディーズ ウエスト アソシエーションのコンドミニアムの大半は嵐の後、居住不能と検査官が発表」Naples Daily News、p. A01。
- ^ パティ・ブラント（2005年10月27日）「ウィルマが訪ねてくる」NewsZap.com 。 2015年8月18日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ ジョン・ソー・ダールバーグ、エリザベス・メーレン（2005年10月25日）。「ウィルマ、フロリダを疾走」ロサンゼルス・タイムズ、1ページ。 2015年8月19日閲覧。
- ^ 状況報告書第14号ハリケーン・ウィルマ（PDF）（報告書）。フロリダ州タラハシー：フロリダ州緊急対応チーム。2005年10月24日。5ページ。 2015年8月19日閲覧。
- ^ Abhi Raghunathan、Steve Thompson (2005年10月26日)。「彼らはほとんど何も持っていなかったが、今ではさらに少ない」。タンパベイタイムズ。 2015年8月19日閲覧。
- ^ Cory Schouten (2005年10月26日). 「Lake Okeechobee: Sweet little town is 'tore up'」. Sarasota Herald-Tribune . p. 2. 2015年8月19日閲覧。
- ^ 「ハリケーン・ウィルマがフロリダの病院に損害を与える」アメリカ病院協会2005年10月24日。 2015年8月19日閲覧。
- ^ Cory Schouten (2005年10月26日). 「Lake Okeechobee: Sweet little town is 'tore up'」. Sarasota Herald-Tribune . p. 1. 2015年8月19日閲覧。
- ^ ビル・ファビアン（2005年10月27日）。「ウィルマが破壊をもたらす」。クレウィストン・ニュース。フロリダ州クレウィストン。10ページ。 2015年8月18日閲覧。
- ^ ハリケーン・ウィルマ後の2つの農村地域の迅速なニーズ評価 --- フロリダ州ヘンドリー郡、2005年11月1日〜2日（報告書）。ジョージア州アトランタ：疾病管理予防センター。2006年4月20日。 2015年8月19日閲覧。
- ^ 「一年で最もエキサイティングな時期」。ア・ター・ティ・キ・セミノール・インディアン博物館。2010年5月3日。 2015年8月19日閲覧。
- ^ Rhonda Roff (2005年11月25日). 「ウィルマはビッグサイプレス保留地を直撃した」(PDF)。The Seminole Tribune。10ページ。 2015年9月24日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2015年8月19日閲覧。
- ^ Susan Etxebarria (2007年3月16日). 「Seminole Family Arts and Crafts Stores Celebrate Tradition, Showcase Culture」(PDF) . The Seminole Tribune . p. 4. 2015年9月24日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2015年8月19日閲覧。
- ^ Barbara S. Butler (2005年11月8日)。「Hendry County Board of County Commissioners Tapes 2005-24 & 2005-25」フロリダ州クレウィストン：Hendry County Board of County Commissioners。1ページ。 2015年8月18日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ テリー・ブレイディ（2005年10月25日）。「ムーアヘイブンの住宅、屋根が被害を受ける」。The News-Press。p . A15 。 2020年4月10日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「3度の被害 – 他者の経験から学ぶ」(PDF)。連邦緊急事態管理庁。2011年1月20日。 2020年4月10日閲覧。
- ^ クリスティーナ・ホアグ（2005年10月26日）。「農家がまた大きな打撃を受ける」。マイアミ・ヘラルド。1Cページ。 2020年8月9日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ ナタリー・P・マクニール、エイミー・シャーマン、アシュリー・ファンツ、ダニエル・チャン（2005年11月3日）。「数千人が避難、政府機関は窮地に」マイアミ・ヘラルド、p.29A 。 2020年8月9日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「ハリケーン・ウィルマにより南フロリダの学校が閉鎖」。教育週刊誌第25巻第10号。2005年11月1日。5ページ。 2020年4月14日閲覧。
- ^ トレント・ダニエル（2006年10月24日）「1年後もウィルマの怒りは消えない」マイアミ・ヘラルド、1Aページ。
- ^ ab ハリケーン・ウィルマ後のマイアミ・デイド郡における公衆衛生監視、2005年10月～11月(PDF) (レポート)。第6巻。フロリダ州保健疫学疾病管理局。2005年11月。3ページ。 2019年4月12日閲覧。
- ^ ab Luisa Yanez (2005年11月8日). 「州全体で死者31人に達し、デイド郡が最も大きな被害を受ける」.マイアミ・ヘラルド. pp. 1B . 2020年8月9日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ Carli Teproff、Ben Torter（2005年11月3日）。「暴風雨による被害は450万ドルと推定される」。マイアミ・ヘラルド。3AVページ。 2020年8月9日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「嵐による被害は地域によって異なる」。マイアミ・ヘラルド。2005年10月30日。pp. 4MB 。 2020年8月9日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ Ana Ribeiro (2005年12月1日). 「ウィルマの犠牲者にとって厳粛な感謝祭」.マイアミ・ヘラルド. p. 2NC . 2020年8月9日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ abc Teddy Kidder (2005年10月25日). 「南フロリダの都市別被害評価」サンセンチネル. 2020年3月21日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ ブライアン・バンデル他 (2007年10月22日)。「ウィルマの怒りの余波は2年後もまだ続いている」。ビジネスジャーナル。 2015年10月5日閲覧。
- ^ Patty Pensa (2005年10月25日). 「信号なし、破片で運転が危険に」. Sun-Sentinel . 2015年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月5日閲覧。
- ^ チャールズ・ラビン、マイケル・バスケス（2005年12月1日）。「オレンジボウルは取り壊されない」。マイアミ・ヘラルド。p.1B 。 2020年8月9日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「南フロリダは傷ついた景観を修復しなければならない」。マイアミ・ヘラルド。2005年10月26日。p. 1B 。2020年8月9日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「ハリケーンブリーフィング」。マイアミ・ヘラルド。2005年10月27日。p.1C 。 2020年8月9日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ Janine Stanwood (2013年1月30日). 「マイアミビーチの『目障り』な場所に開発計画」. WPLG . 2015年10月5日閲覧。
- ^ 「Mess litters Collins Avenue」オーランド・センチネル、2005年10月25日、p. A8 。 2020年3月20日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ Jose Cassola (2005年10月30日). 「トレーラーパークが援助を受ける」.マイアミ・ヘラルド. p. 3WE . 2020年8月9日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ スーザン・アナガスティ (2005 年 10 月 27 日)。 「ヴィルマの道はよく見える」マイアミヘラルド。 p. 3週間後。2020 年8 月 9 日に取得– Newspapers.com 経由。
- ^ キャミー・クラーク（2005年10月25日）。「スピードウェイが被害を受ける」。マイアミ・ヘラルド。pp . 19A 。 2020年8月9日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ エイミー・ドリスコル、ハンナ・サンプソン (2005 年 11 月 8 日)。「1 億ドルの学校修繕、おそらく 3 年かかる」。マイアミ・ヘラルド。pp. 1B。
- ^ abcdef 「フロリダで30人が死亡」。ザ・パームビーチ・ポスト。2005年11月6日。130ページ。 2019年4月13日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「嵐後の清掃は最も危険な時間」。サンセンチネル。2005年11月8日。13Aページ。 2019年4月13日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ スザンナ・ブライアン（2005年11月10日）「ノースカウンティのビーチが大きな打撃を受ける」サンセンチネル。2010年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年10月4日閲覧。
- ^ 「City-by-City Damage Assessment」。サンセンチネル。2005年10月26日。pp. 1-2。2011年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月4日閲覧。
- ^ エリオット・クラインバーグ（2005年10月27日）。「大規模な船舶保管庫が崩壊、数百万ドル相当の船舶に損害」。ザ・パームビーチ・ポスト。p. 7C 。 2020年3月19日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ ab Shannon O'Boye、Elizabeth Baier、John Maines（2005年11月6日）。「Unsafe Structures」。Sun -Sentinel 。 2020年3月19日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ ab Elizabeth Baier; Douane D. James (2005年11月2日). 「市のサービスと夜間外出禁止令」. Sun-Sentinel . p. 3B . 2020年3月19日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ ダニエラ・エアード（2005年11月15日）。「ウィルマ・ダメージがホリデー・ファンタジー・オブ・ライツを披露」サンセンチネル。 2020年3月19日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「安全でない構造物」。サンセンチネル。2005年11月6日。 2019年4月13日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「州全体の被害」。パームビーチ・ポスト。2005年11月6日。130ページ。 2019年4月13日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ CNN。CNNが報じた米国初の犠牲者。2007年1月26日閲覧。2007年2月6日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ ab Nikki Waller (2005 年 11 月 1 日)。「構造的損傷が小さな町の財政的災害に加算される」。マイアミ・ヘラルド。
- ^ ニッキ・ウォーラー (2005年11月27日) 「ウィルマがボーイスカウトキャンプを荒廃させる」マイアミ・ヘラルド1ページ。
- ^ Nick Sortal (2012年6月25日). 「ハリケーンで被害を受けたスカウトキャンプが再開」. Sun-Sentinel . 2013年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年9月30日閲覧。
- ^ ジェニファー・ペルツ他 (2005年10月25日). 「Hammered」.サン・センチネル. p. 1. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年8月17日閲覧。
- ^ abcd 「都市別：知っておくべきこと」。パームビーチ・ポスト。2005年10月31日。p.4B。
- ^ Ben Harkanson (2005年12月). 「ボートへの影響」(PDF) . Environmental Times . フロリダ州ウェストパームビーチ: パームビーチ郡環境資源管理局。p. 4。 2015年9月24日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2015年8月14日閲覧。
- ^ abcdefghij 「City by City: What You Need to Know」。The Palm Beach Post。2005年10月25日。p. 3B 。 2020年3月19日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad パームビーチ郡手頃な価格の住宅調査(PDF) (レポート)。フロリダ州ウェストパームビーチ：パームビーチ郡経済持続性局。p. 5 - 3。 2015年12月22日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2015年8月15日閲覧。
- ^ ab Tamara Lush (2005年11月8日). 「ウィルマの衰退は進むが、パホーキーの田舎ではそうではない」. Tampa Bay Times . 2015年8月15日閲覧。
- ^ ab 「City by City: What You Need to Know」。The Palm Beach Post。2005年11月2日。p. 3B 。 2020年3月19日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「パームビーチ郡歴史資源審査委員会：2013年8月6日の会議議事録」（PDF） 。フロリダ州ウェストパームビーチ：パームビーチ郡歴史資源審査委員会。2013年8月6日。6ページ。 2015年12月22日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。2015年9月9日閲覧。
- ^ 「都市別サービス」。サンセンチネル。2005年10月28日。p.3B 。 2020年3月21日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「Canal Point」フロリダ州ウェストパームビーチ：パームビーチ郡歴史協会。2009年。 2015年9月9日閲覧。
- ^ Cristina A. Ugarte、Laura A. Brandt、Stefani Melvin、Frank J. Mazzotti、Danielle Oguracek、Ken G. Rice (2006)。フロリダ州アーサー・R・マーシャル・ロクサハッチー国立野生生物保護区のツリーアイランドへのハリケーンの影響。フロリダ大学（報告書）。フロリダ州ホームステッド：米国地質調査所。 2015年8月17日閲覧。
- ^ Maria Herrera (2009年10月18日). 「Center Provides Indoor Glimpse Of The Everglades」. Sun-Sentinel . 2015年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月17日閲覧。
- ^ abc Jennifer Peltz; et al. (2005年10月25日). 「Hammered」. Sun-Sentinel . p. 2. 2015年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年8月17日閲覧。
- ^ Nirvi Shah (2005年10月27日). 「広範囲にわたる被害が月曜日の営業再開を脅かす」.ザ・パームビーチ・ポスト. 2015年8月17日閲覧。
- ^ abcdef 「City-By-City Services」。サン・センチネル。2005年10月30日。2015年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月6日閲覧。
- ^ Angel Streeter (2005年11月18日). 「ウェリントンセンターの一部が閉鎖」. Sun-Sentinel . 2015年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年8月15日閲覧。
- ^ abc Marc Freeman (2005年12月30日). 「Officials Working To Repair Campuses」. Sun-Sentinel . 2015年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月15日閲覧。
- ^ Thomas W. Wenham (2008年2月11日). Statement of the Village of Wellington (PDF) (Report). Wellington, Florida: Village of Wellington. p. 2. 2016年3月4日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2015年8月15日閲覧。
- ^ ビル・ディパオロ（2005年11月2日）。「ウィルマによる被害を評価する地域」パームビーチ・ポスト。p.1 。 2020年3月19日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ abc Kit Bradshaw (2005 年 11 月 2 日)。「ウィルマの被害は地域に 2,800 万ドル」。Jupiter Courier。p . A1。
- ^ ビル・ディパオロ（2005年11月9日）。「廃墟となったジュピターファームズ保安官事務所」パームビーチポスト紙15ページ。 2020年3月19日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ abcd Bill DiPaolo (2005年11月9日). 「Area Storm Damage Estimates at $42 million」. The Palm Beach Post . p. 13. 2020年3月19日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ abc 「City by City: What You Need to Know」。The Palm Beach Post。2005年10月29日。p. 4C 。 2020年3月21日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ Pat Beall (2005年11月2日). 「オーナーがオーシャンモールの再開を誓う」.ザ・パームビーチ・ポスト. p. 7B . 2020年3月21日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ abcd 「City-By-City Services」。サンセンチネル。2005年11月1日。p. 3B 。 2020年3月21日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ abcd スーザン・スペンサー・ウェンデル、キャスリーン・チャップマン、ジェーン・マスグレイブ（2005年10月25日）。「フランケル：「街路は今、混乱状態」」パームビーチ・ポスト、p.5B 。 2020年3月21日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「City-By-City Services」。サンセンチネル。2005年10月26日。3Bページ。
- ^ 「The Sporting Life」フロリダ州ウェストパームビーチ：パームビーチ郡歴史協会。2009年。 2015年9月10日閲覧。
- ^ Andrew Abramson (2010年2月10日). 「1515年のタワー爆破事件：このビル破壊一族にとって人生は楽しい」. The Palm Beach Post . 2010年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月6日閲覧。
- ^ ジェーン・マスグレイブ（2005年10月30日）。「雨が少ないとカビや水漏れによる被害が軽減される」パームビーチ・ポスト、p.4C 。 2020年3月21日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ アンジー・フランカランシア (2005年12月14日). 「ウィルマの治世中、昨年の勢いは衰えず」.ザ・パームビーチ・ポスト. p. 1. 2020年3月21日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「嵐による動物園の被害、2004年より悪化」パームビーチ・デイリー・ニュース、2005年10月28日、p. A1 。2020年3月21日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ Tim O'Meilia (2005年12月16日). 「小さなジャガーは野生では生き残れない」. The Palm Beach Post . p. 9C . 2020年3月21日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ ab Ivette M. Yee (2005年11月5日). 「何十年も前の、損傷した木々が立ち上がるための支援を受ける」サンセンチネル。2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月10日閲覧。
- ^ 「2005 - ハリケーン・ウィルマ」サンセンチネル。 2015年9月6日閲覧。
- ^ 「Cross in Lake Worth」。サンセンチネル。2015年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月13日閲覧。
- ^ レディ・ヘレフォード（2005年12月14日）。「ホリデーミュージックを楽しみ、レイクワースプレイハウスを支援」パームビーチポスト紙6ページ。 2020年3月21日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ ジェニファー・ペルツ（2005年11月28日）。「PBCCの図書館、ウィルマの修理に直面 - 嵐で窓が壊れ、ガラスで本が粉々に」。サンセンチネル。 2020年3月21日閲覧- Newspapers.com経由。
- ^ レディ・ヘレフォード（2005年11月2日）。「教会の学校、教区ホールはOK」。ザ・パームビーチ・ポスト。11ページ。 2020年3月21日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ Tim Pallesen (2005年11月2日). 「Area Storm Damage Worse Than Last Year」. The Palm Beach Post . p. 1. 2020年3月21日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「City-By-City Services」。サンセンチネル。2005年10月29日。p. 3B 。 2020年3月21日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ Marcia Heroux Pounds、Doreen Hemlock（2005年10月26日）。「企業は楽観的な姿勢を保とうとする」。サンセンチネル。p. 16A 。2020年3月21日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「City-By-City Services」。サンセンチネル。2005年10月28日。3Bページ。
- ^ Ushma Patel (2006年1月29日). 「修復プロセスは遅い」. Sun-Sentinel . 2015年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月15日閲覧。
- ^ Luis F. Perez (2005年11月17日). 「Boca Airport Tab Nears $12 Million」. Sun-Sentinel . 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月15日閲覧。
- ^ Nicol Jenkins (2005年10月30日). 「School's Out for Wilma」. Boca Raton News . p. 2. 2015年8月15日閲覧。
- ^ Hannon Deutsch (2005年10月30日). 「ハリケーン・ウィルマがスポーツスケジュールを台無しにする」.ボカラトン・ニュース. p. 15. 2015年8月15日閲覧。
- ^ Craig B. Swill (2005年10月30日). 「Boca Newsが復活、木曜日から通常印刷スケジュールを再開」. Boca Raton News . p. 2. 2015年8月15日閲覧。
- ^ abc Dennis M. Decker、Jackie Cartwright、Scott M. Spratt (2006年1月12日)。熱帯低気圧後の報告...ハリケーン・ウィルマ。フロリダ州メルボルン国立気象局(報告)。フロリダ州メルボルン：米国海洋大気庁。 2015年8月14日閲覧。
- ^ 「20051023's Storm Reports」。Storm Prediction Center。ノーマン、オクラホマ州：アメリカ海洋大気庁。2005年。 2015年8月14日閲覧。
- ^ シャノン・コラベッキオ・ヴァン・シックラー（2005年10月28日）。「郡で唯一のウィルマの犠牲者は友人を助けようとして亡くなった」タンパベイ・タイムズ。フロリダ州タンパ。 2015年8月14日閲覧。
- ^ ハリケーン・ウィルマの電力ブリーフィングシート（報告書）。フロリダ州タラハシー：フロリダ州環境保護局。2005年10月25日。2015年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月14日閲覧。
- ^ アビー・グッドナフ（2005年10月25日）。「ハリケーンがフロリダを襲い、少なくとも7人が死亡」ニューヨーク・タイムズ。 2015年8月14日閲覧。
- ^ ab 「ハリケーン・ウィルマ：10年後」。連邦緊急事態管理庁。2015年10月22日。2016年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月17日閲覧。
- ^ ab 米国：フロリダ州民、ウィルマ復興支援に3億ドル超を承認（報告書）。連邦緊急事態管理庁。2024年8月11日閲覧。
- ^ 「企業向けブリッジローン利用可能」。サンセンチネル。フロリダ州フォートローダーデール。2005年11月4日。p. 2D 。 2020年4月19日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ メアリー・エレン・クラス（2017年9月6日）。「南フロリダはウィルマの襲来12年前よりも準備が整っているのか？」マイアミ・ヘラルド。 2020年4月19日閲覧。
- ^ Kevin Bouffard (2006年3月19日). 「1–2 Punch Hits Citrus」. The Ledger . フロリダ州レイクランド. 2013年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月23日閲覧。
- ^ 「ウィルマ、オレンジ収穫量を15パーセント削減」。ゲインズビル・サン。AP通信。2005年12月10日。2021年9月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月5日閲覧。
- ^ Julie Patel (2010年9月28日). 「ハリケーン・ウィルマの被害申告期限が迫る」. Sun-Sentinel . フロリダ州フォートローダーデール. 2010年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年10月14日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、フロリダにおけるハリケーン・ウィルマの影響に関するメディアがあります。
- ハリケーン・ウィルマに関する NHC のアーカイブ。
- 嵐を追うジョージ・コウロウニスがハリケーン・ウィルマの目を記録する
- 災害センターによるハリケーン・ウィルマの報道