Loading article…
ボイントンビーチは、アメリカ合衆国フロリダ州パームビーチ郡にある都市です。マイアミの北約57マイル（92km ）に位置しています。2020年の国勢調査では、人口は80,380人でした。ボイントンビーチはマイアミ都市圏に位置し、2020年の国勢調査では同都市圏の人口は6,138,333人でした。この都市は、南北戦争の少佐でミシガン州の政治家であり、1895年にこの地域に最初に移住した人の一人であるネイサン・ボイントンにちなんで名付けられました。ボイントンビーチは、デルレイビーチの北、ハイポルクソとランタナの南、ゴルフの東に位置し、ブリニーブリーズ、ガルフストリーム、マナラパン、オーシャンリッジの各自治体は、沿岸内水路を挟んで東側に位置しています。
数千年前、現在のボイントンビーチにはネイティブアメリカンが居住していました。市の西にある墳丘からは、紀元前150年頃にまで遡る遺物が発見されています。最初の非先住民入植者であるデクスター・ヒューベルとその家族は1877年に到着しました。ボイントン少佐は1895年に現在のボイントンビーチに移り住み、ボイントンホテルを建設し、ミシガン州から多くの人々を呼び寄せました。彼らの多くはオーシャンアベニュー周辺で農業を営んだり、事業を始めたりしました。バードとフレッド・デューイは1898年にボイントン町の最初の区画図を提出したが、正式な法人化は1920年まで行われなかった。ボイントンビーチの海沿いの部分は1931年に分離し、1939年にオーシャンリッジとなった。ボイントンビーチの人口は第二次世界大戦後の最初の数十年で急速に増加し、1950年代には3倍以上に増加した。また、都市開発は特に1980年代に西へと拡大した。
現在、ボイントンビーチはパームビーチ郡でウェストパームビーチとボカラトンに次いで3番目に人口の多い自治体です。ゲートウェイ・ブールバードの南、コングレス・アベニュー沿いには、ボイントンビーチ・モール、ボイントン・タウンセンター、ルネッサンス・コモンズなど、レストランや小売店が集中しています。ボイントンビーチには、ボイントン・ウーマンズ・クラブやスクールハウス・チルドレンズ・ミュージアム＆ラーニングセンターなど、芸術文化施設も数多くあります。
考古学的証拠によると、この地域へのネイティブアメリカンの居住は数千年前まで遡り、アイス族、カルーサ族、ジャエガス族、マヤミ族、テケスタ族が現在のパームビーチ郡内またはその近郊に定住していたことが示されている。[ 4 ]現在のボイントンビーチの西、ロクサハッチー国立野生生物保護区の近くにある塚の複合体からは、紀元前150年頃のものと思われる土器の破片が出土している。この遺跡の発掘調査では、16世紀頃のビーズやガラスも発見されており、これらはスペインの影響を受けたものと考えられている。[ 5 ] : 10–11
ジュピター・インレット灯台の灯台守長、ジェームズ・A・アーマー船長は、1875年にボイントンビーチで最初の土地所有権を主張したが、彼自身がそこに住んでいた可能性は低い。[ 5 ]： 11 2年後、ミシガン州出身のデクスター・ヒューベルとその家族がこの地域に定住したが、家が建つまでは現在のデルレイビーチにあるオレンジグローブ避難所で生活しなければならなかった。 [ 5 ]： 12
1894年、ヘンリー・フラッグラーが鉄道を建設する2年前、南北戦争の元少佐ネイサン・ボイントンが、現在彼の名が冠されている地域を初めて目にした。[ 5 ] : 14ボイントンはミシガン州ポートヒューロン出身だった。[ 5 ] : 13彼は一年中降り注ぐ太陽の光と手付かずのビーチの自然の美しさに感銘を受け、有名なボイントン・ホテルを建設し、家族と冬をそこで過ごした。1897年に開業したこのホテルには、5棟のゲストコテージを含む100人の宿泊客用の宿泊施設があった。[ 5 ] : 15ボイントン少佐は 1911 年 5 月 27 日にポートヒューロンで亡くなりましたが、[ 6 ]ホテルは 1925 年まで存続しました。[ 5 ] : 32 1890 年代後半には、オーシャン アベニュー沿いにいくつかの商業ビルや住宅ビルも出現し、1896 年に最初の郵便局が開設されました。[ 7 ]
ボイントンがミシガンから連れてきた最初の入植者たちは、肥沃な気候で多くの果物や野菜がよく育つことにすぐに気づいた。パイナップル、トマト、マンゴー、柑橘類は木箱に詰められ、新しく建設されたフロリダ東海岸鉄道で全国に輸送された。アフリカ系アメリカ人の農民であるアロンゾ・キングとサミュエル・ケイドは、これらの初期の入植者たちに泥土の耕作方法や蚊やガラガラヘビへの対処法を教えた。[ 7 ]
ボイントンビーチは、1898年9月26日にバード・スピルマン・デューイとその夫フレッド・S・デューイがデイド郡裁判所に最初の区画図を提出した際に設立されました。ボイントン町。[ 8 ]フラガーの秘書の一人であるフレッド・S・デューイは、その年の初めに沿岸内水路の西側に広大な土地を購入した。彼はその土地を2.5 エーカー（1.0 ヘクタール）の区画に分割し、農業用地として入植者やホテル従業員に販売した。これらの区画を購入した者は、町内の住宅地にも区画を与えられた。[ 5 ]： 17
1900年、オーシャンアベニューとシークレストブールバードの交差点に木造の校舎が開校し、それまであったより小さな仮設校舎に取って代わりました。[ 5 ] : 20当時、町の人口は83人でした。[ 7 ]わずか4年後、コミュニティが急速に成長を続ける中、2つ目の2教室の校舎が開校しました。[ 5 ] : 20オーシャンアベニューとシークレストブールバードの学校の過密状態により、1913年には別の学校が建設されました。これは6つの教室を備えた2階建てのコンクリート造りの建物です。[ 5 ] : 25この建物は国家歴史登録財に登録されており、 2001年にスクールハウス子供博物館および学習センターに改築されました。[ 9 ]
イントラコースタル水路を横断する最初の橋は、1911年にオーシャン・アベニューに開通した。同年、ボイントン婦人クラブとフロリダ婦人クラブ連盟は、ボイントンに最初の図書館を設立し、当時はボランティアによって運営されていた。1910年代には、1915年に町初の銀行が設立され、1916年には最初の海岸道路（州道A1A）が開通した。 [ 5 ]： 7
ボイントン町は、1920年 4月14日にボイントン・ランバー・クラブに集まった50人の有資格有権者のうち48人の承認を得て、正式に法人化された 。GE クーンが初代町長、フレッド・ベンソンが初代町保安官、AA アトウォーター、JP ボーエン、CM ジェンセン、AC シェパード、WS シェパードが初代市会議員となった。[ 5 ] : 26ボイントンの法人化の直前、1920年の国勢調査 では、パームビーチ郡第4区の人口が671人と記録されており、この区にはハイポルクソと現在のオーシャンリッジを構成する地域も含まれていた。[ 10 ]「ボイントンビーチ」という名前は、1931年にボイントン町から分離したコミュニティによって初めて使用されました。1939年にそのコミュニティは「オーシャンリッジ」に名前を変更し、一方ボイントン町は1941年に「ボイントンビーチ」という名前を採用しました。[ 11 ]
ボイントンでは1920年代初頭に公共サービスも始まった。ジョン・メレディスは1921年に町に電気をもたらしたが、これは下水道システムの設置と同じ年だった。さらに、1923年には市営水道システムが稼働を開始した。[ 5 ]： 7 ボイントンに電話サービスが到来したのは1920年代末頃だった。[ 5 ]： 8
ボイントンビーチ・オーシャンフロントパークは、元のボイントンホテルの跡地のすぐ北に位置しています。1921年、ボイントン町は、公園およびレクリエーション目的で、ルイス・S・ハウから土地収用によりビーチの敷地を取得しました。1928年に建設されたビーチカジノには、大きなダイニングホール、ロッカールーム、シャワーがあり、住民はパーティーや社交の集まりにカジノを利用していました。カジノは1967年に取り壊され、その土地はビーチパークの一部として残りました。1920年代から現在に至るまで、ボイントンビーチ・オーシャンフロントパークは住民と観光客の両方に人気があります。1990年代半ば、公園は大規模な改修工事を受け、その際に遊歩道は再生プラスチックで再建されました。ボイントンビーチのオーシャンフロントパークは、 2001年にパームビーチポスト紙によってパームビーチ郡で最高のファミリービーチに選ばれました。2011年には遊歩道が再び改修され、プラスチックがイペ 材（一般的にはブラジリアンウォールナットとして知られています）に置き換えられました。 2012年には、遊歩道沿いの建物に改修工事が行われ、その中にはトイレの全面改装も含まれていた。
1926年、シーボード・エア・ライン鉄道が当時ボイントンと呼ばれていた地域に入り、シーボード駅近くの内陸1マイルの土地開発が促進され、町初の計画住宅地であるレイク・ボイントン・エステーツが建設されました。[ 12 ]土地の価値が高まるにつれ、ボイントンの沿岸内水路と連邦高速道路沿いの地域にも住宅開発が進みました。西側には多くの酪農場が設立され、ボイントン地域はパームビーチ郡の主要な牛乳供給地となりました。[ 13 ] 1970年代までに酪農場はもはや利益が出なくなり、これらの土地も住宅開発に転用されました。
1926年から1928年の間に、ボイントンは3つのハリケーンの被害を受けた。[ 5 ] : 7-8特に1928年のオキーチョビーハリケーンは大きな被害をもたらし、教会、ホテル、町役場を含む46軒の家屋と18棟の建物を破壊した。[ 14 ] [ 5 ] : 8さらに、この嵐は255軒の 家屋と34棟の 建物に被害を与え、講堂の屋根が崩落して15人が負傷した高校も含まれていた。 [ 14 ] [15]このハリケーンにより56世帯が家を失い、約100万ドルの損害が発生した。[ 5 ] : 8ボイントン町政府は1928年のハリケーンの後と大恐慌の間、財政難に直面したが、フロリダ州議会からいくらかの支援を受け、債券保有者と交渉して追加の債務救済を受けた。州からの資金によってディキシー・ハイウェイの再舗装も行われ[ 5 ]： 38、一方、連邦資金は1935年に沿岸内水路に架かる新しい橋の建設に使用された[ 5 ]： 39
ボイントンビーチは1950年代に急速に成長し、人口は 1950年の2,542人から1960年には10,467 人に増加し、311.8%の増加率を記録した。この10年間の重要な建設プロジェクトには、1958年のボイントンビーチ大通りとシークレスト大通りの交差点に建設された新しい市庁舎や、1959年のベセスダ記念病院などがある。市が沿岸部の土地を買い増したことで、ビーチフロントのレクリエーション施設も拡張された。[ 10 ]
1960年代には、市は1960年に市民センター、1961年に公共図書館、1962年に新しい浄水場を建設した。1967年には、15番街（ウールブライト・ロード）沿いにイントラコースタル水路を横断する2番目の橋が開通した。[ 5 ]： 8この10年間には、市内を通る州間高速道路95号線の建設（1977年に完成） [ 5 ]： 42-43、 1962年のボイントン・ビーチ・ブールバードの西方向への拡張[ 16 ] 、 1966年のコングレス・アベニューの南方向への拡張[ 17 ]も始まった。さらに、大規模なハンプシャー・ガーデンズ、レジャービル、スターリング・ビレッジなどの住宅プロジェクトが次々と建設され、さらなる成長と経済発展をもたらした。[ 5 ] : 42–43 1960年代にはボイントンビーチでも公民権運動の抗議活動がいくつか行われ、ロイヤルキャッスルレストランでの座り込み や、 1962年に約30人のアフリカ系アメリカ人が白人専用のビーチエリアに到着したことなどがあった。 [ 16 ]
1980年代には、いくつかの発展がボイントンビーチに大きな経済的恩恵をもたらした。まず、 1983年にモトローラが市内に新しいページング工場を開設した[ 5 ]： 43。ただし、この工場は 最盛期から約10年後の2004年に閉鎖された。当時、工場は約3,500人を雇用していた[ 18 ] 。次に、ボイントンビーチモールとクアンタム・コーポレートパークがそれぞれ1985年と1988年に開業した[ 16 ] 。さらに、トライレールが1989年に運行を開始し、同年12月にボイントンビーチ駅を開業した[ 19 ] 。これらの要因はいずれも、より多くの企業をこの地域に誘致し、市の西郊外の人口を急速に増加させた[ 5 ]： 43。
2005年10月24日、ハリケーン・ウィルマがボイントンビーチを襲い、住宅や商店に広範囲にわたる被害をもたらした。2006年、市当局は、1971年に旅客サービスが停止されて以来、民間の所有でそのまま残っていた歴史的なシーボード鉄道駅の解体を承認した。 [ 12 ]
2021年9月、ボイントンビーチは、世界の政策立案者に畜産による気候変動への影響に対処するよう促す植物ベース条約を支持する最初の都市となった。[ 20 ] 2022年3月8日、タイ・ペンセルガはフロリダ州ボイントンビーチの市長に選出され、同市初の公然とゲイであることを公表した市長、そしてフロリダ州史上初の公然とLGBTQであることを公表したアジア系アメリカ人の市長となった。高校の生物と化学の教師であるペンセルガは、州検事のデイブ・アロンバーグによって就任宣誓を行った。[ 21 ]
犯罪率は2017年に減少し始め、2020年には過去20年間で最低値に達した。[ 22 ] フロリダ州法執行局の2020年年次犯罪報告書によると、市内の総犯罪率は2019年と比較して28%、2001年と比較して64%減少した。殺人、強姦、強盗、加重暴行を含む暴力犯罪は8.5%減少した。窃盗、強盗、自動車盗難を含む財産犯罪は32.2%減少した。フロリダ州の総犯罪件数は2019年と比較して14.1%減少した。[ 23 ]ボイントンビーチ警察署長のマイケル・G・グレゴリー氏は、この減少は集中的な取り組み、総力を挙げたアプローチ、そして「犯罪パターンに基づいて常に進化している多数の戦術と犯罪対策戦略の使用」によるものだと述べた。[ 22 ]
2020年の国勢調査によると、ボイントンビーチの人口は80,380人でした。中央年齢は43.5歳でした。住民の17.5%が18歳未満で、22.7%が65歳以上でした。女性100人に対して男性は89.4人、18歳以上の女性100人に対して18歳以上の男性は86.9人でした。[ 33 ] [ 34 ]
住民の100.0%が都市部に居住し、0.0%が農村部に居住していた。[ 35 ]
ボイントンビーチには34,108世帯があり、そのうち23.2%に18歳未満の子供が住んでいました。全世帯のうち、37.3%が夫婦世帯、21.1%が男性世帯主で配偶者やパートナーがいない世帯、33.2%が女性世帯主で配偶者やパートナーがいない世帯でした。全世帯の約33.3%が単身世帯で、14.8%は65歳以上の単身世帯でした。[ 33 ]
住宅戸数は39,731戸で、そのうち14.2%が空室だった。持ち家の空室率は2.0%、賃貸住宅の空室率は8.8%だった。[ 33 ]
2010年の米国国勢調査によると、この都市には68,217 人、29,172 世帯、15,743家族が居住していた。 [ 36 ]人口密度は1平方マイルあたり4,217.5人（ 1平方キロメートルあたり1,628.4人）であった。29,172戸の住宅（そのうち19.8%が空室）の平均居住面積は1平方マイルあたり2,190.04人（ 1平方キロメートルあたり845.6人）であった。[ 37 ]
2010年、この町の年齢分布は、65歳以上が21.5%、18歳未満が19.3%、18歳から24歳が8.0%、25歳から44歳が26.9%、45歳から64歳が24.6%で、中央値は41.4 歳でした。女性100人に対して男性 は89人でした 。18 歳以上の女性100人に対して 女性は87人でした。2010年の世帯の約25.1%は18歳未満の子供と同居しており、16.6%は夫婦が同居しており、13.1%は配偶者のいない女性世帯主の世帯で、43.1%は家族ではありませんでした。全世帯の約34.3%は単身世帯で、15.7%は65歳以上の単身世帯でした。平均世帯人数は2.3人、平均家族人数は3.0人であった。[ 37 ]
2000年の国勢調査によると、市には60,389 人と15,673世帯が居住していた。人口密度は1平方マイルあたり3,803.5人（ 1平方キロメートルあたり1,468.3人）であった。30,643戸の住宅の平均密度は1平方マイルあたり1,930.0人（1平方キロメートルあたり745.0人）であった。市の人種構成は、白人が70.36%（非ヒスパニック系白人が64.4% ）、[ 38 ]アフリカ系アメリカ人が22.89% 、ネイティブアメリカンが0.22% 、アジア系が1.52% 、太平洋諸島系が0.05% 、その他の人種が2.36%、2つ以上の人種が2.60%であった。人口の約9.21%は、人種を問わずヒスパニック系またはラテン系であった。[ 39 ]
26,210 世帯のうち、22.2%は18歳未満の子どもと同居しており、45.4%は夫婦で同居しており、10.9%は夫と同居していない女性がおり、40.2%は家族ではありませんでした。全世帯の約33.0%は単身世帯で、17.8%は65歳以上の単身世帯でした。平均世帯人数は2.26人、平均家族人数は2.87人でした。[ 39 ]
2000年当時、この都市の人口は分散しており、18歳未満が19.9%、18歳から24歳が6.4%、25歳から44歳が28.1%、45歳から64歳が19.8%、65歳以上が25.8%でした。年齢の中央値は42歳でした。女性100人に対して男性は87.9人でした。18歳以上の女性100人に対して男性は84.5人でした。[ 39 ]
2000年時点で、市内の世帯収入の中央値は39,845ドル、家族収入の中央値は47,546ドルでした。男性の収入の中央値は32,503ドル、女性は26,399ドルでした。市の1人当たりの収入は22,573ドルでした。約7.4%の家族と10.2%の住民が貧困線以下で、18歳未満の17.9%と65歳以上の7.2%が含まれます。[ 39 ]
2000年には、英語を母語とする人が全住民の80.09%を占め、フランス語クレオール語話者は7.51%、スペイン語話者は7.30%、フランス語話者は1.02%、イタリア語話者は0.97%、ドイツ語話者は0.87%を占めていた。[ 40 ]
2021年、ボイントンビーチの労働力人口は41,266 人であったが、 16歳以上の25,208 人は労働力人口に含まれていなかった。 [ 41 ]従業員数で見ると、2020年のボイントンビーチで最大の雇用主はベセスダ記念病院と市役所であり、前者は2,579人、後者は843人を雇用していた。[ 42 ] : 111–25しかし、2020年時点では、レイクワースビーチの雇用のわずか11.9%が市内居住者によって占められており、その他の最も一般的な居住地は、ボカラトン（12.1%）、デルレイビーチ（8.0%）、ウェストパームビーチ（7.0%）、パームスプリングス（4.3%）、フォートローダーデール（2.8%）、ディアフィールドビーチ（2.1%）、ポンパノビーチ（1.5%）、ウェリントン（1.3%）、パームビーチガーデンズ（1.3%）でした。[ 43 ] 2021年時点で市内の労働力の中で最も一般的な職業は、教育サービス、医療および社会福祉（22.0%）、小売業（14.6%）、専門的、科学的、および管理、管理および廃棄物管理サービス（14.2%）、芸術、エンターテイメント、およびレクリエーション、宿泊および飲食サービス（11.4%）でした。金融・保険業、不動産・賃貸業（7.0％）。[ 41 ]
パームビーチ郡全体と同様に、ボイントンビーチもパームビーチ郡学区の管轄下にある。2006年時点で、同学区はフロリダ州で5番目に大きく、全米で12番目に大きな学区であった。
ボイントンビーチ歴史協会は1968年に設立されました。同協会のウェブサイトによると、歴史協会の使命は「ボイントンビーチの伝統と歴史の生きた保管庫として機能し、歴史的および古物として重要な品々を解釈し、ボイントンビーチ、パームビーチ郡、およびフロリダ州の歴史に対する理解を深めること」です。同協会は物理的な場所を持っていません。そのため、ボイントンビーチ公共図書館が同協会のアーカイブと記録を保管しています。ボイントンビーチに加えて、歴史協会は、ブリニーブリーズ、ガルフストリーム、ハイポルクソ、[ 44 ]レイクワースビーチ、[ 45 ]ランタナ、マナラパン、オーシャンリッジの歴史、および市の西の境界から国道441号線までの地域に関連する資料も保管しています。[ 44 ]
市の歴史的資源保存委員会は 、商業ビルや住宅、橋、墓地、教会、社交クラブ、その他の建築的特徴を含む 170 の歴史的建造物をリストアップしています。[ 46 ]さらに、同委員会は、 ダウンタウンにリストアップされている 30 か所の史跡と、3 つの 歴史的な墓地の 2 つの史跡トレイルを管理しています。[ 47 ] [ 48 ]連邦レベルでは、ボイントンビーチには、ボイントン女性クラブとボイントン学校 (現在はスクールハウス子供博物館 & 学習センターとして知られています) の2 つの建造物が国家歴史登録財 に登録されています。[ 49 ]
ボイントンビーチには、北のウェストパームビーチと南のマイアミを結ぶ同名のトライレール駅があります。また、 PalmTranが運行するローカルバスも利用できます。[ 50 ]
ボイントンビーチには芸術地区があります。[ 51 ] 2017年にサウスフロリダビジネスジャーナルによって南フロリダの「新興地区」の1つに選ばれました。[ 52 ]
ボイントンビーチ市は、2020年に新設の消防署の窓を覆うために、3人の消防士を描いた壁画を依頼し、公開した。壁画には、元消防署長のグレン・ジョセフと元副消防署長のラトーシャ・クレモンズが描かれており、2人とも黒人である。クレモンズは市初の黒人女性消防士だった。壁画では2人とも白人として描かれており、クレモンズは名誉毀損、中傷、過失で市を訴えた。市はその後壁画を撤去し、訴訟は和解した。[ 53 ] [ 54 ]