エドワード・ドミトリク

エドワード・ドミトリク
生まれる	( 1908-09-04 )1908年9月4日 グランドフォークス、ブリティッシュコロンビア州、カナダ
死亡	1999年7月1日(1999-07-01)（享年90歳） エンシーノ、ロサンゼルス、カリフォルニア州、アメリカ合衆国
休憩所	フォレスト・ローン・メモリアル・パーク、ハリウッド・ヒルズ
国籍	カナダ (1908–1939) アメリカ (1939–1999)
職業	映画監督、映画編集者
活動年数	1929–1979
配偶者たち	マデリン・ロビンソン ​ ​ （ 1932年結婚 、 1947年離婚）  ジーン・ポーター ​ ​ （ 1948年生まれ）
子供たち	4

エドワード・ドミトリク（1908年9月4日 - 1999年7月1日）は、カナダ生まれのアメリカの映画監督、編集者である。1940年代のノワール映画で知られ、『クロスファイア』（1947年）でアカデミー監督賞にノミネートされた。1947年、彼は、マッカーシー時代の赤狩りの調査で下院非米活動委員会（HUAC）への証言を拒否した、ブラックリストに載った映画業界のプロフェッショナルのグループであるハリウッド・テンの1人に指名された。彼らは全員、議会侮辱罪で服役した。しかし、1951年、ドミトリクはHUACに証言し、その後何年もキャリアを破壊されたアーノルド・マノフを含む個人の名前を挙げ、自身のキャリアを回復させた。^{[1] 1952年に独立系プロデューサーの}スタンリー・クレイマー に再び雇われたドミトリクは、批評的にも商業的にも成功した『ケイン号の叛乱』 （1954年）の監督として最もよく知られている。同年2番目に高い興行収入を記録したこの映画は、1955年のアカデミー賞で作品賞と他のいくつかの賞にノミネートされた。^[2]ドミトリクは映画部門の監督賞 にノミネートされた。

ドミトリクは1908年9月4日、カナダのブリティッシュコロンビア州グランドフォークスで生まれた。^[3]ウクライナ移民の両親はフランシス（ベレゾフスキー）とマイケル・ドミトリクで、[ ^4]トラック運転手、製錬所労働者、自動車運転手などの職を転々とする厳格な規律主義者だった。^[5]一家はカリフォルニア州サンフランシスコに 移り、その後ロサンゼルスに移った。母親が亡くなった後、父親は再婚した。

ドミトリクはハリウッド高校在学中、フェイマス・プレイヤーズ・ラスキー（パラマウント・ピクチャーズの前身）で週給6ドルでメッセンジャーとして働いていた。 ^[要出典]彼は映写技師、映画編集者へと昇進し、31歳までに映画監督となり、米国市民権を得た。^[要出典]

ドミトリクは、編集部門で『ダンス・オブ・ライフ』（1929年）、『Only Saps Work』（1930年）、『The Royal Family of Broadway』（1930年）、『Make Me a Star』（1932年）、『The Phantom President』（1932年）、『If I Had a Million』 （1932年）などの映画に携わった。また、レオ・マッケリーの映画『Duck Soup』（1933年）と『Six of a Kind 』（1934年）の編集にも協力した。さらに、 『College Rhythm』（1934年）の編集に携わり、続いてレオ・マッケリーの『Ruggles of Red Gap』（1935年）の編集も行った。

ドミトリクは低予算の独立系西部劇『鷹』 （1935年）で監督デビューを果たした。 ^{[6]パラマウント社で編集の仕事に戻ったが、} B級映画に配属された。『トゥー・メニー・ペアレンツ』（1936年）、『愛に喝采』（1936年）、『スリー・マリード・メン』（1936年）、『イージー・トゥ・テイク』 （1936年）、『マーダー・ゴーズ・トゥ・カレッジ』（1937年）、『ターン・オフ・ザ・ムーン』（1937年）、ビング・クロスビー主演の『ダブル・オア・ナッシング』（1937年）、『ザット・ネイビー・スピリット』（1937年）。ドミトリクは『ブルドッグ・ドラモンドの危難』（1938年）や『プリズン・ファーム』（1938年）の編集も行った。ジョージ・キューカー監督の『ザザ』（ 1938年）でA級映画に進出。マッケリーはRKOに依頼して『情事』（1939 年）の編集を行った。

ドミトリクは、ベティ・グレイブルと共演した『百万ドルの足』（1939年）で、クレジットなしで監督を務めた。これがきっかけでパラマウントは彼に『テレビ・スパイ』 （1939年）の監督を許可した。彼はその後、『緊急救命室』（1940年）、『ゴールデン・グローブ』（1940年）、『ミステリー・シー・レイダー』（1940年）でキャロル・ランディスと共演した。

ドミトリクはモノグラム・ピクチャーズに移り、ミュージカル『Her First Romance』（1940年）を監督した。

彼はコロンビアに移り、B級映画部門の監督を務めた。ボリス・カーロフ主演の『悪魔の命令』（1941年）、『アンダー・エイジ』（1941年）、『ブロードウェイ・アヘッド』 （ 1941年）、『ホット・パールズ』 （1941年）、 『子連れ狼の秘密』（ 1941年）、 『告白』 （1941年）、『子連れ狼』映画 『カウンター・エピオナージュ』（1942年）など。

ドミトリクはRKOと契約し、アルカトラズからの七マイル（1942年）からB級映画の監督を続けた。しかし、その後に制作​​した『ヒトラーの子供たち』（1943年）は、300万ドル以上の収益を上げる大ヒット作となった。^{[7] [8]}

一度の成功で彼のキャリアがすぐに変わることはなく、彼は『鷹の逆襲』（1943年）などのB級映画に出演し続け、その後ユニバーサルに移籍して『囚われの野女』 （1943年）を制作した。RKOに戻り、彼は『ヒトラーの子供たち』風の日本人を扱ったスリラー『朝日のあたる所』（1943年）を監督した。この作品はまたもや興行的に大ヒットし、ドミトリクはA級映画に昇格した。^[9]

ドミトリクは、RKO最大のスター、ジンジャー・ロジャースを主演に迎えたメロドラマ『やさしき同志』（1943年）を監督し、大ヒットした。続いて、レイモンド・チャンドラーの小説『さらば愛しき人よ』をジョン・パクストンが脚色し、エイドリアン・スコットが製作した人気フィルム・ノワール『殺人狂時代』（1944年）を制作した。主演はディック・パウエルで、フィリップ・マーロウを演じた彼の演技により、パウエルのキャリアは完全に復活した。ドミトリクは、ジョン・ウェイン主演の戦争映画『バターンへ』（1945年）に出演し、その後、パウエル、パクストン、スコットと再びタッグを組み、別のフィルム・ノワール『追い詰められ』（1945年）を制作した。戦争から帰還した兵士たちを描いたドラマ『時の終わりまで』（1946年）を監督し、大ヒットを記録した後、パクストン、スコットとイギリスに渡り『思い出の歌』（1947年）を制作した。

その後、ドミトリク、スコット、パクストンは、大ヒットしたスリラー映画『クロスファイア』（1947年）で協力し、ドミトリクはアカデミー賞監督賞にノミネートされました。映画の成功と同業者からの評価により、彼はRKOの主力監督としての地位を確立しました。

ドミトリクは1947年に下院非米活動委員会（HUAC）で証言するよう求められた1人だった。ドミトリクは1944年と1945年に短期間共産党員だった。彼は元党員らに説得され、他のハリウッドの人物9人とともに公然と証言を拒否した。ハリウッド・テンは議会侮辱罪で告発され、懲役刑を宣告された。^[10]ドミトリクはRKOから解雇された。

ドミトリクはイギリスに逃亡したが、非公式にはアメリカ映画界とそこでのかつての友人たちから追放された。イギリスでは、プロデューサーのナット・ブロンスタインのために2本の映画を制作した。スリラー映画『オブセッション』（1949年）と、小説『コンクリートの中のキリスト』に基づいた労働者階級に同情的なネオリアリズム映画『この日を私たちにください』（1949年）である。ヨーロッパで成功した後者の映画は、アメリカでは『コンクリートの中のキリスト』として公開されたが、すぐに禁止された。アメリカのパスポートの期限が切れると、ドミトリクはアメリカに戻り、そこで逮捕され投獄された。彼はウェストバージニア州ミルズポイント刑務所で4ヶ月17日間服役した。

1951年4月25日、ドミトリクはHUACの前に2度目に現れ、すべての質問に答えた。^[11]彼は1945年に短期間党員だったことを語り、党員の名前を挙げた。その中には映画監督7名（アーノルド・マノフ、フランク・タトル、ハーバート・ビーバーマン、ジャック・ベリー、バーナード・フォーハウス、ジュール・ダッサン、マイケル・ゴードン）とその他15名が含まれていた。彼は、アルジャー・ヒス事件、米国とカナダでのスパイの発見、そして韓国侵攻が考えを変えるきっかけになったと述べた。^{[11]彼は、}ジョン・ハワード・ローソン、エイドリアン・スコット、アルバート・マルツなどが、彼の映画に共産主義の要素を含めるよう圧力をかけたと述べた。彼の証言は、「10人」の他のメンバーが起こしたいくつかの訴訟に悪影響を及ぼした。^{[12] [11]}

彼は1996年の著書『Odd Man Out: A Memoir of the Hollywood Ten』（参考文献を参照）で、この時期の経験を詳しく述べている。

証言後のドミトリクの最初の映画はキング・ブラザースの『叛乱』（1952年）だった。^[13]その後、アメリカの独立系プロデューサー、スタンリー・クレイマーがドミトリクを雇い、クレイマーの会社で低予算映画3部作の監督を依頼した。これらの映画はコロンビアから公開された。『狙撃手』（1952年）、『八人の鉄人』（1952年）、『ジャグラー』（1953年）で、カーク・ダグラスが出演。その合間に、ユナイテッド・ジューイッシュ・アピールの短編映画『三つの命』（1953年）を監督した。^[14]

その後、クレイマーは、コロンビアの『ケイン号の叛乱』（1954年）でハンフリー・ボガートとヴァン・ジョンソンを監督するようドミトリクを選んだ。これは、ハーマン・ウォークのピューリッツァー賞受賞小説を原作とした第二次世界大戦の海軍ドラマである。この映画は批評的にも商業的にも大成功を収め、その年の興行収入第2位となり、1955年にはアカデミー賞の最優秀作品賞と最優秀男優賞にノミネートされた。^[要出典]

ドミトリクは20世紀フォックスに移り、スペンサー・トレイシーとロバート・ワグナー主演の『ブロークン・ランス』 （1954年）を監督した。その後イギリスに渡り、コロンビアでデボラ・カー、ヴァン・ジョンソンと共演した『情事の終り』 （1955年）を制作。その後フォックスに戻り、クラーク・ゲーブルと共演した『幸運の兵士』（1955年）、ボガートと共演した『神の左手』（1955年）、トレイシーとワグナーと共演した『マウンテン』（1956年）を制作。ドミトリクは『マウンテン』のプロデューサーを務めた。^[要出典]

彼はMGMに移り、当時RKOの元上司だったドーレ・シャリーの下で、モンゴメリー・クリフトとエリザベス・テイラー主演の『レインツリー郡』（1957年）を制作した。フォックスでは、クリフトとマーロン・ブランド主演の人気戦争映画『若きライオン』（1958年）を制作し、その後、自らプロデュースした『ウエスタン・ウォーロック』（1959年）と、失敗作となった『青い天使』（1959年）のリメイクを手掛けた。^[要出典]

ドミトリクは、プロデューサーのチャールズ・フェルドマンのために『ワイルド・サイドを歩け』（1962年）を制作した。また、 『レラクタント・セイント』（1962年）の製作・監督も務めた。プロデューサーのジョセフ・E・レヴィンのためにハロルド・ロビンズの小説を原作とした『カーペットバガーズ』（1964年）で大ヒットを記録した。レヴィンによるロビンズの別の映画化『愛の行方』（1964年）も手掛けた。その後、グレゴリー・ペックのスリラー『ミラージュ』（1965年）、ウィリアム・ホールデンの西部劇『アルバレス・ケリー』（1966年）、戦争映画『アンツィオ』（1968年） 、ショーン・コネリーとブリジット・バルドー出演の西部劇『シャラコ』（1968年）を制作した。^[要出典]

ドミトリクはリチャード・バートンと共演した『青ひげ』（1972年）の脚本・監督を務めた。あまり知られていない『彼は私の兄弟』（1975年）や『ヒューマン・ファクター』（1975年）も手掛けた。最後の作品は『Not Only Strangers』（1979年）である。^[要出典]

1980年代、ドミトリクは学問の世界に入り、テキサス大学オースティン校と南カリフォルニア大学映画学校で映画と監督について教えた。映画製作の芸術に関する著書を数冊執筆した（ 『On Film Editing』や『On Screenwriting』など）。また、オーソン・ウェルズ・シネマなどのさまざまな大学や劇場で講演するなど、講演活動にも参加した。^[要出典]

ドミトリクは1948年5月12日に2度目の妻で女優のジーン・ポーターと結婚した。 ^{[15] 1999年7月1日、}カリフォルニア州エンシーノで心臓と腎臓の機能不全のため90歳で亡くなった。彼はハリウッド・テンの最後から2番目の生存者だった。10人目のリング・ラードナー・ジュニアは2000年10月31日に亡くなった。ドミトリクはハリウッドのフォレスト・ローン・メモリアル・パークに埋葬された。^[16]

• 1948年:クロスファイアで最優秀監督賞（アカデミー賞ノミネート）
• 1955年:ケイン号の叛乱で最優秀作品賞（アカデミー賞ノミネート）
• 1955年:映画監督協会賞（ノミネート）

このフィルモグラフィーには、ドミトリク監督の長編映画がすべてリストされており、完全なものと思われます: ^{[引用が必要]}

• ハリウッド・テンのドキュメンタリー

• ドミトリク、エドワード (1996)。『Odd Man Out: a Memoir of the Hollywood Ten』。米国イリノイ州カーボンデール: Southern Illinois University Press。ISBN 0-8093-1999-3。

• IMDbのエドワード・ドミトリク