Loading article…
 オレゴン州版の米国25セント硬貨にはクレーター湖が描かれています。 | |
| 統計 | |
|---|---|
一人当たりGDP | 45,049ドル（2016年）[1] |
貧困ライン以下の人口 | 15.5% (2008-2012) [2] |
| 0.4586 [3] | |
労働力 | 2,159,278 (2023年7月) [4] |
| 失業 | 3.4% (2017年5月) [5] |
| 財政 | |
| 収益 | 74億7513万5000ドル[6] |
| 経費 | 58億8,900万ドル[7] |
米国オレゴン州の経済はいくつかのセクターで構成されています。1990年代から2000年代にかけて、オレゴン州は天然資源を基盤とした経済から、製造業、サービス業、ハイテクを組み合わせた経済への移行を試みてきました。[8]
1980年代、オレゴン州の主要資源セクターである木材、漁業、農業は厳しい状況に陥った。州政府が州経済の多様化に取り組んだ結果、オレゴン州ポートランド周辺の3郡を拠点とするハイテクセクターが成長したが、地方の郡は取り残された。2000年代初頭のハイテクバブルの崩壊により、オレゴン州は2000年から2003年の間に失われた43,000の雇用の多くを失った。2004年から2007年の間、オレゴン州と米国の経済は建設とサービスの増加によって成長した。この期間中、建設だけで21,000の雇用が創出された。[8]
2021年のオレゴン州の国内総生産（GDP）は2,701.2億ドルで、GDPでは米国で25番目に裕福な州です。2021年の州の一人当たり個人所得は59,484ドルでした。[9] 2021年11月現在、州の失業率は4.2％です。オレゴン州の失業率は全国で37位です。[10]
歴史
毛皮貿易はオレゴン州の最初の主要産業でした。1840年代から、開拓者たちはネイティブアメリカンを追い出し、農場を建設し始めました。沿岸地域の成長は緩やかでしたが、ウィラメットバレー、特にポートランドでは急速な成長が見られました。1861年から62年にかけて、オレゴン州東部のベイカー郡とグラント郡で金が発見され、小麦を中心とする主要な輸送拠点としての地位を確立し始めました。オレゴンに鉄道が敷かれ、ポートランドは州の経済の中心地としての地位を確立しました。[11]その後数十年で、伐採業者やサケ漁師が鉱山労働者に加わりました。[12]
第一次世界大戦の到来とともに、オレゴン州の造船業と木材取引は、特にポートランドで再び急速に拡大し続けた。1930年代には、ニューディール政策を通じて導入された公共事業局と民間保全部隊が、マウント・フッドのティンバーライン・ロッジやオレゴンの川沿いの多くの水力発電ダムなど、州全体で多くのプロジェクトを建設した。[11] 1933年から1937年にかけて建設されたボンネビル・ダムは、アルバニーにあるワ・チャン・コーポレーションのようなアルミニウム工場などの産業の発展を後押しした低コストの電力を供給した。オレゴン州が供給する電力、食料、木材は西部の発展を後押ししたが、国の建設産業の周期的な変動は、何度も州の経済に打撃を与えた。これは、第二次世界大戦の食料生産、造船、木材の需要と相まって、州全体で大幅に増加した。[11]
輸出
オレゴン州の81,000人の製造業の雇用は輸出に依存しており、2023年には総額277億ドルに達し、そのうち129億ドル以上がアジア諸国に輸出される見込みです。[13]
2023年にオレゴン州からの輸出が最も多かった国は以下の通りである。[13]
- メキシコ（66億ドル）
- 中国（40億ドル）
- カナダ（35億ドル）
- マレーシア（26億ドル）
- アイルランド（13億ドル）
2023年の州のカテゴリー別トップ輸出品目は以下のとおりです。[13]
- コンピュータおよび電子製品（87億ドル）
- 輸送機器（70億ドル）
- 電気機械を除く機械（37億ドル）
- 化学製品（15億ドル）
- プラスチックおよびゴム製品（6億6,700万ドル）
セクター
農業
.jpg/500px-Shirley_Gamble_and_Haroldine_DeBord,_1946_(5836929896).jpg)
オレゴンの多様な景観は、様々なタイプの農業に理想的な環境を提供します。ウィラメットバレーの土地が肥沃なのは、モンタナ州西部のミズーラ氷河湖の湖底堆積物を堆積させたミズーラ洪水のおかげです。 [14] 2016年、ウィラメットバレー地域では1億ポンド（45kt）を超えるブルーベリーが生産されました。[15]この産業はオレゴン州農業局によって管理され、代表されています。[16]
オレゴン州は世界4大ヘーゼルナッツ（ Corylus avellana ）栽培地域の1つでもあり、米国産ヘーゼルナッツの95%を生産している。オレゴン州のワイン生産の歴史は禁酒法以前にまで遡るが、1970年代から重要な産業となった。2005年、オレゴン州は303のワイナリーを有し、米国の州の中で第3位となった。[17]気候や土壌が地域的に類似しているため、オレゴン州で栽培されるブドウは、フランスのアルザス地方やブルゴーニュ地方で見られるものと同じ品種であることが多い。2014年には、州内に71のワイナリーがオープンした。現在、合計は676で、2013年より12%増加している。[18]
オレゴン州南部の海岸では、商業的に栽培されたクランベリーが米国の生産量の約7パーセントを占め、クランベリーはオレゴン州の上位50の農産物の中で23位にランクされています。オレゴン州のクランベリー栽培は、沿岸都市バンドンを中心に、南部クース郡と北部カリー郡の約27,000エーカー（110平方キロメートル）で行われています。州の北東部、特にペンドルトン周辺では、灌漑小麦と乾燥地小麦の両方が栽培されています。[19]オレゴン州の農家と牧場主は、牛、羊、乳製品、卵、家禽も生産しています。
ここではケインベリー（Rubus）が栽培されている。[20] : 25 雄しべ枯れ病（Hapalosphaeria deformationans）はこことPNW全域で顕著である。[20] : 25 ここでは特に商業用のデューベリーの栽培を妨げている。[20] : 25
Phytophthora ramorumは1990年代にカリフォルニア州中央海岸で初めて発見され[21]、すぐにここでも発見されました。[22] P. ramorumはRubus属やVaccinium属（クランベリーやブルーベリーに寄生するため、経済的な懸念があります。[22]
ウィラメットバレーで栽培された桃はほとんどが直接販売されており、遠方の市場には流通していない。 [23] OSUエクステンションはウィラメット向けにいくつかの桃とネクタリンの栽培品種を推奨した。 [23]
アンフォレストグローブでアッシュボーラー（ Agrilus planipennis）の蔓延が目撃されたが、これは北米西部では初めてのことで。 [24] [25] 2022年6月30日、勤務時間外の侵入生物学者が蔓延した木に気づき、前年3月に最終決定されたオレゴン州のアッシュボーラー対策および対応計画[26]が州政府によって速やかに施行された。 [24]一般市民は目撃情報を州農業省に報告するよう求められている。 [27]
林業と水産業
広大な森林のおかげで、オレゴン州は歴史的に国内有数の木材生産・伐採州となってきたが、森林火災（ティラムック・バーンなど）、過剰伐採、広大な連邦森林の適切な管理をめぐる訴訟などにより、木材の生産量は減少している。1989年から2011年の間に、オレゴン州の連邦所有地から伐採された木材の量は90％ほど減少したが、私有地での伐採量は比較的一定に保たれている。[28]
近年、紙や建築資材などの完成品へのシフトが進んだにもかかわらず、オレゴン州の木材産業の衰退は減速していない。この衰退の影響としては、 2002年1月のワイアーハウザーによるポートランドを拠点とするウィラメットインダストリーズの買収、ルイジアナ パシフィックの本社のポートランドからナッシュビルへの移転、ギルクリストなどのかつての木材会社街の衰退などが挙げられる。こうした変化にもかかわらず、オレゴンは依然として針葉樹材の生産で米国をリードしている。 2011年にはオレゴン州で41億3400万ボードフィート（976万m 3）が生産されたのに対し、ワシントン州では36億8500万ボードフィート（870万m 3 ）、ジョージア州では19億1400万ボードフィート（452万m 3 ）、ミシシッピ州では17億800万ボードフィート（403万m 3）であった。[29]木材産業の減速により、農村部では失業率が高まっている。[30]
オレゴン州は世界でも有数のサケ漁業を誇っていますが、近年は海洋漁業のせいで河川漁業が減少しています。 [31]州内には水路が豊富にあるため、水力発電の主要生産地でもあります。[32]
観光と娯楽
観光業もこの州の強力な産業である。観光業は州の自然、すなわちクレーターレイク国立公園、マルトノマ滝、ペインテッドヒルズ、デシューツ川、オレゴン洞窟など、山、森林、滝、川、ビーチ、湖を中心に行われている。マウントフッドとマウントバチェラーもスキーやその他の雪上アクティビティを楽しむために一年中観光客を惹きつけている。[33]
ポートランドには、オレゴン科学産業博物館、ポートランド美術館、ミシシッピ川以西で最も古い動物園であるオレゴン動物園があります。[34]国際バラ試験農園は、市内のもう一つの有名な観光スポットです。ポートランドは、USニューズ＆ワールドレポートやCNNを含むいくつかの出版物によって、ストリートフードの世界最高の都市に選ばれています。[35] [36]オレゴンには多くのビール醸造所があり、ポートランドは世界で最も多くのビール醸造所を擁する都市です。[37]
州の沿岸地域も大きな観光産業を生み出している。[38]オレゴンコースト水族館はニューポートのヤキナ湾沿いに23エーカー（9.3ヘクタール）の広さがあり、かつてはシャチのケイコが生息していた。 [39]北米でトップ10の水族館の1つとして知られている。[40]ウォーレントンのクラットソップ砦には、1805年にコロンビア川の河口にあったルイスとクラークの野営地のレプリカがある。フローレンスのアシカ洞窟は米国最大の海中洞窟群であり、多くの観光客が訪れる。[41]
南オレゴンでは、アッシュランドで開催されるオレゴン・シェイクスピア・フェスティバルも観光客を惹きつけており、オレゴン・ボルテックスや、ジャック・ロンドンが1913年に小説『月の谷』を執筆した歴史ある宿屋、ウルフ・クリーク・イン州立遺産も人気がある。[42]
オレゴン州は、その多様な景観とハリウッドへの近さから、歴史的に映画撮影に人気の地域でもある。[43]オレゴン州で撮影された映画には、『アニマル・ハウス』、 『フリー・ウィリー』、『将軍』、『グーニーズ』 、『キンダガートン・コップ』、『カッコーの巣の上で』、『スタンド・バイ・ミー』などがある。オレゴン州出身で『ザ・シンプソンズ』の制作者であるマット・グレイニングは、故郷ポートランドを多くの要素を取り入れてテレビシリーズを制作した。[44]さらに、 『ポートランディア』、『グリム』、『ベイツ・モーテル』、『レバレッジ』など、いくつかのテレビ番組が州内で撮影された。[45]オレゴン映画博物館はアストリアの旧クラトソップ郡刑務所内にある。さらに、最後に残ったブロックバスターの店舗がベンドにある。[46]
テクノロジー
シリコンフォレストにあるハイテク産業は、1970年代から主要な雇用主となっている。テクトロニクスは、1980年代後半までオレゴン州最大の民間雇用主であった。インテルがワシントン郡東部にいくつかの施設を設立し拡張したことで、テクトロニクスが始めた成長が継続した。州最大の営利民間雇用主であるインテルは、[47] [48] 4つの大きな施設を運営しており、ロンラーエーカーズ、ジョーンズファーム、ホーソンファームはすべてヒルズボロにある。[49]
これら2社から生まれたスピンオフ企業や新興企業は、いわゆるシリコンフォレストの形成につながった。2001年の不況とドットコムバブルの崩壊は、この地域に大きな打撃を与え、多くのハイテク企業が従業員数を削減するか、廃業した。オープンソース開発ラボは、 2004年にLinuxカーネルの開発者であるリーナス・トーバルズを雇用したことで話題になった。2010年には、バイオテクノロジー大手のジェネンテックが生産能力を拡大するため、ヒルズボロに4億ドルの施設を開設した。 [50]オレゴン州には、安価な電力と冷却コストの削減につながる気候を利用する大規模なデータセンターがいくつかある。グーグルはザ・ダレスに大規模なデータセンターを運営しており、フェイスブックは2010年にプリンビルの近くに大規模なデータセンターを建設した。アマゾンは2011年にボードマン近くにデータセンターを、2018年にはトラウトデールにフルフィルメントセンターを開設した。 [51] [52]
健康管理
健康保険については、2018年時点でCambia Health Solutionsが21%で最も高い市場シェアを持ち、これにProvidence Healthが続いている。[53]ポートランド地域ではKaiser Permanenteがリードしている。[53] ProvidenceとKaiserは、病院の運営と保険プランの提供を垂直統合した提供システムである。 [54] ProvidenceとKaiserの他に、主にオレゴン州を拠点とする病院システムには、主にポートランドをカバーするLegacy Health、州内のさまざまな地域に5つの病院を持つSamaritan Health Services 、ポートランド都市圏西部のTuality Healthcareがある。オレゴン州南部では、AsanteがRogue Regional Medical Centerを含むいくつかの病院を運営している。PeaceHealthやCommonSpirit Healthなどの複数の州にまたがる組織によって運営されている病院もある。Salem Hospitalなどの一部の病院は、より大きなシステムから独立して運営されている。
オレゴン健康科学大学はポートランドを拠点とする医学部で、2 つの病院と診療所を運営しています。
オレゴン・ヘルス・プランは、州のメディケイド・マネージド・ケア・プランであり、革新的な取り組みで知られています。[55]ポートランド地域は成熟したマネージド・ケアであり、メディケア加入者の3分の2がメディケア・アドバンテージ・プランに加入しています。[55]
税金と予算
オレゴン州の2年ごとの州予算は2017年には26億ドルで、一般基金、連邦基金、宝くじ基金、その他の基金で構成されています。[56]
オレゴン州は、消費税を課していないわずか5州のうちの1つです。[57]オレゴン州の有権者は消費税に断固として反対しており、提案が9回提出されたたびに反対票を投じてきました。[58] 1993年の法案1に対する最後の投票では、75対25％の差で否決されました。[59]
同州の最低法人税は年間わずか150ドルで、[60] 2005年から2007年の2年間で一般財源の5.6%に相当します。どの企業が最低額を支払っているかというデータは公開されていません。[61] [より適切な情報源が必要]その結果、同州の歳入は財産税と所得税に依存しています。オレゴン州の個人所得税は国内で5番目に高いです。米国国勢調査局によると、2005年の一人当たりの税金は50州中41位で、平均支払額は1,791.45でした。[62]
いくつかの地方自治体はサービスに対して売上税を課している。例えばアッシュランド市は調理済み食品に対して5%の売上税を徴収している。[63]
ポートランド市は、18歳以上の住民に芸術教育およびアクセス所得税を課しています。これは、年間1,000ドル以上の収入があり、連邦貧困レベルを超える世帯に住む個人から徴収される一律35ドルの税金です。この税金は、ポートランドの学校の教師や、ポートランドの芸術に重点を置いた非営利団体に資金を提供します。[64]
オレゴン州は、交通局が雇用主と自営業者に所得税を課すことも認めている。州は現在、トライメットとレーン交通局に対して税金を徴収している。[65] [66]
オレゴン州は、収入制限を設けている6つの州のうちの1つです。[67]「キッカー法」は、所得税の徴収額が州の経済学者の推定を2％以上超過した場合、超過分は納税者に返還しなければならないと規定しています。[68] 1979年にこの法律が制定されて以来、11の2年間のうち7年間は還付が行われています。[69] 2000年、投票法案86号により「キッカー」法は法律からオレゴン州憲法に変更され、その条項の一部が変更されました。
1990年代に国有林の伐採が制限された際に、木材収入の代替として郡政府に与えられた連邦政府の支払いは、数年にわたって停止の危機にさらされている。この問題は、不可欠なサービスを提供するために支払いに頼るようになった地方の郡の将来の収入に大きな影響を与える。[70]
州の歳入の55％は公教育に、23％は人道サービス（児童保護サービス、メディケイド、高齢者サービス）、17％は公共の安全、5％はその他のサービスに費やされています。[71]
本社
オレゴン州には、他の業界の大企業も集まっています。ナイキの世界本社はビーバートンの近くにあります。メドフォードには、複数のブランドでギフト商品を販売するハリー アンド デビッドがあります。メドフォードには、リシア モーターズの国内本社もあります。ポートランドには、西部最大の商業書籍出版社の 1 つであるグラフィック アーツ センター パブリッシングがあります。オレゴン州には、ウィルソンビルに拠点を置き、世界中で約 4,500 人の従業員を擁する電子設計自動化の世界的リーダーであるメンター グラフィックス コーポレーションもあります。
アディダス社のアメリカ本社はポートランドにあり、ポートランドキャンパスで約900人のフルタイム従業員を雇用している。 [72]ビーバートンにあるナイキは、200エーカー（81ヘクタール）のキャンパスで約5,000人のフルタイム従業員を雇用している。ナイキのビーバートンキャンパスは、競合他社のアディダスと並んで、ポートランド地域のトップ雇用主として継続的にランク付けされている。[73] インテル社はオレゴン州で22,000人を雇用しており[48]、これらの従業員の大部分はポートランドから西に約30分のところにある同社のヒルズボロキャンパスにいる。インテルは1974年以来オレゴン州のトップ雇用主である。[74]
米国連邦政府とプロビデンス ヘルス システムは、それぞれ約 12,000 人の連邦政府職員と 14,000 人のプロビデンス ヘルス職員を擁し、オレゴン州で最大の雇用主を競っています。
2015年には、オレゴン州に本社を置く企業のうち、合計7社がフォーチュン1000にランクインした。ナイキは106位、プレシジョン・キャストパーツ社は302位、リシア・モーターズは482位、スタンコープ・ファイナンシャル・グループは804位、シュニッツァー・スチール・インダストリーズは853位、グリーンブライアー・カンパニーズは948位、コロンビア・スポーツウェアは982位である。[76]
参照
参考文献
- ^ 「オレゴン州の一人当たり個人所得」stlouisfed.org 2018年3月22日。 2018年4月18日閲覧。
- ^ 「米国国勢調査局のオレゴン州クイックファクト」。2016年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月27日閲覧。
- ^ 「米国国勢調査ウェブサイト」。米国国勢調査局。 2016年8月18日閲覧。
- ^ “Civilian Labour Force in Oregon”. fred.stlouisfed.org . 2023年8月21日. 2023年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月4日閲覧。
- ^ 「オレゴン州の失業率が過去最低の3.7%に」oregonlive.com 2017年5月16日2018年4月18日閲覧。
- ^ 「州政府の税収閲覧可能データ」。2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年12月7日閲覧。
- ^ 「アーカイブコピー」。2011年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年10月10日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク) - ^ ab 「オレゴン州の経済：概要」。オレゴン州立公文書館。 2009年3月11日閲覧。
- ^ 「州別国内総生産」。Wayback Machine経済分析局に 2010 年 7 月 7 日にアーカイブ。
- ^ 「各州の失業率」BLS.gov
- ^ abc 「文化：歴史と経済」。オレゴンへようこそ。
- ^ 「第一次世界大戦とオレゴンの経験：オレゴン経済」オレゴン州立公文書館。 2009年3月11日閲覧。
- ^ abc 米国通商代表部（2023年6月）。「オレゴン」。米国大統領府。 2023年6月9日閲覧。
- ^ McNab, W. Henry; Avers, Peter E (1994 年 7 月)。米国の生態学的サブリージョン。第 24 章。2007 年 2 月 22 日アーカイブ、Wayback Machineで閲覧可能。米国森林局および農務省。
- ^ Hogen, Junnelle (2016年9月11日). 「オレゴンのブルーベリー収穫量が記録を更新、海外に拡大」.ステイツマンジャーナル. 2016年11月5日閲覧。
- ^ “ホーム”.オレゴン州:オレゴン州農業局. 2022年7月11日. 2022年7月11日閲覧。
- ^ 「Industry Facts」（PDF） . Oregon Winegrowers Association . 2006年11月23日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ Keates, Nancy (2015年10月15日). 「オレゴンのブドウ園が州外の買い手を引きつける」.ウォール・ストリート・ジャーナル. 2016年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月7日閲覧。
- ^ Weaver, Matthew (2014年7月1日). 「オレゴン州の農家が小麦の収穫を開始」. Capital Press . 2016年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月8日閲覧。
- ^ abc Ellis, Michael A.; Converse, Richard H.; Williams, Roger N.; Williamson, Brian, 編 (1991). Compendium of Raspberry and Blackberry Diseases and Insects . St. Paul, Minn. , US: APS Press (American Phytopathological Society). pp. vi+100. ISBN 0-89054-121-3. LCCN 91-76318. OCLC 24875558.
- ^ Anderson, Pamela K.; Cunningham, Andrew A.; Patel, Nikkita G.; Morales, Francisco J.; Epstein, Paul R.; Daszak, Peter (2004). 「植物の新興感染症：病原体汚染、気候変動、農業技術の推進要因」。Trends in Ecology & Evolution。19 ( 10). Cell Press : 535–544. doi :10.1016/j.tree.2004.07.021. ISSN 0169-5347 . PMID 16701319. S2CID 12006626.
- ^ ab Rizzo, David M.; Garbelotto, Matteo; Hansen, Everett M. (2005 年 9 月 1 日). 「Phytophthora ramorum : カリフォルニアとオレゴンの森林における新興病原体の総合的研究と管理」. Annual Review of Phytopathology . 43 (1). Annual Reviews : 309–335. doi :10.1146/annurev.phyto.42.040803.140418. ISSN 0066-4286. PMID 16078887. S2CID 33214324.
- ^ ab Olsen, Jeff L. (2002年6月1日). 「ウィラメットバレーの桃とネクタリンの品種選択」.オレゴン州立大学エクステンションサービス. EC 1181. 2022年6月18日閲覧。
- ^ abc 「オレゴン州の父親がフォレストグローブでのサマーキャンプの送迎中に西海岸で最初のアッシュボーラーを発見」。オレゴン州農業省ニュース（英語とスペイン語）。2022年7月11日。 2022年7月11日閲覧。
- ^ 「ODFニュース - 森林害虫のエメラルドアッシュボーラーがオレゴンで初めて発見される」オレゴン州林業局。2022年7月11日。 2022年7月21日閲覧。
- ^ 「オレゴン州のアッシュボーラー対策および対応計画」オレゴン侵略的外来種協議会。2018年6月8日。 2022年7月11日閲覧。
- ^ 「Emerald Ash Borer」。オレゴン州：調査および治療プロジェクト。2022年7月11日。 2022年7月11日閲覧。
- ^ 「オレゴン州の森林に関する事実と数字 2013」(PDF)。オレゴン森林資源研究所。p. 3。2014年7月12日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2014年5月31日閲覧。
- ^ 「オレゴン森林統計 2013」、12 ページ
- ^ 「オレゴン経済」。e-ReferenceDesk。2011年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年11月5日閲覧。
- ^ 「サーモンとスティールヘッド釣り」オレゴン州魚類野生生物局。2016年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年11月7日閲覧。
- ^ エネルギー情報局(2010年4月29日)。「オレゴン州のエネルギープロファイル」。米国エネルギー省。2010年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月10日閲覧。
- ^ リチャード・テリー（2015年3月1日）。「オレゴンの7つの驚異がTVや映画で第2回トラベルオレゴン広告キャンペーンシーズンを開始」オレゴニアン。2016年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月7日閲覧。
- ^ “[オレゴン動物園の]歴史” オレゴン動物園。2012年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年4月11日閲覧。
- ^ 「World's Best Street Food」US News。2012年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年11月9日閲覧。
- ^ 「World's Best Street Food」. CNN Travel. 2010年7月19日. 2016年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月9日閲覧。
- ^ 「オレゴンのビールウィークが開幕」。ナイト・リッダー・トリビューン・ニュース・サービス。2005年7月5日。2007年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年10月22日閲覧。
- ^ 「オレゴン海岸情報」。Travel Oregon。2016年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年12月10日閲覧。
- ^ Frazier, Joseph B. (2008年5月6日). 「オレゴン州の海岸は車で簡単に、しかも手頃な料金で観光できる」USA Today。2008年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月9日閲覧。
- ^ 「トップ10水族館」。 Coastal Living。 2010年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年3月9日閲覧。
- ^ 「Information」。Sea Lion Caves。2017年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年12月10日閲覧。
- ^ John, Finn JD (2010年4月4日). 「Wolf Creek Innは、ジャック・ロンドンの執筆リトリートだった」。Offbeat Oregon。2016年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月8日閲覧。
- ^ 「Filmed in Oregon 1908–2015」（PDF）。オレゴン映画評議会。 2014年8月14日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2015年12月27日閲覧。
- ^ ハミルトン、ドン (2002 年 7 月 19 日)。「マット・グレイニングのポートランド」。ポートランド・トリビューン。2007 年 2 月 24 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年3 月 7 日閲覧。
- ^ “オレゴン映画史”.オレゴン映画へようこそ. 2016年5月17日. 2019年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月23日閲覧。
- ^ スタンプ、スコット（2019年3月7日）。「オレゴンのこのブロックバスターは今や世界で最後のもの」。トゥデイ。 2022年5月24日閲覧。
- ^ Rogoway, Mike (2013年7月17日). 「PC販売不振を受け、Intelは暗い見通しを発表」The Oregonian。2013年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年10月7日閲覧。
- ^ ab Davidson, Kate (2022年3月15日). “オレゴン州最大の民間雇用主、インテルが欧州進出計画を発表”. OPB . 2022年3月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月19日閲覧。
- ^ Rogoway, Mike (2009 年 1 月 15 日). 「Intel profits slide, company uncertainty about outlook」. The Oregonian . 2009 年 1 月 16 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年1 月 16 日閲覧。
- ^ Rogoway, Mike (2010年4月5日). 「ジェネンテックがヒルズボロにオープン、オレゴンのバイオテクノロジーへの意欲を後押し」オレゴニアン紙。2013年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月7日閲覧。
- ^ Rogoway, Mike (2011年11月9日). 「Amazon、Boardman近郊のデータセンターの運用開始を確認」. The Oregonian . 2013年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月7日閲覧。
- ^ Rogoway, Mike (2018年8月7日). 「Amazon begins employment for 1,500 Troutdale warehouse jobs」. The Oregonian . 2018年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年10月4日閲覧。
- ^ ab 「健康保険研究における競争」。アメリカ医師会。2019年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年6月15日閲覧。
- ^ 「注意点があるにもかかわらず、保険プランを導入する医療制度が増加」。Modern Healthcare。2015年4月4日。2019年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年6月15日閲覧。
- ^ ab Goldsmith, Jeff C.; Henderson, Bruce (2017). 「オレゴン州のメディケイド拡大に対する高リスク、高リターンの賭け | Health Affairs」。Health Affairs Forefront。doi : 10.1377 /forefront.20170110.058188。2022年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月29日閲覧。
- ^ 「オレゴン州知事の予算」（PDF）。オレゴン州。 2017年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。
- ^ 「州の売上税率」。税務管理者連盟。2008年1月1日。2004年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年4月2日閲覧。
- ^ 「25周年記念号」。ウィラメット・ウィーク。1993年。2006年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年6月11日閲覧。
- ^ 「Initiative, Referendum and Recall: 1988–1995」オレゴンブルーブック。オレゴン州。2018年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年6月11日閲覧。
- ^ “オレゴン州改正法典317.090 最低税”。2017年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月7日閲覧。
- ^ Sheketoff, Charles (2007年3月27日). 「メリーランド州が進むなら、オレゴン州も進むべき」. Salem News . 2007年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年6月10日閲覧。
- ^ 「オレゴン州、一人当たりの税金で41位」。ポートランド・ビジネス・ジャーナル。2006年3月31日。2006年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年6月10日閲覧。
- ^ 「食品および飲料税」。アッシュランド市。2007年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年6月10日閲覧。
- ^ 「Arts Tax」。オレゴン州ポートランド市。2016年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年11月30日閲覧。
- ^ 「オレゴン交通自営業税」(PDF)。Oregon.gov 。 2016年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2016年11月30日閲覧。
- ^ 「オレゴン州雇用者ガイド」(PDF)。Oregon.gov 。 2016年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2016年11月30日閲覧。
- ^ 「オレゴンの 2% キッカー」(PDF)。オレゴン州立法審査局。2007年 6 月 14 日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2007年6 月 10 日閲覧。
- ^ ケイン、ブラッド（2006年3月2日）。「キッカー税還付は学校と州の予算を支援するために検討される」KATU。
- ^ 「2パーセント剰余金還付（キッカー）履歴」（PDF）。オレゴン州。2008年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2007年6月10日閲覧。
- ^ Cooper, Matt (2007年3月9日). 「郡は所得税を廃止する可能性がある」The Register-Guard。 2011年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年3月9日閲覧。
- ^ 「2006 オレゴン州通年居住者税申告書の記入方法」。2007 年 2 月 27 日アーカイブ、Wayback Machine (PDF) Oregon.Gov。
- ^ “Portland–Adidas Group”.アディダス. 2017年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年4月17日閲覧。
- ^ “Nike Locations”. Nike . 2014年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月27日閲覧。
- ^ 「オレゴン州のインテル」。企業の責任。インテル。2013年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年5月3日閲覧。
- ^ “オレゴン州の企業”. NASDAQ . 2017年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年12月30日閲覧。
- ^ Walker, Mason (2015年6月4日). 「オレゴン州、フォーチュン1000に7社ランクイン、昨年の5社から増加」.ポートランド・ビジネス・ジャーナル. 2016年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月7日閲覧。