カンバーウェル都市圏

カンバーウェル
旧カンバーウェル市庁舎
ロンドン州内のカンバーウェル自治区
エリア
• 1911/1931	4,480エーカー（18.1 km 2）[1]
• 1961	4,482エーカー（18.14 km 2）[1]
人口
• 1911	261,328 [1]
• 1931	251,294 [1]
• 1961	175,304 [1]
密度
• 1911	58/エーカー
• 1931	56/エーカー
• 1961	39/エーカー
歴史
• 起源	古代の教区
• 廃止	1965
• 後継者	ロンドン・サザーク区
状態	行政教区（1965年まで） メトロポリタン自治区（1900年～1965年）
政府	カンバーウェル教区 (1674–1900、1855年に改革) カンバーウェル自治区議会 (1900–1965)
• 本社	セントジャイルズ教会 (1674–1827) 聖具室ホール、ハヴィル ストリート (1827–1873) 聖具室ホール、ペッカム ロード (1873–1934) タウン ホール、ペッカム ロード (1934–1965)
• モットー	すべて順調です
自治区議会の紋章
自治区境界地図

カンバーウェルは、イングランドのロンドン南部にあった行政教区および大都市自治区である。カンバーウェルはサリー州の古い教区で、 1674年から行政聖職者会議によって統治されていた。この教区は1855年に大都市公共事業局の管轄区域に含まれ、1889年にロンドン州の一部となった。カンバーウェル教区は、 1899年のロンドン統治法に従って1900年に大都市自治区となり、教区聖職者会議は自治区議会に置き換えられた。1965年に自治区は廃止され、以前の地域はグレーター・ロンドンのサザーク・ロンドン特別区の一部となった。

キャンバーウェル・セント・ジャイルズの元々の教区には3つの区分があった。東のペッカム自由区、南西のダリッジ村落、そしてキャンバーウェル本体の中央区分である。ペッカム自由区はオールド・ケント・ロードの北からオナー・オークまで広がり、ペッカムとナンヘッドを含んでいた。キャンバーウェルは北は現在のバージェス・パークから南は現在のホーニマン博物館まで広がり、キャンバーウェル・グリーン周辺のキャンバーウェル中央部、ハーン・ヒルの東部、イースト・ダリッジを含んでいた。西側にはランベスに囲まれた長い突出部があり、現在のマイアッツ・フィールズ・パークまで達していた。ダリッジ村落は北はチャンピオン・ヒルから南は現在のクリスタル・パレスまで広がり、ダリッジ・ビレッジ、ウェスト・ダリッジ、シデナム・ヒルを含んでいた。

1900 年に、キャンバーウェルとランベスの境界が整理され、人口の交換 (それぞれ約 6,000 人) が行われ、その結果、マイアッツ フィールズ パークがランベスに移されました。

聖ジャイルズに捧げられたこの古い教区は、1877年までウィンチェスター教区に属し、その後1905年までロチェスター教区に属し、最後にはサザーク教区に属した。1825年からは、カンバーウェルの人口が増加するにつれて、いくつかの新しい教区が形成された。^[2]

• セントジョージ、カンバーウェル1825年
• クライスト教会、オールドケントロード、1838年
• エマニュエル、カンバーウェル1842年
• ペッカムの聖マグダラのマリア教会1842年
• カムデン礼拝堂、カンバーウェル1844年
• セントマシュー、デンマークヒル1848年
• 聖クリソストム、ペッカム1865年
• 聖ヨハネ福音伝道者教会、イースト・ダリッジ1865年
• セント・アンドリュー、ペッカム1866年
• セント・ピーター、ダリッジ・コモン1867年^[3]
• セント・スティーブン、サウス・ダリッジ1868年
• オールセインツ、ブレナムグローブ、ペッカム1872年
• セント・ジェームズ、ナッチブル・ロード、キャンバーウェル1874年
• セント・アントニー（旧セント・アンソリン）、 1878年修道女
• セントルーク、ローズマリーロード、ペッカム1878年
• セントジュード、ペッカム1880年
• セントセイバー、デンマーク公園1881年
• セントマーク、ペッカム1884年
• セントクレメント、イーストダリッジ1886年
• セント・バソレミュー、サウス・バーモンジー1887年
• オールセインツ、ノースペッカム1892年
• セント・バーナバス、ダリッジ1894年
• 1895年の聖サイラス修道女^[3]

さらに、近隣地域の人口が増加するにつれて、カンバーウェル教区の一部が新しい教区に含まれるようになりました。

• 1845年 、セントポール、ハーンヒル、セントメアリー、ランベスの一部を含む^[4]
• セントフィリップ、アボンデールスクエア、1876年、 セントアン、バーモンジーの一部と共に^[5]
• 1880年 、セント・マーク、カンバーウェル、オール・セインツ、ニューイントンの一部^[6]

1901 年にこの自治体は紋章を授与されました。この盾には自治区の主要地域が描かれています。第 1 および第 4 四半期にはカンバーウェルを表す井戸が描かれています。第 2 四半期はダリッジを表し、シェブロンと五葉の紋章はアレン スクールの創設者エドワード アレインの紋章から取られています。第 3 四半期はペッカムを表し、ライオンはかつてこの地主であったグロスター伯ロバートの紋章から取られています。

紋章には、カンバーウェルの守護聖人である聖ジャイルズのシンボルである傷ついた鹿が描かれています。

1927 年、この自治区にはさらに紋章バッジと旗が授与されました。バッジにはキャンバーウェルの美しい蝶が描かれていました。

1855年のメトロポリス管理法では、納税者が2,000人を超える教区は区に分割されることになっていた。そのため、セント・ジャイルズ・カンバーウェルの法人化された教区は6つの区（教区委員を選出）に分割された。第1区またはセント・ジョージズ・ウェスト（12）、第2区またはセント・ジョージズ・イースト（12）、第3区またはカムデン（12）、第4区またはノース・ペッカム（15）、第5区またはサウス・ペッカム（15）、第6区またはカンバーウェル＆ダリッジ（18）。^{[7] [8] [9]}

1894年に人口が増加したため、法人化された聖職者会議は8つの区（聖職者を選出）に再分割されました：セントジョージズウェスト（15）、セントジョージズイースト（12）、カムデン（12）、ノースペッカム（21）、サウスペッカム（21）、ノースダルウィッチ（15）、セントラルダルウィッチ（12）、サウスダルウィッチ（12）。^{[10] [11]}

首都区は選挙のために20の区に分割された：アディントン、アレン、クリフトン、コーバーグ、ゴールドスミス、リンドハースト、マールボロ、ノース・ペッカム、ナンヘッド、ラスキン、ライ・レーン、セント・ジョージ、セント・ジャイルズ、セント・ジョンズ、セント・メアリーズ、ザ・カレッジ、ザ・ハムレット、ザ・ライ、ザ・ウェスト、タウン・ホール。^{[12] [13]}

1900年から1934年まで、この自治区は市政改革党（保守党と同盟関係にあった）によって支配されていた。1934年に労働党が政権を獲得し、1965年に廃止されるまでその政権を維持した。

議会選挙のため、自治区は3つの選挙区に分割されました。

• カンバーウェル、ダリッジ
• カンバーウェル、ノース
• キャンバーウェル、ペッカム

1918 年に自治区の代表は 4 議席に増加しました。

• カンバーウェル、ダリッジ
• カンバーウェル、ノース
• カンバーウェル、北西部
• キャンバーウェル、ペッカム

1950年に議席数は2に半減しました。

• カンバーウェル、ダリッジ
• キャンバーウェル、ペッカム

自治区の面積は4,480エーカー（18.1 km ²）でした。国勢調査で記録された人口は次のとおりです。

カンバーウェル聖具室 1801–1899

メトロポリタン自治区 1900–1961

• ロバート・ドナルド編 (1907)。「ロンドン：キャンバーウェル」。1907年イギリス市町村年鑑。ロンドン：エドワード・ロイド。

• 英国のビジョン

51°28′27″N 0°04′58″W / 51.4741°N 0.0828°W / 51.4741; -0.0828