ドラゴンエイジII

ドラゴンエイジII
開発者	バイオウェア[a]
出版社	エレクトロニック・アーツ
ディレクター	マーク・ダラー
デザイナー	マイク・レイドロー
プログラマー	ジャック・ルブラン
アーティスト	マシュー・ゴールドマン
ライター	デビッド・ガイダー
作曲家	イノン・ズール
シリーズ	ドラゴンエイジ
エンジン	ライシウムエンジン
プラットフォーム	マックOSX マイクロソフトウィンドウズ プレイステーション3 マイクロソフト
リリース	NA : 2011年3月8日 AU : 2011年3月10日 EU : 2011年3月11日
ジャンル	アクションロールプレイング
モード	シングルプレイヤー

Dragon Age II は、 2011 年にBioWareが開発し、 Electronic Arts (EA)が発売したアクション ロールプレイング ビデオ ゲームです。Dragon Ageシリーズの 2 番目のメジャー ゲームであり、 Dragon Age: Origins (2009)の後継です。セダスの世界を舞台に、プレイヤーは人間の魔術師、ローグ、または戦士であるホークの役割を引き受けます。ホークは、身分の低い難民としてカークウォールの街に到着し、政治的および社会的対立の激動の 10 年間で伝説のチャンピオンになります。ゲームでは、プレイヤーは三人称視点で探索し、戦闘に参加します。プレイヤーは、ゲームのストーリーとゲームプレイで重要な役割を果たすさまざまな仲間に出会います。プレイヤーの決定と会話に応じて、仲間はホークを友人またはライバルとして認識します。

BioWare はOriginsの拡張パック Awakeningの制作中にこのゲームの開発を開始しました。EA は開発期間をわずか 16 か月しか与えなかったため、チームは長期間にわたって急ピッチで作業し、アセットを再利用せざるを得ませんでした。BioWare は Origins のプレイヤーからのフィードバックとレビューを検討し、ゲームプレイを改善してアクション重視にすることを決定しました。Eclipse Engine を改良して Lycium と改名し、ゲームのビジュアルとライティングを強化し、映画「用心棒」や「コナン」にインスパイアされた新しいアートスタイルを取り入れました。Mike Laidlaw、David Gaider、Inon Zur がそれぞれリードデザイナー、ライター、作曲家として復帰しました。

2010年7月に発表され、 2011年3月にMicrosoft Windows、PlayStation 3、Xbox 360、OS X向けにリリースされた。批評家からは概ね好評で、ゲームプレイ、仲間、脚本を賞賛されたが、ストーリーテリング構造と戦闘システムへの変更については賛否両論だった。限定された舞台と使い回しされたアセットは広く批判された。プレイヤーからの反応は二極化したが、2週間足らずで100万本以上が売れ、前作よりも速いペースで売れた。発売後、BioWareはいくつかのダウンロード可能なコンテンツパックでゲームをサポートした。続編のDragon Age: Inquisitionは2014年11月にリリースされた。

Dragon Age II は、三人称視点でプレイするアクション ロールプレイング ゲームです。このゲームでは、プレイヤーはホークという名の人間を操作します。ホークは第五次疫病の際の難民で、最終的にはカークウォールのチャンピオンになります。ホークの性別と外見はカスタマイズ可能で、^[1]プレイヤーはゲームの開始時にクラスを選択する必要があります。クラスには、魔法使い (魔法の杖を使って呪文を唱える)、盗賊 (短剣または弓矢を使う)、戦士 (両手に近接武器、または盾を使う) の 3 つのタイプがあります。^{[2]プレイヤーは、}保存したゲームをインポートするか、スターター メニューで背景を選択することで、 Originsで行った選択をゲームに組み込むことができ、ゲームの物語に変更が加えられます。^{[3] [4]}

戦闘中や探索中、プレイヤーは様々な仲間を連れて行くことができ、仲間はホークのパーティーに勧誘することができます。ホークは3人の仲間しか連れて行くことができず、他の仲間はカークウォールの異なる拠点に滞在します。^[5]プレイヤーはこれらの仲間を直接操作し、自由に切り替えることができますが、^[6]通常は人工知能によって操作され、^[7]プレイヤーは「戦術」メニューを使用してこれを変更できます。たとえば、プレイヤーは仲間の姿勢を攻撃的にカスタマイズし、負傷したときに回復ポーションを消費するなどの行動を設定できます。 ^[4]戦闘中、プレイヤーはゲームを一時停止して、ホークとパーティーメンバーの両方に個別にコマンドを発行できます。PC版では、プレイヤーはカメラを自由に動かすこともできます。 ^[8]ただし、コマンドをキューに入れることはできないため、プレイヤーは前のコマンドが完了した後にのみ新しいコマンドを発行できます。 基本攻撃に加えて、プレイヤーはさまざまな才能を活用できます。例えば、戦士は「震え」の能力で敵を気絶させることができ、魔術師は火の玉を放って敵を燃やすことができますが、一部の才能はキャラクターのスタミナやマナを消耗します。^[9]スキルは互いに補完してコンボを作成し、戦闘効率をさらに高めることができます。^[10]倒された仲間はすべての敵が排除されると自動的に復活しますが、負傷します。^[5]

このゲームには、アイテムの保管場所として機能するインベントリシステムがあります。アイテムには、武器と防具、クラフトレシピ、ルーン、プロットアイテム、消耗品など、いくつかの種類があります。プレイヤーはインベントリシステムを細かく管理する必要があります。プレイヤーは特定の量の装備しか持ち運べませんが、追加のインベントリスペースを購入することができます。^[11]ゲームでは、プレイヤーはさまざまなコンテナや戦利品、さまざまなアイテムを販売する商人に遭遇します。一部のアイテムは、プレイヤーの統計を向上させる特典を提供します。ゲームの世界で見つかった防具を装備できるのはホークだけです。仲間の防具は変更できませんが、プレイヤーは彼らのために防具のアップグレードを集め、指輪、お守り、ベルトでカスタマイズできます。^[12]武器はルーンを使用してエンチャントすることができ、ルーンが刻まれた武器に新しい特性を導入します。クラフトレシピを発見すると、ホークは職人に連絡して、ポーション、毒、爆弾、ルーンなどの新しいアイテムを作成できます。^[5]ゲームでは、プレイヤーは商人に売ることができるさまざまなジャンクアイテムを収集することもできます。^[13]

プレイヤーがクエストを完了し、敵を倒すと、経験値を獲得します。十分な経験値を獲得すると、レベルアップします。体力、スタミナ、マナが増えるだけでなく、プレイヤーは新しい才能をアンロックしてキャラクターの属性をアップグレードすることもできます。これらは、筋力、器用さ、魔法、狡猾さ、意志力、体質の6つのカテゴリに分かれています。プレイヤーが非線形に才能をアンロックするためのスキルツリーがあります。アンロックされた才能はさらにアップグレードして効果を高めることができます。 ^[14]一定のレベルに達すると、ホークはサブクラスに特化できます。^[5]各コンパニオンには専用の才能があり、プレイヤーの進歩に応じてアップグレードできます。^[11]クラフトやロックピッキングなどのスキルは、プレイヤーの属性が十分に高くなると自動的にアンロックされます。^[12]

戦闘以外では、プレイヤーは会話に参加し、質問をしたり質問に答えたりします。会話ツリーには、プレイヤーが選択できるいくつかの会話オプションがあります。外交的、ユーモアのある、攻撃的な3つの主要な性格タイプがあります。最も選択されたオプションがホークの中核となる性格タイプになります。^[12]ホークは嘘をついたり、他の人から賄賂や金銭をゆすったり、ノンプレイヤーキャラクターと浮気したりすることもできます。^[5]ゲームでは、プレイヤーはホークのパーティーとゲームの世界の両方にさまざまな結果をもたらす多くの決定を下します。^[15]オリジンズの承認システムは、友情/ライバル関係システムに調整されました。プレイヤーの決定と会話の選択に応じて、仲間はホークを友人またはライバルとして認識します。ホークの意見に一貫して同意する仲間はホークを友人と見なしますが、ホークと一貫して反対する仲間は緊張しますが敬意を持ったライバル関係を形成します。完全な友情は、一般的にホークやパーティーに利益をもたらすボーナスを解除し、完全なライバル関係は、競争でホークを凌ぐために仲間の戦闘能力を高める。^[16]仲間との関係を改善するために、特定のアイテムを彼らに贈ることができる。^[17]友情やライバル関係に関係なく、最大5人の仲間がホークのロマンスの選択肢となる。^[18]

プレイヤーは、プリセットまたはインポートしたストーリーを選択して、 Dragon Age: Originsのイベントを決定します。これがDragon Age IIの背景ストーリーになります。メインストーリーは、ゲームの信頼できないナレーターである、ユーモラスでありながら思いやりのある性格のVarric Tethras ( Brian Bloom )という名のドワーフのならず者の視点からのフラッシュバックを通じて展開される、線形フレームの物語です。主人公はHawke (Nicholas Boulton またはJo Wyattが声を担当) で、性別、ファーストネーム、外見、クラスタイプはプレイヤーが決定します。Origins のイベント中に、Hawke は難民としてフェレルデン国から都市国家Kirkwall に逃げました。そこで彼らは最終的に力と影響力を増し、伝説の「Kirkwall のチャンピオン」となり、歴史の流れを変えるイベントの中心となりました。ホークの仲間であるヴァリックは、主に主人公の選択に基づいて、尋問官のカサンドラ・ペンタガスト（ミランダ・レイソン）にチャンピオンの「本当の話」を語ります。物語は3幕構成で、各幕はほぼ3年の間隔で区切られています。物語は2つのエンディングまで変更されませんが、プレイヤーの決定によって大きく左右されます。

ホークは最大 8 人の仲間を仲間にすることができ、各仲間をプレイヤーが操作できます。ヴァリックの他に、必須の仲間には、プライドが高いが気まぐれな魔術師で、テンプル騎士団からカークウォールの魔術師たちを守ることを決意した元グレイ・ウォーデンのアンダース(アダム・ハウデン)、カークウォール市衛兵団の階級を昇進してリーダーとなった実利主義で厳格な戦士のアヴェリン・ヴァレン(ジョアンナ・ロス)、そして、危険な古代の遺物への執着と血の魔術を使うことから一族から疎外されている、心優しいが社交が下手なダリッシュのエルフの魔術師メリル(イヴ・マイルズ) がいます。また、ホークの 2 人のきょうだいのうちの 1 人が、物語の第一幕の仲間として登場します。姉のベサニー(レベッカ・ステイトン) は、きょうだいとは愛情深い関係にある、心優しいが内気な魔術師です。あるいは、ホークのことを気遣いながらも、彼らの影に隠れていると感じている、プライドが高く、攻撃的な戦士である 彼らの兄弟カーバー（ニコ・レノン）。

オプションの仲間には、かつての奴隷主への復讐を求める強力なエルフの戦士フェンリス(ギデオン・エメリー) や、誰もが欲しがる遺物を探している自信家で淫乱な海賊船長イザベラ(ビクトリア・クルーガー) がいる。カークウォール教会の信心深い信徒で弓の名手セバスチャン・ヴァエル(アレック・ニューマン) は、ダウンロードコンテンツ「亡命王子」を通じて仲間にすることができる。アンダース、フェンリス、イザベラ、メリルは男女を問わずホークの恋愛対象となり、セバスチャンは女性ホークにとって貞淑な恋人となる。

カサンドラは、テンプル騎士団の分派であるシーカーズとともに、「カークウォールの勇者」ホークを探し出す。彼女はヴァリックを捕らえて尋問し、ホークがどのようにして魔術師とテンプル騎士団の戦争を始めたのかを問いただす。ヴァリックはそれに従い、戦争の始まりを彼女に伝える。物語はオスタガーの戦いの直後、ホーク一家がフェレルデンの故郷ロザリング村からダークスポーンの群れに追われながら逃げるところから始まる。その過程で、ベサニーかカーバー（ホークの兄弟）のどちらかが殺される。ドラゴンの姿をとることができる魔女フレメスは、ホークが彼女のために任務を遂行することを条件に、海の向こうの都市カークウォールへの一行の脱出を手伝う。ホークは傭兵団か密輸団に加わってカークウォールに入り、その後家族はホークの叔父ガムレンとともに市内のロータウンに居住する。

1 年後、ホークに好機が訪れます。ヴァリックと弟のバートランドは、ディープ ロードの危険な地域への宝探し遠征を計画しています。ヴァリックはホークと提携して、その地域の資金と知識を獲得します。ホークは、ディープ ロードの知識を持つ元グレイ ウォーデンのアンダースの協力を得ます。しかし、魔法の赤いリリウムの偶像がバートランドの心を汚し、ホークとヴァリックを裏切ります。さらに、ホークの生き残った兄弟は、ダークスポーンの汚染によって殺されるか、連れてこられた場合はグレイ ウォーデンに徴兵されます。そうでない場合は、生き残った兄弟に応じて、サークル オブ メイジまたはテンプル騎士団に徴兵されます。それにもかかわらず、ホークとヴァリックは地上に逃げることができ、遠征の収益によりホークは有名になり、裕福になり、ハイタウンにある家族の邸宅を買い戻すことができました。

3 年後、カークウォールの子爵は、クナリ族の外国軍が引き起こした政治的状況を解決するためにホークを召喚します。3 年前にカークウォールで難破したクナリ族は、カークウォールの法律を守らず、去る気もないようで、カークウォールの住民との緊張が高まっています。ホークの母、レアンドラは、カークウォールの女性を狙う血の魔術師の連続殺人犯に殺されます。ホークは連続殺人犯の共犯者である「O」の正体を暴こうと決心しますが、やがて、クナリ族がカークウォールを去ることを拒否する理由は、イザベラが彼らから切望するアーティファクトを盗んだためであることに気づきます。そのアーティファクトがなければ、彼らは故郷のパー ヴォレンに帰ることができません。彼女がアーティファクトを持ってカークウォールから逃げると、クナリ族のリーダーであるアリショクはカークウォールを攻撃することを決意し、子爵を処刑します。ホークの部隊はカークウォールの奪還に成功し、ホークが望めばアリショクを排除する。その後、ホークはカークウォールのチャンピオンと宣言される。

さらに3年後、カークウォールはテンプル騎士団の圧政により警察国家と化します。騎士団長メレディスの指揮の下、彼らは血の魔法を使用する魔術師を弾圧しようとします。メレディスはカークウォールの魔術師団のリーダーである第一魔術師オーシーノに挑戦され、大衆の支持を得て彼女を倒そうとします。両者の間で絶え間ない暴力が起こり、カークウォールのチャンピオンが介入せざるを得なくなり、その間に反メレディス派の反乱軍がホークの生き残った兄弟/親友を誘拐します。愛する人たちの安全を恐れたホークは、争いから逃れようとします。しかし、アンダースは爆発を画策し、聖職者会を破壊し、大聖職者エルシーナを殺害します。これがきっかけで街中で魔術師とテンプル騎士団の戦いが勃発し、ホークはどちらかの側を選ぶことを余儀なくされます。彼らは結局、オーシーノ（おそらく「O」）と、バートランドからリリウムの偶像を買ったメレディス（メレディスはその偶像によって精神を汚染され、魔術師の大量虐殺を決行するよう説得された）の両方を殺害する。その後、ホークは魔術師の英雄としてカークウォールを去るか、街の子爵に選出される。

ヴァリックは、最終的にホークの仲間は離れ、ホークはカークウォールを去ったと述べて物語を締めくくります。セダス全土の魔術師団はカークウォールの例に倣って反乱を起こし、テンプル騎士団は聖堂から離脱して彼らと戦いました。カサンドラはヴァリックを解放し、レリアナと仲間の探求者たちとともに出発します。ホークとウォーデン(生きている場合) の両方が姿を消したので、戦争を止めるには彼らを見つけなければならないと考えたからです。

BioWareのエドモントンオフィスは、Dragon Age: Origins - Awakeningの制作中にDragon Age IIの開発を開始した。パブリッシャーのエレクトロニック・アーツは、BioWareにゲームの開発を完了するためにわずか14〜16か月しか与えなかったため、チームは長期間にわたって緊迫した作業に追われた。 ^[19] Mike Laidlaw、David Gaider、Inon Zurがそれぞれリードデザイナー、ライター、作曲家として復帰した。ゲームの開発は2011年2月11日に完了し、BioWareはゴールドと宣言し、複製とリリースの準備が整ったことを確認した。^[20]このゲームは、Ciderエンジンを介してTransGamingによってMac OS Xに移植された。^[21]

BioWare がゲームを制作する際の中心的な目標の 1 つは、 Originsで確立された方式を改善することだった。Laidlaw によると、チームはOrigins のさまざまなゲームプレイ コンポーネント、特に過度に複雑なメカニクスを評価し、プレイヤーのフィードバックを研究した。^{[22]ほとんどのプレイヤーが}Originsの初期の数時間をクリアしていないことを知った後、チームの目標はDragon Age IIを新規プレイヤーにとってよりアクセスしやすく、より多くのプレイヤーにアピールすることだった。彼らは、ロールプレイング ゲームの従来の要素を多く残しながら、ゲームのメカニクスの一部を合理化することに決めた。^{[23]チームは}Originsのレビューも調べ、特にコンソール バージョンに対する一般的な批判の 1 つが、ゲームの遅い戦闘に集中していることに気付いた。その結果、チームはアクション ゲームのゲームプレイを検討し、戦闘を高速化して、応答性を高め、遅延なくより即時の応答が得られるようにした。ゲームの戦闘アニメーションは、これを反映して、より反応が良く「スタイリッシュ」なものになった。^[24]アクション指向が強くなったものの、チームはオリジンズの戦術的側面を完全には取り除かなかった。ファン層を遠ざけてしまうと感じたからだ。それにもかかわらず、オリジンズの鳥瞰図は取り除かれた。部屋の上部を「切り落とす」ことなく、プレイヤーにもっと多様な風景を提供したかったからだ。^[9]レイドローは、チームがコンボシステムを全面的に見直し、プレイヤーがすべてのクラスの才能を活かすように促したため、ゲームプレイはより戦術的になったと付け加えた。^[25]ゲームの開発マネージャーであるロビン・セバーグによると、チームはプレイヤーが戦術を使って「将軍のように考え」、ゲームのより速い戦闘で「スパルタ人のように戦う」ことができることを望んでいたという。^[22]

ピーテル・ブリューゲル、セルジオ・レオーネ、黒澤明の作品、そして映画『コナン・ザ・グレート』がこのゲームにインスピレーションを与えた。チームは『オリジンズ』の欠点である、舞台がほとんど目立たないという点を補い、「記憶に残る」スタイリッシュなアートを作ろうとした。^{[8]また、チームは}『オリジンズ』の視覚的な矛盾を正すため、ゲーム全体で一貫したグラフィックデザインを目指した。^{[24]ゲームの種族は再設計され、より特徴的になった。例えば、クナリ族は}『オリジンズ』の角のない種族とは対照的に、2本の角を持つようになった。^[26]ゲームの開発サイクルが短かったため、バイオウェアはゲームを単一の都市に設定し、多くのアートアセットを再利用できるようにした。レイドローは、時間が経つにつれて都市が進化していく様子をプレイヤーが見られる『エターナルダークネス』からインスピレーションを得たと付け加えた。つまり、チームはアセットを変更するだけでよく、新しいアセットを作成する必要はなかった。^[19]

Originsは主にパソコン向けに開発されたが、BioWareはDragon Age IIをPCとコンソールの両方向けに開発し、両方のマシンのプレイヤーが同じ体験を楽しめることを期待した。戦術メニューやコマンドを含むゲームの操作やストーリーはすべてのバージョンで同一だが、ユーザーインターフェースには違いがある。^[27] Laidlawは、OriginsをPlayStation 3に移植するのはひどい経験だったと述べた。この経験から学び、チームはゲームのグラフィックをより良く見せるためにすべてのアートアセットを再設計した。^{[24]このゲームは}Eclipse Engineの改良版によって動いていた。Lyciumと改名されたこのエンジンは、ゲームの新しいアートスタイルに対応するように設計された。^{[28] [29]} BioWareのアートおよびアニメーションディレクターのNeil Thompsonは、Eclipse Engineがゲームがリリースされた頃には時代遅れになっていて、平凡なビジュアルになってしまったため、チームがゲームのビジュアルに失望したことを2013年に明らかにした。^[30]ゲームの照明は、ゲームエンジンにグローバルイルミネーションが導入されたことで大幅に改善されました。ゲームのビジュアルをさらに強化するために、空の編集と水のレンダリングのための新しいツールが導入されました。^[31]

ゲイダーと他の5人のライターがゲームの物語を書いた。^{[32]チームは}オリジンズの物語の定型から脱却したいと考えていた。オリジンズは予測可能で定型的な英雄の旅であると批判されていた。その結果、チームは物語をより「個人的な」ものにし、数年にわたって1人のキャラクターに焦点を当て、プレイヤーの興味を引かない期間を飛ばすことができる枠組みの構造にした。より集中した体験を提供するために、チームはプレイヤーのオリジンストーリーを捨てることにした。^[33]プレーンスケープ：トーメントに触発され、ウォーデン（オリジンズで沈黙するプレイヤーキャラクター）とは対照的に、ホークはフルボイスである。 ^[34]物語のトーンも前作よりも暗いと考えられていた。ゲイダーは、このアプローチにより、プレイヤーの決定の結果をさらに強調したり、ゲームの世界の状態を根本的に変更したりできるため、ストーリーテリングに新しい機会がもたらされると信じていた。レイドローは、選択がより影響を与えるため、ドラゴンエイジIIはバイオウェアの「最も反応的なゲーム」になると付け加えた。^[35]ゲームには、フレーバー、ローカルな選択肢、グローバルな選択肢など、さまざまな種類の選択肢がありました。ゲームの物語にほとんど影響を与えないものもあれば、ストーリーに劇的な影響を与えるものもあります。プレイヤーは選択がもたらす影響の範囲を知らないため、チームはより個別の体験を生み出すことを期待していました。^[36]前作と同様に、提示された選択肢は「白か黒か」ではなく、プレイヤーは適切と思われる行動を取るよう動機付けられます。^[37]

チームは「ワンページャー」と呼ばれる手法を採用し、まずストーリーの全体像を作成し、次にライターが細かい部分を拡張していった。また、一貫性を保つために、ウィキを使用してゲームの伝承を保存した。ストーリーの内容はすべて2回レビューされた。最初の「ホワイトボックス」インタビューは、そのペースと提示された選択肢を評価するために使用され、「オレンジボックス」インタビューと呼ばれる2番目のインタビューは、各クエストの詳細を肉付けするために使用された。^{[36]プレイヤーは}オリジンズのセーブデータをゲームにインポートできるが、チームはプレイヤーの選択を認め、特定のキャラクターに敬意を表したいと考えていたため、物語は大幅に変更されなかった。[ ^{38]キャラクターの「義務的な}カメオ出演」を作成する必要はない。チームはまた、オリジンズのストーリーアークが続編で継続されると、新しいプレイヤーが疎外されるだろうと感じた。 ^{[27]レイドローは、}マスエフェクトとは異なり、ドラゴンエイジはキャラクターよりも場所と設定に関するものであると付け加えた。 ^[24]ガイダーによれば、このゲームは「自由と安全」をテーマとしており、魔術師とテンプル騎士団の対立に反映されている。^{[39]このゲームには103分の}カットシーンと約50万行のセリフがあった。 ^[40]

2021年、ゲイダーは、このゲームはもともとオリジンズの拡張パックとして計画されていたと述べた。また、「妥協、手抜き、厳しい締め切りの山の下に素晴らしいゲームが隠されている」と述べ、ゲームの一部をやり直すことができれば、オープニングの拡張、ヴァリックとのロマンス、第3幕のプロットポイントの復元、陣営を選ばないようにするためのエンドゲームのオプションなど、いくつかの変更点が含まれるだろうと語った。^[41]

このゲームはホークの家族とその世界での冒険に焦点を当てているため、ズールは弦楽四重奏団にソロを演奏させ、オーケストラはサポート役を務めた。ホーク一家にとって馴染みのないカークウォールの街には中東の音を取り入れた。ズールは、ゲーム内でメインタイトルといくつかの曲を歌ったイスラエルのソングライター、オーブリー・アッシュバーン、そして「I'm Not Calling You a Liar」をこのゲームのために作り直したフローレンス・アンド・ザ・マシーンとコラボレーションした。 ^[42]前作と同様に、このゲームの音楽は「英雄的」と「悪魔的」が融合したようなものだ。ズールによると、ゲームの音楽のスタイルはオリジンズですでに確立されていたため、バイオウェアからより多くの創作の自由が与えられたという。^[43]

ゲームの発売に先立ち、プロデューサーのフェルナンド・メロは、オリジンズよりも多くのファンをこのゲームに引き付けたいと語った。「RPG を楽しむ人はたくさんいるが、必ずしもそれを RPG とは呼ばないというデータがあります。彼らはフォールアウト、アサシン クリード、さらにはコール オブ デューティをプレイしますが、これらのゲームにはポイントを投入する進行要素がありますが、必ずしもそれを RPG と関連付けるわけではありません。そのため、それを拡張すれば、はるかに多くのファンを引き付けられると考えています。」^[44]

エレクトロニック・アーツは2010年7月にDragon Age IIを発表した。 ^[45]同社はゲームの公開デモをリリースし、2011年2月22日から3月1日まで利用できた。 ^[46 ]ゲームを予約注文したプレイヤーは、2つの限定武器を受け取った。^[47] 2011年1月11日より前にゲームを予約注文したプレイヤーは、「BioWare Signature Edition」にもアクセスでき、これには新しいアイテムとミッション、新しいコンパニオン、ゲームのオリジナルサウンドトラックのデジタルバージョンが含まれていた。^{[48] BioWareは}Razerと提携して、「Collector's Edition Product Line」と呼ばれるゲーム周辺機器製品ラインを立ち上げた。^[49] FacebookとのタイアップゲームであるDragon Age Legendsは、2D ロールプレイング 戦略ゲームで、2011年3月にリリースされると2010年11月に発表された。 ^[50] Dead Space 2のプレイヤーは、 Dead Spaceの主人公アイザック・クラークをモデルにしたゲーム内の限定アーマーを受け取った。^[51]

ドラゴンエイジIIは、北米では2011年3月8日、ヨーロッパでは11日に発売された。2011年7月、 ValveによってデジタルSteamストアから削除された。EAによると、その理由は、開発者が顧客とやり取りしてダウンロードコンテンツ（DLC）を販売する方法を制限するというValveのポリシーに違反したためだという。 ^[52]ゲームの発売から1か月後、EAはゲームの早期導入者に、別のBioWareタイトルであるマスエフェクト2の無料ダウンロードコードを特典として提供した。 ^[53]このゲームは、2018年5月3日にXbox Oneの下位互換タイトルとなった。 ^[54]

2011年3月から2011年10月にかけて、Dragon Age IIのダウンロードコンテンツパック6つがリリースされました。コンテンツは、マイナーなゲーム内アイテムパックから、より重要なストーリー主導のキャンペーンモジュールまで多岐にわたります。主要なパックには、 Dragon Ageシリーズ全体の物語を進めるLegacyとMark of The Assassinが含まれます。Legacyでは、ホークは、強力で古代のダークスポーンを収容している、グレイ・ウォーデンによって建設された刑務所を調査します。^[55] Mark of The Assassinでは、ホークはカークウォール郊外の邸宅に侵入し、貴重な遺物を盗まなければなりません。^[56] The Exalted Marchという拡張パックが開発中でしたが、スタジオが将来のゲームで使用するFrostbiteエンジンの調整に集中することを決定したため、キャンセルされました。^[57]

2011年2月には、フェリシア・デイが主役のタリス役を演じる『 Dragon Age: Redemption』というミニシリーズが発表された。ピーター・ウィンザーが監督を務め、ジョン・バートリーが撮影監督を務め、デイが脚本に携わった。 [ ^58]この6部構成のウェブシリーズは、タリスがゲストコンパニオンとして登場する『 Mark of The Assassin』 DLCパックのリリース前日の2011年10月10日に初公開された。 ^[59]

レビューアグリゲーターの Metacriticによると、このゲームは「概ね好意的な」レビューを受けた。レイドローは、このゲームがOriginsほどのヒットを収めるとは思っていなかったが、このタイトルの方が高得点を取るだろうと考えていたと認めた。^[27]

何人かの批評家は、このゲームの戦闘が前作よりも速いと称賛した。^{[70] [69]} Game Informerのジョー・ジュバは、このゲームの「反応の良さ」を称賛し、新しいシステムがゲームに適していると考えた。^[65] IGNのクリスティン・シュタイマーは、アクション要素と戦術的特徴をうまく統合した戦闘を「面白く」そして「多用途」であると称賛した。しかし、彼女はコンソールコントロールの不正確さとAIの弱点に問題があると感じた。^[69] GameSpyのマイク・シャーキーは、ゲームプレイを「スムーズ」と表現した。彼はユーザーインターフェイスの改善に注目し、アクションと戦略要素の「素晴らしい融合」だと感じたが、戦略を展開することは以前ほど必要ではないと述べた。^[68] GamesRadarのエリック・ネイガーは、戦闘を過度に単純化する「扱いにくい」戦略システムに失望した。^[64] PC Gamerのリッチ・マコーミックは、このゲームの才能と能力を「使うのが楽しい」と評価した。^[70]ヴァンオードは、インベントリ管理システムとともに、合理化されていると考えながらも、その柔軟性を高く評価した。GameSpotのヴァンオードとジュバは、 PC版の三人称視点のゲームプレイに問題があると指摘した。 ^{[67] [66]}

このゲームのストーリーテリングは賛否両論を呼んだ。マコーミックは信頼できないナレーターの使用がストーリーをまとまりのある形でまとめていると称賛し、^[70]シュタイマーは面白かったと評価した。^[69]シャーキーは3幕構成を気に入り、「完全に実現されたファンタジー世界の激動の時代」を探求する「歴史小説」に例えた。^[68]ネイガーは3幕構成が「説得力のある」ストーリーを提供していると考え、ゲームの脚本を高く評価し、オリジンズからの進歩と呼んだ。^{[64]しかしヴァンオードはゲームのストーリーテリングを嫌い、プレイヤーを惹きつける中心となる目標が欠けているため、ストーリーが本来あるべきほど壮大ではないとして}オリジンズからの「下降線」と呼んだ。しかし、彼は「心のこもった瞬間」があり、それは主にゲームのサイドクエストや仲間に関連していると述べた。^[67]ジュバはヴァンオードのストーリーの欠点に同意し、メインストーリーにはほとんど緊張感や結末がなく、いくつかのサイドクエストをつなぎ合わせたような感じだと述べた。しかし、彼はシナリオが創造的で独創的であると賞賛した。^[65]ヴァンオードとユーロゲーマーのダン・ホワイトヘッドはどちらも、脚本チームが設定とその文化的および政治的対立を作成する際に、ゲームが実際の出来事からインスピレーションを得たと指摘した。ホワイトヘッドはそれを「政治的なゲーム」と呼んだ。^{[13] [67]}

批評家たちは、このゲームの対話システムについてさまざまな意見を持っていた。マコーミックは、道徳システムがないことで、プレイヤーは特定の性格のロールプレイに駆り立てられるのではなく、さまざまな状況に応じて異なる対話のスタンスを選択できると感じた。^[70]彼は、選択が重要な意味を持つようにするゲームの3幕構成を賞賛した。以前の決定が、数年後のゲームで大きな違いをもたらす可能性がある。マコーミックはこれを「印象的」と呼んだ。^[70]シャーキーとホワイトヘッドは提示された選択肢を気に入り、それらは影響力があり、しばしば道徳的に曖昧だと感じた。^{[13] [68]}ヴァンオードも同意し、それを舞台の不安定な政治情勢に起因するものとした。彼は、いくつかの選択が単なる幻想であることに失望したが、オリジンズよりもゲームの方が影響力のある決定が多かったと感じた。^[67]しかし、シュタイマーは、ゲームには影響力のある選択肢があまりないと感じ、クリフハンガーの結末を批判した。^[69]デストラクトイドのジョセフ・ルレイはゲームのペースについて「第1幕は長すぎるし、第3幕は短すぎるし、第2幕はゲームのクライマックスのように感じられるが、メインプロットとはほとんど関係がない」とコメントした。^[63]

批評家たちはゲームに登場する仲間たちを賞賛した。スタイマーは仲間たちの背景での掛け合いが「心温まる」し「笑える」と評した。^[69]シャーキーはキャラクターが並外れていると感じ、バイオウェアの最高傑作と呼んだが、彼らの鎧がカスタマイズできないことにはがっかりした。^[68]ネイガーも仲間たちを気に入っており、彼らはより肉付けされ「説明的」ではないと述べた。^[64]ホワイトヘッドとヴァンオードはどちらも仲間たちがオリジナルゲームほど面白くないと感じたが、ヴァンオードはそれでも彼らの個性は「生き生き」しており、すべての仲間の声優は素晴らしく、セリフもよく書かれていると指摘した。^{[67] [13]}しかし、ジュバは仲間たちがオリジンズの仲間たちよりも優れていると感じた。^[65]ルレイは仲間のクエストを気に入り、メリルとアヴェリンのクエストを2つ最高のものとして挙げた。しかし、彼はゲームが仲間たちと交流する機会を十分に提供していないことを嘆いた。^{[63] 2015年に}『ドラゴンエイジII』を再訪したPCゲーマーのクリス・サーステンは、このゲームの仲間たちの扱いを称賛し、「彼らにはそれぞれ家や仕事、意見がある」と指摘した。サーステンは仲間同士の複雑な関係も称賛した。彼はホークがカークウォールで過ごした10年間は​​主にこれらの関係の探求であると指摘し、「バイオウェアはそれ以来、これほどニュアンスに富んだ物語や、これほど巧妙な瞬間を生み出したことはない...」と結論付けた。^[71]

再利用されたアセットと、ゲーム全体がカークウォールを舞台としていることは批判された。批評家の中には、このゲームがプレイヤーを非常に小さな都市に閉じ込めていると感じた者もいた。シュタイマーは、ゲームに盛り込まれた豊かな伝承が無駄になっていると感じた。 ^[69]マコーミックは、小さな世界がプレイヤーをその都市に深く没頭させ、その規模が小さいため、その文化や政治を理解するのに役立つと感じた。^{[70]シャーキー}は、ゲーム内の特定のエリアを「コピーされたダンジョンクロール」と呼び、エリアの過剰な再利用に失望した。 [68] ネイガーは、ゲームに盛り込まれたバックトラックにより、前作よりも直線的になった印象を与えると付け加えた。^[64]ジュバは、ゲームのロケーションが「痛々しいほど制限されている」と感じ、しばらくするとプレイヤーは飽きてしまうだろうと感じた。 ^[65]レレイは、アセットが「味気ない」と批判し、再利用することで問題がさらに悪化すると述べた。ジュバと同様に、彼も、プレイヤーが進むにつれてロケーションが「陳腐」になり、都市にはプレイヤーが完了できる興味深い人物やミッションが少なすぎると感じた。^[63]

ゲームの発売前、Dragon Age: Originsのプレイヤーは続編がMass Effectのように簡素化されるのではないかと心配していた。ヘッドライターのDavid GaiderはOriginsのファンにそうではないと保証した。^[72] BioWareは続編で実装された変更に対するファンの批判を予想していたが、プレイヤーからの反応が二極化していることに驚いた。^{[73] [74]} EAはファンの間でのゲームの反響を認め、ゲームの発売で「 [ Origins ]のファンを何人か失った」と述べた。 ^[75]プレイヤーの批判の多くは、ゲームが環境を再利用していることと、単一の都市の設定に向けられていた。^[76]

インタラクティブ芸術科学アカデミーは、第15回インタラクティブ功績賞において、 Dragon Age IIを「コネクティビティにおける優れた功績」にノミネートした。^[77]

BioWareの従業員がMetacriticに消費者として投稿しているのが発覚した。従業員のクリス・ホーバンはゲームに10/10のスコアを付けた。EAの代表者は、オンラインでの論争の末、ゲームに携わる人々がゲームを好きで支持するのは普通のことだと返答したが、ホーバンが独自の判断で行動したのか、会社の命令で行動したのかは不明である。^[78]

このゲームはSecuROM デジタル著作権管理ソフトウェアを使用していると批判されたが^[79]、 BioWareはこれらの主張を否定し、ゲームのリリース後に自動的に削除されるリリース日チェッカー（SecuROMを製造した会社が作成した）を使用しただけだと付け加えた。^[80]

2011年初頭、 Dragon Age IIの発売直後、あるプレイヤーがBioWareの当時アクティブなソーシャルフォーラムに、望まない同性愛者のアプローチに対する嫌悪感を表明する投稿をし、ストレート男性ゲーマーにもっと重点を置くことと、同性愛コンテンツを削除するオプションを要求した。^[81] Gaiderは、ゲームは包括的ですべての人のために設計されており、男女両方のロマンスを作る方が新しいロマンスを作るよりもコストがかからないと答えた。^[82]

Chart-Trackによると、 Dragon Age IIは発売週にイギリスで最も売れた小売ゲームとなり、ポケットモンスター ブラック・ホワイトなどの競合ゲームを上回った。^[83]世界中で、このゲームは2週間足らずで100万本以上を売り上げ、2009年に発売された前作よりも速い販売ペースとなった。 ^[84] 2011年5月までに、200万本以上を売り上げた。^[85]

ゲームの結末の余波は、2011年のタイイン小説『Dragon Age: Asunder 』で描かれている。続編の『Dragon Age: Inquisition 』は、 2014年11月にMicrosoft Windows、 PlayStation 4、Xbox One向けにリリースされた。 ^[86]レガシーDLCの悪役コリフェウスがInquisitionの主な敵役として再登場し、^[87]ホークは非プレイアブルのサポートキャラクターとして登場する。^[88]

• ベンツィオ、クリスティン、「メイカーズブレス：バイオウェアのドラゴンエイジ II における宗教、魔法、そして「神のない」世界」、ハイデルベルク宗教ジャーナル、第 5 巻、2014 年

• Wayback Machineの公式ウェブサイト(2010 年 8 月 18 日アーカイブ)