レリアナ

レリアナ
ドラゴンエイジのキャラクター
『Dragon Age: Origins』のCGIトレーラーから、レリアナの初期キャラクターデザインのプロモーションアート
初登場	ドラゴンエイジ：オリジンズ（2009）
声優	コリンヌ・ケンパ
世界観情報
クラス	ローグ
専門分野	バード

レリアナは、 BioWare の Dragon Ageメディア フランチャイズの架空のキャラクターで、2009 年のロールプレイング ゲームDragon Age: Originsでパーティー メンバーとして初めて登場しました。彼女は元々オーレイ国出身の吟遊詩人で、 Dragon Ageシリーズの出来事の前にフェレルデンにやって来ました。ベース ゲームの前編となる DLC パックLeliana's Songの出来事の後、彼女はロザリングの町でフェレルデンの生き残りの Grey Wardens に遭遇し、彼らとともに怪物のような Darkspawn がセダス世界を蹂躙するのを阻止します。レリアナはOriginsのその後のビデオ ゲームの続編やその他の拡張メディアで脇役として登場しています。彼女の声はフランスの女優 Corinne Kempa が担当しています。

レリアナは概ね好評を博しています。このキャラクターは、Dragon Age: OriginsおよびDragon Age: Inquisitionのリリースに先立ってBioware の親会社であるEAがリリースした宣伝資料や広告で大きく取り上げられました。

レリアナは、ルネッサンス時代のフランスに文化的影響を受けた人間の帝国であるオルレ出身の敬虔で宗教的な一般人として構想されている。^[1]彼女は吟遊詩人として働いていた。吟遊詩人は、故郷の陰謀のゲームでパトロンのために暗殺者やスパイとして副業を行うことも多いタイプの音楽家である。^[2]プロのストーリーテラーとしての彼女の職業の性質上、開発者はレリアナがDLCの主人公として自然に適合すると考え、レリアナの過去と彼女がフェレルデン王国に来た経緯を詳細に探求する「レリアナの歌」となった。^[2]

レリアナのビデオゲームでの登場シーンはシェリル・チーが脚本を担当している。^[3]チーによると、彼女はキャラクターのストーリー展開や性格をよく把握しているが、創作過程の一環としてキャラクターの会話をいくつか書いてみないと、キャラクターの声がしっかりと定まることはないという。チーは、レリアナの脚本を書いているときのプレイリストは、一般的に女性の声で占められており、そのトーンは「甘く憂鬱で、時折、自己満足的な憂鬱と怒りの瞬間がある」と説明している。^[3]インクイジションにおけるレリアナのイテレーションでは、チーは、オリジンズの出来事の後、神の左手として多くの責任を負っているため、彼女はもはや「気楽で楽観的な若者」ではないと述べた。^[4]チーは、レリアナのインクイジションにおける役割は、オリジンズでのプレイヤーの選択によって影響を受ける可能性があるため、扱いが「少し難しい」と説明したが、キャラクターの核となる性質が尊重され、何が起こっても彼女が自分自身に忠実であり続けるようにし、インクイジションのストーリー内で彼女が果たす役割にも意味があることを確認した。^{[4]チーは、以前にリリースされた小説、}アサンダーとマスクド・エンパイアで描かれた出来事も、インクイジションでのレリアナのバックストーリーに貢献していると述べた。^[4]

元Dragon Ageプロジェクト ディレクターの Mike Laidlaw は、Inquisitionでの彼女の繰り返しを、いくぶん道徳的に曖昧なキャラクターであると説明しました。Inquisition でプレイヤーが彼女に影響を与える選択に応じて、彼女の見方は「柔らかくなり」、多くの暗闇の中で喜びの音色になるか、さらに冷酷になります。Laidlaw は、彼女は最終的に「困難にもかかわらず信じられないほどの回復力を発揮できる」と指摘しました。なぜなら、彼女はLeliana's Songでの素朴で経験の浅い若い女性から、 Inquisitionでは専門分野をマスターした人物に成長したからです。ただし、彼女はより広い世界で何が起こっているかを理解しています。Laidlaw にとって、Leliana のキャラクター アークと彼女の性格の繰り返しは、 Eurogamerとのインタビューで語られたDragon Age知的財産の激動の開発の歴史を表しています。^[5]

異端審問所の「冷酷なスパイマスター」として組織の秘密作戦を担当する^[1]ため、キャラクターは組織のために特定の方法で自分自身を表現する必要があります。^[4]彼女の鎧は「最大限の興味を喚起する」ために再設計され、合理化されています。一方、スカーフのフードは彼女のキャラクターの2つの側面、つまり敬虔な信者とならず者を表現しています。^[6]レリアナは顔を隠すために灰色の紫色のフードをかぶっており、彼女が選んだ鎧は目立たず不釣り合いなままでいる必要性を反映しています。彼女の革のチュニックはチェーンメイルメッシュで裏打ちされており、機動性を損なうことなく基本的な保護を提供します。彼女はプレートグリーブとレッグガードを着用し、低いスイングの打撃から身を守ります。チュニックの前面に表示されている異端審問所の紋章は、組織の敵に「彼らの秘密は決して安全ではない」ことを思い出させる役割を果たしています。^[7]

『ドラゴンエイジ：オリジンズ』のレリアナの顔は、アリーカッツェという大人のモデルをモデルにしている。^[8] 2010年のインタビューで、フランスの女優コリーヌ・ケンパは、レリアナがこれまでのビデオゲームでの役柄の中で最大のものだと考えている。ケンパはレリアナを「強さと弱さが混ざり合っていて、時にはセクシーで、ユーモアのセンスもある」と表現した。^[9]ケンパによると、ビデオゲームで上手に声優を演じるには、誰かと話しているところをシミュレートしたり、仮想的な状況や感情に反応したりできなければならないが、その間ずっと、声優が求める文章を適切な感情的文脈の中に配置してくれる音声ディレクターの指示が必要だという。^[9]

オリジンズの序盤で、レリアナはフェレルデンの村ロザリングで任意のパーティメンバーとして出会う。彼女はアンドラストリアの聖職者会の信徒修道女であると自己紹介し、地元の酒場での乱闘を止めた後、聖職者会が崇拝する神である創造主からのビジョンであると彼女が信じるものを受け取った後、フェレルデンの守護者に加わることを主張する。彼女は両性愛者であり、男性と女性の両方のプレイヤーキャラクターと恋愛関係になる可能性がある。^[10]レリアナは非常に信心深く、正しいことをすることを信じている。つまり、プレイヤーが操作する守護者が伝説の聖灰の壷を汚すなどの道徳的に非難されるべき行為を犯すことを選択した場合、彼女は守護者を攻撃し、その試みで死ぬ可能性がある。^[11]オリジンズでの運命に関わらず、レリアナはDragon Ageシリーズに引き続き登場する。レリアナの個人的な探求には、彼女の古い指導者であり恋人であるマルジョレーヌとの交渉が含まれる。レリアナはOrigins DLC 「レリアナの歌」の主人公です。これはOriginsのメイン キャンペーンの前編であり、彼女の複雑な過去と、シリーズの伝承の中で最終的に神聖なユスティニア V に任命されるマザー ドロテアとの重要な出会いについて詳しく描かれています。

レリアナはDragon Age IIのエンディングにカメオ出演しており、同僚のカサンドラ・ペンタガストがヴァリック・テスラスを尋問した後で相談している。DLCパックThe Exiled Princeでは、カークウォールの子爵の砦でホークのパーティーがレリアナに遭遇する。彼女は自分が神の左手として知られる特別捜査官のシスター・ナイチンゲールであると明かし、大聖職者エルシーナの身の安全を心配して街から逃げるよう説得するようホークに依頼する。DLC パック Mark of the Assassinでは、レリアナはオルレアンの貴族プロスパー・ド・モンフォールの屋敷に短時間登場し、クナリ族のスパイタリスと親しい様子である。

Dragon Age: Inquisitionでは、レリアナは組織のスパイマスターに任命され、秘密を扱い、外交が失敗し、代わりに巧みな手腕が必要なときには、影の中を素早く動き回ります。^[12]彼女は「疑り深く、慎重」で、裏切りや欺瞞から身を守るために仲間を慎重に選び、多くの敵のために神のエージェントとして働いていたため感情的に強靭な人物として描かれています。^[7]オリジンズの出来事の間にレリアナがフェレルデンの英雄と関係を持っていた世界状態が設定されている場合、これはゲーム内の会話で認識されます。レリアナは、神のジャスティニア5世の早すぎる死に続く信仰の危機を経験したために冷酷で容赦のない人物になったと描写されています。審問官は、彼女の出現した性格を受け入れるか、オリジンズで見られた彼女の理想的な部分に到達しようとするかを選択できます。異端審問の物語の途中で、レリアナはアンドラストリア教会の次期神官に選出される可能性のある候補者として登場し、ジャスティニア 5 世の後を継いで神官ビクトリアとなる可能性があります。

2011年の小説『Dragon Age: Asunder 』では、レリアナは、戦争中の魔術師団とテンプル騎士団の仲裁を試みる、神聖ジャスティニア5世の代理人として描かれている。^[13]彼女は後に、捕らわれた魔術師たちを解放するためにホワイトスパイアへの襲撃に参加するが、彼女の存在は、神聖ジャスティニアが彼らに対して陰謀を企てているとテンプル騎士団に確信させてしまう。2014年の小説『Dragon Age: The Masked Empire』では、レリアナは神聖ジャスティニア5世の代理として、皇后セレーネへの特使として登場する。登場人物の間で議論されている話題の中には、進行中の魔術師団とテンプル騎士団の戦争や、ハラムシラル市でエルフが率いる反乱などがある。

レリアナは、2015 年のコミック ミニシリーズ『Dragon Age: Magekiller 』に短い登場を果たします。彼女は、ドリアン パヴスとブルズ チャージャーズに、マジキラーの主人公であるマリウスとテッサ フォーサイシアがヴェナトリを倒すのを助ける任務を与えます。彼女は、クレストウッド地域にある古いフェレルデン軍前哨基地であるケア ブロナックに彼らが戻ると出迎えます。

GamesRadarは、レリアナを人気があり、好評を得ている仲間キャラクターと評している。^[14]キンバリー・ウォレスは彼女をワイルドカードと評し、彼女の動機と真の忠誠心が謎に包まれているため、当時発売予定だったインクイジションでの復帰は最もエキサイティングだとした。 ^[13] 2020年の国際女性デーを記念して書かれた記事で、Power Up Gamingのジェイミー・シャープは、人生で多くの反対と闘争を経験しながらも、自分らしさを保ち、最終的には「なりたい自分」になるという、強さと粘り強さの美徳を体現しているとしてレリアナを称賛した。 ^[15]一方、IGNのチャールズ・オニエットは、レリアナはDragon Ageの世界で最も魅力的なキャラクターとは言えないという見解を示した。^[16] Kotakuのヘイリー・ウィリアムズは、オリジンズからインクイジションへの彼女の性格の変化に説得力を感じず、彼女のアクセントを「ひどい」と呼んだ。^[17]

オリジンズにおけるレリアナの恋愛ストーリーの展開は評論家たちの興味を引いてきた。2015年に出版された『ゲーム・ラブ：遊びと愛情に関するエッセイ』に掲載されたエッセイで、アニカ・ワーンはオリジンズの他の恋愛対象キャラクターと共にレリアナについて「ブリード」という概念、つまりプレイヤーが操作するキャラクターとノンプレイヤーキャラクターの間の感情の移行という文脈で論じた。恋愛オプションに対するプレイヤーのフィードバックを調べた研究の過程で、ワーンはレリアナは恋に落ちるように書かれており、オリジンズを通して他のキャラクターと比べて同等の容易さでプレイヤーキャラクターへの感情を維持していることを発見した。^[18] Kotakuのネイサン・グレイソンは宗教という主題に対するゲームの公平さに惹かれ、恋愛対象としてのレリアナに「信仰、その本質、そしてそれが彼女にどれほどの善をもたらしたか」という話題で共感できたためである。^[19]彼女とプレイヤーキャラクターの間の潜在的な同性愛関係は、その安定性で知られており、セックスではなく愛を中心に展開し、プレイヤーがゲームのエンディングでプレイヤーキャラクターを犠牲にしない限り、悲劇的な結末に至ることはありません。^[20] TheGamerのCorin Baeは、2017年にOriginsを再プレイし、レリアナと交流した経験が、トラウマ的な個人的な経験を受け入れるのに役立ったと考えています。彼女は、レリアナの物語を体験して得た最大のものは、「自分の欲望を許す意欲」であると考えています。^[10]

コリンヌ・ケンパは、『インクイジション』のレリアナ役で、2015年にビデオゲームの芸術、技術、制作を称える全米ビデオゲームトレードレビュアーズアカデミーの第14回年次賞プログラムでドラマ部門助演賞にノミネートされた。^[21]

• ドラゴンエイジ：インクイジションの公式ウェブサイトのレリアナ

• ブリジット・ウェラン、マシュー・ウィルヘルム・カペル編（2020年1月24日）。『女性とビデオゲームの改造：ジェンダーとデジタルコミュニティに関するエッセイ』マクファーランド。ISBN 97814-7661-878-4。
• マーク・フィリポウィッチ（2011年10月25日）。「影から実体へ」：『ドラゴンエイジ』におけるロマン主義。PopMatters 。 2021年8月24日閲覧。
• サラ・カーン（2022年1月6日）。「ドラゴンエイジシリーズはレリアナを通してどのように信仰をクィア化しているのか」。ゲイミングマガジン。 2022年5月20日閲覧。