ディック・スミス（実業家）

リチャード・ハロルド・スミスAC FRSA（1944年3月18日生まれ）は、オーストラリアの実業家であり、飛行家である。^{[ 1 ]}彼はディック・スミス・エレクトロニクス、オーストラリアン・ジオグラフィック、ディック・スミス・フーズの創設者である。スミスは航空に長年関心を持ち、この分野で数々の世界記録を保持している。彼は主要な慈善家であり、多くの慈善団体や自然保護活動を支援している。

スミスは1986年にオーストラリアン・オブ・ザ・イヤーに選ばれ^{[ 3 ]} 、2015年にはオーストラリア勲章コンパニオンを授与された^{[ 4 ]}。彼は懐疑的探求委員会のフェローである^{[ 5 ]}。

スミスの父親はアンガス＆ロバートソン書店でセールスマン兼時折店長を務めていた。スミスが17歳の時に事業を始めたが失敗した。^{[ 6 ]}母親は主婦で、母方の祖父はピクトリアリスト写真家のハロルド・カズノーだった。^{[ 7 ]}

子供の頃、彼は深刻な学業上の困難に直面し、言語障害があったため、自分を「ディック・ミフ」と呼んでいた。^{[ 8 ]}イースト・ローズビルの自宅から、スミスはローズビル公立小学校に通い、5年生の時、47人中45位の成績だった。^{[ 9 ]}彼はノース・シドニー・テクニカル高校に通った。3年間フランス語を学んだ後、中等教育修了証試験でわずか7%しか取れなかった。その後、1961年に卒業証書を取得した。^{[ 6 ]}

彼は1952年、8歳で第1イーストローズビルスカウトグループにウルフカブとして入団し、その後1967年までボーイスカウトとローバーとして活動し、1966年にベーデン・パウエル賞を受賞した。 ^{[ 10 ]}

スミスは16歳でアマチュア無線免許を取得した。彼のコールサインはVK2DIKである。^{[ 11 ] [ 12 ]} 20代前半、スミスは数年間タクシー無線修理技術者として働いた。^{[ 9 ]}

ボーイスカウトでアウトドア活動の魅力に目覚めたスミスは、パイロット免許取得のための訓練を受け、その後、数々の長距離飛行記録を樹立した。

スミスの最初の重要な冒険は1964年に、ローバースカウトの一団と共に太平洋のボールズピラミッドへ航海した時だった。この時は頂上に到達できなかったが、スミスは1980年に再び訪れ、登頂に成功し、ヒュー・ウォードとジョン・ウォーラルと共に、ニューサウスウェールズ州の旗を掲げて正式にオーストラリア領土として宣言した。^{[ 13 ]： 173}彼は1988年に、尖塔のレクリエーション登山を禁止した州政府を訴えた。この訴訟は、エベレストに登頂した最初のオーストラリア人であるグレッグ・モーティマーの登山申請を政府が拒否したことを受けて起こされた。 ^{[ 28 ]}

スミスは1972年に飛行訓練を受け、双発機のビーチ・バロンに乗り換えた。1976年にはパースからシドニーへの航空レースに出場した。^{[ 29 ]}

スミスは南極上空を飛行する航空便を考案し、開始した。彼の最初の飛行は、1977年2月13日にカンタス航空のチャーター機で行われた。 ^{[ 30 ]}同年8月、スミスは別のジャンボ機をチャーターし、今度は有料の乗客を乗せて、アウトバック のレッドセンター上空を10時間かけて5,000km飛行し、ラセターの伝説だが失われた金の鉱脈を探した。^{[ 31 ]}ラセターの息子ボブとアボリジニの追跡者で芸術家のノーズペグ・ジュンカタ・チュプルラが同行したこの捜索では、何も見つからなかった。^{[ 32 ]}

34歳の時、彼は最初のヘリコプター、ベル・ジェットレンジャーIIを購入し、1979年2月23日に操縦免許を取得した。^{[ 13 ]} 1980年1月、リック・ハウエルを副操縦士としてジェットレンジャーを操縦し、シドニーからロード・ハウ島まで往復する記録的な飛行（1,163km  ）を行った。^{[ 13 ] : 163}

1982年から1983年にかけて、スミスは世界初の単独ヘリコプター世界一周飛行を成功させた。彼の飛行は1982年8月5日にテキサス州フォートワースで、新しく購入したベル・ジェットレンジャー206Bで始まった。^{[ 33 ] [ 34 ]}

その後20年間、スミスは回転翼機、固定翼機、そして気球を使った飛行で、 数々の世界航空記録を樹立した。

• ヘリコプターによる初の単独世界一周飛行（1983年）^{[ 35 ]}
• 北極点への最初のヘリコプター（1987年）^{[ 36 ]}
• 両極への初の周回着陸（1989年）^{[ 37 ] [ 38 ]}
• オーストラリア大陸初の無着陸気球横断（1993年）^{[ 39 ]}
• ヘリコプターによる初の東西周回飛行（1995年）^{[ 40 ]}
• 初のタスマン海横断気球飛行（2001年）^{[ 39 ]}

8月19日、ジェームズ・モリソンの単独大西洋横断50周年記念日に、スミスはヘリコプターによる初の単独大西洋横断を達成し、イギリスのバルモラル城に到着。そこで待っていた（当時王子だった）チャールズ3世国王の出迎えを受けた^{[ 41 ]。}その後、ロンドン、オーストラリアのシドニーへと向かい、1982年10月3日に23,092kmの飛行を 経てシドニーに到着した。1983年5月25日、飛行の最終段階が始まった。ソビエト連邦への着陸許可が得られなかったため、彼は燃料補給のために船に着陸する手配をした。彼の旅は1983年7月22日に終了した。これは、1933年7月22日にワイリー・ポストが単独飛行機で世界一周飛行を達成してから50周年にあたる日である^{[ 42 ] 。}

スミスはジェットレンジャーヘリコプターで3度目の挑戦で北極点への初のヘリコプター飛行を成し遂げた。1986年には、航法装置が故障し始め、視界がほぼゼロになったため、目的地まで670キロメートル手前で断念せざるを得なかった。1987年4月28日の飛行に成功する前に、彼はもう一度失敗した。この飛行は、北極圏の一部で燃料補給するためにDHC-6ツインオッターで燃料を届けられたことで可能になった。^{[ 43 ]}

1988年から1989年にかけて、スミスはツインオッター機VH-SHWで北極と南極の両方に着陸し^{[ 37 ] [ 44 ]} 、このような周回飛行を成し遂げた最初の人物となった^{[ 45 ]} 。この飛行は「垂直」な南北南ルート（南に向かう場合は東経80度から150度、北に向かう場合は西経60度から100度の間を概ね維持）をたどり、1988年11月1日にオーストラリアのシドニーを出発し、1989年5月28日に帰還した^{[ 46 ]} 。この旅には、オーストラリアからオーストラリア南極領土への最初の飛行も含まれていた^{[ 47 ]}。

1989年8月と10月、スミスは自らのヘリコプターを操縦し、シンプソン砂漠の僻地で、オーストラリア初の人工衛星を軌道に乗せたレッドストーン・スパルタロケットの第1段の捜索を開始し、実施した。これにより、オーストラリアは1967年11月29日に人工衛星の軌道投入に成功した4番目の国となった。彼の捜索は最終的に成功し、翌年、22人からなる大規模な陸路探検隊によって遺物が回収され、ウーメラに展示された。^{[ 48 ]： 76-80}

1991年10月、スミスはエベレスト上空を飛行した2人目の人物となった。^{[ 49 ]}ディックとピップ・スミスはセスナ・サイテーションで山頂を旋回し、写真を撮影した。^{[ 50 ]}

^{スミスと副操縦士のジョン・ウォリントンは}、1993年6月18日にキャメロンR77ロジエール気球「^{オーストラリア}ン・ジオグラフィック・フライヤー」^{[ 51 ]}でオーストラリア横断の初の気球飛行を成し遂げ、国際気球連盟（FAI気球委員会）の1995年モンゴルフィエ・ディプロマを授与された。^{[ 53 ]}同年11月、スミスは太陽光発電のみでオーストラリア大陸を横断した車両の記録を更新した。オーロラQ1を8日半運転し^、パースからシドニーまでの2,530マイル（4,070km ）の旅を平均時速31マイル（50km /h）で完走した。この車両には、グラスファイバー製の外殻にエポキシ樹脂で接着された1,943個の太陽電池が搭載されており、蓄電用に鉛蓄電池とリチウムチオノール電池が使用され、最大1.4kWの電力を生成した。彼は、12年前にハンス・トルストルップとラリー・パーキンスが『静かなる達成者』で樹立した記録を20日間短縮した。^{[ 54 ] [ 55 ]}   

1995年6月、シドニーの自宅の庭から出発した^{[ 56 ] [ 57 ]}スミスは、今度は妻のピップと共にヘリコプターで世界一周飛行を成し遂げた。彼は双発エンジンのシコルスキーS-76を購入した。旅の終わりに、ディックとピップは39,607海里（73,352km ）以上を飛行し、東から西への世界一周ヘリコプター飛行を初めて達成した^{[ 50 ]}。同年、彼はピーター・ヒラリーとグレッグ・モーティマーと共に、七大陸最高峰の中で最も人里離れたイリアンジャヤのカルステンツ・ピラミッドに登頂した^{[ 13 ]： 197} 

2006年1月7日、スミスは1931年にガイ・メンジーズが初めて単独タスマン海横断飛行を成し遂げてから75周年を記念して、シドニーからニュージーランド南島の西海岸にあるハリハリまでセスナ・グランドキャラバンを飛行した。 ^{[ 58 ]}

スミスはまた、1978年のエイプリルフールに南極からシドニー湾に氷山を牽引して新しい淡水源を作ろうとした試みなど、数々の有名ないたずらを試みてきた。 ^{[ 59 ]} 1970年代には、プロモーションの仕掛けとして、チャンネル9のクリス・カービー・ショーなど、さまざまなテレビ番組にポゴスティックに乗って出演した。1980年代初頭、ディック・スミスは、ロンドンの2階建てバスが16台のオートバイを飛び越えるというユーモラスなプロモーションスタントを企画した。 ^{[ 60 ]}これは、1979年にオーストラリアを訪れたイーベル・クニーベルがバスを飛び越えたオートバイの逆バージョンである。 ^{[ 61 ]}バスは冒険家のハンス・トルストルップが運転し、車掌として手配されていたスミスは、ジャンプの間もバスに残ることを土壇場で決めた。^{[ 62 ] [ 63 ]}

ディックは自身の旅や、祖国が直面する課題について数冊の本を執筆した。

• スミス、ディック（1983）。『私の下の地球』アンガス＆R。ISBN 9780207146305。
• スミス、ディック（1991）。私たちの素晴らしい惑星：ディック・スミスと極地を巡る地球一周。オーストラリアン・ジオグラフィック。ISBN 978-1-86276-007-3。
• スミス、ディック（1992）。世界一周単独旅行。オーストラリアン・ジオグラフィック。ISBN 978-1-86276-008-0。
• スミス、ディック；スミス、ピップ；インダー、スチュアート（1996）。『世界の上空：写真で見る世界一周航海』オーストラリアン・ジオグラフィック。ISBN 978-1-86276-017-2。
• スミス、ディック（2011）。ディック・スミスの人口危機：オーストラリアにおける持続不可能な成長の危険性。アレン＆アンウィン。ISBN 978-1-74237-657-8。
• スミス、ディック（2015）。ボールズ・ピラミッド：世界一高い海食柱を登る。自費出版。ISBN 978-0-646-94603-0。
• スミス、ディック（2021）。ディック・スミス：私の冒険人生。アレン＆アンウィン。ISBN 978-1-76087-889-4。

1977年2月の最初のチャーター便から始まり、スミスの南極飛行（カンタス航空が運航）は、翌年にかけて筋ジストロフィー協会、国立公園・野生生物財団（当時はニューサウスウェールズ州）、オーストラリア博物館などの慈善団体に7万豪ドルを寄付した。 ^{[ 64 ]}

1980年代、スミスは、喫煙、アルコール、麻薬の健康への影響について学童に教えるライフ教育センターに数百万ドルを寄付した。1988年には、そのメッセージを伝える雑誌「Truth an Ad」を10万部以上発行・配布し、新聞に反タバコ業界の広告を掲載した。^{[ 60 ]} 1985年、スミスは、後に主要な年次自動車イベントとなるB to B Bashの最初のイベントを考案、組織、主導し、その収益はVariety, the Children's Charityに寄付された。スミスのアウトバックの僻地を通るバークからバークタウンへのルートは25万豪ドルを集め、過去30年間でこのイベントによって慈善団体に総額2億豪ドル以上が集められた。^{[ 65 ]}

1987年、スミスはオーストラリア地理学会アドベンチャー賞を設立し、同協会の後援者となった。^{[ 66 ]}会長として、南オーストラリア州マウントブライアン近郊にある極地探検家サー・ヒューバート・ウィルキンスの幼少期の家の修復を主導し、9年かけて2001年に完了した。^{[ 67 ]}

スミスは電子機器事業の売却後、主要な慈善家となり、救世軍^{[ 68 ] [ 69 ] [ 70 ]} 、オーストラリア・ライオンズ財団^{[ 71 ]}、ロータリー・オーストラリア世界コミュニティサービス^{[ 72 ]} 、カントリー・ウィメンズ・アソシエーション^{[ 73 ]}、オーストラリア・スカウト協会^{[ 74 ]}、タスマニアのワイルド・ケア社、オーストラリア先住民教育財団^{[ 75 ]}など、年間100万豪ドルを寄付した。アフガニスタンのパンジシール渓谷にあるオナバの孤児院と図書館の建設は、スミスによって大幅に資金提供された。^{[ 76 ]}

2008年、スミスはスカウト運動への100万ドルの寄付の一部として、シドニーのサーキュラー・キーにある彫刻「ウィンディネス：スカウトの発見の羅針盤」 ^{[ 77 ] [ 78 ]の資金を提供した。 [ 79 ] [ 80 ]} 2012年には、殺害された警察刑事ブライソン・アンダーソンの追悼基金に5万ドルを寄付した。^{[ 81 ]}

2017年10月、スミスは、アルバート・ナマジラの作品のすべての著作権を商業的利益からナマジラの子孫とアボリジニ社会全体に移転するための和解交渉の一環として、ナマジラ・レガシー・トラストに25万豪ドルを寄付した。^{[ 82 ] [ 83 ]}

スミスは、富裕層による脱税や慈善活動への消極的な姿勢を一貫して公然と批判し、億万長者のルパート・マードック^{[ 84 ]}やハリー・トリグボフ^{[ 85 ]にもっと積極的に行動するよう促してきた[ 86 ]}。 2023年、スミスは納税義務がなかったため、税務署に100万豪ドルを寄付した^{[ 87 ] 。}

2025年2月、スミス氏は慈善事業に8000万豪ドルを寄付したと述べ、生涯のうちにさらに2000万豪ドルを寄付したいと語った。^{[ 87 ]} 2025年11月には、ニューサウスウェールズ州警察遺産基金に100万豪ドルを寄付した。^{[ 88 ]}

スミス氏は1990年代にオーストラリア民間航空局（CAA）と民間航空安全局の長官を2期務めたほか、多岐にわたる市民活動にも携わってきた。

スミスはオーストラリア懐疑論者の創設者であり後援者である。1980年7月、スミスは著名な懐疑論者ジェームズ・ランディと協力して水脈探査を検証し、成功した者には4万オーストラリアドルの賞金を提供した。^{[ 89 ]}

1995年にオーストラリアのポール・キーティング首相が2001年までにオーストラリアを共和制にする意向を議会で発表してから数日後、^{[ 90 ]}世論はスミスを初代大統領として支持していることが判明した。^{[ 91 ]}

当時のジョン・ハワード首相は、1996年12月にスミスを連邦制100周年記念全国評議会の初代議長に任命し、スミスは2000年2月までその職を務めた。^{[ 92 ]}

2005年初頭、ディック・スミスは、最も長く拘留されていた亡命希望者ピーター・カシムを公然と支持し、カシムの主張を裏付ける証拠を見つけるためにインドを訪問することを申し出た。^{[ 93 ]}カシムはその後、6年10ヶ月の拘留を経て、2005年7月16日の夜に釈放された。これは、移民大臣アマンダ・ヴァンストーンが彼に一時ビザを与え、地域社会で生活し福祉を受けることを許可したが、他の国が彼を受け入れる場合には政府が彼を国外追放できるという内容だった。^{[ 94 ]}

2008～2009年の流行時に百日咳の症例が大幅に増加したことを受けて、^{[ 95 ]}スミスはオーストラリアの新聞に「事実を知ろう」と親に促す全国的な広告を掲載し、オーストラリアワクチンネットワークを反ワクチン組織として嘲笑した。^{[ 96 ]}

2009年11月、彼はソマリアで人質となっていたオーストラリア人フォトジャーナリストのナイジェル・ブレナンとカナダ人ジャーナリストのアマンダ・リンドハウトを解放するために、身代金の大部分を支払った。^{[ 97 ]}

2012年2月、スミスは、いわゆるエネルギー触媒の常温核融合装置に懐疑的な見解を示した。2月14日、彼は発明者のアンドレア・ロッシに対し、前年3月29日のデモンストレーションを再現すれば100万米ドルを支払うと申し出た。今回は、装置の電気配線と出力のチェックに特に注意を払うことを条件とした。ロッシはこの申し出を、スミスが設定した2月20日の受諾期限前に辞退した。^{[ 98 ]}その後、スミスは「LENR（低エネルギー核反応）によって少なくとも1キロワットの有用なエネルギーを出力できる実用的な装置を考案できる個人または組織」に100万米ドルを提供すると申し出た。この申し出は、2013年1月まで受け取られることなく有効であった。^{[ 99 ]}

1989年、スミスは、なかなか見つからないオーストラリアのヨルオウムの生死を問わず発見に2万5000豪ドルの懸賞金をかけた。翌年、オーストラリア博物館に所属する3人の鳥類学者が死骸を発見し、賞金を受け取った。これを機に、生きた個体を探す活動が始まった。そしてついに2013年、1世紀以上ぶりに目撃が確認された。^{[ 100 ]}

スミスは2007年2月、当時オーストラリアのテロ容疑者でキューバのグアンタナモ湾収容所の米軍刑務所に5年間拘留されていたデビッド・ヒックスの公正な裁判を確保するためのキャンペーンに6万豪ドルを寄付した。 ^{[ 101 ]}スミスはヒックスに「公正な裁判、公正な機会」を与えたいと述べた。^{[ 101 ]}その月の初めに、殺人未遂を含む新たな容疑がヒックスに対して提起されていた。^{[ 102 ]}ヒックスは2007年3月に司法取引の一環としてより軽い罪で有罪を認め、^{[ 103 ]} 2007年12月に釈放された。^{[ 104 ]}

スミスは他の2人と共に、オーストラリア緑の党党首ボブ・ブラウンがタスマニア森林局を相手取って起こした伐採反対訴訟で敗訴した後、ブラウンが24万豪ドルの訴訟費用を支払うための財政支援を申し出た。^{[ 105 ]}支払いが滞れば、ブラウンは破産宣告をしなければならず、上院議員の議席を失うことになる。^{[ 106 ]}

2011年、ディック・スミスは炭素税の導入を含む気候変動対策への支持を表明し、女優ケイト・ブランシェットがこの問題について発言したことへの反応を批判した。 ^{[ 107 ]} 2013年、スミスはオーストラリアの現在のエネルギー源と将来の選択肢を紹介するドキュメンタリー「1リットルあたり10ドル」を公開した。 ^{[ 108 ] [ 109 ]}スミスは2017年7月21日、元労働党党首マーク・レイサムとのインタビューで、原子力発電に対する自身の肯定的な立場を説明し、特にフランスが成功していると指摘した。^{[ 110 ]}

2011年12月、スミスは環境問題に関する業績が認められ、カリフォルニア州スタンフォード大学人文科学部生物学科の顧問教授にリチャード・P・サラー学部長によって任命された[ ^{111 ] 。}

新たに発見された2000万年前のコアラの近縁種は、 2023年5月にスミス氏に敬意を表してLitokoala dicksmithiと命名された。研究論文の筆頭著者であるカレン・ブラック氏は、スミス氏を「オーストラリアの科学活動、特にリバースレイでの化石研究に対する長年の財政支援」を称えるために選んだと説明した。^{[ 112 ]}

先住民との和解

スミスは、連邦制100周年記念全国評議会の議長（1996年～2000年）として、1月26日のオーストラリア・デー（1788年に最初のイギリス人入植者の船団が到着したことを記念する日）を、すべてのオーストラリア人が祝う日ではないという事実を認識して、「ファースト・フリート・デー」に改名することを提唱した。^{[ 113 ]}

1998年6月29日、スミスはアボリジニ和解評議会によって発表された最初の和解大使の一人であり、和解を幅広い民衆運動として推進した。^{[ 114 ] [ 115 ]}

2023年10月10日、スミスは、先住民の声に関する国民投票で賛成票を支持する公開書簡に署名した25人のオーストラリア人の1人であった。^{[ 116 ] [ 117 ]}

私は8歳でカブスカウトに入団し、23歳でローバースカウトまで進みました。私はもともと孤独を好むタイプでしたが、スカウト活動を通して仲間との絆や組織運営、そして人々のモチベーションを高める方法を学びました。だからこそ、今の成功を手にすることができたのです。

• デイビス、ペダー。『クッカバラ：オーストラリア航空史における最も魅力的な物語』、ランズダウン・ブックス、ディー・ワイ、1980年、ISBN 0-7018-1357-1
• スミス、ディック。『私の足元の地球：ディック・スミスの世界横断壮大な旅』アンガス＆ロバートソン、ロンドン、1983年、ISBN 0-207-14630-6
• スミス、ディック。『私たちの素晴らしい惑星：ディック・スミスと極地を巡る地球一周』、テリー・ヒルズ、ニューサウスウェールズ州、オーストラリアン・ジオグラフィック、1991年、ISBN 1-86276-007-1
• スミス、ディック。『ソロ・アラウンド・ザ・ワールド』、オーストラリアン・ジオグラフィック、テリーヒルズ、1992年、ISBN 1-86276-008-X
• ゴット、ロバート。『メーカーズ・アンド・シェイカーズ』、リード・エデュケーショナル＆プロフェッショナル・パブリッシング、メルボルン、1998年、ISBN 1-86391-878-7
• スミス、ディック、ピップ。『世界の上空：写真で見る世界一周航海』、オーストラリアン・ジオグラフィック、テリーヒルズ、1996年、ISBN 1-86276-017-9
• ベイン、アイク。『ディック・スミス流』、マグロウヒル、シドニー、2002年、ISBN 0-07-471160-1
• スミス、ディック。『ディック・スミスの人口危機：オーストラリアの持続不可能な成長の危険性』アレン＆アンウィン、シドニー、2011年ISBN 978-1-74237-657-8
• モニカ・アタード（2005年7月17日）「ディック・スミスとのサンデー・プロフィール・インタビュー」オーストラリア放送協会。
• スミス、ディック（2015年6月）。ボールズ・ピラミッド：世界一高い海食柱への登山。ディック・スミス・アドベンチャー社。ISBN 978-0-646-94603-0。
• スミス、ディック（2021年11月）。『私の冒険人生』。アレン＆アンウィンISBN 978-1-76087-889-4（オーストラリア書籍産業賞「2022年伝記部門年間最優秀賞」）

• ディック・スミスの冒険記：スミス自身が語る数々の冒険の記録