Cポップ

C-POPは、中国のポピュラー音楽（繁体字中国語：漢語流行音樂、簡体字中国語：汉语流行音乐、ピンイン：hànyǔ liúxíng yīnyuè、联音：hon3jyu5 lau4hang4 jam1ngok6 ）の略称であり、中国本土、香港、台湾（グレーターチャイナ地域）出身のアーティストによる、緩く定義された音楽ジャンルである。これには、シンガポールやマレーシアなど、一部の人口が中国語を話す国も含まれます。C-POPは、中国のポップだけでなく、R&B、バラード、中国のロック、中国のヒップホップ、中国のアンビエントミュージックも含む包括的な用語として使用されていますが、中国のロックは1990年代初頭に分岐しました。

現在、C-ポップには、広東ポップ、マンダリンポップ、福建ポップの3つの主要なサブジャンルがあります。広東ポップとマンダリンポップの差は、新世紀に入り縮まってきています。当初は日本の演歌の影響を強く受けていた福建ポップは、C-ポップに再統合され、マンダリンポップへと発展の傾向を狭めています。^[要出典]

中国における中国のポピュラー音楽は、当初は文化大革命と毛沢東主義の思想を伝える媒体であったが、過去 50 年間の同国の大規模な政治的、文化的変化の中で、政治的な重要性をほとんど失い、現在では台湾、香港、韓国、日本の台湾マンドポップ、広東ポップ、K-POP、J-POPのスタイルに非常に似ている。 ^[要出典]

「時代音楽」あるいは「ポピュラー音楽」を意味する「世俗音楽」という用語は、1920年から1952年にかけて中国で録音され、その後1960年代まで香港で録音された、北京語やその他の中国語方言で歌われた様々なタイプの音楽を指す。上海は中国のポピュラー音楽録音産業の中心地であり、この時代を代表する作曲家の一人が李金輝である。バック・クレイトンはアメリカのジャズの影響を中国にもたらしたとされ、この音楽は1920年代に大都市のナイトクラブやダンスホールのたまり場で人気を博した。1920年代後半から1950年代にかけて、多くの民間ラジオ局がCポップを流した。^[1] 1927年頃、李金輝は「毛毛雨」を作曲し、娘の李明暉が歌った。この歌は一般に中国初のポップソングとみなされている。^{[2] [3] [4]}ジャズと中国の民俗音楽を融合させた曲で、曲調は伝統的な五音音階の民俗メロディーのスタイルだが、楽器編成はアメリカのジャズオーケストラに似ている。^[5]彼が設立したブライトムーン・ソング＆ダンス・グループ（ Bright Moon Song and Dance Troupe）はCポップの発祥地として知られている。^[6]

日本軍の満州侵攻や国共内戦の頃、ポップミュージックは左翼の平穏な気晴らしとみなされていた。日中戦争と第二次世界大戦後、 C-POPは地域的に販売、制作、ブランド化されてきた。中国共産党（CCP）は1949年に中華人民共和国を樹立した。その最初の行動の1つは、このジャンルを「イエローミュージック」（この色はポルノを連想させる）と名付けることだった。その後、上海のポップミュージック業界はポップミュージックを香港に持ち込み、1970年代には広東ポップスを開発した。台湾に移転した国民党は、 1950年代から1980年代後半にかけて、台湾固有の福建方言の使用を奨励しなかった。その結果、マンドポップが台湾で支配的な音楽ジャンルとなった。

2000年、EolAsia.comは香港初のオンラインCポップ音楽ポータルとして設立されました。同社はドットコムバブルを生き延び、2005年2月にEMI、ワーナーミュージック、ソニーBMGの支援を受けてオンラインの合法的な音楽ダウンロードを提供しました。^[7]主に香港とマカオの消費者をターゲットにしており、一部の曲を購入するには香港の身分証明書が必要です。

2008年8月、香港の歌手ロナルド・チェンの父ノーマン・チュンが、20世紀初頭に中国に進出したEMIが中国市場から撤退した際に、EMIミュージック・アジアの残りの部分を買収した。タイフーン・ミュージックは推定1億香港ドルで買収した。 ^{[8] [9]}

2008年2月、中国本土最大の検索エンジンBaidu.comは、許可なく音楽の視聴、放送、ダウンロードを提供しているとして、地元の業界団体から訴えられた。^{[10]中国では} 著作権侵害が依然として存在するが^[11]、Googleはその後、無料視聴と正規の音楽コピーを提供する協力契約を発表した。Top100.cnは、バスケットボールのスター、ヤオ・ミン、エージェントのチャン・ミンジ、音楽業界人のチェン・ゲによって2000万元の投資で設立された。^[12] Google mp3は2009年3月に利用可能になった。 ^[13]中国本土におけるCポップの未来はゆっくりと浮かび上がってきている。しかし、中国政府が2008年と2012年に1年間、非常に人気のある番組「スーパーガール」を禁止したことは、中国本土市場では依然として非常に物議を醸している。^[14]

近代中国本土の初期には、集団主義と党の価値観が強調され、制作される音楽のテーマが主に設定されました。中国の公式認可を受けた音楽学校では、ポピュラー音楽の指導には通常、中華人民共和国の公式方針を反映した歌詞を通じて中国の国民文化を称賛することが含まれます。学校制度でポピュラー音楽が教えられる方法は、中国の愛国詩と伝統的な中国文化に関連しています。教育政策は政府から大きな影響を受けており、「中国政府は依然として伝統的な中国文化と価値観を利用して、その正当性を高め、権威を強化しています」^[15] (Ho、2012、p1)。

中国は10年以上にわたり世界から孤立していた文化大革命の後、特に鄧小平首相のリーダーシップの下、開放された。世界的な経済発展は中国のビジネスマンにあらゆる種類の機会を提供し、東海岸地域を外部の経済的利益に開放したことで、米国を含む中国と他の国々との異文化交流が大幅に促進された。グローバリゼーションと、中国の世界貿易機関への加盟（国内制度を世界の他の国々との互換性を高める動きを意味する）、そして国際貿易の急増はすべて、経済活動の増加だけでなく、外国の文化基準への社会的露出をもたらすことに貢献した。新たな開放は幅広い外国との関係に影響を与えたが、主要な貿易相手国であった米国は特に重要であり、グローバリゼーションは両国が将来の成長に向けて健全な関係を築くのに役立った。

アメリカとの貿易やその他の交流が開かれていたこと、さらにはアメリカの教育機関への入学を希望する中国人学生の数が増えたことなどから、アメリカのポピュラー音楽に親しむことが促進された。これは中国にとって初めての外国音楽との出会いではなかったが、香港では広東ポップスとして知られる西洋の影響を受けた独特のポピュラー音楽に対する認識が高まっていたため、アメリカのロックやアフリカ系アメリカ人の反抗的なヒップホップやラップ音楽の影響は、親の世代に比べて中国の若者にはるかに受け入れられていたことは間違いない。今日、中国で最も影響力のある若手ポップロック歌手の一人である華晨宇のような中国本土の歌手は、オリンピックサイズのスタジアムコンサートを2分58秒で完売させ、中国産のポップミュージックが大衆に強く受け入れられる段階にあることを示している。^{[16] [17]} (Rupke & Blank, 2009)ポピュラー音楽のグローバル化は他の東アジア諸国、特に韓国と日本に影響を与え、これが今度は中国の発展に影響を与え、「3カ国間のポップカルチャーの交流」^[18]が重要であると考えられています（Tricks、2014、p.4）。

1999年、マレーシアのナンヤン・シャン・パウは、 20世紀で最も影響力のあるC-POPアーティストのトップ100のリストをまとめた。トップ30はこの順:テレサ・テン、ジョウ・シュアン、大高淑子、サミュエル・ホイ、バイ・グアン、ポーラ・ツイ、アラン・タム、ジャッキー・チャン、アニタ・ムイ、レスリー・チャン、フェイ・ウォン、リウ・ウェンチェン、チー・ユー、 リーYee (李逸)、ダニー・チャン、デイブ・ウォン、ジュリー・スー、ローマン・タム、ビヨンド、エリック・ムー、チー・チン、ヤオ・スロン、ウー・インイン、ツィン・ティン、ヤオ・リー、ツイ・ピン、ツァイ・チン、ロー・ターユー、ジョナサン・リー。^[19]

2007年末、RTHKは業界の伝説として亡くなった歌手に敬意を表して「不死傳奇」と呼ばれるトリビュートの宣伝を始めた。この栄誉はローマン・タム、アニタ・ムイ、テレサ・テン、レスリー・チャン、ウォン・カークイ（ビヨンドの創設者）、ダニー・チャンに与えられた。^[20] 6人のポップスターは全員、香港や台湾の音楽業界の発展に大きな役割を果たした。

2010 年、中国音楽賞は1980 年以降の C-POP アーティストのトップ 30 を表彰しました。彼らはほぼ誕生年の順に、Liu Jia-chang、Li Guyi (李谷一)、George Lam、Sam Hui、Paula Tsui、ローマン・タム、アラン・タム、リウ・ウェンチェン、ジュリー・スー、テレサ・テン、フォン・フェイフェイ、ジェニー・ツェン、ロー・ターユ、フェイ・ユーチン、レスリー・チャン、ダニー・チャン、チー・ユー、ツァイ・チン、チー・チン、アニタ・ムイ、ジョナサン・リー、ジャッキー・チャン、 崔建、リウ・ファン、タット・ミン・ペア、ビヨンド、サンディラム、フェイ・ウォン、イーソン・チャン、ジェイ・チョウ。^[21]

2010年末、ベトナムの雑誌『Hoa Học Trò Magazine』は、2000年代のC-POPボーイズバンドトップ5のリストを発表したが、いずれも台湾出身のバンドである。リストに挙がったのは、 F4、183 Club 、5566、Fahrenheit（フェイ・ルン・ハイ）、Lollipop（バン・バン・タン）である。^[22]

• 公式パンデミュージック（Cポップミュージックチャンネル）