福建ポップス

福建ポップは、台湾福建ポピュラー音楽、Tポップ（中国語：臺語流行音樂）、タイポップ、閩南ポップ、台湾フォーク（中国語：臺語歌）とも呼ばれ、福建語、特に台湾福建語で歌われるポピュラー音楽のジャンルであり、主に台湾で制作され、時には中国本土の福建省や東南アジアの香港やシンガポールでも制作されています。福建ポップは、台湾、中国本土、香港の福建人、および東南アジアの海外華僑および海外台湾人（中国系シンガポール人、中国系マレーシア人、中国系フィリピン人、中国系インドネシア人など） の間で最も人気があります。

福建ポップスの歴史的起源は、中国の四代目音楽ではなく、日本の演歌に基づいています。^{[1] [検証失敗]}日本の伝統的な演歌から発展したため、その種類は多様化しています。^[要出典]

日本統治下（1895-1945）でも台湾音楽は継続され、前時代から新たな形態を発展させた。1930年代には、台湾オペラ、京劇、南管、北管などの伝統音楽のビニールレコードが人気を博した。^[2]

ポピュラー音楽産業の新しいビジネスモデルは、コロンビアレコード会社の台湾支社を率いていた柏野誠二郎が、無声映画で歌を宣伝するなど、新しい方法でレコードを販売し始めたときに生まれました。柏野はまた、滕涛賢、姚残福 、蘇東、 李林秋、孫孫などの音楽の才能を採用して人気を博しました。彼らは、春風慕情や雨夜の花などの重要なタイトルを生み出しました。ビクターレコードの台湾支社も同様に競争力のある会社で、影響力のある林本元家から委託され、張復星が率いていました。ビクターは、陳大菊などの才能とともに、白牡丹などの重要なタイトルを生み出しました。

この新しいビジネスは、日本統治下で生まれた新世代によって主導されました。この世代は当時、日本の近代教育を受け、西洋の音楽スタイルや思想に触れていました。政治に関心があったため、新しい音楽業界で活躍した人もいました。音楽は、彼らが日本の統治に反対し、土着文化を支持することを表明するのに役立ちました。

しかし、福建ポップスはすぐに後退した。 1937年に日中戦争が勃発すると、日本語以外の歌は禁止され、才能あるアーティストは軍のプロパガンダのために歌を書いたり、以前の歌を変えたりすることが求められた。1941年に太平洋戦争が勃発すると、状況は悪化した。米国による台湾（当時はフォルモサと呼ばれていた）の爆撃、貧困、原材料不足が音楽業界に大きな打撃を与え、多くの才能あるアーティストが去っていった。この時代は、第二次世界大戦の終結と1945年の台湾の中華民国への返還とともに終わった。 ^[3]

台湾の白色テロ時代は、1947年の二・二八事件と1949年の戒厳令布告の後に始まった。国民党は国共内戦に敗れ、台北を中華民国の臨時首都と宣言した。台湾文化の漢民族起源でないあらゆる側面が精査された。特に、政府は台湾語の使用を奨励しなかった^{[3] （}台湾語福建語§政治も参照）。その結果、台湾固有のポップミュージックは発展しなくなった。

1960年代、台湾テレビは1日に2曲以上の台湾のポップソングを放送することを禁止された。^{[3] [4]}

1980年代初頭までに、福建ポップスは高齢者と労働者階級の間でのみ人気を博したが、マンダリンポップスは政府による標準中国語の推進の恩恵を受け、若い世代に受け入れられるようになった。^[1] 1987年に戒厳令が解除された後、台湾の地元文化が栄えるようになり、台湾ポップスの内容と社会的地位に大きな変化がもたらされた。

ブラックリストスタジオは、 1989年のマンダロリアンポップが主流の市場で 、台湾初のオリジナルアルバム『Song of Madness』をリリースすることを決意した。

1980年代の有名な男性歌手としては、一支小雨傘で有名なクリス・ハンがいます。ハンは台湾のキリスト教歌アルバムもプロデュースしています。1990年代のもう一人の有名な男性歌手としては、歡喜就好（Hoa-Hi Tioh Ho）など数々の有名な曲を作ったチェン・レイ[ zh ]がい ます。

フォン・フェイフェイは1970年代の有名な台湾の歌手で、北京語のポップシンガーですが、台湾語のアルバムも持っています。

ジョディ・チャンは台湾で最も有名な歌手であり、台湾ポップミュージックの女王とも呼ばれています。彼女は 1980 年代から現在に至るまで、数多くのアルバムやコンピレーションをリリースしています。彼女は台湾版テレサ・テン (下記) とも呼ばれています。

ステラ・チャンは、全曲中国語と全曲台湾語でアルバムを制作しています。彼女は台湾の学校の校歌を歌ってデビューし、中国語のポップシンガーですが、彼女のルーツを反映するために、現代中国語と台湾の歌にも手を広げています。

テレサ・テンは中国本土の血を引いているが、台湾語の歌も持っていることで知られている。残念ながら、これらの歌は日本語、北京語、広東語の歌のように CD 化されていない。テンは北京語のアルバムでよく知られているが、彼女の歌は日本の演歌スタイルや台湾の古い民謡の影響も受けている。

費玉青も中国本土出身で、80年代末に福建語で2枚のアルバムをリリースした。1987年にリリースされた最初のアルバムは「甲人做伙（パートナーとしての男）」、1988年にリリースされた2枚目のアルバムは「古早（昔々）」である。彼はまた、90年代から2000年代にかけて、有名な台湾のテレビ番組で多くの福建語の歌を歌った。

陳英吉は台湾の客家系の有名な女性歌手で、ジョディ・チャンのように1980年代から1990年代にかけてアルバムをプロデュースしました。彼女の有名な曲の1つは「海海人生」です。彼女は、同じく中国語で歌う台湾の男性歌手、于田と「酒醉黒白話」という有名なデュエットを歌っています。

他の有名な台湾の歌手としては、1990年代初頭の歌「車站」で有名な、 屏東出身の張秀静などがいます。

1990年、林雄はロックレコードから台湾初のヒットアルバムをリリースした。このアルバムは、古い演歌スタイルではなく、新しいバラードスタイルを採用することで、伝統を打ち破った。^[1]

1993年、台湾政府はテレビやラジオ番組の放送を中国語以外の言語でも解禁した。^[5]

1990年代半ば、台湾はアジア最大級の音楽産業の中心地となった。1998年と1999年には日本に次いでアジア第2位の音楽産業であったが、2002年には著作権侵害により第4位に落ち込んだ。著作権侵害により、国内楽曲が市場に占める割合は、1990年代の最高水準である約70%から2001年には50%に落ち込んだ。^[6]台湾のレコード音楽の売上は1997年に4億4230万ドルに達してピークを迎えたが、2008年には著作権侵害と違法ダウンロードが原因で収益は5100万ドルに急落した。2000年代半ばには、香港や中国本土と同様に、初めて外国の曲が国内楽曲の主流となり始めた。^[7]

現在最も人気のある台湾の女性歌手は、1980年代初頭から数多くの台湾のアルバムをリリースしているジョディ・ジャンです。台湾のもう一人の有名歌手で、バラードで知られるのは、チェン・インギットです。

現在の福建ポップミュージックは、北京語のポップスの影響を強く受けており、ロック、ヒップホップ、ラップなど、さまざまなスタイルを包含しています。ウー・バイ、フィル・チャン、ジョリン・ツァイ、エリック・モー、ショウ・ロー、メイデイ、ジェイ・チョウなどのアーティストは、アルバムに台湾の曲を収録していることで知られています。最近では、福建のポップディーバ、ジニー・シェイの人気が高まり、伝統的な福建のポップバラードの悲しい曲とはまったく異なるダンスソングで、福建のポップを新たなレベルに引き上げました。また、台湾のブラックメタルバンド、クトニックは、国家主義的で反中国のテーマ、およびリードシンガーのフレディ・リムの政界進出 により、国際的に有名になりました。

1996年8月、IFPI台湾（現台湾レコード産業財団）は、台湾の音楽レコーディングに対するゴールド賞とプラチナ賞を導入し、IFPI台湾チャートも導入したが^[8] 、 1999年9月に廃止された^[9]。

• 台湾の音楽
• 台湾ヒップホップ

• msnbc 台湾の歴史