Loading article…
周玄 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 1940年の周 | |||||||||
| 生まれる | 蘇璞（スー・プ） 1920年8月1日 | ||||||||
| 死亡 | 1957年9月22日（37歳） 上海、中華人民共和国 | ||||||||
| 職業 | 歌手、女優 | ||||||||
| 活動年数 | 1932–1954 | ||||||||
| 配偶者たち | ヤン・ホア
（ 1938年結婚 、 1941年離婚タン・ディ
（ 1951年結婚 、 1952年離婚 | ||||||||
| パートナー | 石恵(1947–1948) 朱懐徳 (1948–1950) | ||||||||
| 子供たち |
| ||||||||
| 音楽キャリア | |||||||||
| 別名 | 金嗓子（ゴールデンボイス） | ||||||||
| 起源 | 上海、中国 | ||||||||
| ジャンル | シダイク | ||||||||
| 中国語名 | |||||||||
| 中国語 | 周璇 | ||||||||
| |||||||||
周小紅（しゅう・しょうこう、中国語：周小紅、簡体字：周小紅、ピンイン：Zhōu Xiǎohóng、ウェード・ガイルズ表記：Chou 1 Hsiao 3 hung 2、出生名：蘇璇、1920年8月1日 - 1957年9月22日）は、芸名を周璇（中国語：周璇、ピンイン：Zhōu Xuán）またはローマ字表記を周璇（ウェード・ガイルズ表記：Chou 1 Hsüan 2）とした中国の歌手、映画女優である。1940年代までに、彼女は中国の七大歌姫の一人となった。 「金嗓子」の愛称で呼ばれた彼女は7人の中で最も有名で、1954年まで映画出演もしていた。彼女はキャリアの中で200曲以上を録音し、40本以上の映画に出演した。[1]
若いころ
周玄の本名は蘇普。1920年8月1日、江蘇省武進県の知識階級の家庭に生まれた。父の蘇貂夫は金陵大学を卒業し、牧師や教師として働いていた。彼は常州市ではかなり有名だった。母の顧美珍は金陵女子大学を卒業した。周玄が幼い頃、アヘン中毒の叔父に金壇県に誘拐され、実の両親と引き離された。6歳の時、上海の周家に養子として引き取られ、名前を周小紅に改めた。養父は周文鼎、養母は葉鳳美であった。[2]
彼女は13歳のとき、中国語で「美しい璇」を意味する「周玄」という芸名を名乗った。
キャリア
1932年、周は李金輝の明月歌舞団の一員として活動を始めた。12歳のとき、上海の歌唱コンテストで2位を獲得し、その自然な高音のメロディーから「金嗓子」というあだ名が付けられた。[1]
周は1935年に映画界でのキャリアを開始し、1937年に袁牧志監督が『街の天使』で歌う少女役の主役に起用したことでスターの座を獲得した。周は、自身の映画から多くの有名な曲を歌い、死ぬまで蓄音機時代の最も有名で売れ筋の歌手に急速に成長した。
1946年から1950年にかけて、周は頻繁に香港に行き、『長相思』、『花外流鶯』、『故宮の悲哀』、『彩虹曲』などの映画を撮影した。1949年に『夜上海』を発表した後、周は上海に戻った。その後数年間、周は度重なる精神障害のため精神病院を出たり入ったりしていた。周は長年にわたり、失敗した結婚、私生児、自殺未遂などで特徴づけられる複雑で不幸な人生を送った。周の最初の夫は作曲家の嚴華（1912年 - 1992年）で、周と一緒に曲を書いたり、時には一緒に歌ったりしていた。
合計43本の映画に出演したが、最も有名な出演作は1937年の映画『街の天使』である。この映画には「四季歌」と「放浪歌姫」という2つの主題歌が使われており、長く人気を博した。[2]周玄の他の有名な歌には、「いつ帰って来るの」、「上海の夜」（同名映画の主題歌）、「黄葉舞秋風」、「永遠的微笑」、「百花歌」、「忠告」、「知音何處尋」、「採檳榔」などがある。
私生活
1936年秋、周玄と作曲家の顔華は正式に婚約した。1938年7月10日、周玄と顔華は北京の春園ホテルで結婚式を挙げた。周玄と顔華の結婚生活は、噂によって双方が相手に不倫関係があるのではないかと疑ったため、わずか3年しか続かなかった。何度か口論した後、周玄は家出までした。1941年、周玄と顔華は離婚した。
周玄は炎華と離婚した後、二度と結婚しなかった。周玄の2番目の公然の恋人は石慧だったが、すぐに別れた。3番目の公然の恋人は絹商人の朱懐徳との同棲だった。朱懐徳は甘い言葉で周玄を騙し、彼女の気持ちと財産の一部を騙し取ったという言い伝えがある。1950年、周玄は妊娠中に上海に戻った後、新聞に声明を発表し、朱懐徳と別れた。その年の末、周玄の長男周敏が生まれた。周玄の4番目の公然の恋人は芸術家として働いていた唐迪だった。1952年5月、周玄は美術教師の唐迪と結婚しようとしていたが、唐迪は静安区人民法院から詐欺と誘惑の罪で懲役3年の判決を受けた。同年、周玄の次男周維が生まれた。[3]
死
1957年、周は37歳で上海の精神病院で亡くなった。[4] 死因としては神経衰弱による脳炎が考えられ、周の日記には脳炎を患っていたと記されている。
周玄の遺族には、父親の違う二人の息子、周敏[5]と周維がいた。周敏は、周玄が貯金を託して1950年に上海に渡り、二度と戻ってこなかった実業家の朱懐徳の息子であると広く信じられており、周敏はその同じ年に生まれた。[6]長男の周敏の伝記によると、次男の周維は美術デザイナーの唐棣の息子だが、周敏自身の実の父親は明らかにされていない。[7]
周薇は現在トロントに住んでおり、トロント交通局の地下鉄で演奏したり、指導を含む様々な音楽プロジェクトに参加している。彼はフルート奏者である。[8] [9]彼には2人の娘がおり、どちらも音楽家である。2人のうち姉の周暁軒はコンコルディア大学で訓練を受けたクラシックピアニストで、現在は北京に住んでいる。末っ子のアマンダ・チョウは女優として同様の道を歩んでおり、すでにいくつかのショーや映画に出演している。
文化遺産
今日に至るまで、周玄の歌は北京語のポピュラー音楽における多くのゴールデン・オールディーズ・コレクションの定番となっています。
周玄の生き残った家族によって書かれた伝記が2冊ある。『我的媽媽周璇』は周維とその妻常晶によって書かれ、その後の『周玄日記』は周敏によって書かれた 。
テレビ
周玄の生涯を題材にしたドラマがTVBの『Song Bird』（1989 年）で制作され、周玄役にアディア・チャン、恋人役にレオン・ライが出演した。このシリーズでは、周玄の歌が広東語に書き直され、チャンが歌った。彼女はクラウン・レコード（娛樂唱片）に所属していた頃、番組でライとデュエットした。サウンドトラック アルバムでは、デリック・ワンがライのボーカルを代役した。[要出典]
周璇の伝記に基づいた別の翻案は、セシリア・チャン主演の中国の連続ドラマ『周璇』である。周璇はこの物語のバージョンが周璇の虚偽の描写であり、周家の名誉を傷つけるとして非難した。[10]
フィルモグラフィー
- 狂歡之夜(1935)
- ストリートエンジェル(馬路天使、1937)
- 西廂記(1940)
- 孟麗君(1940)
- 赤い部屋の夢(紅樓夢、1944)
- 夜店(1947 )
- すべてを消費する愛(長相思、1947)
- 紫禁城の悲しみ(清宮秘史、1948)
- 花から追放されたオリオールズ(花外流鶯、1948)
- 歌姫の歌(歌女之歌、1948)
- 「私たちの青春を無駄にしてはいけない」 莫負青春、1949)
- 花街(1950)
参照
注記
- ^ 繁体字中国語:蘇璞;簡体字中国語:苏璞。ピンイン: Sō Pú ;ウェイド・ジャイルズ: Su 1 P`u 2。
参考文献
- ^ ab Yueh-yu Yeh, Emilie (2012年1月1日)。「12. 中国」。Creekmur, Corey、Mokdad, Linda (編) 『国際映画ミュージカル』。エディンバラ大学出版局。173ページ。ISBN 978-0-7486-3476-7。
- ^ ab 「"Golden Voice" Zhou Xuan」CRI 2004年3月31日。2013年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ""周璇遗产案"黄宗英败诉 周璇次子周伟获遗款_北京". www.sohu.com 。2024-08-19に取得。
- ^ アトキンス、テイラー (2003)。ジャズプラネット。ミシシッピ大学出版局。ISBN 1-57806-609-3。
- ^ シャオ、フア (2004年7月10日)。 「周璇两儿子爆出几十年恩怨纠葛(图)」[周玄の息子が数十年の恨みを爆発させる]。中国ビジネスネットワーク(中国語)。 2004 年 7 月 12 日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ 「古い映画に見る観客の愛 - 周玄 - 中華全国婦人連合会」www.womenofchina.cn 。 2018年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月25日閲覧。
- ^ 卓、魏 (2004 年 7 月 9 日)。 「周璇两子是何结怨半生几十年恩怨纠葛后的秘密」 [周璇と彼女の息子は、人生で何十年にもわたる恨みと不満を抱えていたのに、なぜ秘密について不平を言ったのでしょうか?]。ネットとテレビ（中国語）。 2005 年 5 月 25 日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ ヤオ、シャン (2006 年 4 月 3 日)。 「越洋连線上专访周璇次子周伟：真实的周璇」 [海洋特別オンラインインタビュー周玄周子：本物の周玄]。新華社通信（中国語）。インターナショナル・ヘラルド・トリビューン。 2012 年 7 月 17 日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ 瀋陽地下鉄ネットワーク (2006 年 12 月 7 日)。 「地铁王子 — 周璇之子在加拿大」 [「メトロプリンス」 — カナダの周玄の息子]。Liao1.com (中国語)。 2012 年 7 月 13 日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ チュン、チャン (2006 年 3 月 28 日)。 「张柏芝版」周璇「面目全非周家后人三大不满」[セシリア・チャン版「周玄」、非周三世代の不満の顔]。新華社通信（中国語）。 2013 年 2 月 9 日のオリジナルからアーカイブ。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、周玄に関連するメディアがあります。
- 中国映画古典：周玄
- 中国映画古典オンラインコース、モジュール 7: ストリート エンジェル (1937) - 英語字幕付きの全編映画と、映画に関する 2 つのビデオ講義
- IMDbの周玄
- 香港映画データベースの周玄
- 中国映画データベースの周玄
- MusicBrainzの Zhou Xuan ディスコグラフィー