ローマン・タム

ロマン・タム・パクシン（ロマン・タム・パクシン、中国語:譚百先、ピンイン: Tán Biqixiān、1945年2月12日 - 2002年10月18日）は、専門的に芸名ロー・マン（中国語:羅文、ピンイン: Luó Wén）で知られ、香港の歌手であった。彼は「カントポップのグランド・ゴッドファーザー」とみなされています。^[1]

中国広西チワン族自治区百色市に生まれ、同市桂平にルーツを持つ。 1947年、2歳の時に広州（広東）に移住。その後、1962年、17歳の時に母親が病気になり、香港でしか良い治療を受けることができなかったため香港に移住した。 ^[2]貧しく、銀行の床に寝袋とラジオを置いて眠ることしかできなかった。音楽への興味はラジオを聴くことから始まった。ビートルズを真似てローマン・アンド・ザ・フォー・ステップスという短命のバンドを結成し、日本でタレントコンテストで優勝した後、^{[3] [4]} TVBのスタジオ契約歌手になった。1990年代初頭にアジアテレビに短期間移籍。彼の芸名は、実際には英語名のローマンの音訳であった。

1990年代、彼は多くの新進気鋭の歌手を弟子として受け入れた。^[要出典]有名になった人たちの中には、シャーリー・クワン、ジョイ・ヨン、イーキン・チェンなどがいた。彼は、獅子岩の下でなど、さまざまなテレビシリーズで多くの有名なソロやデュエットを歌い、1983年の有名なTVBテレビシリーズ「射雁英雄伝」のメインテーマをジェニー・ツェンとデュエットした。^[5]

タムは、舞台上での「派手な」ペルソナで、ジェンダー規範を曲げたり破ったりすることでも知られていた。彼は香港のポップスターとして初めて女装してパフォーマンスし、ヌードでポーズをとった姿が雑誌に掲載された。後者は当時物議を醸したが、タムは「舞台外での慎重さのおかげで、舞台上での派手さを許され」、同性愛が違法とされていた時代に「主流の中国文化に受け入れられた」。^[6]彼は結婚せず、私生活では高いプライバシーを維持した。^[4]

タムは1996年に正式に引退したが、他のアーティストと時折共演を続けた。^[4]

2002年10月19日、タムは香港のクイーン・メアリー病院で肝臓癌のため57歳で亡くなった。当時の内務長官 パトリック・ホーは哀悼の意を表した。^{[7] [8]}

ウィキメディア・コモンズには、ローマン・タムに関連するメディアがあります。

• 香港のポップレジェンド、ローマン・タムを称賛 - コレクションについて、香港メモリー