Loading article…
スコットランドのサッカークラブ、セルティックのサポーターは、2003年には全世界で約1,200万人と推定されています。このクラブ専用のファン雑誌やサポーターのウェブサイトは数多くあり、世界60か国以上に800を超えるサポータークラブがあります。
セルティックのサポーターは伝統的にスコットランドのカトリック教徒とアイルランド系の人々だが、それだけではない。2003年、セルティックのファンは8万人のファンが2003年のUEFAカップ決勝戦のためにセビリアに旅した後、模範的な公正で心のこもった行動に対してFIFAとUEFAから賞を受賞した。2017年、セルティックのファンは、クラブの1967年のヨーロッパカップ優勝50周年を記念したティフォに対してFIFAファン賞を受賞した。
有名なファン
- ジェイ・バルシェル、カナダの俳優[1]
- フィン・ベイラー、アイルランドのレスラー[2]
- ノーマン・ブレイク、ティーンエイジ・ファンクラブのリードシンガー[3]
- フランキー・ボイル、スコットランドのスタンダップコメディアン[4]
- スーザン・ボイル、スコットランドの歌手[5]
- スチュアート・ブレイスウェイト、スコットランドのポストロックバンド、モグワイのギタリスト。[6]
- ケビン・ブリッジス、スコットランドのスタンダップコメディアン[7]
- アリソン・ブリー、アメリカの女優[8]
- チャーリー・バーチル、シンプル・マインズのリードギタリスト兼創設メンバー[9]
- ジェラルド・バトラー、スコットランドの俳優[10]
- ルイス・キャパルディ、スコットランドのシンガーソングライター[11]
- ジョー・コフィー、スコットランドのレスラー[12]
- ビリー・コノリー、スコットランドのスタンダップコメディアン、俳優[13]
- マーティン・コムストン、スコットランドの俳優[14]
- トニー・カラン、スコットランドの俳優[15]
- ラナ・デル・レイ、アメリカのシンガーソングライター[16]
- ドミニク・ダイアモンド、スコットランドの司会者、新聞コラムニスト[17]
- ロバート・ダウニー・Jr.、アメリカの俳優[18]
- シオバン・フェイヒー、アイルランドの歌手[19]
- カースティ・ギャラチャー、スコットランド人ジャーナリスト[20]
- リアム・ギャラガー、イギリスの歌手、オアシスのフロントマン[21]
- ノエル・ギャラガー、イギリスのミュージシャン、オアシスのメンバー[22]
- ジョージ・ギャロウェイ、イギリスの政治家[23]
- クリス・ゲデス、キーボード奏者、ベル・アンド・セバスチャンの創設メンバー[24]
- カレン・ギラン、スコットランドの女優[25]
- ボビー・ギレスピー、プライマル・スクリームのリードシンガー[3]
- スティーブン・グラハム、イギリスの俳優[26]
- クレア・グローガン、女優、歌手[27]
- ケビン・ガスリー、スコットランドの俳優[28]
- ジョン・ハム、アメリカの俳優[29]
- アリエル・ヘルワニ、カナダ人ジャーナリスト[30]
- ジョン・ヒギンズ、スヌーカー選手[31]
- ジェイ・Z、アメリカのラッパー[32]
- リチャード・ジョブソン、スコットランドの映画監督、テレビ司会者、パンクバンドSkidsのリードシンガー[33]
- ロビー・キーン、アイルランドのサッカー選手[34]
- ロイ・キーン、アイルランドのサッカー選手。[35]
- ミシェル・キーガン、イギリスの女優[36]
- ジム・カー、シンプル・マインズのリードシンガー兼創設メンバー[37]
- ロリー・キニア、イギリスの俳優[38]
- デクラン・マイケル・レアード、俳優[39]
- ジェニー・ルイス、アメリカのミュージシャン[40]
- ノア・ロマックス、アメリカの俳優[10]
- シェーン・ロング、アイルランドのサッカー選手[41]
- ジェニファー・ラブ・ヒューイット、アメリカの女優[42]
- トニー・ランドン、アイルランドの歌手、リバティXの元メンバー[43]
- ジョニー・マー、イギリスのミュージシャン、ザ・スミスの元ギタリスト[44]
- ジェームズ・マカヴォイ、スコットランドの俳優[45]
- ロス・マッコール、スコットランドの俳優[46]
- ジェームズ・マクリーン、アイルランドのサッカー選手[47]
- アーロン・マカスカー、北アイルランドの俳優[48]
- マーティン・マカッチョン、イギリスの歌手、テレビタレント、女優[49]
- ポール・マッギンリー、アイルランドのゴルファー[50]
- ロリー・マクグラス、イギリスのコメディアン[51]
- コナー・マクレガー、アイルランドの総合格闘家[52]
- エディ・マクガイア、オーストラリアのテレビ司会者、AFL解説者[53]
- クリス・マックィア、スコットランドの作家、スポークン・ワード・パフォーマー[26]
- アルバニア大統領イリル・メタ[54]
- マーク・ミラー、スコットランドの漫画家、アーティスト[55]
- ゲイリー・マウンフィールド、元ザ・ストーン・ローゼズ、現在はプライマル・スクリームのベーシスト[44]
- ケビン・ノーラン、イングランドのサッカー選手、監督[56]
- パオロ・ヌティーニ、スコットランドの歌手[49]
- ブレンダン・オキャロル、アイルランドの俳優、コメディアン。[57]
- ダニエル・ポートマン、スコットランドの俳優[58]
- ジョナサン・ライス、スコットランド系アメリカ人シンガーソングライター[59]
- ブレンダン・ロジャース、北アイルランドのサッカー監督、元選手[60]
- ウェイン・ルーニー、イングランドのサッカー選手[61]
- トニー・ローパー、スコットランドの俳優、コメディアン、作家[62]
- デューク・ルーファス、アメリカの元キックボクサー[26]
- シェイマス、アイルランドのプロレスラー[63]
- トレバー・シンクレア、イングランドのサッカー選手[64]
- スヌープ・ドッグ、アメリカのラッパー[65]
- シャーリーン・スピテリ、テキサス州のリードシンガー[66]
- ロッド・スチュワート、イギリスの歌手[67]
- ローレンス・タインズ、スコットランド生まれの元アメリカンフットボール選手[68]
- ザ・ビュー、スコットランドのインディーロックバンド[69]
- フムザ・ユサフ、元スコットランド首相[70]
ファンベース
セルティックは、アイルランドのスライゴ州出身のマリスト修道士であるウォルフリッド兄弟によって、グラスゴーの貧しいアイルランド移民のための慈善団体として設立されました。 [71]その結果、セルティックはスコットランドのアイルランド系カトリックコミュニティと強く結びついており、 [72] [73]アイルランド国内および他の地域のアイルランド系移民の間でもかなりの数の支持者がいます。[74]
全世界
セルティックは世界中の多くの国でファン層を形成しており、世界60か国以上に800以上のサポーターズクラブがある。 [75] 2003年にキャピタコンサルティングがクランフィールド研究所と共同で行った調査では、世界中のファン層は約900万人と推定されている。[74]
セルティックのサポーターズクラブは韓国、[76]、スウェーデン[77]、クロアチア、ドイツ、デンマーク、ノルウェー[78]にある。一方、ケニアではナイロビのチーム、キベラ・セルティックによって知名度が高まっている。キベラ・セルティックはセルティックの慈善活動に触発され、サッカーの収益をケニアやアフリカ全土の慈善活動に寄付している。[79]このファン層は2005年に日本にも広がり、日本代表の中村俊輔がクラブに加入した。[80]東京セルティックサポーターズクラブは2001年にすでに設立されていた。[81]
2003年、セルティックは米国とカナダで100万人のファンがいると推定された。[74] 2002年、元レンジャーズ監督のヒュー・アダムは、セルティックは「北米で最も支持されているサッカークラブ」であり、クラブの「アイルランドとのつながり」が人気の決定要因であると主張した。[82] 2004年、サンデータイムズは、当時米国をツアーしていたいくつかのヨーロッパのチームについて論評した際、チェルシー、レアルマドリード、マンチェスターユナイテッドなどのクラブは米国ツアー中のみ米国で支持を集めたと述べた。対照的に、セルティックは「ここにいる膨大な数の外国人ファンと非常に強い既存の関係を持っているため、彼らの支持は長続きするだろう」と言われていた。[83]北米には約80のセルティックサポータークラブがあり、[74]米国の州のほぼ半数にセルティックサポータークラブがある。[83]
セルティックはオーストラリア、南アフリカ、南半球の他の地域にもサポータークラブを設立した。[84]
出席
セルティックのホームスタジアムは、グラスゴーのイーストエンドのパークヘッドにあるセルティックパークです。イギリスで6番目に大きいスタジアムであり、スコットランドで最大のサッカースタジアムです。セルティックパークの収容人数は、1990年代半ばに再開発されて全席着席のスタジアムになって以来60,832人でしたが、2002年には60,501人に減り、2003年には現在の2013-14シーズンまで60,355人に減りました。[85]
セルティックパークの2010-11シーズンの平均観客数は48,968人で、スコットランドサッカーでは最高、ヨーロッパでは12番目に多かった。セルティックの過去10シーズンの平均観客数の最高記録は、 2005-06シーズンの58,150人だった。その後3シーズン、セルティックの平均観客数は57,000人を超えたが、2009-10シーズンには45,582人に落ち込んだ。[86] CIESフットボールオブザーバトリーによる2013年から2018年までのスタジアム観客動員数の調査では、その期間のセルティックは世界16位にランクされ、スコットランドの観客分布の割合は36.5％で、調査対象のリーグのどのクラブよりも高かった（レンジャーズも世界で18位、国内観客シェア27.4％でそれほど差はなかった）。[87]
1937年にハムデン・パークで行われたセルティック対アバディーン戦のスコティッシュ・カップ決勝には146,433人の観客が集まり、これはヨーロッパのクラブ戦としては記録的な数である。[88] 1970年、セルティック対リーズ・ユナイテッドのヨーロッパカップ準決勝の2試合のうち、セルティックの「ホーム」戦は、大勢の観客が見込まれることを考慮してハムデン・パークで行われた。その夜、136,505人の観客がセルティックの2対1の勝利を観戦し、[89]これは今日まで続くヨーロッパのクラブ戦の観客動員数記録である。[90]
クラブの大規模な遠征サポーターにより、セルティックはイングランドを拠点とするサッカー選手にとって記念試合の対戦相手として人気の選択肢となっている。1999年1月、ニューカッスルのセント・ジェームズ・パークで行われたピーター・ビアズリーの記念試合には、5000人を超えるセルティックサポーターが集まった。[91] 1990年11月のブライアン・ロブソンの記念試合[92]と2001年8月のライアン・ギグスの記念試合には、推定15,000人のセルティックサポーターがオールド・トラッフォードに集まった。 [93]
2003 UEFAカップ決勝
2003年、セルティックはUEFAカップ決勝に進出し、 FCポルトに3対2で敗れた。この試合のために推定8万人のセルティックサポーターがセビリアを訪れた。[94] [95]セルティックファンは試合での「忠誠心とスポーツマンシップにあふれた行動」を評価され、 UEFAとFIFAから賞を授与された。[96] [97] [98] FIFA会長ゼップ・ブラッターもセルティック・パークでFIFAフェアプレー賞を授与した際にセルティックファンを称賛し、「セルティックファンが温かく素晴らしいサポーターとして振る舞ったのは今回が初めてではないとしか言えない」と述べた。[99] [100]決勝戦を観戦するためにセルティックに同行した大規模な遠征サポーターは、セビリアのボイズとして知られるようになった。[101]
オールドファームのライバル関係
セルティックの伝統的なライバルはレンジャーズであり、この2つのクラブは総称してオールドファームと呼ばれている。この2つのクラブはスコットランドのサッカーの歴史を支配しており、1890年の創設以来、両クラブでスコットランドリーグの優勝を104回果たしている。他のすべてのクラブを合わせた優勝回数は19回である。[102]
両チーム間のライバル関係には、様々な民族的、宗教的、政治的なつながりがあり、セルティックはアイルランドのカトリック教徒と関連しており[103]、レンジャーズはスコットランドのプロテスタントと英国統一派のコミュニティと関連している[104] [105]。 2003年にグラスゴー市議会向けに作成された報告書によると、セルティックのサポーターの74%がローマカトリック教徒、10%がプロテスタントであると自称している。レンジャーズのサポーターの場合、その数字はそれぞれ5%と65%であった[106] 。
「クラブは北アイルランドの政治的困難の中で反対派の支持を集め、それがスコットランドでの対立を激化させた。」[107]反宗派慈善団体ニル・バイ・マウスは、一部のサポーターが試合日に歌やチャント、横断幕を使ってプロテスタントやカトリックの信仰に対する非難や支持を表現し、 IRAやUVFなどの北アイルランドを拠点とするテロリストグループへの支持を宣言していると指摘している。[108]ストラスクライド大学による2008年の研究では、オールドファームの対立は「北アイルランドの紛争と強く関連している」ことが判明した。[107]
オールドファームの試合はこれまでに約400回行われている。[109]オールドファームの試合は「スコットランド全土のコミュニティで暴力を引き起こし続けている憎悪、宗教的緊張、脅迫の雰囲気」があると評されている。[108]オールドファームダービーの開催日には、ライバル関係が多くの暴行事件や死亡事故を引き起こしている。病院の救急室への入院は通常の9倍に増加していると報告されている[110]ジャーナリストのフランクリン・フォアは、1996年から2003年の間にグラスゴーでオールドファームの試合に直接関係する8件の死亡事件と数百件の暴行事件があったと指摘している。[110] [111]
セルティックとレンジャーズのサポーターの間で深刻な観客トラブルが発生したのは、両チームが対戦した1909年のスコティッシュカップ決勝まで遡る。初戦が2対2の引き分けに終わった後、この試合は再試合となった。再試合も90分を終えて1対1の引き分けに終わった。大衆の予想に反して延長戦は行われず、それに応じて両チームの何千人ものサポーターが不満をぶちまけるためにピッチに押し寄せ、1,000ポンドの損害が発生した（1900年代には相当な金額で、現在の約12万ポンドに相当する）。[112]両クラブはスコットランドサッカー協会に試合中止を請願し、審判団は試合の再試合を行わないことを決定し、要求は受け入れられた。その年のカップとすべてのメダルは差し控えられた。[113] [114]
1980年にハムデン・パークで行われたスコティッシュ・カップ決勝でセルティックが1-0で勝利した後、両チームのファンはピッチ上で激しい口論となった。[115] 1988年1月、マーク・ウォルターズはレンジャーズでプレーする初の黒人サッカー選手となった。パークヘッドで行われたオールド・ファームの試合でデビューした彼は、セルティックのファンから人種差別的な挑発を受け、中にはピッチに向かってバナナを投げる者もいた。[116] 1999年5月にセルティック・パークで行われたオールド・ファームの試合では、深刻なファンの騒乱があった。セルティックのファンがミサイルを投げつけ、そのうちの一つが審判のヒュー・ダラスに当たり、治療が必要になった。[117]レンジャーズは試合中に宗派歌「ビリー・ボーイズ」を歌うことで有名である。[118]
宗派主義
両クラブとも宗派主義を減らす対策を講じてきた。[107] 1996年にセルティックは「偏見に反対するボイズ」キャンペーンを開始し、その後「若者にコミュニティのあらゆる側面、つまりあらゆる人種、肌の色、あらゆる信条を尊重するよう教育する」ために「偏見に反対するユース」キャンペーンを開始した。[119]セルティックは2005年にレンジャーズと提携して「オールド・ファーム・アライアンス」を結成した。これはグラスゴー中の子供たちに健康的な食事やフィットネスなどの問題、反社会的行動、宗派主義、人種差別への意識を教育することを目的とした取り組みである。[120]
2008年3月、UEFAはバルセロナとの試合でセルティックのファンが宗派的な歌を歌ったとして調査を行った。[121]しかし、証拠不足のため、その月の終わりまでに訴訟は取り下げられた。[122] 2011年11月、セルティックはヨーロッパリーグのレンヌとの試合中にファンが不快なチャントをしたとして再びUEFAの調査を受けた。[123]このとき、UEFAはセルティックのファンが「違法なチャント」をしたと認定し、クラブに1万2700ポンドの罰金を科した。[124]
2012年4月、セルティックサポーター協会の事務局長は、タイタニック号を建造したプロテスタントの労働者が「同船しなかった」のは「問題」だとツイートした後、「心から申し訳なく思う」と述べた。[125]
アイルランド共和主義
セルティックのサポーターは伝統的にアイルランド共和主義への支持と結び付けられており、試合でアイルランド国旗を掲げることは一般的である。 [126]セルティックのサポーターのグループの中には、アイルランドの民謡や反乱歌を歌ったり唱えたりする者もいる。 [127]これらはアイルランドの自由のための闘争への支持を表明するものである。これらの歌は、アイルランド社会とアイルランド自由国の歴史的建国を文化的に象徴するものである。2008年と2010年には、アイルランドで分裂の象徴であるポピーを戦没者追悼記念日にチームが身に着けていることに対して、ファンのグループによる抗議があった。 [128] [129]セルティックは、これらの抗議はクラブとファンのイメージを傷つけるものであり、関与者を入国禁止にするとして非難を表明している。[129] [130] [131]
2011年11月、セルティックは一部のサポーターによるIRA支持のチャントに対してUEFAから1万2700ポンドの罰金を科された。[132]これを受けて、UEFAヨーロッパリーグのウディネーゼ戦でセルティックのファンが「UEFAなんかクソくらえ」と書かれた横断幕を掲げたのが見られた。クラブはこの行為を非難し[133] 、この掲示を行ったサポーターを永久追放し[134]、 UEFAは試合中の事件と関連した出来事に関連してセルティックに2万5000ユーロの罰金を科した。[135] [136]
2013年12月、セルティックはチャンピオンズリーグのグループステージでイタリアのACミランと対戦する前にセルティックのサポーターの一部が示した行為に関連して、 UEFAから「スポーツにふさわしくない事件」として4万2000ポンドの罰金を科された。グリーン・ブリゲード・ウルトラス・グループが掲げた横断幕には、スコットランドの英雄ウィリアム・ウォレスとアイルランドのハンガーストライカー、ボビー・サンズの肖像が並んで描かれ、「テロリストか夢想家か? 野蛮人か勇敢な人か? 誰の票を取ろうとしているのか、誰の顔を守ろうとしているのかによる」という文章が書かれていた。懲戒聴聞会の後、クラブは声明を発表し、横断幕を非難し、「少数派」の行為は止めなければならないと述べた。事件後、セルティックはセクション111から250人のサポーターを移動させ、さらに100人以上に一時的な入場禁止処分を出した。[137]
グリーン・ブリゲード
グリーン・ブリゲードはセルティックサポーターのグループであり、ヨーロッパや南米のサッカーサポーターに多く見られるウルトラスグループにならって自分たちを位置づけている。2006年に結成され、自らを「反ファシスト、反人種差別、反宗派のセルティックサポーターの幅広い前線」と称している。 [138]グリーン・ブリゲードはセルティックの試合で横断幕や旗、デモなど様々な展示を企画しており、セルティックパークの雰囲気改善に寄与しているとされている。[139] 2012年11月、グリーン・ブリゲードはセルティック125周年を祝うため、バルセロナとの試合前にスタジアム全体でカード展示を企画した。 [140]この展示にはセルティック十字、緑と白のフープ、そして125セルティックの文字が描かれ、サポーターはクラブ会長ピーター・ローウェルから賞賛された。[141]しかし、2010年のポピー抗議バナーなど、いくつかの物議を醸したバナーについては批判されてきた。[142] [143]
参考文献
- ^ Aitchison, Jack (2017年9月15日). 「カナダ人俳優兼監督ジェイ・バルーシェルが新作映画、セルティックFC、そしてグラスゴーへの愛について語る」グラスゴー・ライブ。 2017年9月15日閲覧。
- ^ ヘンドリー、マーク（2019年9月16日）。「Celtic-daft WWE star Finn Bálor poses with fans in Glasgow bar」グラスゴー・タイムズ。 2020年10月23日閲覧。
- ^ ab ジェイミーソン、テディ（2013年11月12日）。「アラン・マッギー：「私は音楽よりも不動産で成功した」」イブニング・タイムズ。 2017年8月26日閲覧。
- ^ パーシヴァル、トム (2017年4月14日)。「フランキー・ボイルの核戦争の可能性に対する反応は笑える」。UNILAD 。 2017年8月25日閲覧。
物議を醸すコメディアンのフランキー・ボイルは、現在スコットランド・プレミアリーグの記録破りの10連覇に向けて順調に進んでいる愛するサッカーチーム、セルティックFCと、その偉業に対する核戦争の脅威を最も心配している。
- ^ English, Paul (2014年11月16日). 「スーザン・ボイル：ブリテンズ・ゴット・タレントでのブレイクスルーの瞬間に、ケルト族のユニフォームを着る予定だった」デイリー・レコード。 2017年8月25日閲覧。
- ^ コネリー、トニー（2018年12月18日）。「モグワイのギタリスト、パラダイスへの帰還について語る」セルティックFC。
- ^ Castle, Jill (2015年10月13日). 「セルティックFCのファン、ケビン・ブリッジズがウォール・オブ・フェイムのメッセージで「SPL準優勝」のアバディーンを挑発」イブニング・タイムズ。 2017年8月25日閲覧。
- ^ ドイル、ジョン（2011年2月4日）。「避けたくなる俳優もいるが、アリソン・ブリーも例外ではない」。グローブ・アンド・メール。 2022年3月1日閲覧。
それから私は、彼女が今では熱心なグラスゴー・セルティックのサポーターであることを確認した。
- ^ Kerr, Jim (2007年5月22日). 「リスボン・ライオンズ！」.シンプル・マインズ公式サイト. 2019年10月31日閲覧。
- ^ ab Greenaway, Heather (2012年12月23日). 「ジェラルド・バトラーが私をセルティックファンに変えたと『プレイング・フォー・キープス』のスター、ノア・ロマックスが語る」デイリー・レコード。 2017年8月25日閲覧。
- ^ ウェルシュ、アンドリュー（2019年5月20日）。「レビュー：ルイス・キャパルディ、アルバム発売週末にパースで愛を感じる」。ザ・クーリエ。 2019年6月17日閲覧。
匿名の赤い衣装を着た男性だけのバンドをバックに、セルティックファンのキャパルディ（22歳）はチャンピオンズリーグのテーマ曲で登場し、トレードマークである心のこもった（そして罵り言葉満載の）挨拶をした。
- ^ 「英国のトップレスラーがケルト風のギアを着て世界中の観客を前に登場」celtsarehere . 2022年8月25日閲覧。
- ^ Glen, Fraser (2017年2月26日). 「Celtic-daft Billy Connolly back in Glasgow to cheer on Hoops」グラスゴー・ライブ。 2017年8月25日閲覧。
- ^ 「Celtic FC – Martin Compston」。2014年7月2日。 2017年8月27日閲覧– YouTube経由。
- ^ 「Tony Curran Celtic State of Mind」。2021年12月31日。 2021年12月31日閲覧– YouTube経由。
- ^ 「ラナ・デル・レイがグラスゴー・コープに立ち寄る」ザ・スコッツマン2013年5月14日2020年5月18日閲覧。
- ^ ミラー、アダム（2017年8月9日）。「ドミニク・ダイアモンド、セルティック、レンジャーズについて語る、カナダ在住、グラスゴーを懐かしむ」グラスゴー・ライブ。 2017年10月8日閲覧。
- ^ 「ケルト人が集結：アイアンマン、ロバート・ダウニー・Jrが『アベンジャーズ/インフィニティ・ウォー』公開に先立ちケルトのフープを着用」イブニング・タイムズ、2018年4月26日。 2018年8月11日閲覧。
- ^ フルトン、リック（2019年5月16日）。「シェイクスピア・シスターズのスター選手が『死の床でセルティック・パークが私の目の前にひらめくだろう』と語る」デイリー・レコード。
- ^ Gallacher, Kirsty [@therealkirstyg] (2012年11月7日). 「私の家族はセルティックの大ファンです」（ツイート） 。 2018年8月9日閲覧– Twitter経由。
- ^ ギャラガー、リアム [@liamgallagher] (2018年7月8日). 「ウルフトーンが好き、ケルトが好き、イングランドが好き、君の言いたいことはファックフェイスだ」(ツイート) – Twitter経由。
- ^ パーデン、リチャード（2015年2月28日）。「ノエル・ギャラガー：グラスゴーははるかに良い」。ザ・ヘラルド。 2017年8月25日閲覧。
- ^ ギャロウェイ、ジョージ [@georgegalloway] (2020年12月4日). 「私はセルティックとマンチェスターユナイテッドを応援しています。しかし、それ以上にサッカーを応援しています」（ツイート） 。 2021年3月16日閲覧– Twitter経由。
- ^ ウェブサイト管理者。「クリス・ゲデス - ベル・アンド・セバスチャン公式サイト」。belleandsebastian.com 。2021年8月23日閲覧。
- ^ マクリーン、クレイグ (2012年9月23日)。「ドクター・フー？ギランがタイムロードに別れを告げる」。インディペンデント。 2018年8月9日閲覧。
実際、数日後、
デイリーメール紙は
、女優の巨大で香り高い一面ポートレート、そしてセルティックの試合を観戦する2人の写真を通じて、彼女が共演者に「恋に落ちた」ことをほのめかした。
- ^ abc Donnelly, Joe (2018年12月13日). 「Stephen Graham: I fell quickly accepted by Hoops fans at Paradise」セルティックFC . 2024年9月25日閲覧。
- ^ Newsroom Staff (2018年11月26日). 「クレア・グローガン：セルティックは常に私の人生の一部でした」. celticfc.net . 2020年2月9日閲覧。
{{cite web}}:|author=一般的な名前があります (ヘルプ) - ^ ギル、ジェームズ（2020年4月3日）。「ケビン・ガスリーがグリット、スコットランド、フットボール、そしてイングランドの試合について語る」balance.media 。 2021年3月4日閲覧。
- ^ キャンベル、サラ（2022年1月23日）。「マッドメンとグッド・オーメンズのスター、ジョン・ハムがグラスゴーのブランチでケルトの帽子をかぶる」グラスゴー・タイムズ。 2022年3月1日閲覧。
- ^ Helwani, Ariel [@arielhelwani] (2022年4月22日). 「素敵な@CelticFCのジャージをくれた友人の@AngelaHgnsに感謝します。私は一生ファンです。それがルールです。☘️ https://t.co/Qun2iWtrZW」(ツイート) 。 2022年4月23日閲覧– Twitter経由。
- ^ 「レンジャーズとジャック・リソウスキーが大敗、セルティックファンのジョン・ヒギンズが二重の喜び」BBCスポーツ、2018年4月29日。 2018年7月19日閲覧。
- ^ Celtic Celebrity [@celticcelebrity] (2016年9月25日). 「ジェイ・Z。ビヨンセのラッパー兼夫」（ツイート） 。 2018年8月9日閲覧– Twitter経由。
- ^ バリック、ルーシー (2010 年 4 月 11 日)。「リチャード・ジョブソンと個人的に話す」。ガーディアン。
レンジャーズが私のチーム、セルティックを 4 対 0 で破った後、レンジャーズのファンに飲み物を奢った。
- ^ 「セルティック移籍、ロビー・キーンの少年時代の夢を実現」イブニング・スタンダード、ロンドン、2010年2月1日。 2017年8月25日閲覧。
- ^ 「ロイ・キーン：セルティックでの時間を恥ずかしく思う」Pundit Arena。
- ^ McKay, Kenny (2014年12月20日). 「ミシェル・キーガンが2015年にパラダイスへの旅行を計画中」セルティックFC . 2021年11月8日閲覧。
- ^ スミス、エイダン（2014年12月13日）。「ジム・カーがセルティック、トリーグレン、アイブロックスでのプレーについて語る」ザ・スコッツマン。 2019年10月31日閲覧。
- ^ 「ジェームズ・ボンドとグラスゴーの6つの奇妙で驚くべきつながり」グラスゴー・ライブ。2017年10月5日。
- ^ ケリー、スザンヌ（2012年6月14日）。「デクラン・マイケル・レアードインタビュー」アバディーン・ボイス。 2022年4月22日閲覧。
- ^ Lewis, Jenny [@jennylewis] (2020年5月15日). 「先生、私は@CelticFCを応援しています！」 (ツイート) . 2020年5月16日閲覧– Twitter経由。
- ^ 「セルティック・パークでの試合を長い間楽しんできた」アイリッシュ・インディペンデント。2014年11月11日。 2018年4月8日閲覧。
素晴らしい試合になるでしょう。セルティック・パークに行ったことはありませんが、私はセルティックの大ファンです。子供の頃はお金がなかったので、そこでプレーすることがずっと私の夢でした。
- ^ 「ジェニファー・ラブ・ヒューイット セルティックサポーター」 2010年8月30日。 2017年8月25日閲覧– YouTube経由。
- ^ フルトン、リック（2002年10月8日）。「リバティ・ベルズが太陽を浴びる」デイリー・レコード。 2021年11月8日閲覧。
トニー・ランドンだけが太陽を避けていた。おそらくセルティックを愛するこの歌手はオールド・ファームの試合を観戦していたのだろう。
- ^ ab 「ジョニー・マーとマニ（ストーン・ローゼズ）–興味深い話」。Morrissey-Solo.com。2004年12月3日。 2018年8月9日閲覧。...
ジョニーも同意する。「セルティックを見て、『これが私たちだ』と思った。彼らはバスケットボールではほぼ大陸的だった。」
- ^ カミング、エド（2015年11月28日）。「ジェームズ・マカヴォイ：「セルティックファンであることは大変だ」」ガーディアン。 2019年6月29日閲覧。
- ^ ロス・マッコール [@maccageezer] (2017年8月24日). 「#UCLの我々のグループが気に入っている。死のグループでも、最も簡単なグループでもなく、その中間くらいだ。我々にとっては良いテストになる。#celtic」(ツイート) 。2017年8月25日閲覧 – Twitter経由。
- ^ Callaghan, Shane (2017年10月9日). 「セルティック監督ブレンダン・ロジャーズ、ウェスト・ブロムウィッチ・アルビオンのジェームズ・マクリーン獲得を検討すべき」HITC . 2017年11月11日閲覧。
ウェスト・ブロムウィッチ・アルビオンのウィンガー、ジェームズ・マクリーンがセルティックの大ファンであることは周知の事実である。
- ^ “United through and through”.スカイスポーツ. 2008年1月26日. 2021年4月1日閲覧。
- ^ ab 「有名なセルティックファン」。スコットランド・ナウ。2014年8月4日。 2018年8月9日閲覧。
- ^ 「セルティック、ヨーロッパのライダーカップ優勝者に祝意」セルティックFC 2014年9月28日2021年3月16日閲覧。
- ^ McGrath, Rory [@rorymcgrathA1] (2015年7月27日). 「私はアーセナルのファンであることが大好きなんです（セルティックとプリマス・アーガイルをバックアップとして）。#montheredandwhitesandgreensandgreensandwhites」（ツイート） 。 2021年3月9日閲覧– Twitter経由。
- ^ Davis, Callum (2017年8月17日). 「コナー・マクレガー、チャンピオンズリーグのバナーに対するセルティックの『熱烈な』支持に感謝」デイリー・テレグラフ。ロンドン。 2017年8月25日閲覧。
- ^ ファレリー、マーク（2020年7月2日）。「セルティックファンはオーストラリアの『Who Wants To Be A Millionaire?』の司会者を気に入るだろう」。ザ・リワインド。 2022年3月6日閲覧。
- ^ オーツ、キャスリーン（2019年7月11日）。「アルバニア大統領イリル・メタ、セルティックへの支持を表明」ザ・スコッツマン。 2019年8月9日閲覧。
- ^ 「マーベルのマーク・ミラーがコミックについて語る」。エディンバラ：BBCニュース。2009年10月14日。 2017年8月25日閲覧。
子供の頃、私はコミックと映画が大好きでした。そして、11歳か12歳の頃、私がとても楽しんでいるこれらの本を誰かが書いて描いているに違いない、そしてセルティックでプレーするよりも少しだけ実現可能なことに思えた、とあることに気づきました。
- ^ 「ケビン・ノーランコラム」BBCスポーツ、2007年3月22日。 2011年6月7日閲覧。
- ^ 「ブレンダン・オキャロル（ブラウン夫人の息子たち）セルティックFC」。YouTube。
- ^ ヤング、グレアム（2019年5月25日）。「ゲーム・オブ・スローンズのスターが、ニール・レノンの起用決定に際し、セルティックのワンワードツイートを発令」デイリー・レコード。 2019年6月3日閲覧。
- ^ ジャック、マルコム（2010年11月16日）。「ジェニーとジョニーがイギリスツアーでグラスゴーとエディンバラを訪問」。ザ・リスト。 2021年11月20日閲覧。
熱狂的なセルティックファンである彼は、プロの解説者にふさわしいスポーツの脈絡のない発言で自分の主張を補強している。「ロサンゼルス・レイカーズのバスケットボールの試合を見に行くときと同じようなものだ」とライスは考えている。「観客は90分間ずっと歌っていないんだ」。
- ^ Brosnan, Maurice (2019年5月6日). 「ブレンダン・ロジャースが、厳しい退団にもかかわらずセルティックをまだ支持する理由を説明」Balls.ie . 2021年2月11日閲覧。
私はこれからもずっとセルティックの支持者であり、ファンであり続けます。
- ^ ハーバート、イアン（2010年11月26日）。「ルーニーがついにファンに謝罪、シティに加入することはなかったと語る」インディペンデント。 2017年8月25日閲覧。
私がセルティックを応援していることはよく知られている...レンジャーズで得点するのはいつも特別な瞬間です。
- ^ マクガイア、ジョー（2012年4月2日）。「トニー・ローパー：レンジャーズファンでもセルティックのセビリア戦は楽しめるだろう…セルティックは負けるから」デイリー・レコード。 2018年8月14日閲覧。
- ^ 「シェイマスが無敗のセルティックFCに応援を送る」WWE。2017年4月18日。 2018年8月9日閲覧。
- ^ トレバー・シンクレア [@trevor8sinclair] (2021年11月17日). 「💚「セルティックでプレーしたかったのに、後悔している」🍀「母はスライゴ出身、父はグラスゴー出身でセルティックの大ファン！」👊「来年のグラスゴー・ダービーではこのシャツを着るよ！」@TrevorSinclair は、#CelticFC でプレーするチャンスがあればよかったと明かす！」 (ツイート) . 2021年11月18日閲覧– Twitter経由。
- ^ 「スヌープ・ドッグ、セルティック・フットボール・クラブへの投資を検討」スコットランド・ナウ、2012年11月19日。 2018年8月9日閲覧。
- ^ 「シャーリーン・スピテリがジム・ホワイトをレンジャーズでからかい、二人はラジオでお互いを非難」デイリー・レコード。
- ^ ブルックス、マット（2012年11月8日）。「チャンピオンズリーグ：セルティックがバルセロナを驚かせ、ロッド・スチュワートが泣く」ワシントンポスト。 2017年8月25日閲覧。
- ^ ブラウン、オリバー（2008年1月22日）。「ケルトのユーモアがローレンス・タインズの歌声を維持する」デイリー・テレグラフ。ロンドン。 2018年4月9日閲覧。
- ^ Rinaldi, David (2011年2月6日). 「The Viewのギタリストは、ケルト音楽好きのバンドは他のバンドよりも優れていると語る」Daily Record . 2018年4月8日閲覧。
- ^ Yousaf, Humza [@HumzaYousaf] (2015年2月1日) 「セルティック対レンジャーズ戦に興奮！セルティックの大勝利を期待しているが、スコットランドサッカーにとって良い宣伝になることを願う #KeepTheHeid」(ツイート) – Twitter経由。
- ^ クーガン、パット（2002年）。『グリーンが身にまとう場所：アイルランド系移民の物語』パルグレイブ・マクミラン、250ページ。ISBN 978-1-4039-6014-6。
- ^ ジュリアノッティ、リチャード（1999年）。フットボール：グローバルゲームの社会学。ワイリーブラックウェル。p.18。ISBN 978-0-7456-1769-5。
- ^ スミス、エイドリアン、ディルウィン・ポーター（2004年）。戦後世界におけるスポーツと国民的アイデンティティ。ラウトレッジ。p.82。ISBN 978-0-415-28301-4。
- ^ abcd 「セルティック、米国ファン向けにクレジットカードを発行」ザ・スコッツマン、2003年7月20日。 2011年7月6日閲覧。
- ^ 北米セルティックサポーターズクラブ連盟には約125のクラブがリストされており、アイルランドセルティックサポーターズクラブ協会にはさらに40のクラブがリストされている。
- ^ “Celtic Korea”. 2011年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年8月15日閲覧。
- ^ 「Celtic Europa」 。 2011年8月15日閲覧。
- ^ “Nordic locations”. 2016年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年8月15日閲覧。
- ^ “Hoops hailed in Kibera”. Celtic FC. 2011年3月16日. 2012年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月6日閲覧。
- ^ 小笠原弘樹博士（2009年2月16日）。「セルティック・フットボール・クラブは日本のファンに大人気」。ロンドン大学ゴールドスミス校。2012年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月7日閲覧。
- ^ 「ナカのパラダイスへの帰還を歓迎しよう」セルティックFC、2014年12月12日。 2014年12月17日閲覧。
- ^ Adam shakes Ibrox pillars with warning of bankruptcy The Scotsman 2002年2月2日。2011年8月7日閲覧。
- ^ ab 「セルティックの米国ファン層、財政ギャップを埋められず」サンデー・タイムズ。2004年7月25日。 2011年7月11日閲覧。[リンク切れ ]
- ^ 「BRISBANE CELTIC SUPPORTERS CLUB」 。 2013年3月13日閲覧。
- ^ 「セルティック・パーク（非公式）」。スコットランドのサッカー場。2016年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年7月8日閲覧。
- ^ 「2010/11 スコットランドサッカーの平均観客動員数」スコットランド・プレミアリーグ。2011年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年7月7日閲覧。
- ^ 「セルティックとレンジャーズが視聴率上位20クラブにランクイン」BBCスポーツ。2019年4月16日。 2019年4月17日閲覧。
- ^ 「Brief History」. セルティックFC. 2011年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年11月19日閲覧。
- ^ 「1970年4月15日の試合 – セルティック 2 リーズ・ユナイテッド 1」。ザ・マイティ・マイティ・ホワイト。2013年10月6日閲覧。
- ^ 「シーズン1969-70」。ヨーロッパカップの歴史。 2013年10月6日閲覧。
- ^ 「ビアズリーが注目を集め、セルティックが栄誉を獲得」グラスゴー・ヘラルド1999年1月28日2014年3月18日閲覧。
- ^ Shaw, Phil (1990年11月21日). 「Celtic steal the Robson show」. The Independent . ロンドン. 2014年3月18日閲覧。
- ^ カーター、ジョン（2013年3月2日）。「反抗的なセルティックはギグスに試合の証言の機会を与えない」ESPNニュース。2014年3月18日閲覧。
- ^ 「セルティックファンは『ヨーロッパ最高』」BBCスポーツ。2003年8月28日。 2014年4月13日閲覧。
- ^ 「ファイナリストたちがハムデン訪問を満喫」BBCスポーツ、2007年5月4日。 2020年4月13日閲覧。
- ^ 「セルティックがセビリアに」。オブザーバー・スポーツ・マンスリー。
- ^ 「セルティック・フェアプレー提案」。UEFA。2003年12月11日。2008年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「セルティック 2–3 FCポルト」ESPN Soccernet、2003年5月21日。2011年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「セルティックファンがFIFA賞を受賞」BBCスポーツ、2003年12月12日。 2011年8月20日閲覧。
- ^ 「ブラッター監督、セルティック・パークを称賛」BBCスポーツ、2004年2月27日。 2016年1月2日閲覧。
- ^ マクガイア、ジョー（2012年4月2日）。「トニー・ローパー：レンジャーズファンでもセルティックのセビリア戦は楽しめるだろう…セルティックは負けるから」デイリー・レコード。 2016年12月3日閲覧。
- ^ 「スコットランド – チャンピオンリスト – 概要」 RSSSF . 2016年3月14日閲覧。
- ^ ジュリアノッティ、リチャード（264）。スポーツ：批判的社会学。政治。p.77。ISBN 978-0-7456-2546-1。
- ^ ブラウン、カラム（1997年）。1707年以降のスコットランドの宗教と社会。エディンバラ大学出版局。194ページ。ISBN 978-0-7486-0886-7。
- ^ ワッグ、スティーブン（2002年）。『イギリスのサッカーと社会的排除』ラウトレッジ、p.158。ISBN 978-0-7146-8204-4。
- ^ NFO グラスゴーの宗派主義に関する社会調査 - 最終報告書 2012 年 10 月 4 日にWayback Machineにアーカイブグラスゴー市議会、2003 年 1 月
- ^ abc Deuchar, Dr Ross (2008 年 6 月). 「グラスゴーにおける領土性と宗派主義」(PDF)。ストラスクライド大学。
- ^ ab 「宗派主義の歴史」。Nil by Mouth。2010年。 2011年1月27日閲覧。
- ^ フォーサイス、ロディ（2016年4月15日）。「セルティック対レンジャーズ：オールドファームの解説」ザ・テレグラフ。ロンドン。
- ^ ab Millen, Dianne (2004年4月). 「Firm Favourites: Old Firm」. When Saturday Comes . 2012年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年1月28日閲覧。
- ^ フォア、36～37ページ
- ^ 1909 年の 1,000 ポンド → 2020 年の 119,815 ポンド、英国インフレ計算機 (公式インフレデータ、Alioth Finance、2020 年 2 月 5 日)
- ^ ダート、ジェームズ、ルッツ、トム（2007年3月21日）。「なぜ1909年にスコティッシュカップで優勝した選手がいなかったのか」ガーディアン。2014年4月4日閲覧。
- ^ Dunmore, Thomas (2007年8月25日). 「Past Pitch Invasions #2: 1909 Scottish Cup Final」. Pitch Invasion . 2014年4月4日閲覧。
- ^ McCarra, Kevin (2009年5月18日). 「確固たる敵 - レンジャーズとセルティック、1909-2009」. The Guardian . 2010年1月28日閲覧。
- ^ 「スコットランドのサッカーにとって暗い日」ザ・スコッツマン2007年12月29日2014年3月18日閲覧。
- ^ 「レンジャーズが混乱から歴史を作る」BBCニュース、1999年5月3日。 2010年8月16日閲覧。
- ^ 「ビリーボーイズ：ピーキー・ブラインダーズのグラスゴーギャングの真実の物語」inews.co.uk。
- ^ オールドファームの偏見パズル BBC ニュース、2001 年 10 月 11 日
- ^ 「Old Firm Alliance」SPFL 2011年4月22日2016年3月14日閲覧。
- ^ グラハム、ユーイング（2008年3月29日）。「UEFAのケルト『宗派的』チャントに関する調査」テレグラフ。 2011年8月5日閲覧。
- ^ 「UEFA、セルティックのチャント事件を取り下げ」BBCスポーツ、2008年3月31日。 2011年8月5日閲覧。
- ^ 「セルティック、UEFAの聴聞会の日程を発表」BBCニュース、2011年11月14日。
- ^ 「セルティックはUEFAの『違法チャント』罰金に対して控訴しない」BBCスポーツ、2011年12月13日。 2016年3月14日閲覧。
- ^ セルティックファンがツイートで警告を受ける ヘラルド・スコットランド 2012年4月9日発行。2012年8月14日閲覧。
- ^マンガン、 JA (1995)。部族のアイデンティティ：ナショナリズム、ヨーロッパ、スポーツ。ラウトレッジ。p.63。ISBN 978-0-7146-4666-4。
- ^ ブラウン、アダム (1998)。『熱狂的ファン：フットボールにおける権力、アイデンティティ、ファンダム』。ラウトレッジ。p. 209。ISBN 978-0-415-18103-7。
- ^ ポピーデモのファンはセルティックの追放処分に直面 アーカイブ：2012年1月12日、Wayback Machineイブニングタイムズ、2010年11月9日
- ^ ab 「セルティック、ポピー反対デモ参加者の出場禁止を計画」 BBCスポーツ 2010年11月8日2010年11月19日閲覧。
- ^ 「セルティック、IRAチャントの終結を求める」BBCニュース、2002年9月17日。 2010年10月25日閲覧。
- ^ 「クインが攻撃的なチャントについて警告」BBCスポーツ、2006年8月1日。 2016年11月15日閲覧。
- ^ 「セルティック、違法チャントに対するUEFAの罰金に対する控訴を却下」ザ・スコッツマン、2012年5月10日。
- ^ マレー、ユアン (2011年12月16日). 「これらの人々はセルティックのサポーターではないので、私たちは彼らを排除します」.ガーディアン.
- ^ 「UEFA、セルティックの攻撃的行為に罰金を科す」インディペンデント、ロンドン、2012年3月28日。 2012年8月15日閲覧。
- ^ 「セルティック、ヨーロッパリーグのウディネーゼ戦で攻撃的な横断幕を掲げてUEFAから罰金」The Telegraph 2012年3月28日2012年8月15日閲覧。
- ^ 「セルティック、ウディネーゼの横断幕でUEFAから2万1000ポンドの罰金」BBCスポーツ。 2012年8月15日閲覧。
- ^ 「ホリールードとグラウンドの閉鎖により、スコットランドのサッカー界から宗派主義が最終的に排除される可能性」グラスゴー・タイムズ。
- ^ フォーサイス、ロディ（2010年11月25日）。「スコットランドサッカーの狂気じみた雰囲気がSPL審判団にストライキを要請」テレグラフ。 2011年1月6日閲覧。
- ^ 「セルティックがグリーン・ブリゲードに警告」イブニング・タイムズ、2011年4月29日。2015年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年6月3日閲覧。
- ^ “試合前の素晴らしいサポーターのパフォーマンス”.セルティックFC . 2012年11月7日. 2013年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年11月8日閲覧。
- ^ 「ピーター・ローウェルがチームとサポートの結束を祝福」セルティックFC 2012年11月8日。2013年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月8日閲覧。
- ^ 「ケルトのポピーの旗がDUP議員グレゴリー・キャンベルを怒らせる」BBCニュース、2010年11月8日。 2011年1月6日閲覧。
- ^ 「ポピーデモファン、セルティックの追放処分に直面」イブニングタイムズ、2010年11月9日。2012年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年1月6日閲覧。