ピーター・ビアズリー

ピーター・ビアズリー
MBE

2022年6月のビアズリー
個人情報
フルネーム	ピーター・アンドリュー・ビアズリー
生年月日	( 1961-01-18 )1961年1月18日（63歳）
出生地	ヘクサム、ノーサンバーランド、イングランド[1]
身長	5フィート8インチ（1.73メートル）[1]
ポジション	フォワード、ミッドフィールダー
ユースキャリア
	ニューカッスル・ユナイテッド
	ウォールセンドボーイズクラブ
シニアキャリア*
年	チーム	アプリ	（ありがとう）
1979–1982	カーライル・ユナイテッド	104	（22）
1981	バンクーバー ホワイトキャップス	26	（13）
1982	バンクーバー ホワイトキャップス	22	（７）
1982–1983	マンチェスター・ユナイテッド	0	(0)
1983	バンクーバー ホワイトキャップス	25	（８）
1983–1987	ニューカッスル・ユナイテッド	147	（61）
1987–1991	リバプール	131	（46）
1991–1993	エバートン	81	（25）
1993–1997	ニューカッスル・ユナイテッド	129	（47）
1997–1998	ボルトン・ワンダラーズ	17	（２）
1998	→マンチェスター・シティ（ローン）	6	(0)
1998	→フラム（ローン）	22	（6）
1998	フラム	1	(0)
1998–1999	ハートリプール・ユナイテッド	22	（２）
1999	メルボルンナイツ	2	(0)
合計		735	（239）
国際的なキャリア
1991–1992	イングランドB	2	(0)
1986–1996	イングランド	59	（9）
管理職としてのキャリア
1999–2000	イングランド（アシスタント）
2001–2011	ニューカッスル・ユナイテッド・リザーブ
2010	ニューカッスル・ユナイテッド（暫定）
2014–2018	ニューカッスル・ユナイテッド・リザーブ
2015	ニューカッスル・ユナイテッド（アシスタント）
*クラブ国内リーグ出場数と得点数

ピーター・アンドリュー・ビアズリー MBE（1961年1月18日生まれ）^[2]は、イングランドのサッカーコーチであり、フォワードまたはミッドフィールダーとしてプレーした元サッカー選手です。

1987年、彼はイングランドサッカー史上最高額の移籍金を樹立し、1986年から1996年の間に59試合に出場、1度はキャプテンを務め、FIFAワールドカップ2回（1986年と1990年）とUEFAユーロ1988に出場した。クラブレベルでは、ニューカッスル・ユナイテッド、リバプール、エバートンでプレーし、エバートンはトフィーズとマグパイズでもプレーし、プレミアリーグで200回以上出場した。キャリアを通じて、カーライル・ユナイテッド、マンチェスター・ユナイテッド、バンクーバー・ホワイトキャップス、ボルトン・ワンダラーズ、マンチェスター・シティ、フラム、ハートリプール・ユナイテッド、メルボルン・ナイツでもプレーした。

2001年から2018年まで、彼はニューカッスル・ユナイテッドでトップチームからユースアカデミーまで様々なコーチの役職を務めた。2010年には、暫定監督に短期間任命された。

ビアズリーはユース選手として、ノース・タインサイドのウォールセンド・ボーイズ・クラブでプレーし、その後ニューカッスル・ユナイテッドに入団した。1977年、ビアズリーは同じく元ウォールセンド・ボーイズ・クラブの選手であるスティーブ・ブルースとともに、 3部リーグのクラブ、ジリンガムでのトライアルに参加した。ジリンガムはブルースを弟子として契約したものの、ビアズリーの入団は断られた。^[3]また、バーンリーとケンブリッジ・ユナイテッドでもトライアルを受けたが、いずれも不合格だった。^[4]

ビアズリーは1978年にカーライル・ユナイテッドでプロとしてのキャリアをスタートさせた。リーグ戦104試合で22ゴールを記録し、 1981-82シーズンの終わりに2部リーグへの昇格に貢献した。^[2]

1981年から1983年にかけて、彼はカナダのクラブ、バンクーバー・ホワイトキャップスで北米サッカーリーグの3シーズンをプレーし、その後マンチェスター・ユナイテッドに加入したが、ユナイテッドでの彼の期間は成功せず、 AFCボーンマスとのリーグカップ戦に1回出場しただけで^、それ以外ではトップチームに食い込むことはできなかった。最終的に1983年9月に彼はニューカッスル・ユナイテッドに再加入した。

1983年9月23日、ビアズリーは移籍金15万ポンドで2部リーグの ニューカッスル・ユナイテッドと契約。翌日、オークウェルで行われたバーンズリーとの1-1の引き分けで、マグパイズでのデビューを果たした。ビアズリーは見事なゴールを決めたりアシストしたりして、すぐにニューカッスルのサポーターの間で人気者になった。彼は、選手として最後のシーズンを迎えたケビン・キーガンがキャプテンを務めたチームメイトたちと昇格を祝った。チームは、優勝したチェルシー、準優勝のシェフィールド・ウェンズデイに次ぐ最後の昇格枠でシーズンを終えた。彼はそのシーズンにリーグ戦で20ゴールを決め、リバプールでも大きなタイトルを獲得していた元イングランド代表ストライカーのキーガンとエキサイティングなストライカーコンビを形成した。ビアズリーがマグパイズでの初ゴールを決めたのが、1983年10月19日、ニニアン・パークでのカーディフ・シティ戦での2-0の勝利だった。ユナイテッドはシティを5-0で破り、ビアズリーは自身初のハットトリックを達成した。

ファーストディビジョンでの最初のシーズン、ビアズリーは38のリーグ戦で17ゴールを記録し、ニューカッスルは14位でシーズンを終えた。その中には、降格した地元のライバルであるサンダーランドを相手に新年1月に3-1でホームで勝利した試合でのハットトリックも含まれている。 ^[6]次のシーズン、彼はニューカッスルのリーグ戦42試合すべてに出場し、19ゴールを決めた。ウェストハム・ユナイテッドとの1試合では、ビアズリーは代役のゴールキーパーとして試合を終えた。試合はニューカッスルの8-1の敗北に終わり、ビアズリーは最後の3ゴールを許した。^[7]

1986年のFIFAワールドカップから戻った後、ビアズリーは苦戦していたニューカッスルを1986-87シーズンの降格回避に導き、最終的に17位でシーズンを終えた。同シーズン、彼は36試合に出場してわずか5ゴールしか決められず、さらに母国代表で6キャップを獲得したが、その後、リヴァプールのケニー・ダルグリッシュ監督はビアズリー獲得のためにニューカッスルに国内記録となる190万ポンドのオファーを出した。ウィリー・マクフォール監督はオファーを受け入れ、ビアズリーは4シーズンをタインサイドで過ごし合計61ゴール（すべてリーグ戦）を挙げた後、マージーサイドへと移籍することとなり、1987年7月14日に移籍が完了した。

12年後、マンチェスター・ユナイテッドのアレックス・ファーガソン監督は自伝の中で、ビアズリー獲得に200万ポンドのオファーをしたが、マクフォールはそのオファーを拒否し、ファーガソンが300万ポンドを提示したとしても選手を売却しないと伝えたと明かした。^[8]

ビアズリーは、ワトフォードのウィンガーであるジョン・バーンズと同時にリヴァプールに加入した。彼らは、前シーズンに契約したジョン・アルドリッジに加わり、 1987-88シーズンの開幕日である1987年8月15日、ハイバリーでのビアズリーのデビュー戦で、3人がアーセナルと対戦した。アルドリッジは開始9分で得点し、リヴァプールは2-1で勝利し、これがレッズの残りのシーズンを形作った。ビアズリーとアルドリッジの新しいストライカーコンビは、1980年代のイングランドサッカーで最も成功したコンビだったダルグリッシュとイアン・ラッシュの長年のコンビを引き継いだ。ラッシュはセリエAのユヴェントスに移籍し、選手兼監督のダルグリッシュは1987年から1988年以降はたまにトップチームに出場するだけにし、最終的に1990年8月に選手として引退した。

ビアズリーが新クラブで初得点を挙げたのは、1987年8月29日、ハイフィールド・ロードで行われたコヴェントリー・シティ戦で4-1で勝利した時で、ビアズリーは83分に得点した。ビアズリーの活躍により、リヴァプールはリーグ戦無敗記録に並ぶ29試合無敗となり、リヴァプールはわずか2敗でリーグ優勝を確実なものにした。しかし、1988年のFAカップ決勝でウィンブルドンに1-0で衝撃の勝利を収め、リヴァプールの「ダブル」を阻止されたことで、試合は終了となった。この試合でビアズリーはゴールネットを揺らしたが、審判はプレーを続行させる代わりに、それ以前のファウルによりリヴァプールにフリーキックを与え、得点を取り消した。ウィンブルドンは、ローリー・サンチェスのループするヘディングシュートで、この試合唯一の得点を挙げた。^[9]ビアズリーはリバプールでの最初のシーズンにリーグ戦で15ゴールを記録し、ジョン・バーンズと並び、オルドリッジに次ぐクラブ最高得点者となった。

ラッシュは1988年のオフシーズンにクラブに復帰し、リバプールは翌年ウェンブリーに戻ってFAカップで優勝したが、リーグ優勝はシーズン最終戦のアーセナル戦で事実上最後の一撃で逃した。ラッシュは負傷で14試合欠場したが、リバプールの3人のストライカー全員が健康だったときは、ダルグリッシュは4-3-3フォーメーションを採用し、可能な限りビアズリー、オルドリッジ、ラッシュが並んでプレーできるようにした。ビアズリーはそのシーズンにリーグ戦で11得点を挙げた。

1989年4月、ヒルズボロの惨事でリバプールファン96人が命を落とした後、ビアズリーは悲劇に心を痛めた多くのリバプールのスター選手の一人となり、いくつかの葬儀に参列し、病院で負傷者を見舞った。彼はそのシーズン、ウェンブリースタジアムで近隣のエバートンに3対2で勝利しFAカップを制したチームの一員だったが、リーグタイトルはシーズン最終日にアンフィールドでリバプールが王者アーセナルに試合終了間際に失点し、逃した。

1989-90シーズンに入って数週間後にオルドリッジがチームを去ると、ダルグリッシュは4-4-2のフォーメーションに戻り、ビアズリーとラッシュを主力ストライカーとし、ビアズリーは29試合で10得点を挙げた。リヴァプールはその年もリーグ優勝を果たしたが、イスラエル代表ストライカーのロニー・ローゼンタールの加入により、タイトル争いでのローゼンタールのファーストチームでの出場機会は限られ、リヴァプールはアストン・ヴィラの強力な挑戦を9ポイント差で打ち負かして優勝した。UEFAは1990-91シーズンにイングランドのクラブの欧州大会への出場禁止を解除したが、リヴァプールは（1985年の出場禁止のきっかけとなったヘイゼルの惨事の時にチームにいたため）ヨーロッパの大会に再び出場することを許されるまでさらに1年間の出場禁止処分を受けなければならなかったため、ヨーロピアン・カップに出場することができなかった。

1991年1月、ケニー・ダルグリッシュがデイヴィッド・スピーディーと契約したことにより、ビアズリーはトップチーム入りのチャンスに再び打撃を受けた。ダルグリッシュは翌月に辞任し、数週間後には元リバプール選手のグレアム・スーネスが後任となった。ロニー・モランが2か月間暫定的に指揮を執った後だった。ビアズリーはそのシーズンに27試合に出場し、11ゴールを決めた。そのうち3ゴールは1990年9月16日のマンチェスター・ユナイテッドとのリーグ戦で4-0で勝利した試合で、さらに2ゴールは1週間後のエバートンとのマージーサイド・ダービーで決めた。

ビアズリーがリヴァプールで最後に得点したのは1990年11月17日で、コヴェントリー・シティ戦で1-0の勝利を収めた試合で唯一の得点をあげた。シーズンのこの比較的早い段階までに、彼はリーグ戦で11得点という素晴らしい成績を残していたが、クリスマスシーズン中に得点を伸ばせなかったことが、ダルグリッシュ監督が新年に別のストライカーと契約するという決断に影響を与えたのかもしれない。彼がリヴァプールで最後に得点したのは、 1991年2月20日にグディソン・パークで行われたFAカップ5回戦のエバートンとの劇的な再試合で、4-4の引き分けに終わり、ダルグリッシュ監督が突然辞任する前の最後の試合となった。シーズンの終わりにはグレアム・スーネス監督が後任となった。^[10]

リバプールはこの時点でリーグ首位だったが、年明けにアーセナルに追い抜かれ、シーズン終了時にはタイトルはハイベリーに奪われた。そしてシーズン終了後にディーン・サンダースが国内記録の移籍金290万ポンドで加入したことで、スピーディーの売却にもかかわらず、ビアズリーのアンフィールドでの日々はさらに少なくなってきた。ビアズリーはアンフィールドでのキャリアで175試合に出場し59ゴールを決めたが、アンフィールドのファンに愛されたのは彼のビジョン、狡猾さ、そしてアクション満載のプレースタイルであり、リバプール・フットボール・クラブのウェブサイトが実施した2006年の投票「コップを揺るがした100人の選手」では19位に選ばれた。世界中の11万人以上のサポーターが、歴代最高の選手10人に投票した。^[11]

リバプールのダービーのライバルであるエバートンは、1991年8月5日に100万ポンドの移籍金で30歳のビアズリーを獲得することに成功した。彼は8月17日、シティ・グラウンドでノッティンガム・フォレストに2対1で敗れた試合でデビューを果たした。ビアズリーはマージーサイドの青いチームで81試合に出場し25ゴールを決めたが、エバートンは彼が在籍していた間、リーグで中位以上の成績を残すことはできず、カップ戦でもインパクトを残すことはできなかった。

エバートン在籍中、彼はデイビッド・ジョンソンとともに、マージーサイド・ダービーで両チームに得点をもたらしたわずか2人の選手のうちの1人となった。グディソン・パークでの最初のシーズンの終わりにはクラブのトップスコアラーとなり、2年目のシーズンでもダイナミックな才能を発揮したが、フィールド外ではエバートンは財政難に陥っており、かつて所属していたニューカッスル・ユナイテッドがエバートンにビアズリー獲得のために150万ポンドを提示したとき、32歳の選手にとってそれは断れない金額だった。ビアズリーはエバートンで全大会を通じて95試合に出場し、32ゴールを決めた。

1993年7月16日、ビアズリーは150万ポンドでニューカッスル・ユナイテッドに復帰した。同クラブではかつてのチームメイトでストライカーのパートナーだったケビン・キーガンが監督を務めていた。ニューカッスルはプレミアリーグ1部リーグのチャンピオンとして昇格を果たしたばかりで、1993-94シーズンは3位でUEFAカップ出場権を獲得した。ビアズリーは合計25ゴールを決め、ストライカーのパートナーであるアンディ・コールは全大会でクラブ記録となる41ゴールを決めた。彼はさらに4年間同クラブでプレーし、1996年にはキャプテンとしてプレミアリーグのタイトル獲得にあと少しのところまで迫ったが、マンチェスター・ユナイテッドにタイトルを奪われた。 1年後も準優勝に終わったが、1996-97シーズンはクラブにとって試練のシーズンとなった。前シーズンのようにリーグ首位の座を維持することができず、シーズン半ばにキーガンが辞任し、ケニー・ダルグリッシュが後任となった。

セント・ジェームズ・パークでの2度目の在籍期間中、彼は157試合に出場し、56ゴールを決め、クラブでの2度の在籍期間を合わせると、出場試合数321試合、ゴール数117となった。これは2.74試合に1ゴールという計算になり、特にアラン・シアラーの加入に伴いミッドフィルダーに転向した1996-97シーズンには、多くの人から得点者というよりは得点力があると見られていた選手としてはまずまずの数字だ。ビアズリーは、この時期が彼のキャリアのピークだったと考えている。^[要出典]

ビアズリーは1997年8月18日に45万ポンドでニューカッスルを離れ、ボルトン・ワンダラーズに加入した。そこで21試合に出場したが、昇格からわずか1シーズンでチームをプレミアリーグからの降格から救うことはできなかった。その後、マンチェスター・シティにレンタル移籍し、ファーストディビジョンで6試合に出場した。^[2]このレンタル期間により、ビアズリーはリバプールとマンチェスターの両方のトップチームでプレーした唯一の選手となった。^{[12] [13]}

その後、元監督のキーガンが率いるフラムに移籍し、2度のローン移籍で28試合に出場し、最終的に完全移籍した。その後、フリートランスファーでハートリプール・ユナイテッドに移籍し、3部リーグで22試合に出場して、同クラブのフットボールリーグでの地位を確保した。^{[2]最終的に、}ナショナル・サッカー・リーグのメルボルン・ナイツで2度プレーし、38歳で現役選手としてのキャリアを終えた。

イングランドサッカーで約20年間のプロキャリアを積み、リーグ戦659試合で210ゴール、全大会で合計799試合で238ゴールを記録した。3つの主要タイトルを獲得し（すべてリバプール所属）、イングランド代表として59試合に出場、9ゴールを記録した。また、キャリア初期には昇格を果たした2つのチームでプレーしていたが、1982年に昇格が決まる直前にカーライルに売却された。^[14]

2012-13シーズン中、ビアズリーはケンブリッジ創立100周年を記念して、ケンブリッジ・ユナイテッドの選手としてニューカッスル・ユナイテッドの予備軍との親善試合に出場した。 ^[15]

ニューカッスルで1部リーグに昇格した後、ビアズリーは1980年代後半にイングランド代表のレギュラーとなり、ストライカーの ギャリー・リネカーとコンビを組んだ。リネカーはビアズリーを「最高のパートナー」と評した。

1986年1月29日、ビアズリーはカイロで行われたエジプトとの親善試合でリネカーと交代し、4-0で勝利し代表デビューを果たした。^[16]初得点は4回目の出場となった1986年5月17日、ロサンゼルスで行われたメキシコとの親善試合で3-0で勝利した時で、イングランドはワールドカップ・メキシコ大会に向けて準備を進めていた。イングランドはこの大会で7得点を挙げ、そのうちリネカーが6得点を挙げた（これによりゴールデンブーツ賞を受賞した）。もう1点はビアズリーが第2ラウンドのパラグアイ戦で3-0で勝利した時だった。イングランドは決勝トーナメントの最初の2試合で得点できなかったが、ビアズリーが大会で初めて先発出場した第3戦でポーランドを3-0で破った。次の試合は有名なアルゼンチン対イングランド戦で、ディエゴ・マラドーナが2得点を挙げて2対1で勝利し、イングランドはトーナメントから敗退した。ビアズリーはフル出場し、マラドーナに抜かれた「世紀のゴール」5人の選手の1人となった。

彼はイングランド代表での地位を維持し、ユーロ88と1990年のワールドカップの両方に出場した。1988年2月17日、イスラエルとの親善試合で0対0で引き分けた際に、イングランドのキャプテンに指名された。

ビアズリーは1990年末にイングランド代表監督のグラハム・テイラーから外され、同時期にリバプールのレギュラーも失った。また、イングランドがユーロ92で残念な成績を残し、 1994年のワールドカップ出場権も逃したにもかかわらず、物議を醸しながらもテイラーはビアズリーを軽視し続けた。一方、ビアズリーは1991年8月に新加入したエバートンで非常に良い成績を残していたが、チームとしてのエバートンの成績は決して好調とは言えなかった。^[17]

ニューカッスルでの2度目の在籍期間中、ビアズリーは3年間の不在の後、1994年初頭に新監督のテリー・ヴェナブルズによってイングランド代表に呼び戻され、最終的にはニューカッスルに在籍したまま1996年に代表キャリアを終えた。59キャップを獲得し9ゴールを決めた後、ユーロ96の最終メンバー22名にデニス・ワイズとジェイソン・ウィルコックスと共に暫定メンバー25名から外された3名の選手の1人となった。^[2]

ビアズリーはかつて、アイルズベリー・ユナイテッド戦でイングランド代表として4ゴールを決めたことがある。しかし、これは公式の国際試合ではなかったため、彼の国際試合数にはカウントされなかった。アイルズベリーは、1988年に欧州選手権に向けた準備試合でイングランド代表を迎え入れ、イングランド代表と対戦した唯一の非リーグチームとなった。イングランドは7対0で勝利した。^[18]

ビアズリーは選手としてのキャリアを終えた後、ニューカッスル・ユナイテッドのコーチ陣に加わった。1999年初頭、ビアズリーはハワード・ウィルキンソンがイングランド代表監督として初めて暫定監督を務めた期間、グレン・ホドルの解任からケビン・キーガンの就任までの間、アシスタントマネージャーも務めた。イングランドはウェンブリー競技場で世界王者フランスと親善試合を行い、敗れた。^[19] 2003年、ビアズリーはニューカッスルのユース選手2人をいじめたとされ、プレミアリーグの調査対象となった。容疑は晴れた。^[20] 2018年1月、ビアズリーに対するいじめの疑惑が再び浮上した。 ^[21]

2006年、グレン・ローダーがニューカッスルの常任監督に就任すると、ビアズリーはニューカッスルを去った。彼はニューカッスルは別の方向に進むべきだと考えていた。その後、ビアズリーは同クラブでメディア関係の仕事に就いた。2007年、エバートン時代の元上司であるハワード・ケンドールは、ビアズリーをアシスタント監督として、アイルランド共和国代表監督に就任することに興味があると表明した。2008年1月、キーガンが2期目の監督に復帰した際、ビアズリーはニューカッスルに復帰するとも報じられた。

2009年3月、ビアズリーはニューカッスルのアカデミーコーチに再任され、主に若手ストライカーの指導に当たった。 ^[22] 2010年7月27日、彼はリザーブチームの監督に任命され、スティーブ・ストーンがアシスタントマネージャーに就任した。^{[23] 12月6日、}クリス・ヒュートンの解任に伴い、ビアズリーは一時的にチームの指揮を執り、その後アラン・パーデューがヒュートンの後任として就任した。^[24]

2018年1月、ビアズリーは人種差別の疑いでニューカッスルから休職処分を受けた。^[25] 2019年3月、ニューカッスルは彼がクラブを去ったことを確認し、^[26]後にサッカー協会は彼を調査中であることを確認した。^[27]その後、彼は選手に対して人種差別的な言葉を使ったとして3件の罪で起訴された。^[28] 2019年9月、彼は選手に対して人種差別的な発言をしたとしてFAに有罪判決を受け、32週間サッカー関連のすべての活動から追放された。^[29]ビアズリーは有罪判決に「驚き、失望している」と述べた。FAの委員会は「たとえ意図していなかったとしても、明らかに不快感を与えた」と述べた。しかし、委員会はビアズリーが人種差別主義者であるとは信じておらず、「人種や民族を理由に人に悪意を持つという意味でのビアズリー氏は人種差別主義者ではないと確信している」と述べた。^[30]

ビアズリーはヘクサムで生まれ、ニューカッスル・アポン・タインのフォレスト・ホールで育った。

ビアズリーは1981年に妻サンドラと結婚した。^[31]二人の間には息子ドリュー（1989年生まれ）と娘ステイシー（1993年生まれ）がいる。^[32]

^[14]

出典: ^[33]

スコアと結果ではイングランドのゴール数を最初に表示し、スコアの列にはビアズリーのゴール後のスコアが表示される。^[34]

リバプール

• フットボールリーグファーストディビジョン: 1987-88、1989–90
• FAカップ: 1988–89
• FAチャリティシールド：1988、1989、1990（共有）

イングランド

• ラウスカップ：1986、1988、1989​​​

個人

• ニューカッスル・ユナイテッド年間最優秀選手賞: 1984–85、1985–86 [ 35 ^]
• 北東FWA年間最優秀選手賞：1986年、1994年^[36]
• PFA年間最優秀チーム: 1986–87 ファーストディビジョン、^[37] 1987–88 ファーストディビジョン、^[38] 1989–90 ファーストディビジョン、^[39] 1993–94 プレミアリーグ^[40]
• 2007年にイングランドサッカー殿堂入り

• リバプールFCウェブサイトのピーター・ビアズリーのプロフィール
• プレミアリーグのピーター・ビアズリー
• ピーター・ビアズリー – FIFA大会記録 (アーカイブ)
• ピーター・ビアズリー – UEFA大会記録 (アーカイブ)
• ピーター・ビアズリーのプロフィール LFCHistory.net
• イングランドサッカー殿堂国立サッカー博物館 -ウェイバックマシン(2007 年 8 月 11 日アーカイブ)
• サッカーベースのピーター・ビアズリー
• Englandstats.com の Peter Beardsley