マルティーヌ・マカッチョン

マルティーヌ・マカッチョン
2010年のマカッチョン
生まれる	マーティン・キンバリー シェリー・ポンティング ( 1976-05-14 )1976年5月14日（48歳） ハックニー、ロンドン、イギリス
教育	イタリアコンティ演劇アカデミー
職業	女優 歌手
活動年数	1988年～現在
配偶者	ジャック・マクマナス ​ ​ （ 2012年卒業 、 2024年9月卒業）
子供たち	1
音楽キャリア
ジャンル	ポップ
活動年数	1995年～現在
ラベル	イノセント、ヴァージン、リバティ、BMG
Musical artist

マーティン・キンバリー・シェリー・マカッチョン（旧名：ポンティング、1976年5月14日生まれ）は、イギリスの女優、歌手である。幼少期からテレビコマーシャルに出演し、1989年に子供向けテレビドラマ「ブルーバーズ」でテレビデビューした。1990年代初頭、ポップグループ「ミラン」のメンバーとしてちょっとした成功を収めたが、BBCのメロドラマ「イーストエンダーズ」でのティファニー・ミッチェル役と、2003年のロマンチックコメディ「ラブ・アクチュアリー」での役でスターの座に上り詰めた。前者ではナショナル・テレビジョン・アワードを受賞し、後者ではエンパイア・アワードとMTVムービー・アワードを獲得した。1998年末にイーストエンダーズから降板し、今度はソロアーティストとしてポップスのキャリアをスタートさせた。

マカチェンのデビュースタジオアルバム「You Me & Us」（1999年）は、イギリスで最高2位を記録し、イギリスで1位を獲得したシングル「Perfect Moment」と、イギリストップ10入りした2曲、「I've Got You」と両面の「Talking in Your Sleep /" Love Me "」を生み出した。その次作「Wishing 」（2000年）は商業的にはそれほど成功しなかったが、「 I'm Over You」と「On the Radio 」の2曲がイギリストップ10入りした。彼女のポップキャリアは、2002年の3枚目のアルバム「Musicality」 （2002年）の反響が悪かったため停滞した。彼女は2017年にアルバム「Lost and Found 」で音楽界に復帰した。音楽以外では、マカチェンはテレビ番組、映画、舞台作品に出演し続け、映画「マイ・フェア・レディ」でイライザ・ドゥーリトルを演じ、2002年にローレンス・オリヴィエ賞を受賞した。

マーティン・キンバリー・シェリー・ポンティング^[1]は、1976年5月14日、ロンドンのハックニー区にある救世軍マザーズ病院^[2]で、ジェニー・ポンティングとトーマス・「キース」・ヘミングスの子として生まれました。^[3]キースと交際中、ジェニーは家庭内暴力に遭い、別れた後もそれは何年も続きました。^[4]ジェニーとマーティンの両者を殺そうとした多くの事件の一つの後、キースは逮捕され、後に起訴され、6ヶ月間拘留されました。^[5]ジェニーはその後、ジョン・マカッチョンと出会い、後に結婚しました。^{[6] [7]}マーティンが9歳のとき、キースはジェニーに連絡を取り、面会を求めた。ジェニーは拒否したため、キースは裁判所を通じてマーティンの単独親権を求めた。キースは最終的に訴訟に敗訴し、マーティンが18歳になるまで面会を拒否され、過去の行動を理由に再度申請することはできないと告げられた。^[7]その後すぐに、彼女の姓は継父の姓であるマッカチェンに変更されました。^[8]マーティンが16歳のとき、母親は異母兄弟のローレンス「LJ」を出産しました。^[9]ジェニーとジョンは最終的に離婚し、彼女は2000年にアラン・トムリンと結婚しました。^{[10] [11]}

マッカチェンはエセックス州コルチェスターの保育園に通い、^[12]その後ハックニーのシャックルウェル幼児学校に進学し、そこで初の演劇『Away in a Manger』に出演した後、 6歳でシャックルウェル・ジュニアーズ・スクールに進学し、『ノアの箱舟』など多くの演劇に出演した。^[13] 5歳でダンスの追加クラスに通い始め、後にストーク・ニューイントンのダンススクールに入学した。^{[14] 10歳の誕生日の少し前に、}イタリア・コンティ演劇芸術アカデミーのオーディションに合格した。^{[15]しかし、}インナー・ロンドン教育局（ILEA）の方針変更により、オーディションで2位になったことで受け取るはずだった助成金の対象ではなくなり、経済的支援もなく退学を余儀なくされた。^[16]代わりに、イタリア・コンティの土曜日のレッスンに通い始めた。^{[17]その後、}ムーアゲートに拠点を置く英国国教会の慈善団体リーブス財団がマカチェンに助成金を提供し、彼女はイタリア・コンティ演劇芸術アカデミーに入学することができました。^[18]彼女は9つのGCSEを取得して学校を卒業しました。^[19]

12歳の時、マカチェンは初めての演技の役を得て、アメリカの飲料クールエイドのテレビコマーシャルに出演し350ポンドの報酬を得た。その後、モデルの仕事やテレビ番組の端役が続いた。^{[20]テレビシリーズ}「ブルーバーズ」（1989年）でバーバラ・ウィンザーと共演しマンディ役を演じたほか、ロンドンのブロムリーにあるチャーチル劇場で上演されたアンソニー・ニューリー監督作品「ストップ・ザ・ワールド ～降りたいの～」ではデニス・ヴァン・オーテンが演じるジェーンの妹スーザン役を演じた。この作品は後にシャフツベリー・アベニューにあるウエストエンド・リリック劇場に移された。^[21]その後、 1991年と1992年にITVの警察ドラマ「ザ・ビル」に2度ゲスト出演した。マカチェンはアイルランドの歌手エンヤの曲「カリビアン・ブルー」のミュージックビデオにも出演した。 15歳になるまでに、彼女は2人の同級生とともにガールズグループ「ミラン」の一員となり、ポリドールとのレコード契約とイギリスのボーイズバンド「イースト17」の前座としてツアーに出た。ミランはまずまずの成功を収めた。シングル曲のうち「Is It Love You're After 」、「Affectionately Mine」、「Lead Me On」の3曲はダンスチャートのトップ10にランクインし、後者はイギリスシングルチャートのトップ100にも入った。^[22]しかし、生計を立てられるほど成功せず、解散した。^{[23] [20]}

1994年、マカチェンはBBCの人気メロドラマ『イーストエンダーズ』のティファニー・レイモンド役のオファーを受けた。ティファニー役はマカチェンの人気が高まるにつれ人気が高まり、 1998年大晦日に放映された特別エピソードで彼女のキャラクターが殺されたとき、アルバート・スクエアでの彼女の最後のシーンを見るために2,200万人の視聴者がチャンネルを合わせた。^[24]実際には、マカチェンはポップキャリアに乗り出すためにメロドラマを降板することを決めており、復帰するつもりだった女優にとって彼女のキャラクターの死は好ましいものではなかった。^{[25]番組を降板して以来、マカチェンは彼女のキャラクターを殺す決定を下したBBCの「継続ドラマシリーズ管理者」}マル・ヤングを公然と非難している。彼女は彼が彼女を不当に扱い、単に降板したことに対する罰としてメロドラマでの彼女の役割をこのように取り返しのつかない形で終わらせたと非難した。^[20]一方、ヤングはマッカチェンに反撃し、彼女の怒りは、彼女のポップキャリアが失敗した場合に備えて「セーフティネット」としてイーストエンダーズの役を空けておくように望んだが、彼にはその準備ができていなかったために生じただけだと述べた。^[20]

この役の演技により、彼女は1997年ナショナルテレビジョンアワード最優秀女優賞を受賞し、^[26] 1998年にはTVクイックアワード最優秀女優賞を受賞した。^[27]

マカッチョンが初めてチャートに登場したのは、1995年、ダンスプロデューサーのウノ・クリオとのマイナーダンスソング「Are You Man Enough」だった。プロモーションビデオも制作された。1999年、ヴァージン・レコードからソロポップアーティストとしてデビューし、バラード「Perfect Moment」（ 1997年にエディタ・ゴルニアクが最初に録音）で全英シングルチャートで1位を獲得した。デビューアルバム「 You Me & Us 」は同年9月にリリースされた。全英アルバムチャートで最高2位を記録し、英国レコード協会（BPI）からプラチナ認定を受けた。アルバムからは、さらに2つのトップ10入りを果たし、「I 've Got You 」と「 Talking in Your Sleep 」の2つのシングルが6位に達した。 「Talking in Your Sleep」には、両A面の「Love Me 」が収録されており、このアルバムの曲はChildren in Needの募金活動のために再録音され、収益はすべて寄付された。彼女は2000年にブリット・アワードの最優秀ポップ・アクト賞にノミネートされた。^[28]

2000年、マカッチョンは2枚目のアルバム『Wishing』をリリースしたが、イギリスでは25位にとどまり、あまり成功しなかった。アルバムからは2枚のシングルが生まれ、第2位となった「I'm Over You」と、それに続くドナ・サマーの名曲「On the Radio」のカバーは最高7位となった。最高25位にとどまったにもかかわらず、アルバムは約25万枚を売り上げ、BPIからゴールド認定を受けた。マカッチョンは2002年に3枚目のアルバム『Musicality』をリリースした。これはブロードウェイに影響を受けたカバーアルバムで、イギリスでは55位に達し、BPIからシルバー認定を受けた。売上不振のため、レコーディング契約はキャンセルされ、ポップスとしてのキャリアは停滞した。^[20] 2枚組ベストアルバム『The Collection』は2012年9月にリリースされた。^[29]

マカチェンは2017年に音楽界に復帰し、4枚目のスタジオアルバム『Lost and Found 』を8月にBMGからリリースした。リードシングル「Say I'm Not Alone」は2017年5月30日にリリースされた。^{[30]このアルバムはイギリスで最高17位を記録し、『} You Me & Us』以来マカチェンの最高チャート入りを果たした。^[31]

マッカチェンは定期的にパントマイムに出演している。^[32]彼女はITVのThe Knockや2000年のイギリス映​​画Kiss Kiss (Bang Bang)に出演した。彼女はその後ロンドンの国立劇場でMy Fair Ladyのイライザ・ドゥーリトルを演じた。彼女は（健康上の問題を理由に）多くの公演を欠席し、プロダクションがドルリーレーン王立劇場に移管されるのを5ヶ月近く早く降板したにもかかわらず、^[33]彼女は2002年の式典でミュージカル部門のローレンス・オリヴィエ賞最優秀女優賞を受賞した。

2002年、マカチェンはITV1のナショナル・ミュージック・アワードのプレゼンターを務め、2003年には唯一の主要映画出演を果たした。リチャード・カーティス監督のロマンティック・コメディ『ラブ・アクチュアリー』では、お茶係のナタリー役を演じ、ヒュー・グラント演じる英国首相がマカチェンの演じる役に恋をする。この映画は好評を博し、興行的にも成功した。映画の成功をきっかけにマカチェンはアメリカに渡ったが、ハリウッドでのキャリアは実現しなかった。しかし、その演技により、 MTVムービー・アワードで最優秀トランス・アトランティック・ブレイクスルー・パフォーマー賞、第9回エンパイア賞で最優秀新人賞を受賞した。

2005年9月、彼女はBBCのドラマシリーズ「Spooks」の2つのエピソードに出演した。2005年12月に英国のテレビネットワークITV1で放映された「The English Harem」では、イスラム教徒の男性（アート・マリク）に恋をする女性を演じたが、マリクは彼にすでに2人の妻がいることを知りながら彼と結婚した。同年、彼女はITVの娯楽番組「Moviemusic Mania」で司会とパフォーマンスを行った。2007年、彼女は2つの独立系映画「Withdrawal 」と「Jump!」に出演したほか、アガサ・クリスティのマープルのテレビシリーズのエピソード「At Bertram's Hotel 」にも出演した。彼女はまた、ITV1の「Soapstar Superstar」の第2シリーズの審査員でもあった。彼女の番組出演は批判を呼び、彼女が出場者にとって憎悪の対象になっていると報道された。^[34] 2007年3月8日、彼女はホワイトチャペル美術館で行われたアートプラス募金イベントでナタリー・プレス、サマンサ・モートン、リス・エヴァンスと共演し、2008年1月にはITVのソープオペラ「エコー・ビーチ」でスーザン・ペンワーデン役を演じた。^[35]

2016年9月、マカッチョンはITVの昼番組「Loose Women」のパネリストとして発表された。同年初めに同番組に数回ゲスト出演していた。^[36]

2021年、彼女は『ザ・マスクド・シンガー』の第2シリーズにスワン役で出場し、マスクを脱いだ3人目の出場者となった。^[37]

マカチェンは2000年に自伝『Who Does She Think She Is?』を出版し、2003年にはハーパーコリンズ社から『Martine McCutcheon: Behind the Scenes – A Personal Diary』を出版した。マカチェンは、 2012年夏季オリンピックのロンドン開催地選定に成功したことを記念した2004年のプロモーション映画に出演した多くの有名人の1人だった。フィットネスDVD『Martine McCutcheon: Dance Body』は2005年12月にリリースされた。

2006年、スーパーマーケットチェーンのテスコは、使用済みのプラスチック製レジ袋をリサイクルする新しいグリーンスキームを促進するための一連の広告にマカッチョンを起用すると発表した。 ^[38] 2009年、彼女の最初の小説「The Mistress」がパン・マクミラン社から出版された。^{[39] 2010年から2011年にかけて、彼女は}ダノンのヨーグルトブランド「アクティビア」の英国広告キャンペーンの顔を務めた。 ^[40]

2014年7月、彼女はエンターテインメントへの貢献によりボルトン大学から名誉学位を授与された。 ^[41]

マカチェンはDJのギャレス・クックと婚約していたが、1996年に関係を解消した。 ^[42]その後、ジョナサン・バーナムと交際し、^[43] 1999年に妊娠したが、2ヶ月目に流産した。^{[44] [45]}マカチェンは2012年9月にコモ湖で歌手のジャック・マクマナスと結婚した。 ^[46] 2人は2009年から交際していた。 ^[47] 2015年2月4日、彼女は息子ラファティ・ジャック・マクマナスを出産した。^[48] 2024年8月、マカチェンは夫と別居したことを発表した。^[49]

2011年にマカッチョンさんは慢性疲労症候群（CFS）と診断され、6年後にはライム病も発症した。^{[50]ソーシャルメディアでは、}線維筋痛症の再発の経験や、減量のペースが遅くなるなど、それが自分にどのような影響を与えたかを共有している。^[51]

2013年に彼女はキングストン・アポン・テムズ郡裁判所から破産宣告を受け、債権者にはHM Revenue and Customsが含まれていた。^[52]

• マカッチョン、マーティン (2001)。『彼女は誰だと思っているのか?: 私の自伝』。マーティン・マカッチョン、マシュー・ライト共著。アロー・ブックス。ISBN 978-0-09-956918-3。

ウィキメディア・コモンズには、マーティン・マカッチョンに関連するメディアがあります。

• Discogsの Martine McCutcheon ディスコグラフィー
• IMDbのマーティン・マカッチョン