2003 UEFAカップ決勝

2003 UEFAカップ決勝

イベント	2002–03 UEFAカップ
ケルト ポルト 2 3
延長戦で銀ゴールを 決めた後
日付	2003年5月21日
会場	エスタディオ・オリンピック・デ・セビリア(セビリア)
マン・オブ・ザ・マッチ	デルレイ（ポルト）[1]
審判	ルボシュ・ミヘー(スロバキア)
出席	52,140 [2]
← 2002 2004 →

2003年5月21日、 UEFAカップ決勝戦がスコットランドのセルティックとポルトガルのポルトの間で行われた。ポルトは延長戦でデルレイのゴールにより3対2で勝利した。

この試合まで、スコットランドやポルトガルのクラブがUEFAカップで優勝したことはなかった。

この試合はUEFAが「1試合のために集まった最大の遠征サポーター」と評したほどで^[3]、決勝戦を見るためにセルティックファン約8万人がセビリアまで遠征した。 ^{[4] [5] [6]}この観客数と振る舞いにより、セルティックファンはFIFAとUEFAから賞を受け、その年のFIFAフェアプレー賞を受賞し、翌シーズンのホーム試合ではUEFAから正式な表彰を受けた。 ^{[7] [8]}

注: 以下のすべての結果では、決勝進出チームのスコアが最初に表示されます (H: ホーム、A: アウェイ)。

試合は5月21日、エスタディオ・オリンピコ・デ・セビリアで行われ、現地時間20時45分にキックオフした。審判団はスロバキアから選出された。

セルティックのヨース・ヴァルガレンは、8分に無謀なタックルでイエローカードを受けた。その後は冷静な展開が続き、前半32分にカプチョがデコにパスを出したが、シュートはラブ・ダグラスの正面に直撃した。この攻撃の直後、セルティックはカウンターからヘンリク・ラーションが右サイドのディディエ・アガテにパスを出したが、クロスはクリス・サットンの手には高すぎた。ラーションは35分に1-0とするチャンスがあったが、ボールに十分触れることができなかった。ポルトは41分にゴールに迫り、デコがボボ・バルデをかわしてダグラスと1対1になったが、ダグラスは足でデコのシュートを防いだ。

ポルトはハーフタイム直前に突破口を開いた。デコの素晴らしい働きで、ドミトリ・アレニチェフのシュートをドウグラスが弾き、デルレイがボールを流し込み、ポルトが1対0とリードした。これは彼にとってこの大会11点目のゴールだった。ポルトのリードは再開後も長くは続かず、セルティックは47分に同点に追いついた。ラーションがアガテのクロスに合わせ、無力なヴィトール・バイアの頭上を越すループヘディングシュートを決め、今大会10点目、セルティックでの200点目となった。5分も経たないうちに、デコがタックルから逃れてアレニチェフにスルーパスを送り、彼がクロスを決めて2対1となった。^[9]

3分後、セルティックは再び同点に追いついた。ラーションはマークの甘さを利用し、アラン・トンプソンのコーナーキックを力強くヘディングした。デコが引き続き脅威を与え続けたため、マーティン・オニール監督は76分にジャッキー・マクナマラを投入し、デコの脅威を無効化した。80分にはボボ・バルデがイエローカードを受けた。試合終了の数分前、マクナマラのパスミスがアレニチェフに届いたが、彼はゴールを捉えられず、シュートはゴールの上を越えた。

試合は通常の試合時間で2対2で終了しました。延長戦はシルバーゴールルールで行われ、延長戦前半終了時にリードしていたチームが勝利となります。

セルティックは96分にバルデが2枚目のイエローカードを受けて退場となり、10人になった。オニール監督はバルデの退場によって生じた守備の穴を埋めるためマクナマラを後ろに下げてチームを再編した。^[10]

延長戦前半はスコアに変化がなかったため、シルバーゴールルールは適用されなかった。

延長戦の後半、セルティックはPK戦まで持ちこたえることができず、115分にダグラスのブロックに素早く反応したデルレイがマクナマラをかわして3対2とした。ポルトは試合終了間際にヌーノ・バレンテが退場となったが、それ以上の得点はなかったため、16年ぶりのヨーロッパのトロフィー獲得は果たせなかった。

• 2002–03 UEFAカップ
• 2003 UEFAスーパーカップ
• ヨーロッパサッカーにおけるセルティックFC
• FCポルトの国際サッカー大会
• セルティックFCの歴史（1994年～現在）
• セビリアのボイ族

• UEFA.com の 2002–03 シーズン