キャッスルメイン、ビクトリア州

キャッスルメイン ビクトリア州
CBD キャッスルメインビル、郵便局、市庁舎、キャッスルメイン連合教会
キャッスルメイン
座標	南緯37度3分49秒 東経144度13分2秒 / 南緯37.06361度 東経144.21722度 / -37.06361; 144.21722
人口	7,506 ( 2021年国勢調査)
設立	1851
郵便番号	3450
標高	310.9メートル（1,020フィート）
タイムゾーン	AEST ( UTC+10 )
• 夏 ( DST )	AEST ( UTC+11 )
位置	メルボルンから119km（74マイル） ベンディゴから38km（24マイル）
LGA(複数)	マウント・アレクサンダー州
州選挙区	ベンディゴ西
連邦部門	ベンディゴ
平均最高気温 平均最低気温 年間降水量 20.2 °C 68 °F 6.7 °C 44 °F 558.4 mm 22インチ

キャッスルメイン（/ ˈ k æ s əl m eɪ n / KASS -əl-mayn、^[1] 非地元では/ ˈ k ɑː s -/ KAHSS-とも呼ばれる）は、オーストラリア、ビクトリア州中西部のゴールドフィールズ地域にある町で、メルボルンから北西に道路で約120キロメートル（75マイル）、主要な州の中心地であるベンディゴから約40キロメートル（25マイル）の場所にあります。マウントアレクサンダー郡の行政と経済の中心地です。2021年の国勢調査での人口は7,506人でした。^{[2]キャッスルメインは、金鉱の主任委員であるW・ライト大尉が、}アイルランド人の叔父であるキャッスルメイン子爵に敬意を表して名付けました。

キャッスルメインはジャジャ・ウルング族の土地に築かれ、 1851年にゴールドラッシュで栄えた 町として始まり、主要な地域の中心地へと発展し、1965年12月4日に正式に市として宣言されましたが、その後人口は減少しています。^[3]

ここには、オーストラリア本土で現在も営業を続けている最古の劇場であるシアター ロイヤルをはじめ、多くの文化施設があります。

キャッスルメインは、ジャアラ族としても知られるジャジャ・ワルン族の伝統的な土地に植民しました。彼らは、豊かな狩猟場だけでなく、武器や道具として価値のある硬くてガラス質の火山岩であるタキライトが産出することから、他の部族から優れた人々とみなされていました。 ^{[4] [5]}初期のヨーロッパ人は、ジャジャ・ワルン族を強くて肉体的に発達した人々であり、好戦的ではないと表現しました。^[要出典]ジャアラ族は豊かな文化を持ち、土地を敬っています。^[6]

1850年代からの金採掘による環境破壊は、地区全体に広範かつ永続的に及んだ。このため、この地域に生息する多くの植物や動物が絶滅し、ジャジャ・ウルン族は激減して移住を余儀なくされた。^[7]彼らにとって石英は価値があったが、そこに含まれる柔らかい金は価値がなく、結果として生じた破壊によって自分たちの土地が「ひっくり返った国」になってしまったと彼らは考えていた。^{[8] [9]}

彼らの重要な水源には、一年中水が流れない小川と、それに関連する地下の泉が含まれていた。鉱山採掘は汚染物質を拡散させ、先住民が何世代にもわたって季節的な排水パターンを最大化するために構築したインフラを破壊した。夏の水の流れを緩めるために木の杭で構築した水路と堰は破壊された。雨が少ない時期に人々が小グループで集まり、移動時に皮袋で水を運んでいた水場は泥で汚れ、水が流れ出た。彼らが地下水位に水を汲むために土手の間に砂の堆積物を掘った溝も同様に消滅した。彼らがクリークの岩盤に見つけたり拡大したりし、動物から守るために石板で覆った水場のいくつかは、未確認のまま残っているかもしれない。^{[10] [7] [11]}

最初のヨーロッパ人入植者はこの地をフォレスト クリークと名付け、人口が増えるにつれてマウント アレクサンダーとして知られるようになりました。ビクトリア州のマウント アレクサンダー シャイアや、メルボルンからこの地へ通じるかつての主要道路であるマウント アレクサンダー ロードなど、古い名前は今でもいくつかの地名に残っています。メジャー ミッチェルは1836 年にこの地域を通過しました。彼の発見に続いて、1837 年に最初の開拓者が到着し、広大な羊の牧場を設立しました。

1854年、金鉱主任委員のW・ライト大尉は、アイルランド人の叔父であるキャッスルメイン子爵に敬意を表して、この集落を「キャッスルメイン」と改名しました。

1851 年 7 月 20 日、現在のキャッスルメイン (マウント アレキサンダー金鉱) 近くのバーカーズ クリークのスペシメン ガリーで金が発見されました。金は、マウント アレキサンダー鉱山でウィリアム バーカー博士に雇われていたバーカーズ クリークの羊飼い兼小屋番のクリストファー トーマス ピーターズによって発見されました。金が作業員宿舎で発見されると、ピーターズは愚かな金を見つけたと嘲笑され、金は捨てられました。バーカーは作業員が羊を捨ててほしくなかったのですが、8 月に彼らはまさにそれをやりました。同じくバーカーに羊飼いと牛追いとして雇われていたジョン ウォーリー、ジョージ ロビンソン、ロバート キーンは、直ちにピーターズとチームを組み、金が発見されたスペシメン ガリーで砂金採りをして鉱床の採掘を行いま​​した。彼らは翌月、比較的人目につかないようにこの作業を行いました。バーカーが彼らを解雇し、不法侵入の罪で土地から追い出したとき、ウォーリーは「彼らがトラブルに巻き込まれるのを防ぐため」、この新しい金鉱と採掘場所の正確な場所を知らせる手紙を、1851年9月1日付のアーガス（メルボルン）紙に送った。この手紙は1851年9月8日に出版された。 ^[12]「この目立たない通知（ジャーナリストによってさらに「ウェスタンポート」と表現された）によって、マウントアレキサンダーの尽きることのない宝物が世界に紹介された」^[13]。フォレストクリーク採掘場としても知られるようになった。1か月以内に、現在のキャッスルメインの町の近くのクリークの沖積層、特に最初の小さな村が設立されたチュートンを通るフォレストクリークで、約8,000人の採掘者が採掘に従事した。その年の終わりまでに、約25,000人が採掘場にいた。^{[14] [15]}

最初の小さな村は、今日ではマウント・アレクサンダー・シャイアの事実上の郊外であるチュートンに発達し、コミッショナーのテント、商店、アーガス新聞社の事務所、マウント・アレクサンダー金鉱の独自の新聞であるデイリー・メールの事務所などがありました。

1852 年 1 月 28 日、ウィリアム ヘンリー ライトは、ビクトリアの領土行政官に任命または任命された約 200 人の 1 人でした。その後間もなく、彼はマウント アレクサンダーの採掘場を掌握し、バーカー クリークとフォレスト クリークの交差点近くのフォレスト ストリート (現在のキャンプ リザーブ) に政府キャンプ^[16]を設置しました。これが新しいキャッスルメインの町になるはずでした。この町について最初に新聞で言及されたのは、 1852 年 3 月 13 日のジーロング アドバタイザー紙の次の記事です。

「副知事はジョン・フレッチャー氏をキャッスルメインの警察判事に任命したが、キャッスルメインがどこに位置しているかは分からない。」^[17]

新しい政府キャンプの近くのキャッスルメインのゴールドスミス クレセントとして知られる場所に裁判所が設立されました。近くには商店も設立されました。

キャッスルメインの最初の公式郵便局は「フォレスト クリーク」と名付けられ、1852 年 3 月 1 日に開設されました (1854 年 1 月 1 日にキャッスルメイン郵便局に改名されました)。^[18]最初の公式郵便局は、フォレスト クリークの「ジ アーガス」(メルボルン) 特派員が 1851 年 11 月に、フォレスト クリーク金鉱とカイントンの間のどこかに郵便局を設立すべきだという記事を発表した後に設立されました。同時期 (1851 年 11 月)、彼はフォレスト クリークの採掘場には多くの商店や免許を持った行商人などの事業があり、「2 つのクリーク (フォレストとバーカー) には少なくとも 8,000 人が住んでいる」と説明しました。^[19] 1851年11月に「ジ・アーガス」紙で指摘された必要性により、1851年12月にチュートン（フォレスト・クリーク）の採掘場に非公式の郵便局が設立され、その郵便局は当時「採掘場の最も中心部にある」と説明されていた。^[20]

1853年2月15日、町の区画が売りに出されました。その頃までに、最初のキャッスルメイン地区病院が開院し、刑務所が建設され、キャッスルメインは「テント」タウンからレンガとモルタルの街へと移行しつつありました。^[16]著名な実業家ファニー・フィンチは、当時フォレスト・クリークでレストランと下宿屋を経営していました。

1855年4月23日に地方自治体が設立され、後にキャッスルメイン町となり、1965年にキャッスルメイン市となった。^[21]しかし、1990年代初頭の市町村合併により、キャッスルメインは「市」の地位を失い、現在は単にシャー州で最大の町となっている。

シアターロイヤルは、金採掘者のための娯楽施設として 1856 年にオープンしました。世界的に有名なローラ モンテスと彼女の有名なスパイダー ダンスによる注目の公演が行われました。現在もオーストラリア本土で営業を続けている最古の劇場です。

1859 年、歴史あるキャッスルメイン フットボール クラブが設立されました。このクラブはオーストラリアで 2 番目に古いサッカー クラブであり、世界でも 最も古いサッカー クラブの 1 つであることが証明されています。

1877年から1880年にかけて、住宅の数は2000を超え、町の人口は7,500人で、^[16]地区内の選挙区を形成し、タルボット郡には19,000人が住んでいました。メルボルンから毎日4本の列車が運行しており、運賃はファーストクラスが13シリング（2021年の価値で80豪ドル）、セカンドクラスが8シリング6ペンス（52.70豪ドル）でした。^[22]

金採掘が徐々に停止するにつれて、他の第二次産業が数多く生まれました。これには、醸造所、鉄鋳物工場、毛織工場などが含まれます。トンプソンズ ファウンドリー (現在はフローサーブとして営業) は、キャッスルメイン最大の雇用主の 1 つでした。

1970 年代から、1 世紀にわたって町の雇用を独占してきた産業が衰退し始め、多くの工場が閉鎖され、トンプソンズ鋳造所などの工場も大幅に規模を縮小しました。これにより、多くの人々が移住し、多くの家族が他の場所で仕事を求めて去りました。しかし、この地域の貴重なゴールドラッシュの歴史と遺産は、芸術家が多数いることとともに、ますます認識されるようになりました。大規模な計画と活動により、遺産観光、芸術観光、自然観光などの新しい産業が生まれました。その結果、キャッスルメインには、主にメルボルンからの「部外者」が訪れ、定住するようになりました。^{[引用が必要]}

こうした最近移住した人々の中には、ビクトリア朝時代の町の高級化に一役買い、すでに魅力的な田舎風の雰囲気を保ち、カフェやレストランを数多く開業してその魅力を高めた者もいる。しかし、高級化の多くと同様に、住宅価格の上昇は、この地域に住み続けるのに苦労することもある多くの先住民に経済的圧力をかけることになった。町は全体として、都会のメルボルンのより魅力的な側面と、古いキャッスルメインの魅力と開放感を融合させ、新たな活力を得ている。^[要出典]

キャッスルメインは谷間にあります。市街地はいくつかの郊外地域に広がっており、北はバーカーズ クリーク、西はマッケンジー ヒル、東はムーンライト フラットとチュートン、南はキャンベルズ クリークまで広がっています。

地方自治体では、キャッスルメイン地域はマウント・アレクサンダー地方の管轄下にあります。議会は 1995 年にこの地域の他の自治体の合併により設立され、議会と市民センターはキャッスルメイン中心部の旧鉱山学校にあり、元の市役所の隣にあります。キャッスルメイン市はキャッスルメイン区で代表されます。ロッドン川区はニューステッド町を中心としています。タレンゴワー区はマルドン町を中心としています。カルダー区はハーコートを中心としています。コリバン区はチュートン、エルフィンストーン、タラデールの各村を管轄しています。

州政においては、キャッスルメインは、現在オーストラリア労働党が議席を持つベンディゴ西立法議会選挙区に位置している。^[25]

連邦政治において、キャッスルメインは下院の単一の選挙区、ベンディゴ選挙区に属しています。ベンディゴ選挙区は 1998 年以来、オーストラリア労働党の議席となっています。

キャッスルメインの最大の産業は製造業、特に食品製造業です。

最大の雇用主はKRキャッスルメイン（旧キャッスルメインベーコンカンパニー、1905年設立）で、900人以上の従業員を擁し、小物品を製造している。^[26]

文化遺産観光はキャッスルメインのもう一つの大きな産業であり、歴史ある美術館が大きな魅力となっています。

キャッスルメインは近隣のデイルズフォードなどと同じくメルボルンからの観光客を集めており、地元のカフェやバーが数多くあり、地域の魅力を高めている。

キャッスルメインには、ホールデン、フォード、その他多くの 車、特にオーストラリア製車のアフターマーケット部品でオーストラリア全土に知られているキャッスルメイン ロッド ショップ (CRS) もあります。

キャッスルメインの金鉱の伝説的な繁栄は、キャッスルメインがビクトリア州第2の都市になるという期待を高めた。それは、町の最初の数年間に建てられた堂々とした建物に反映されている。豊かな沖積鉱床は15～20年以内にほとんど枯渇し、1870年代以降は町の人口が減少したが、建物や、公共の建物やシンプルな鉱夫の小屋を含む19世紀の街並みの形で豊かな遺産が残っている。歴史地区は、かつての蒸気製粉所（現在は「ザ・ミル」）、英国国教会、会衆派教会など、重要な遺跡でキャッスルメインの歴史を物語っており、町は2つの小川の谷間という地形的制約があるにもかかわらず、広い通りと壮大な建物が広々とした雰囲気を伝えている。^[27]

ウィリアム バーカーにちなんで名付けられたこの牧場は、現在のキャッスルメインの一部の土地を牧場経営していた開拓牧場主です。バーカー ストリートの東側、テンプルトン ストリートとリトルトン ストリートの間の一帯は、オーストラリア国立トラスト(ビクトリア州) によって指定されています。弁護士事務所の隣には図書館があります。この図書館は 1857 年に機械工の学校として建てられ、1861 年、1872 年、1893 年に増築されました。その隣には 1895 年にオープンしたフォルダー ワトソン ホールがあり、その隣には古い電信局 (1857 年) があります。

リトルトン通りとバーカー通りの角には、装飾的な新古典主義の郵便局（1873-75年）がある。中央に時計塔があり、5つのアーチ型の区画があり、色彩のコントラストが強いイタリアの宮殿のような形をしている。この建物は、1859年に金鉱管理局の事務所から郵便局業務が移管された際に、同じ場所に建てられた木造の郵便局に代わったものである。道の向かいにはカンバーランド ホテル（1884年）がある。^[28]

リトルトン ストリート 25 番地には、キャッスルメイン タウン ホールがあります。この設計は、ウィルキンソンとパーメワンが 1898 年のコンペで入賞し、1901 年にイーグルホーク タウン ホールで再現されました。病院の一部やトンプソンの鋳造所など、キャッスルメインの多くの大きな建物を手がけた HD マクビーンが建設し、費用は 2,000 ポンドでした。基本的には、オランダ ルネッサンスの要素を取り入れたクイーン アン様式の建物で、複雑な折衷主義は、この時代特有のものです。表面は赤レンガ、着色セメント仕上げ (現在は白く塗装)、瓦屋根で造られ、パビリオン プランになっています。突き出た翼の切妻屋根、窓の垂直性、トスカーナ様式と複合柱頭の重ね合わせた柱とまぐさのシステムは、オランダ - フランドル建築の影響を受けています。 2階建てのペディメント付き柱廊玄関が互いに積み重ねられ、上部のペディメントが「途切れた」中央の要素を形成し、垂直の線はバルコニー付きの欄干の上に続き、四方をガラス張りの円形の開口部を持つ四角い塔と、その上に玉ねぎ型のドームが乗って完成している。^[27]

市庁舎の向かいには、30室の2階建てで屋根裏部屋のあるインペリアル ホテルがあります。1861年にフォルダー ワトソン^[29]のために4,000ポンドの費用で建てられ、1982年にヘリテージ ビクトリアによって「ビクトリア州で最も革新的な古典復興建築の1つ」と評されました。^{[30]メルボルンの著名な建築家、パーチャスとスワイヤーによる}フランス ルネッサンス様式の洗練されたデザイン(ブラーにあるグレナラ邸宅も彼らの作品) は、1860年代初期の建物としては珍しいものです。鉄製の屋根裏マンサード屋根、両隅の煙突の精巧なディテール、通りと側面のペディメント付きドーマー窓により、インペリアル ホテルはビクトリア州で最も特徴的なホテル建築の1つとして、また重要な歴史的街並みの重要な要素として歴史的に重要なものとなっています。^[30]

1983年11月17日、リトルトン通り14番地にあるキャッスルメイン美術館はナショナルトラストによって指定され、その重要性は「その意図と実行において並外れた建物であり、ビクトリア州における「近代化運動」の最も初期の例の1つとして歴史的に重要である」と評価された。^[31]大恐慌の始まりにもかかわらず、わずか6週間で個人と地元企業から3,250ポンドが調達され、州政府からの補助金1,500ポンドが追加され、合計4,132ポンドの総費用が賄われた。^[32]建築家パーシー・メルドラムによるアメリカン・アールデコ様式の設計^{[33]は、地元の建設業者フランク・ポラード[34]}によって地元のレンガ、スレート、花崗岩で建設され、1931年4月の公式オープンまでに借金なしで建設された。^[33]美術館は、2つの小さなギャラリーの後ろにメインギャラリーがあり、地下には倉庫のある美術館があった。ギャラリーの壁は、吊り天井の上の鋸歯状の屋根の隠れた窓から自然光と間接光で照らされている。中央正面玄関の上の欄干、正面壁、タンパヌムには「ジャズ」スタイルのフリーズが飾られており、正面玄関自体は、オーランド・H・ダットンによる人工石の浅浮彫が施された華麗な錬鉄製の格子門の後ろに埋め込まれている。^[35] 1960年、1973年、1987年、2000年に後部が拡張された。

モスティン通り44番地にあるキャッスルメイン・マーケットの建物は、主要なショッピング街に面しており、そうした建物の珍しい例で、ヴィクトリア・ナショナル・トラストによれば、国内で最も重要な建物の一つである。1861年に町の測量士ウィリアム・ベイノン・ダウンズが設計したこの建物は、オーストラリアで最も特徴的な古典復興建築の一つである。^[36] 1958年12月11日に分類され、その後ナショナル・トラストが1967年に取得し、荒廃した状態から修復した。その対称的な立面図は、トスカーナ風のポルチコ、丸い頭の入り口、円形窓を特徴としている。昇る太陽のモチーフでシンプルに装飾されたペディメントには、キューポラの冠が付いた2つの塔の間に、農業の女神ケレスの像がある。高窓が、アーケード状でコーニスで覆われた深い側翼の上から内部を照らしている。歴史的な街並みのランドマークであり、仮設の町が恒久的に定着した時代を象徴するこの建物は、現在は観光の中心地として機能しています。

キャッスルメインには1860年に設立された独自の植物園があり、ビクトリア朝文化遺産に登録されています。^[37]庭園にはジョアンナ湖（人工湖）があり、多くのエキゾチックな樹木やビクトリア朝時代の建造物があります。キャッスルメインの公共プールは長さ50メートルで、植物園の隣にあります。

キャッスルメイン・ディギングス国立遺産公園は、オーストラリアで初めての公園です。ゴールドラッシュの遺跡と森林地帯が広がっています。希少種や絶滅危惧種の動植物が生息しており、町に森林の環境を提供しながら、ブッシュウォーキング、バードウォッチング、野生生物の観察や研究の機会を提供しています。^[38]

キャッスルメイン図書館は、1857年に設立されたバーカー通り212番地の歴史的な建物であるメカニクス研究所を収容しており、1877年には4,781冊の蔵書を保有していました^[22]。 1996年以降はサービスと提供内容を拡大し、222,931点（2021～22年）の蔵書にアクセスできるようになりました。これは、グレーター・ベンディゴ市、ロッドン・シャイア、マセドン・レンジズ・シャイアにもサービスを提供するノース・セントラル・ゴールドフィールズ地域図書館法人の一部門です。面積は12,979平方キロメートルです^[39] 。このシャイアは約50万ドルの予算を拠出しています。キャッスルメイン支部はNCGRLのすべての支部の中で最も購読者が多く、マウント・アレクサンダー・シャイアの人口の53%（10,687人）が図書館カードを所有し、2年間に一度は図書館を利用しています。^[39]州によって管理・維持されているこの建物には、231席のフィー・ブロードウェイ劇場とホワイエ展示スペースも入っています。

1976年以来、キャッスルメインは2年ごとにキャッスルメイン州フェスティバルの開催地となっている。10日間にわたって開催されるこのフェスティバルは、ビクトリア州で最も有名な地域芸術イベントの1つである。このフェスティバルはもともと11月のメルボルンカップ期間中に開催されていたが、1996年に当時の州首相ジェフ・ケネットが制定した10月のメルボルンフェスティバルと重なり、13万ドルの損失を被った。ケネットはそれによる損失の一部を41,800ドルの助成金で補填した。^{[40]その後、このフェスティバルは現在では通常は3月下旬に開催されている。このフェスティバルでは視覚芸術と舞台芸術が披露され、}メルボルン交響楽団など国際的にも国内的にも有名な演奏家が出演する。

キャッスルメイン美術館を見る

シアター・ロイヤルは、オーストラリア本土で継続的に営業している最古の劇場であると主張している。^{[41] [42]}ここでは映画（いくつかの世界初公開とオーストラリア初公開を含む）、コンサート、イベントが開催されている。

ブダの歴史的邸宅と庭園を見る

キャッスルメインでは、マウント・アレクサンダー・シャイア地域の最高の生産者が一堂に集まる地元のファーマーズ・マーケットも開催されている。マーケットは現在、キャッスルメインのフォレスト・ストリート、ウェスタン・リザーブで開催されている^[43]。

ウェズリー ヒル コミュニティ マーケットは毎週土曜日の午前 9 時から午後 2 時まで営業しています。キャッスルメインのピレネー ハイウェイ 149 番地に位置し、さまざまな商品、地元産品、農家の製品を販売する 70 を超える屋台が出店しています。

植物園の向かいにあるバーカーズクリークのそばにある古い木造工場は、かつてはカーペット工場だった。

ゴールドラッシュの町だったキャッスルメインは、世界中から移住者を引き付けた。そのため、英国国教会、長老派教会、ローマカトリック教会などの「確立された」教会に加えて、非国教徒教会が人気だった地方イギリスの鉱山地帯から来たメソジスト、バプテスト、会衆派教会、そして大陸ヨーロッパからのルーテル教会もこの地域にやってきた。当初、ビクトリアの教会は、人口がまばらだった地域に定住する膨大な数の移住者に対応できなかった。^[44]しかし、数人の積極的な聖職者が採掘に向かい、採掘者の間で一般の説教師の助けを得た。当初、彼らはテントや木の切り株で説教したが、1853年までには最初の粗末な教会が建てられていた。

そこには相当数の中国人が住んでおり、同時に神棚や寺院もあったが、いくつかの遺物以外には建造物は残っていない。

キャッスルメインで運営されていた教会は、設立順に次のとおりです。

• メソジスト。1850年代から1977年にかけてオーストラリア統一教会に統合された。
• 英国国教会。1850年代～現在
• ローマカトリック。1853年～現在
• 長老派教会。1850年代から1977年、1984年から2023年。^[45]キャッスルメイン教会は1977年にユニティング教会の一部として合併したが、後に一部のメンバーが離脱し、町でその宗派を再建した。
• バプテスト。1861年? – 現在
• 会衆派教会。1800年代から1977年にかけて、統一教会の一部として合併した。
• キリスト教会。1800年代～現在
• ルーテル派。1800 年代から現在まで。
• 救世軍。1800年代後半から現在まで
• セブンスデー・アドベンチスト。
• 統合教会。1977年から現在。地元のメソジスト、長老派、会衆派の教会を吸収したが、1984年に一部の長老派が離脱し、町に長老派の存在を再び確立した。
• ペンテコステ派：グレース教会、キャンベルクリークのリバティ・クリスチャン・ライフ・センター（アッセンブリーズ・オブ・ゴッドに所属）

1977 年に統合教会が設立され、地元のメソジスト、長老派、会衆派の教会が合流することを選びました。長老派教会は最も大きな教会の建物、最高のホール、そして最も広い敷地を持っていたため、合併した宗派はそこで集会を開きました。メソジストと会衆派の建物は売却され、アドベンチストが旧メソジスト教会を引き継ぎ、独自の長老派礼拝を再開したい保守派グループは、元の教会の向かいにある旧会衆派教会の建物に移転しました。

オーストラリアンフットボールは人気があり、キャッスルメインフットボールクラブはベンディゴフットボールリーグで競い合っている。^[46]

キャッスルメインから少し外れたウェズリー ヒルには、キャッスルメイン スポーツ コンプレックスがあり、バスケットボール、ネットボール、バドミントン、サイクリングなど、さまざまなスポーツが開催されています。フォレスト クリークの隣、ウィーラー ストリートにあるキャッスルメインテニスクラブには、4 つのプレキシペイブコートと 8 つの人工芝コートがあります。キャッスルメインには、町自体と周辺地域に多くのクリケット チームがあります。また、マウンテン バイクのトレイルでも有名で、ハーコート近くのマウント アレキサンダーの斜面には、世界クラスの新開発のマルチ トレイル ウォーキングおよびサイクリング施設があります。ゴルフコースは 2 つあり、ニューステッド ロードのマックルフォード地域に隣接するキャッスルメイン ゴルフ クラブと^、ウィンブルストリートのマウント アレキサンダー ゴルフ クラブのコースです。^[48]

キャッスルメインはオーストラリアのホットロッドの中心地でもあると自称しており^{[49] [50]、}多くの中小企業がこの人気のモータースポーツを全国規模で展開している。ショーの日やロッドランでは年間を通じてホットロッドの車を見ることができる。常設のホットロッドセンターの計画もある。

毎年10月に開催されるラン・ザ・メインは、キャッスルメイン植物園周辺で行われる楽しいランニングイベントで、地元の病院であるキャッスルメイン・ヘルスへの寄付金を集めています。参加者は5.5km、11km、または14kmのトレイルランを走ることができます。2020年のイベントはCOVID-19の影響でバーチャルで行われ、ランナーは個別にタイムをアップロードしました。^[51]

キャッスルメインとその周辺地域には、幼稚園から6年生までを対象とする小学校が8校ある（2つの私立学校はそれ以上の年齢の生徒も対象）。^[52]

北から南へは以下の通りです。

• キャッスルメイン ノース小学校 (通常はノース スクールとして知られています)。番号 2051。1878 年に開校。1853 年から運営されている州立ウェスリアン スクールの後継校です。
• セント メアリーズ スクール (ローマ カトリック)。1854 年に開校し、現在の建物は 1962 年に完成しました。1984 年までシスターズ オブ マーシーによって運営され、最後の修道女たちが 1988 年に去りました。
• キャッスルメイン小学校 (通常はサウス スクールとして知られています)、No. 119。1855 年に開校し、現在の本館は 1875 年に完成しました。
• ウィンターズフラット小学校。652 番。1860 年に開校、現在の建物は 1964 年に開校しました。
• キャッスルメイン シュタイナー スクール (独立)。1996 年に現在の場所に学校として開校。以前は 1988 年から別の場所で幼稚園として運営されていました。
• チュートン小学校。番号 1054。1870 年に開校し、現在の建物は 1911 年に完成しました。
• オリベット クリスチャン カレッジ、キャンベルズ クリーク (独立)。1979 年設立。
• キャンベルズ クリーク小学校。第 120 号。1853 年に開校し、現在の建物は 1878 年に完成しました。

町には、 1994年に旧キャッスルメイン高校（1910年設立）とキャッスルメイン技術大学（1887年キャッスルメイン鉱山学校として設立）を統合して設立されたキャッスルメイン中等学校があります。中等学校のジュニアキャンパスは町の北端にあるミルクメイズフラットの旧高校の敷地にあり、シニアキャンパスは町の南にあるノーウッドヒルの旧技術大学の敷地を占めていました。これらのキャンパスは現在、旧ジュニアキャンパスに統合されています。ノーウッドヒルの敷地は、オートプレックスキャッスルメイン（キャッスルメインホットロッドセンターリミテッドのプロジェクト）として、またワークスペースオーストラリアによるビジネスインキュベーションプロジェクトとして再利用されています。

• セント・ガブリエル・カレッジは、1906年から1974年までセント・メアリーズ小学校に隣接する敷地で運営されていたローマカトリックの中等学校である。^[53]
• キャッスルメイン グラマー スクールは 1865 年より前に開校し、1910 年までハーグレイヴス通りの建物で運営されていました。

キャッスルメインの北端には、大きな病院と老人介護センター (キャッスルメイン ヘルス、旧マウント アレクサンダー病院) があります。旧マルドン病院は現在、ジェシー ボウ センターとマウントビュー センターとして、高齢で虚弱な入居者の住居となっています。

キャッスルメイン地区コミュニティ ヘルス センターでは、さまざまな医療サービス (注射針プログラムを含む) を提供しており、大規模な総合診療所もいくつかあります。プライマリ ケアの選択肢には、歯科医、眼鏡技師、理学療法士、足病医、カイロプラクター、病理学および聴覚サービス、さらに多数の補完代替医療の専門家が含まれます。

このシャイアには 3 つの刑務所があります。男性用の HMP ロドンと HMP ミドルトンはウェズリー ヒルの東郊外に位置し、女性用の HMP タレンガワー (マルドン郊外) があります。

キャッスルメインは、西はメアリーバラ、東はエルフィンストーンに繋がるピレネー・ハイウェイ、北はベンディゴ、南はデイルズフォードに繋がるミッドランド・ハイウェイ、北西はマルドンに繋がるマルドン・キャッスルメイン・ロードなど、いくつかの主要道路の交差点に位置しています。

V/Line 鉄道サービスは、ベンディゴ鉄道線上にあるキャッスルメイン駅から運行しています。V /Line は、メルボルンのサザンクロス駅までVLocityサービスを運行しており、平日の最速の急行は 65 分です。ベンディゴへの列車での移動は、最短 18 分です。キャッスルメインとメアリーバラ間の AV/Line コーチ サービスも、キャッスルメイン駅から運行しています。ビクトリアン ゴールドフィールズ鉄道は、マルドン駅からマックルフォードを経由してキャッスルメインまで、古い蒸気機関車とディーゼル機関車を走らせる観光鉄道を運行しています。

キャッスルメイン バス ラインは、キャッスルメイン駅からチュートン、キャンベルズ クリーク、ノース キャッスルメインまでの郊外バス サービスと、マルドン、エルフィンストーン、タラデールまでの都市間サービスを提供しています。

地元のタクシーサービスは Castlemaine Taxis によって運営されています。

週刊のキャッスルメイン・メールは1854年にマウント・アレクサンダー・メールとして始まり、1984年にミッドランド・エクスプレス・グループの一部となり、現在も発行されている。^[54]

コミュニティラジオ局MainFM は、旧キャッスルメイン病院から放送しており、94.9FM で放送しています。

• デイビッド・アンドリュー、政治家
• セント・キルダのオーストラリアン・フットボール選手、バド・アナンド
• ジョン・アーサー、政治家
• アリス・マリアン・エレン・ベール、アーティスト
• ロン・バラッシ、シャイア内のギルフォード出身のオーストラリアン・フットボール選手
• エルシー・バーロウ、アーティスト
• ウォルター・バーンズ、政治家
• ウィリアム・ベネット、校長、教師、教師代表
• レス・ボギー、オーストラリアのルールサッカー選手
• キャッスルメイン美術館の創設者、赤十字ボランティア、ガールガイドリーダー、植物収集家であるウィニー・ブラザートン
• ロバート・オハラ・バークはバークとウィルスの遠征隊のリーダーで、1858年から1859年までキャッスルメインの警察署長として駐在していた^[55]
• メアリー・カード、かぎ針編みデザイナー、キャッスルメイン生まれ
• フレデリック・コールドリー、アルフレッド・フェントンとともに革へのコロジオン印刷を発明した人物
• リチャード・エドモンド・コートニー、陸軍将校
• ロビン・デイビッドソン、冒険家、作家
• ビル・エベリー、政治家
• エドワード・ヘンリー・エンブリー、医師、麻酔研究者
• メアリー・フェアバーン、ミュージシャン、イラストレーター
• ジョン・フィールド准将
• ショーン・フィニング、チャンピオンサイクリスト
• ジョン・グレイ、政治家
• ジャック・ギニバン、ホーソン・フットボール・クラブ所属のオーストラリアン・フットボール選手
• ピーター・ホール、政治家
• ジョン・マイケル・ヒギンズ卿（1862年- 1937年）、冶金学者、政府顧問、会社取締役。ユーレカ・リーフ生まれ。キャッスルメイン美術館のヒギンズギャラリーで記念されている。
• フィリップ・インガメルズ（1947年～2023年）、自然保護活動家
• パトリシア・カイリス(1933–2020)、遺伝学者、カステマイン生まれ
• 2018年にTriple JのUnearthed Highで優勝したシンガーソングライターのKIAN
• ウォルター・ラングスロー、政治家
• フランク・レーバー、テストクリケット選手
• ビクトリア州首相ハリー・ローソン卿
• アーネスト・レヴィニー、時計職人、金銀細工師（1818–1905）
• マーティン・ルイス、アーティスト
• ダスティン・マーティン、リッチモンドのオーストラリアン・フットボール選手、ブラウンロー・メダリスト
• ビアトリクス・ウォーリング・マッケイ、弁護士、法廷弁護士、治安判事
• チコロールの生みの親、フランク・マッケンクロー
• アレックス・ミラー、マイルズ・フランクリン賞受賞作家
• アレック・モーガン、オーストラリアンフットボール選手、
• ルーシー・ニューウェル、アーティスト
• ジェームズ・オブライエン、政治家
• ベン・オリバー、クリケット選手
• スティーブン・オリバー、元カールトンのサッカー選手で2010年ビクトリア州選挙の候補者
• ロイ・パーキン、オーストラリアン・フットボール選手
• デビッド・パーソンズ、レーシングドライバー
• ビクトリア州首相ジェームズ・パターソン卿
• ウォルター・ピーラー、ヴィクトリア十字章受章者
• ヴィンセント・パイク、政治家
• レグ・ポラード、政治家
• 歴史家でありシドニー大学副学長のスティーブン・ヘンリー・ロバーツ卿は、キャッスルメイン高等学校に通っていた。
• マーガレット・サビーヌ、ウイルス学者
• ジェシー・サッチェル、政治家
• ジム・シーハン、労働組合員、政治家
• ウィリアム・ジョン・ソーデン、ジャーナリスト
• ハーヴェイ・サットン、アスリート兼医師
• ネッド・サットン、オーストラリアン・フットボール選手
• フランク・テイトはビクトリア州の最初の教育長であり、26年間その職を務めた。
• チャールズ・テイト、映画監督
• エドワード・ジョセフ・テイト、演劇起業家
• ネヴィン・テイト、コンサートプロモーター兼映画プロデューサー
• ジャック・タイタス、リッチモンドのAFLサッカー選手、AFL殿堂入り選手、RFCクラブ「不滅」
• クリスチャン・ウォーラー、版画家、ステンドグラス作家
• ジョージ・ホエリー、俳優
• マル・ウィリアムズ、オーストラリアン・フットボール選手

アイルランドのバラード「The Wild Colonial Boy 」のオーストラリア版^{[56]は、1860年代のオーストラリアの囚人ジョン・ドゥーラン[57]}を指しており、彼はキャッスルメイン^[58]で生まれ、ブッシュレンジャーになった^[59]。

Castlemaine XXXXビールとHMAS  Castlemaine は、この都市にちなんで名付けられました。

オーストラリア放送協会のテレビシリーズ「グリッチ」は、一部がキャッスルメインで撮影された。画面上の地図によると、このシリーズの舞台となる架空の町ヨオラナは、キャッスルメインの西側に位置しており、実質的にキャッスルメインの代わりとなっている。^[要出典]

• HM 刑務所ロドン
• ツゲ科の森
• キャッスルメイン美術館
• ブダ歴史住宅と庭園
• マウント・アレクサンダー・シャイア
• ビクトリア朝のゴールドラッシュ

• キャッスルメイン マルドン: 観光情報
• キャッスルメイン歴史協会
• アートトレイル: キャッスルメイン美術館歴史博物館
• キャッスルメインの広告