カルロス2世[ a ] [ b ]( 1661年11月6日- 1700年11月1日)は、1665年から1700年までスペイン国王でした。1516年からスペインを統治していたハプスブルク家の最後の君主であり、子孫を残さずに亡くなったことが、1701年から1714年のスペイン継承戦争の原因となりました。
いまだに議論されている理由から、チャールズは生涯を通じて長期間にわたり病弱であった。そのため、彼の治世の大部分において、誰が後継者となるかという問題がヨーロッパ外交の中心課題となり、ある歴史家は「彼の誕生の日から、人々は彼の死を待っていた」と記している。[ 1 ]
王位継承の候補者は、オーストリアのシャルルと、フランス王ルイ14世の孫で当時16歳だったアンジュー家のフィリップの2人だった。シャルルは1700年11月に亡くなる直前にフィリップを後継者に指名したが、どちらかがスペイン帝国を統一すればヨーロッパの勢力均衡が脅かされ、戦争へと発展した。
1661年11月6日に生まれたシャルルは、スペイン王フェリペ4世と2番目の妻で姪のマリアナ・フォン・オーストリアとの間に生まれた唯一の生き残った息子であった。当時、貴族の間では同じ大家族内での結婚は一般的であったが、スペインとオーストリアのハプスブルク家はこの慣習に従う度合いが異例であった。1450年から1661年の間にスペインの君主が結んだ11の結婚のうち、ほとんどに何らかの血縁関係が含まれており、フェリペとマリアナは叔父と姪の間の2つの結婚のうちの1つであった。[ 2 ] [ d ]この政策は、 16世紀初頭に制定され、1860年代まで効力を持っていたlimpieza de sangreまたは「血の純粋性」法によって推進された可能性もある。[ 3 ]
近親婚は、スペインとオーストリアのハプスブルク家に共通する身体的特徴である、いわゆる「ハプスブルク家の顎」を強調した。同時代の人物は、カールの場合、この特徴が非常に顕著で、食べ物をよく噛まずに飲み込んでしまい、頻繁に胃の不調を引き起こしたと報告している。 [ 4 ] 2019年のハプスブルク家の肖像画の分析に基づく研究では、この特徴は劣性形質による可能性が高いと結論づけているが、遺伝物質がないため、そのような主張は推測の域を出ない。[ 5 ]
チャールズの健康状態の悪化の正確な原因は依然として議論の的となっており、特に、母方の叔父レオポルド1世と結婚した姉のマーガレットや、その子供で姪のマリアには同様の健康上の問題がなかったためである。[ 6 ]当時の記録に基づき、現代の研究者の中には、乳児期に罹患したヘルペス感染症に起因する水頭症を示唆する者もいる。 [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]
生まれた後、彼は王室の家庭教師マリアナ・エングラシア・アルバレス・デ・トレド・ポルトガル・イ・アルフォンソ・ピメンテルに預けられた。[ 10 ]彼女の注意深い監督の下、彼は幼少期に麻疹、水痘、風疹、天然痘の発作を生き延びた。当時、これらの病気はどれも命に関わる可能性があった。[ 11 ]また、くる病にもかかり、4歳になるまで自力で歩くことができず、 5歳になるまで脚装具を着用する必要があった。 [ 12 ] [ e ]

こうした身体的な困難にもかかわらず、チャールズが十代までほとんど教育を受けていなかったという指摘は誤りである。サラマンカ大学の法学者ラモス・デル・マンサーノは、彼が6歳の時に家庭教師に任命された。[ 14 ] 12歳からは、フアン・デル・バドから音楽のレッスンを、マドリード帝国学院の教授ホセ・サラゴサから数学のレッスンを受けた。[ 15 ]
彼の身体的および精神的障害の程度を評価することは困難である。確かなことはほとんど知られておらず、多くの主張は証明されていないか、誤っているからである。病気にかかりやすかったものの、彼は肉体的には非常に活動的で、同時代の人々は彼が多くの時間を狩猟に費やしていたと報告している。[ 16 ]彼の精神的能力の欠如とされる例でよく挙げられるのは、掘り起こされた父親の遺体と一緒に寝ていた期間である。これは実際にはマリアナの指示によるもので、彼女の医師たちは、そうすることで後継者を生むのに役立つと助言していた。[ 17 ]
伝えられるところによれば、彼は鬱病の発作に悩まされていたが、政府への参加や、フランス大使を含む評議会や観察者からの報告は、彼の精神能力が損なわれていなかったことを示している。[ 18 ] 1691年にモロッコのスルタンの使節が提出した報告書には、使節がシャルル本人に謁見し、シャルルが議論に全面的に参加したことが記されている。[ 19 ]九年戦争中にシャルルと定期的に謁見したサヴォワの外交官コスタンツォ・オペルティは、彼を愛想がよく寛大だが内気で自信に欠ける人物だと評しており、他の外国の外交官も同様の特徴を指摘している。[ 20 ]
1665年9月17日にフィリップが死去した時、シャルルは法的に未成年であったため、カスティーリャ評議会によってマリアナが摂政女王に任命された。スペイン帝国は依然として巨大な世界的連合体であったが、その経済的優位性はイングランドとオランダ共和国によってますます挑戦され、ヨーロッパにおけるその地位はフランス王ルイ14世の拡張主義政策によって深刻な弱体化を被った。これらの課題への対応は、シャルルの非嫡出の異母兄であるオーストリアのフアン・ヨーゼフ(ドン・フアンとして知られる)との権力闘争によって妨げられた。スペインはカスティーリャ王国とアラゴン王国の同君連合であり、それぞれが非常に異なる政治文化と伝統を持っていたため、改革の実施は複雑であった。[ f ] [ 21 ]

摂政時代にチャールズの名の下に統治した者たちの間の内紛はほとんど役に立たなかったが、彼らが彼の治世以前の長期的な傾向にどの程度責任を負うべきかは議論の余地がある。君主制は驚くほど回復力があり、チャールズが亡くなったときもほぼそのままの状態を保っていた。[ 22 ]しかし、政府財政は絶え間ない危機に陥り、1557年から1666年の間に王室は1647年、1652年、1662年、1666年を含めて9回破産を宣言した。[ 23 ]
夫のフィリップがそうしたように、マリアナは「バリド」[ g ]を通して統治し、最初のバリドは彼女の個人的な告解師であり、同じオーストリア人のフアン・エベラルド・ニタールであった。[ 24 ]彼の最も緊急な任務は、フランスとポルトガルとの費用のかかる戦争を終わらせることであり、彼は1668年のアーヘン条約とリスボン条約によってそれをきちんと達成した。必要性を認めながらも、1669年2月、ドン・フアンはマリアナにニタールを解任するよう強要した。彼女は彼の代わりに下級イダルゴ階級のフェルナンド・デ・バレンスエラを任命したが、通常そのような地位に就く大貴族たちは彼の任命に反発した。[ 25 ]
1673年、スペインは仏蘭戦争に巻き込まれ、経済にさらなる負担がかかり、ドン・フアンは摂政マリアナを解任する動きを再開した。1675年11月6日にチャールズが成人する1か月前、彼は兄の支持を得て政権を掌握する意向を示した。11月4日、摂政評議会が任期を2年間延長するよう要請した際、チャールズは当初拒否したが、後に圧力を受けて受け入れた。彼はまた、ドン・フアンにマドリードを去るよう命じる勅令を発布せざるを得なかった。[ 26 ]

ドン・フアンは1678年1月にようやく政権を掌握し、バレンスエラをフィリピンに追放した。彼の最初の行動は、1678年のナイメーヘン条約でフランスと和平を結び、スペインはフランシュ=コンテを割譲し、スペイン領ネーデルラントの一部は1668年に返還された。[ 27 ]両国間の将来の紛争を最小限に抑えようと、ドン・フアンは1679年8月にシャルルと、ルイ14世の長女でオルレアン公フィリップ1世の娘である17歳のマリー・ルイーズ・ド・オルレアンとの結婚を仲介した。結婚の取り決めはドン・フアンの最後の重要な仕事であり、彼は1679年11月に結婚が行われる直前に亡くなった。[ 28 ]スペイン政府の一部のメンバーは当初この結婚に反対したが、フランスとの和平の方が重要だったため、最終的には受け入れた。[ 29 ]
1680年2月、第8代メディナセリ公フアン・フランシスコ・デ・ラ・セルダが新たなバリドとなった。彼は、1681年にマドリードから追放されたフランス大使ピエール・ド・ヴィラールがマリー・ルイーズに及ぼしたとされる影響力をめぐって彼女と対立し、二人の関係は悪化した。[ 30 ]メディナセリは、1683年の再統合戦争後の経済問題とルクセンブルクの喪失によってさらに弱体化した。1684年6月、彼は支持基盤を強化しようと、オロペサ伯爵をカスティーリャ評議会の議長(国内で2番目に権力のある地位)に任命した。しかし、健康状態の悪化が続いたため、1685年4月に辞任し、オロペサが事実上のバリドとなった。[ 31 ]彼は1690年までこの地位を保持した。 [ 32 ]
17世紀のいわゆる「小氷期」は、ヨーロッパ全土で危機的な時期であり、不作と経済の衰退を招いた。[ 33 ]スペインは特に影響を受け、その一因は、特にカスティーリャ地方の経済状況の悪化であった。カスティーリャ地方の人口は1600年の650万人から1680年には500万人未満に減少したが、スペイン全体の人口は850万人から660万人であった。[ 34 ]これは、フランスとの一連の戦争と帝国の防衛の必要性によって悪化し、公共支出を絶えず圧迫した。1663年、フェリペ4世は国債を政府債券(ジュロス)に転換したが、高金利のため、当期の負債を支払うために、税金が何年も前に債権者に課されることが多かった。アメリカ大陸からの銀地金の輸入は増加したが、その大部分は外国の債務者への支払いに充てられた。[ 35 ]
スペイン貿易システムのグローバル化は、その崩壊によって外国の利害関係者が最も大きな損失を被ることが多かったことを意味した。1670年代までに、輸出は主にオランダとイギリスの商人によって支配され、国内経済はフランスの労働力と輸入小麦に依存していた。1687年に植民地の高官は、帝国が存続しているのは「イギリス、オランダ、フランスがより安価に搾取できるからにすぎない」と述べている。[ 36 ]
この時期のスペインの経済と人口の弱さの結果の一つは、スペイン海軍が自国の商船を守ることができなかったことである。これに対し、政府は1674年と1692年に勅令を発布し、スペイン沿岸地域に正式な私掠船制度を確立した。これはヨーロッパ以外では「グアルダ・コスタ」として知られている。カルロスの治世最後の10年間で数百隻の私掠船が任命され、この政策は後継者にも引き継がれた。[ 37 ]カルロス自身も、民間のイニシアチブを奨励するために、1684年に少なくとも1隻の私掠船、サン・アントニオ号を取得した。 [ 38 ]
1680年代、スペイン当局は一連の抜本的なデフレ令を発布し、貨幣の価値を以前の25%に再評価した。[ 39 ]その直接的な影響は、商業の完全な混乱と金融信用の崩壊であった。これに対し、債務者は既存のレートで政府債務を3か月以内に返済するよう求められ、後に6か月に延長された。しかし、状況が安定したため、1686年に貨幣はより有利なレートに再調整され、その後は変更されなかった。[ 40 ]

シャルルが後継者を生められなかった責任を負わされたマリー・ルイーズは、深刻な健康問題を引き起こす原始的な不妊治療を受けさせられた。[ 41 ]彼女は1689年2月、フランスとの九年戦争勃発直後に、おそらく虫垂炎で亡くなった。[ h ] [ 42 ]新しい妻は、多産で有名な家系から選ばれた。プファルツ選帝侯フィリップ・ヴィルヘルムの娘で、皇帝レオポルトの義理の妹であるノイブルクのマリア・アンナである。 [ 43 ] 1689年8月に代理結婚が行われ、1690年5月に正式な式典が行われた。[ 42 ]
マリア・アンナも後継者を生むことができなかったが、これはほぼ間違いなくシャルルにその能力がなかったためである。後に解剖で、残っていた唯一の睾丸が萎縮していたことが明らかになった。[ 44 ]シャルルの母は1696年5月16日に亡くなったが、その頃にはシャルルの健康状態は明らかに悪化しており、王位継承はますます緊急を要していた。スペイン王位は同族長子相続制に従って継承されるため、女性の血統を通じて継承することができた。これにより、シャルルの姉であるマリア・テレサとマルガリータ・テレサは、ルイ14世とレオポルド皇帝との結婚で生まれた子供たちに権利を譲渡することができた。しかし、スペインとフランスの統合を防ぐため、マリア・テレサは結婚時に相続権を放棄し、その見返りとしてルイに50万金エキュの持参金を約束したが、これは支払われることのなかった巨額の金額であった。[ 45 ]
1697年に九年戦争を終結させたライスヴァイク条約は、双方の疲弊の結果であり、継承問題は未解決のまま残された。神聖ローマ皇帝レオポルド1世は1697年10月にしぶしぶ条約に署名したが、これを敵対行為の一時的な休止とみなしていた。[ 46 ]レオポルドとマルガレーテの娘マリア・アントニアはバイエルン選帝侯マクシミリアン2世エマヌエルと結婚し、1692年に亡くなる前に息子ヨーゼフ・フェルディナントをもうけた。ハーグ条約(1698年)では、イングランド、フランス、オランダ共和国が外交的解決策を押し付けようとし、彼をスペイン王位の大部分の継承者とし、フランスはナポリ、シチリア、スペインのギプスコア州を獲得した。その見返りとして、レオポルドの次男カールがミラノの統治者となった。ミラノはオーストリアの南国境の安全保障にとって極めて重要と考えられていた領地である。[ 47 ]
スペイン政府は領土の分割を承認することを拒否したが、ジョセフ・フェルディナンドをシャルルの後継者として認めた。[ 48 ] 1699年にジョセフ・フェルディナンドが天然痘で死去したことで、ロンドン条約(1700年)が締結され、シャルル大公が新たな後継者となり、ヨーロッパのスペイン領はフランス、サヴォワ、オーストリアに分割された。シャルルは遺言を大公に有利なように変更したが、スペイン王政の分割は再び行わなかった。[ 49 ] 1700年9月、シャルルは病に倒れ、9月28日には食事が摂れなくなった。ルイス・マヌエル・フェルナンデス・デ・ポルトカレロは、ルイ14世の孫であるフィリップ・ダンジューを後継者に指名するようシャルルを説得した。 [ 50 ]彼は1700年11月1日に38歳で亡くなった。検死記録には「心臓は胡椒粒ほどの大きさで、肺は腐食し、腸は腐って壊疽を起こし、睾丸は石炭のように黒く、頭には水が溜まっていた」と記されている。[ 51 ]後者は水頭症を示唆しており、水頭症は小児麻疹によく関連しているが、麻疹はチャールズが罹患した多くの病気の1つである。[ 9 ]フィリップは1700年11月16日にスペイン国王に即位し、スペイン継承戦争は1701年7月9日に正式に始まった。[ 52 ]

1693年11月7日、王令により、イングランド領サウスカロライナから逃亡した奴隷にスペイン領フロリダでの避難場所が提供された。[ 53 ]フロリダは、スペイン商船をメキシコ湾の嵐から守った。この勅令は、スペインの首都セントオーガスティンを主張していた隣の植民地を弱体化させつつ、フロリダの人口を増やすことを目的としていた。[ 54 ] 1733年にフィリップ5世によって正式に制定されたこの勅令は、1738年にサンタテレサ・デ・モセの設立につながり、現在の米国で最初の法的に認可された自由黒人の町となった。[ 55 ]
カロリン諸島は1666年にシャルルにちなんで名付けられ、現在のベルギーのシャルルロワの町も1686年にシャルルにちなんで名付けられました。 [ 56 ]また、彼の名で南米の大学を承認する法令も発布され、それらの大学は現在も存在しています。ペルーでは、 1680年に設立されたサン・クリストバル大学と国立大学、グアテマラでは、大陸で4番目に古い大学であるサン・カルロス・デ・グアテマラ大学が挙げられます。その他には、1688年に設立され、現在はエクアドル中央大学の一部となっているサント・トマス・アキノ大学、そして最後に1694年にコロンビアのボゴタに設立されたサン・ニコラス・デ・ミラ大学があります。[ 57 ]
父ほど芸術を愛してはいなかったものの、チャールズはイタリアの画家ルカ・ジョルダーノやクラウディオ・コエーリョなどの芸術家を雇い、エル・エスコリアル宮殿を装飾させた。1690年、後者はスペイン・バロック絵画の最後にして最も重要な作品の一つである「聖体拝領を崇拝するチャールズ2世」を制作した。[ 58 ]
チャールズの治世は衰退と退廃の時代と見なされており、1691年に外国大使は「この君主制がどうやって存続しているのか理解できない」と述べている。[ 36 ]より最近の研究では、「衰退の神話も無能な王も単純化されすぎていて不正確である」と主張しており、歴史家のルイス・リボット・ガルシアは、彼が以前考えられていたほど「魅惑的でも退廃的でもなかった」と示唆している。[ 59 ] [ 60 ]伝統的な歴史記述では、チャールズは無能で精神的に障害があり、17世紀の戦争後のハプスブルク朝スペインの衰退を象徴する人物として描かれてきた。しかし、より最近の研究では、これらの見解は、以前の王朝を貶めるためにプロパガンダを使用したブルボン朝の後継者たちの影響を強く受けていると主張している。[ 61 ] [ 62 ]
短期的には壊滅的な影響があったものの、彼の顧問たちが講じた財政措置は、17 世紀を通じてスペイン通貨を悩ませていた慢性的な不安定さを終わらせ、持続可能な経済成長を促進するのに役立った。[ 63 ]長期的には、彼の治世中に達成されたデフレに代表されるように、歴史的に注目すべきものと考えられている。[ 61 ]シャルルの下で開始された多くの商業および政治政策は、彼のブルボン家の後継者たちによって制定された改革の基礎となった。[ 64 ]彼の治世中のヨーロッパ戦争におけるスペインの役割も再評価されており、彼の軍隊はさまざまな反フランス同盟において依然として重要であり、帝国の中核領土を維持していた。[ 62 ]
{{cite web}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク){{cite book}}ISBN /日付の不一致(ヘルプ){{cite journal}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)