ザ・バックス

ザ・バックスは、イングランドのケンブリッジ市にあるクイーンズ・ロードの東側に位置する地域で、ケンブリッジ大学のいくつかのカレッジがカム川に面しており、その敷地は川の両岸に広がっている。

2013年、ナショナル・トラスト会長のサイモン・ジェンキンスは、ザ・バックスをイングランドの絶景トップ10の一つに挙げた。^{[ 1 ]}

「バックス」とは、各大学の裏側を指します。この地域は、以下の大学の裏側（北から南へ）で構成されています。

• セント・ジョンズ地区― 川の両岸に建つ建物群。セント・ジョンズ・キッチン橋とため息橋が架かっている。
• トリニティ– 東岸にある建物群で、トリニティ・カレッジ橋が架かっている。
• トリニティ・ホール― 建物は東岸にあるが、西岸には裏庭がない。
• クレア–クレア橋が架かる東岸の建物群。
• キングス– 東岸にある建物群で、キングス橋が架かっている。
• クイーンズ大学– 川の両岸に建つ建物群で、数学橋が架かっている。

ザ・バックスには、次のような大学が含まれることがあります。^{[ 3 ]}

• マグダレン–マグダレン・ストリート橋のすぐ南、西岸にある敷地。
• ダーウィン―シルバー・ストリートのすぐ先、ザ・バックスの南端に位置する。
• ジーザス– ザ・バックスの北端のすぐ先、ジーザス・グリーンの裏手。

歴史的に、この土地の多くは大学によって家畜の放牧 や果樹栽培に利用されていました。現在でもキングス・カレッジの裏手では牛が放牧されているのを見ることができます。また、この川はシルバー・ストリートの製粉所への重要な商業ルートでもありました。

16 世紀には、この地域は大学のカレッジが所有する牧草地、庭園、果樹園で構成され、カム川には木製の橋が架かっていました。カレッジは最終的に並木道を植え、より頑丈な橋を建設しました。1772 年、セント ジョンズ カレッジはイギリスの造園家ランスロット (“ケイパビリティ”) ブラウン(1716–1783) に相談し、クイーンズ ロードのカレッジ側に「荒野」を設計してもらいました。それは今日でも残っています。^{[ 4 ]}

1779年、ブラウンはケンブリッジ大学に、キングス・カレッジのギブス・ビルディングを中心としたカントリーハウス風の公園を作る計画を提案した。この計画には、並木道を撤去し、川を湖に変え、他のカレッジを遮るために木々を植えることが含まれていた。歴史的なカレッジの境界線と3つの重要な橋が撤去されることになるためか、この計画は実行されなかった。^{[ 4 ]}

多くのニレの木がニレ立枯病で枯死したことを受け、バックス地区が直面する問題に共同で取り組むため、1979年にバックス委員会が設立されました。委員会の活動の結果、木々は伐採され、その場所に新しい木が植えられました。しかし、委員会は1994年に会合を停止しました。^{[ 4 ]}

1995年、イングリッシュ・ヘリテージはザ・バックスをグレード1の歴史的公園に指定した。^{[ 5 ]}

2000年代、ケンブリッジ大学のバックス地区にある6つのカレッジは、ガートン・カレッジで学んだランドスケープ・アーキテクトのロバート・マイヤーズに、同地区の新しい景観管理計画の作成を依頼した。報告書は「ザ・バックス・ケンブリッジ景観戦略」^{[ 6 ]}と題され、 2007年11月に完成し^{[ 5 ]}、2007年12月1日に公表された。この報告書は、今後50年間のバックス地区の発展に関する提案を示している。マイヤーズの提案は、クイーンズ・ロードの交通を遮りながら、景観と視線の既存の構造を維持および強化することにより、「景観全体の明瞭性、一貫性、視覚的品質」^{[ 7 ]}を向上させることである。老朽化が進み不適切な場所に植えられた樹木は伐採され、新しい樹木が植えられる。さらに、並木道の段階的な交換、セント・ジョンズ校の裏手とクイーンズ・ロード沿いの「野生」植栽の拡張、および「野生生物回廊」の創設が行われる。特に、ケンブリッジ市議会が所有するザ・バックスの南端にあるクイーンズ・グリーンに関しては、既存のブナ並木をクイーンズ・ロードまで延長し、他の並木道によって作られる「はしご効果」に「段」を追加し、さらに木や原生植物を植えて草地を部分的に囲むという提案がある。^{[ 4 ]}

大学は現在、この報告書に関して市議会およびイングリッシュ・ヘリテージと協議しており、^{[ 5 ]}承認されれば、提案された作業を各自の時間と資金で実施する予定です。^{[ 4 ]}

2007年12月、デイリー・テレグラフ紙は、「自治を重んじることで知られる機関（つまり、ザ・バックスの一部を所有する大学のカレッジ）の間で、驚くべきほどの合意が得られた」と報じた。^{[ 4 ]}

• 
  ウィリアム・カスタンスが測量し、J・ラッセルが彫刻した1798年の地図の詳細図。ザ・バックスを示す。
• 
  スペンドロウ・ラムボーンによる18世紀後半の版画、キングス・カレッジのオールド・ブリッジとトリニティ・カレッジ・ブリッジ
• 
  キングス・カレッジ礼拝堂（ザ・バックス側から見た景色）
• 
  キングス・カレッジ礼拝堂をバックス側から見たところ
• 
  キングス・カレッジ礼拝堂とギブス・ビルディング（キングス・カレッジ）を裏側から見たところ
• 
  クレア・カレッジとキングス・カレッジ礼拝堂（ザ・バックスから）
• 
  クレアブリッジ
• 
  トリニティ・カレッジ近くのカム川の眺め
• 
  トリニティ・カレッジの通りとクイーンズ・ロードへの門をバックス側から見たところ。
• 
  カム川のほとりにあるトリニティ・ホールのジャーウッド図書館
• 
  セント・ジョンズ・カレッジの塔から見た、レン図書館と大学図書館のある北端の眺め。

• ケンブリッジにある橋の一覧
• パント（ボート）

• スタビングス、フランク・H.（ヘンリー）（編）（1995）。ベッド、ブルドッグ、ベッド：ケンブリッジ用語集（改訂増補 版）。ケンブリッジ：ケンブリッジ大学出版局。ISBN 0-521-47978-9。

• ケンブリッジ大学の地図

北緯52度12分16秒、東経0度06分51秒/北緯52.20437度、東経0.11404度/北緯52.20437度、東経0.11404度