クローム コート

クローム コート
クローム コートの南側のファサード
一般情報
タイプ	カントリーハウス
建築様式	ネオ・パラディオ
町または都市	クローム・ダビト、ウスターシャー
国	イングランド
座標	52°05′59″N 2°10′10″W / 52.0996°N 2.1694°W / 52.0996; -2.1694
建設開始	1754
完了	1760
クライアント	ジョージ・コヴェントリー、第6代コヴェントリー伯爵
所有者	クローム ヘリテージ トラスト
管理	ナショナルトラスト
設計と建設
建築家	ランスロット・「ケイパビリティ」・ブラウン
Webサイト
www.nationaltrust.org.uk/croome

クローム コートは、イングランド南部ウスターシャーのアプトン アポン セヴァーン近くのクローム ダビトにある、広大な緑地に囲まれた18 世紀半ばのネオ パラディオ様式の邸宅です。邸宅と公園は、第 6 代コヴェントリー伯爵のためにランスロット "ケイパビリティ" ブラウンが設計したもので、ブラウンの最初の景観設計であり、最初の主要な建築プロジェクトでした。邸宅の部屋のいくつかは、ロバート アダムが設計しました。公園の敷地内にあるクローム ダビトにあるセント メアリー マグダレン教会は、現在、教会保存信託が所有し、管理しています。

この邸宅はクローム・ヘリテージ・トラストが所有し、ナショナル・トラストに貸与されて観光名所として運営されている。ナショナル・トラストは周囲の公園も所有しており、一般公開されている。

クローム・コートはウスターシャーのクローム・ダビトットの近く、^[1]ウスターシャーのピルトンの近くに位置しています。^{[2]広大な敷地は、かつて}ホーウェル王立森林の一部であった土地に設立されました。^[3]未改良の共有地や古代の森林など、これらの古い景観の痕跡は、かつてのクローム・エステートのあちこちで見ることができます。^[4]

クローム・コートの基礎と中核部分は、中央の煙突構造も含めて1640年代初頭に遡ります。^[5]この初期の邸宅に大幅な改修を加えたのは、第4代コヴェントリー伯爵ギルバート・コヴェントリーです。^[6]

第6代伯爵ジョージ・コヴェントリーは、1751年に既存のジャコビアン様式の邸宅とともにこの地所を相続した。彼はサンダーソン・ミラーの助力を得て、ランスロット・「ケイパビリティ」・ブラウンに邸宅と地所の再設計を依頼した。^{[7] [1]}これはブラウンの「建築界への最初の飛躍」であり、「彼の建築作品の稀有な例」であり、^[8]重要かつ独創的な作品である。^{[9] 1751年から1752年の間に建てられ、}ハグレー・ホールと共にウスターシャーにおけるネオ・パラディオ建築の最も優れた例とされている。クローム・コートに組み込まれた注目すべきネオ・パラディオ様式の特徴には、簡素な外観とピラミッド型屋根の角塔（ウィルトシャーのウィルトン・ハウスの設計でイニゴ・ジョーンズが初めて採用した特徴）がある。 ^[1]ロバート・アダムは1760年以降、建物の内部を手がけた。^[10]この邸宅にはジョージ3世^[2] [ ^11]やヴィクトリア女王^{[7] （}幼少期の夏）やジョージ5世（ヨーク公爵時代）も訪れたことがある。^[11]

1880年頃、第9代コベントリー伯爵によってパーショア鉄道駅の近くにジャム工場が建てられ、余剰時にヴェイル・オブ・イヴシャムの果物栽培者に市場を提供する目的でした。ジャム作りとクロームのつながりはなくなっていましたが、建物は第一次世界大戦中にクローム・エステート・トラストによってハダーズフィールド・フルーツ・プリザビング・カンパニーにパルプ工場としてリースされました。^[12]第一次世界大戦はクロームに大きな影響を及ぼしました。家は戦争のために接収されませんでしたが、地元の犠牲者は多くいました。これはおそらく、ここが多くの公式の約束のために住居を必要としていた郡の総督の邸宅だったためでしょう。^{[13]クローム・コートは}第二次世界大戦中に公共事業省によって接収され、オランダのナチス占領から逃れるオランダのウィルヘルミナ女王の避難場所としてオランダ政府に1年間リースされました。しかし、証拠によると彼らは^{[誰が？ ] は}せいぜい2週間しか滞在しなかったが、これはデフォード飛行場が近いために騒音と恐怖が生じたためだろう。オランダ王室はその後、戦争が続く間カナダに移住した。オランダのマルグリート王女は滞在中の1943年にオタワで生まれた。^[14]

クローム・エステート・トラストは1948年にコートを38エーカー（15ヘクタール）の土地とともにバーミンガムのローマカトリック大司教区に売却し、邸宅はセント・ジョセフ特別学校となり、1950年から1979年まで修道女によって運営された[ ^{15] 。[15] 1979年に、ホールは}国際クリシュナ意識協会（ISKCON、ハレ・クリシュナ運動）に引き継がれ、同協会の英国本部および訓練学校^[16] 、チャイタニヤ・カレッジ^[15 ]として使用された。彼らの在任中、彼らはダイニングルームを塗り直した。^[17] ISKCONは1984年に財政上の理由でこの地所を去った。2011年にはホールでフェスティバルを開催した。^[16] 1984年以降、様々な所有者がこの物件をトレーニングセンター、アパート、レストラン、会議センターなどに利用しようとした。その後ホテルとゴルフコースが建設され^[15] 、再び個人の住宅となり^{[2] [15]、}別棟は個人の住宅に改築された^{[15] 。}

この家は2007年10月に公認慈善団体クローム・ヘリテージ・トラスト^{[18]によって購入され、 [19]}現在はナショナル・トラストによって観光地として管理されている。2009年9月に一般公開され、その時点でサルーンを含む6つの部屋が40万ポンドの費用をかけて修復された。建物全体を修復するにはさらに400万ポンド^{[2] [20]}から480万ポンドが必要であると見積もられた。修復のための資金調達活動には、ロード・アンド・レディ・フライトが主催した2011年のモーガン・スポーツカーの抽選会が含まれていた。修復が完了すると、建物の999年間のリースがナショナル・トラストに付与される。^{[21]クロームに関する思い出を記録する口述歴史プロジェクトは、文化}遺産宝くじ基金によって資金提供された。^[15] 2009年の時点で、サービス棟は空であり、大幅な修理が必要であった。^[22]この家は1952年8月11日に指定建造物となり、現在はグレードIに指定されている。^[10]

邸宅はバース石^[7] 、石灰岩の 切石で覆われており、正面は南北両方に面しています。地下室と2階建てで、端のパビリオンは3階建てです。スレート屋根と角塔の上のピラミッド屋根が建物の上部にあり、家の軸に沿って3つの一対の煙突が並んでいます。^[10]

正面には11の区画があり、中央に3つずつの区画が3つあり、両側に1つずつ区画がある。北面にはペディメントがあり、2つの手すり付き階段がローマ・ドーリア式の戸口に通じている。南面には突き出たイオニア式の四柱式柱廊とベネチア風の窓がある。広い階段があり、両側にコード石の スフィンクスがあり、コンソールの上にコーニスがある南の扉に通じている。翼にはモディリオンのコーニスと手すりがある。^[10]

邸宅の東側には、2階建てのL字型のサービス棟が併設されています。赤レンガと石で造られ、スレート屋根が葺かれています。^[10] 1751年から1752年にかけてケイパビリティ・ブラウンによって設計されました。^[22]サービス棟の向こう側には、壁があり、馬小屋の中庭につながっています。^[10]

家の内部は、一部はケイパビリティ・ブラウンが設計し、G・ヴァッサリが漆喰を、一部はロバート・アダムが設計し、ジョセフ・ローズ・ジュニアが漆喰を手がけた。中央に背骨のような廊下がある。東端には鉄の手すりが付いた石の階段がある。^[10]

玄関ホールは建物の北側にあり、4本の溝付きドリス式柱と成形された戸口がある。玄関ホールの東側には石膏の天井とコーニスのあるダイニングルームがあり、西側にはビリヤードルームがあり、フィールドパネル、石膏のコーニス、ロココ調の暖炉がある。3つの部屋はおそらく1758年から1759年頃にケイパビリティ・ブラウンによって装飾された。^[10]ダイニングルームは1970年代から80年代にかけてハレ・クリシュナ教徒によって鮮やかに塗り直された。^[17]

南側の中央の部屋は、おそらくブラウンとヴァッサリによるサロンである。3枚のパネル、深いコービング、コーニスを備えた精巧な天井があり、イオニア式の暖炉2つとパラディオ様式の戸口がある。^[10]ジョージ3世は、この邸宅のサロンで第6代伯爵ジョージ・コベントリーのもてなしを受けた。^[2]サロンの西側には応接室があり、ロココ調の漆喰細工と大理石の暖炉がある。^[10]

サロンの東側にはタペストリールームがある。^[10]これは1763年から1771年にかけてロバート・アダムの設計に基づいて設計されたもので、フランソワ・ブーシェとモーリス・ジャックがデザインし、国立ゴブラン製造所で作られたと思われるタペストリーと家具カバーが収められている。^[23] 1902年頃、第9代伯爵はタペストリーと座席をパリの商人に売却した。サミュエル・H・クレス財団は1949年に天井、床、暖炉、椅子の柵、ドアとドアの周囲を購入し、 1958年にニューヨークのメトロポリタン美術館に寄贈した。1959年にはクレス財団はメトロポリタン美術館による椅子とソファのフレームの取得にも協力し、オリジナルのタペストリーの座席を使用して修復した。^{[7] [23]}天井の複製がオリジナルの代わりに設置された。^[10] 2016年現在^{[アップデート]}、この部屋はタペストリーが売却された後の姿で展示されており、部屋に残っている唯一のオリジナルの装飾品として水差しと水差しが展示されている。隣接する図書室はタペストリー室に何が起こったのかを説明するために使用されている。^[17]以前の図書室はアダムによって設計され、大理石の暖炉を除いて解体された。^[10]

建物の西側には、ロバート・アダムが設計し、1761年から1766年の間に設置されたロングギャラリー^{[10]があります。これは、オリジナルの内装の中で最もよく保存された要素です（残りの部分はほとんどそのまま残っていません）。 [1]}八角形の羽目板張りの天井と、グリフィンの石膏レリーフがあります。半六角形の出窓は庭に面しています。部屋には、Jウィルトンが設計した大理石のカリアティードの暖炉もあります。 ^[10] 2016年現在^{[アップデート]}、ロングギャラリーの空いている壁龕には現代彫刻が展示されています。^[17]

クロームの最初の庭園は、17世紀後半に第2代コヴェントリー伯爵トーマス・コヴェントリーの妻アン・サマセットとウィリアム・シェンストーンによって造られました。18世紀初頭、第4代コヴェントリー伯爵ギルバート・コヴェントリーが邸宅と庭園に大きな改修を行っていたときに、家庭菜園が造られ、後に壁で囲まれた庭園となりました。^[6]

壁で囲まれた庭園の最も古い計画は、1750年頃にさかのぼります。当時第5代伯爵の相続人であったジョージ・ウィリアム・コベントリーが、サンダーソン・ミラーの指導のもと、壁の形状を正方形から現在のような菱形に変更したのです。これにより、7エーカー（2.8ヘクタール）を超える庭園が誕生し、ヨーロッパで最大の18世紀の壁で囲まれた庭園となった可能性があります。面積の拡大により、庭園の東側に古典的な温室を囲むことが可能になりました。当時、庭園の壁は建設中であり、おそらく生垣の交換が行われていました。壁が完成した日付は不明ですが、1752年までに完成したに違いないという証拠があります。^[6]

邸宅や公園とは異なり、壁に囲まれた庭園はケイパビリティ・ブラウンによってほとんど変更されなかったが、メロン、パイナップル、桃、ブドウの木を栽培するための新しい温室が設置され、1766年にはアダムが設計した日時計を備えた石で縁取られた円形のプールが作られた。^[6]

1806年頃、高さ13フィート（4.0メートル）の東西に自立した暖房壁が、中心から少しずれた場所に建てられ、5つの炉が設置されました。これは、このような建造物が建てられた最初のものの一つであるため、歴史的に重要です。^[6]

庭園に関する18世紀の記録はほぼ全て現存しており、庭園とともに庭園史、そしてウスターシャーの歴史において全国的に重要な部分となっている。^[6]庭園とその温室は1887年にガーデニングワールドで言及されている。 ^[24]

20世紀には壁で囲まれた庭園は放棄され、荒廃した。^[24]クリスとカレン・クロニン夫妻が購入し、^[17] 2000年夏に修復を開始し、^[24]多くの建物と温室の修復も行った。^[17]庭園は2014年8月に初めて一般公開された。^[2]庭園はナショナル・トラストの一部ではなく、個人が運営している。^[17]

過去 3 世紀にわたり、この庭園には数多くのガーデンハウス、促成栽培用のピット、フレーム構造物が設置され、クロームのアーカイブに記録されています。現在、ウォールド ガーデンには、完全に修復されたメロンとキュウリのハウス、桃とイチジクのハウス、改装されたブドウ園のハウスが展示されています。元のトマトハウス、促成栽培用のベッド、パイナップルのピット、果樹園のハウスの基礎はまだ残っており、これらはすべて今後数年で修復される予定です。3 年間にわたる熱心な修復を経て、メロンとキュウリのハウスでは、現在、屋根からの雨水をテラスの下の大きな貯水タンクに流しています。この貯水タンクは、パイプ ネットワークを通じて内部に送り込まれ、ブドウからバナナまでさまざまな農作物に水を与えています。これは、持続可能で環境に優しい生活というオーナーの理念を完全にサポートしています。 18 世紀の機械の発明は、桃とイチジクの工場で試され、古い真鍮のローラーを模倣した、サッシと蝶番パネルのグループを開閉する特注の鋼鉄製巻き上げ機構が作られました。この機構は、現在ではステンレス鋼のハウジングに入った油を含浸させたナイロンに置き換えられています。

ケイパビリティ・ブラウンの依頼で 1764 年に建設されたディッピング ポンドは、クローム アーカイブに記載されている庭園の最も重要な特徴の 1 つです。この池の名前は、庭園全体に分配する水を集めるためのディッピング バケツの機能と、近くの馬小屋にちなんで付けられました。庭園の歴史において極めて重要な要素であるディッピング ポンドは、大規模な修復を経ています。新しい加圧給水システムが追加され、近くの不要になった井戸に接続され、庭園内の将来の野菜畑に水をまくためのポンプ ステーションが作られて完全に再建されました。純粋な雨水を捕集することの副産物として、ディッピング ポンドはさまざまな野生生物の新たな避難所となり、珍しい種類のカエルやイモリが目撃されています。

1700 年代後半から 1800 年代前半にかけてのイギリス庭園の歴史において重要な局面では、高温壁と加熱空洞壁が導入されました。しかし、ガラス税の廃止と温室の技術の台頭により、1845 年までにこの方法は廃止されました。1806 年に建設されたウォールド ガーデンの高温壁は、その種のものとしては最大で、長さ約 100 メートル、高さ 3 メートルに及びます。後のグラス ハウスや促成栽培床と同様に、庭園内に非土着の気候を作り出す目的は、外来の果物や野菜を繁殖させ、生育期間を延長することでした。壁の向きは、太陽の昇り降りに合わせており、単に東から西へというのではなく、南面に対する熱と光を最大限にするためです。ただし、太陽はこの壁の熱の唯一の源ではありませんでした。修復中に、壁の北面に沿って広がる 5 つの地下炉が発見されました。炉はすべて玉石で埋め戻され、今では美しい玉石敷きの庭園の小道を形成しています。

どちらの境界線も、まったく異なる目的を果たす独自の特徴を持っています。東向きの境界線は 150 メートルの長さを誇り、壁の北端に向かって湾曲した傾斜をしており、ヘッド ガーデナーのコテージに隣接しています。この境界線は、太陽と周囲の環境の両方に向いているため、多くの点で重要です。現在、この境界線には、モレロ チェリー、プラム、ヘリテージ ローズが壁に向かって優位に立とうと競い合う中、耐寒性低木と繊細な花の折衷的な組み合わせが植えられています。南向きの境界線は、古いブドウ園の端から庭園の北東の角まで伸びています。伝統的に、この壁は主に、桃、ネクタリン、アプリコット、梨などのエキゾチックな果物を栽培するために使用されます。2007 年に、境界線の深さ全体に拡張されました。東向きの境界線とは異なり、ここでは花と野菜の混合が栽培されています。興味深いことに、壁に沿って生えるエキウムと呼ばれる葉の植物は北アフリカ原産で、コーンウォールの南西端でのみ生育し、英国の他の場所では生育しないことが知られています。

ここはかつてこの地所のゴミ捨て場だったが、森林から回収された物資から重要な歴史が解明された。数回の考古学的発掘調査が行われ、200年分の瓶、磁器、石工品、鉄の工芸品が積み重なって発見された。

クローム公園には、人工の湖と川、彫像、寺院、そして裁判所を中心としたその他の建物があります。公園の周りのその他の建物には、門番所、洞窟、教会、そして「アイキャッチャー」と呼ばれる建物があります。これらは、ピルトン城、パノラマタワー、ダンスタル城、パークシートです。これらは公園の中心から離れた場所にあり、より広い景観に目を向けさせるように設計されています。

この公園はケイパビリティ・ブラウンが初めて手がけた完全な景観であり、^[25] 1751年以降に計画が進められた。クローム・ホールとハグレー・ホールには、ウスターシャーのどの邸宅よりも多くのフォリーやその他の類似の特徴がある。 ^[26]公園の多くはクローム・コートハウスから眺められるように設計された。^{[2]ロバート・アダムは}ジェームズ・ワイアットとともに、公園の寺院やフォリーを設計した。

クローム・エステート・トラスティーズという家族信託が、第9代コヴェントリー伯爵ジョージ・コヴェントリーによって設立され、邸宅と地所の管理を行った。1970年代半ば、信託は公園中心部の所有権を第11代コヴェントリー伯爵ジョージ・ウィリアム・コヴェントリーに譲渡し、1981年に彼はそれをサン・アライアンスに売却した。ナショナル・トラストは1996年に文化遺産宝くじの資金とサン・アライアンスからの寄付金を使って670エーカー（270ヘクタール）の公園用地を購入した。サン・アライアンスの残りの土地は、マーチャント・ベンチャーズ協会に売却された。^[15]

ナショナル トラストは、18 世紀の公園の中心部分を所有し、修復しており、年間を通じて訪問者に開放されています。以下の多くの場所を訪れるには、入場料を払うナショナル トラストの公園に入らなければなりません。ただし、一部のエリアは、OSマップ 150で追跡できる公共の歩道からアクセスできます。 ^{[引用が必要]}

このグレードI指定建造物は、1763年にコベントリー伯爵のためにケイパビリティ・ブラウンによって建てられました。この教会を建てるために、裁判所に近い中世の教会が取り壊されました。教会の内部はロバート・アダムによって設計されました。この教会は、教会保存信託によって所有され、管理されています。^[27]

第二次世界大戦の映画『我らの父』は、聖マグダラのマリア教会で部分的に撮影された。^[要出典]

「ガーデンルーム」と称されるロタンダはブラウンが設計し、1754年から1757年の間に建設された。ドアと窓にはペディメントが付いており、内部は格天井と1761年のフランチェスコ・ヴァッサリによるスタッコ細工が施されている。 ^[28]建具はジョン・ホブクロフトによるものである。窓とドアの上のポートランド石のパネルはロバート・アダムの設計で、セフェリン・アルカーによって彫刻され、1763年に追加されました。^[29]ロタンダは邸宅の東350メートル (1,150フィート) の灌木の中にあり、公園を見渡すことができ、南にはパークシートが見える。グレード1の指定建造物である。2007年にメインハウスと同時にクローム・ヘリテージ・トラストによって購入され、2009年にナチュラル・イングランドの助成金によって修復が進められていた。^{[22]塔を覆う}杉の木のいくつかは塔の建設時に植えられたものです。^[29]外観は2010年にナショナルトラストによって修復されました。^[要出典]

パークシートはフクロウの巣としても知られ、^[22] 1770年にロバート・アダムによって公園の展望台として設計されました。^[30]ナショナルトラストがナチュラル・イングランドの助成金を使って修復しました。^[19]

ロンドンアーチは公園のメインエントランスです。^[30] 1770年代にロバートアダムによって設計されました。ロンドンから旅行する客の馬車がその下を通過することからその名前が付けられました。^[31]かつては両側に手すりがありましたが、第二次世界大戦中に取り外されたと考えられています。^[30]中央の石積みの水害の修復を含む修復は2013年に開始され、修復には5年かかる予定でした。^[31]

ハハはナショナルトラストによってナチュラルイングランドの助成金を使って修復されました。^[19]

アイスハウスは、ナチュラル・イングランドの助成金を利用してナショナル・トラストによって修復されました。^[19]

テンプル・グリーンハウスはロバート・アダムによって設計されました。^[26] 2016年現在は^{[アップデート]}ティールームとして使用されています。^[32]

このグレード I 指定建造物は 1763 年に完成しました。かつては正面に大きな上げ下げ窓がありましたが、現在は窓がスライドしていた溝だけが残っています。この建物には伯爵の珍しい植物のコレクションが収められており、冬には裏のレンガ造りの小屋で焚かれた火で暖められ、その熱は床の隙間から下に伝わりました。^{[引用が必要]}

洞窟と様々な特徴はケイパビリティ・ブラウンによって設計された。^[26]

湖の修復にあたり、50,000立方メートルの泥と植物が除去されました。近くには、1793年から1794年にワイアットが設計したパンチボウルの門があります。湖の島の1つには、寺院のパビリオン（1776-1777）があります。^{[引用が必要]}

グレード I 指定建造物。^[要出典]

グレード I 指定建造物。^[要出典]

ウースターロッジは1800年頃にジェームズ・ワイアットによって設計されたもので、1952年8月11日からグレードIIの指定建造物となっている。^[33]

1801 年に建てられ、その後 1879 年に再建されました。この建物は、ウスターからクロームに向かう幹線道路沿いにありました。かつては、ロッジから公園内のパンチ ボウル ゲートまで馬車道が通っており、その先にある中庭まで続いていました。この車道はもう存在せず、M5 高速道路の建設によりロッジは公園の他の部分から切り離されています。現在、ロッジは個人の住居であり、ナショナル トラスト所有の公園の一部ではありません。M5 の同じ側の道をさらに進むと、動物園の飼育係の家があります。^{[引用が必要]}

円形の目を引く寺院であるパノラマタワーは、^[22]ロバート・アダムの設計アイデアを使用して1801年にジェームズ・ワイアットによって設計されました。^[26]この建物は第6代コヴェントリー伯爵の死後、おそらく1812年に完成しました。^[34]邸宅から2キロメートル (1.2マイル) 離れたカブスムーアにあります。公園と周囲の景色を見渡すことができ、^[22]狩猟の際には展望台として使われていました。^[30]グレード1の指定建造物であるこの建物は、2009年には状態が悪く、重要な修理が行われていました。^{[22] 2009年にナショナルトラストによって購入され、その修復はナチュラルイングランドからの助成金によって賄われました。} M5高速道路から見ることができる目立つランドマークです。ジェームズ・ワイアットによって署名された水彩画のデザインが残っています。^[19]

公園の端にあるナイツ ヒルに位置します。建物は何十年もの間、荒廃していました。円形の 2 階建ての建物で、中央の内部階段を上ると、ドーム屋根の下にある展望台に通じており、そこからウスターシャーからマルバーン ヒルズまでの景色を眺めることができます。タワーは現在、ウスター ロッジと同様に、公園やコートの残りの部分から分離されています。^[要出典]

ピルトン城は、ジェームズ・ワイアット^[19]によって設計され、1797年にウィリアム・スティーブンスによってツタに覆われたゴシック様式の廃墟として建てられた目を引く展望台[ ^{35 ]です。 [36]}ジェームズ・ワイアットによって1801年に署名された水彩画のデザインが残っています。^[35]

1985年6月14日以来、グレードIIの指定建造物となっている。^[37] 2009年にナショナルトラストが購入し、^[35]修復はナチュラルイングランドの助成金によって賄われた。^[19]ミッドランドコンサベーションが修復し、構造を安定させ、破壊的な植生を取り除き、石積みを修復（再補修を含む）し、上層階を再建した。修復は2009年8月に完了した。^[35]

公園とコートの北、ピルトンの風景の中で目立つ尾根、ラビット バンクにあります。建物はレバノン杉の並木の間に建てられ、その多くは今でも尾根沿いに立っています。ピルトン城は、公園を横切るM5 高速道路の北行きから見える特徴です。 ^{[引用が必要]}

ダンスタル城は1766年から1767年にかけて建設され、廃墟となった城に似ている。^{[26]サンダーソン・ミラー[22]}またはロバート・アダム^[19]によって目を引くものとして設計され、^[38]アールズ・クロームのダンスタル・コモンに位置している。2009年当時、石造建築の状態は悪く、重要な修復が進行中であった。グレードII*に指定されている。^[22] 2009年にナショナル・トラストによって購入され、修復はナチュラル・イングランドからの助成金によって賄われた。^[19]

公園内の木々に隠れているため、公園から切り離されています。3 つの塔の頂上の石が落ちたため、中央の塔は約 1 メートル失われています。右のアーチの下部にも壁がありましたが、城の元の写真と比較すると消えてしまっています。ただし、現在は修復が行われています。^{[引用が必要]}

第二次世界大戦中、イギリス空軍デフォード基地の極秘基地がクロームコート地区の一部を占めていた。^[39]

クロームコレクションは、コベントリー家に関する計画、証書、書簡、賃貸契約の記録からなるアーカイブです。クロームコートビルの装飾や家具、周囲の公園の造成や開発に関する記録も含まれています。2005年にこのコレクションは相続税の代わりに受け入れられ、2006年には1921年までの不動産アーカイブがウスターシャー記録事務所に移管され、それ以降の記録はクローム不動産事務所に残りました。^[40]

• アトキン、スザンヌ（2015年春）、「第一次世界大戦中のクローム」（PDF）、クロームの友人ニュースレター、 2016年3月4日のオリジナル（PDF）からアーカイブ
• アトキン、スザンヌ（2015b）、「The Croome Jam Factory」、Croome100、2018年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2016年12月20日閲覧。
• BBC ヘレフォード・アンド・ウースター（2008年5月14日）、クローム・コート戦時中の思い出：イギリス空軍デフォード基地は第二次世界大戦中極秘基地だった、BBC
• BBCニュース（2008年5月6日）、歴史的住宅プロジェクトに400万ポンド必要、BBC
• BBCニュース（2009年9月25日）、歴史的建造物が一般公開へ、BBC
• BBCニュース（2011年8月26日）、クロームに何百人ものハレ・クリシュナ信者が集まると予想、BBC
• BBCニュース（2013年7月7日）、クロームコートロンドンアーチの工事が1万ポンドの寄付で開始、BBC
• ブルックス、アラン; ペヴスナー、ニコラウス (2007)、『ウスターシャー：イングランドの建物』、ペヴスナー建築ガイド（イラスト入り、改訂版）、エール大学出版局、pp. 56-57、ISBN 9780300112986
• バトラー、アンドリュー（2012）、クロームパークのダンスタル城、クロームダビトット、ウスターシャー（画像参照163316）、ナショナルトラスト、 2012年6月1日取得
• 「クローム ヘリテージ トラスト、登録慈善団体番号 1120792」、イングランドおよびウェールズ慈善委員会
• デイ、JJ（2001年4月）、「ウスターシャー自然地域」、ウスターシャー記録（10）、§2.1.2ホーウェルの森
• クローム パークの友の会 (2011)、プロジェクト、クローム パークの友の会: 進捗状況
• クローム パークの友の会 (2012)、ナショナル トラスト以前のクローム - クローム パークの友の会口述歴史プロジェクト (小冊子)、クローム パークの友の会
• ガーネット、オリバー（2008）、クロームパーク、ナショナルトラスト、pp. 6、18、20、ISBN 978-1-84359-333-1
• ゴードン、キャサリン（2000）、クロームのコベントリー家、フィリモア＆カンパニー、pp. 2、117、122
• ケイ、サラ (2008)、「重要性の声明」、クローム コート、芸術、建築、学習パネルの訪問のために準備された文書、ナショナル トラスト、p. 11
• Midland Conservation (2010)、Pirton Castle、Cromee Park、Midland Conservation Ltd 、 2012年6月1日閲覧
• メトロポリタン美術館 (2009 年 5 月)、「ロバート アダムス: クローム コート タペストリー ルーム、ウスターシャー (58.75.1-22)」、ハイルブルン美術史タイムライン、ニューヨーク: メトロポリタン美術館
• Historic England、「ウースターロッジと門（1157095）」、イングランドの国家遺産リスト、 2016年4月1日取得
• Historic England、「Pirton Tower (1349118)」、イングランドの国家遺産リスト、 2016 年4 月 1 日取得
• Historic England、「Crome Court (1349526)」、イングランドの国家遺産リスト、 2016 年4 月 3 日取得
• ナショナル トラスト (2018 年 12 月 11 日)、クローム パーク パークランド ウォーク、ナショナル トラスト
• ナショナル トラスト (2016a)、「クロームの家を訪ねて」、ナショナル トラスト、 2016 年4 月 2 日閲覧
• ナショナル トラスト (2016b)、テンプル グリーンハウス ティールーム、ナショナル トラスト、2016 年4 月 3 日閲覧
• ペイジ、ウィリアム、ウィリス・バンド、JW 編 (1924)、「教区: パーショア、セント・アンドリュー・ウィズ・デフォード、ウィック」、ウスター州の歴史、第 4 巻、ロンドン、pp. 163–177{{citation}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク)
• ペック、アメリア（1996年）、メトロポリタン美術館の時代別展示室、ニューヨーク：メトロポリタン美術館
• プリース、スティーブン（2015年6月17日）、クロームコレクション、ウスターシャー州議会
• スチュワート、アンドリュー（2015）、The King's Private Army、ソリハル：Helion and Company、ISBN 978-1-910777-28-2
• ストラウド、ドロシー（1940年1月6日）「ランスロット・ブラウンの建築作品」カントリー・ライフ
• リーダー、ウィリアム（2009年5月）、クローム・コート・タペストリー・ルーム、ウスターシャー、メトロポリタン美術館
• テイラー、アラン (2009)、「マルバーンヒルズ」、ジョンストン、ティム (編)、危機遺産登録ウェストミッドランズ 2009、イングリッシュヘリテージ、p. 79
• トヴィー、ジル（クローム・エステート・トラストのアーキビスト）（2011）「クローム・ウォールド・ガーデンの歴史の概要」クローム・パークの友の会
• ヴァーナルズ、リチャード (2009 年 5 月 13 日)、「クロームの象徴的な建物の改修」、ウースター ニュース
• ウィリアムズ、デイビッド（2011年3月25日）「仲間が主催する抽選会でモーガンのスポーツカーを当てよう」デイリー​​・テレグラフ、ロンドン

• BBCニュース（2014年8月23日）、クロームコートのジョージアン様式の壁に囲まれた庭園が初めてオープン、BBC
• ヒルダ・ニューマン、ティム・テイト共著（2014年4月）「ディナーのダイヤモンド：1930年代の邸宅でメイドとして働いた私の人生」、Independent Publishers Group、John Blake Publishing、ISBN 9781782196105、 2021年7月9日閲覧
• ナショナル トラスト (2016c)、クロームの壁に囲まれた庭園、ナショナル トラスト、 2016 年4 月 17 日閲覧

ウィキメディア・コモンズには、クローム・コートに関連するメディアがあります。

• www.nationaltrust.org.uk/croome
• 詳しくはこちら
• 詳しくはこちら
• www.friendsofcroomepark.org.uk