ブラックリー

ブラックリー
ブラックリー タウン ホール
ブラックリー ノーサンプトンシャー内の位置
人口	16,195人（2021年国勢調査）[1]
OSグリッドリファレンス	SP5837
• ロンドン	63マイル（101 km）南東[2]
民事教区	ブラックリー
単一統治	ウェスト・ノーサンプトンシャー
儀式郡	ノーサンプトンシャー
地域	イーストミッドランズ
国	イングランド
主権国家	イギリス
宿場町	ブラックリー
郵便番号地区	NN13
ダイヤルコード	01280
警察	ノーサンプトンシャー
火	ノーサンプトンシャー
救急車	イーストミッドランズ
英国議会	サウスノーサンプトンシャー
Webサイト	ブラックリー町議会
場所のリスト 英国 イングランド ノーサンプトンシャー 北緯52°01′55″ 西経1°08′49″ / 北緯52.032° 西経1.147° / 52.032; -1.147

ブラックリーは、イングランドのノーサンプトンシャー州ウェスト・ノーサンプトンシャーにある市場町および行政教区で、オックスフォードシャーとバッキンガムシャーに隣接し、オックスフォードから19マイル (31 km) 、ノーサンプトンから22マイル (35 km) の距離にあります。歴史的には羊毛とレースの貿易を基盤とした市場町であり、ロンドン、バーミンガム、ミッドランド、ケンブリッジ、オックスフォードを結ぶ交易路が交差する場所に築かれました。ブラックリーはシルバーストーンに近く、メルセデスAMGペトロナスF1チームの本拠地です。2021年の時点で、教区の人口は16,195人でした。

「ブラックリー」という地名は、1086年のドゥームズデイ・ブックに初めて記載され、そこにはブラチェライとして記載されている。 パイプ・ロールズには1173年にブラケリー、 1230年にブラケリーとして記載されている。この地名は「ブラッカの空き地または開拓地」を意味する。^[3]ブラックリーは1086年にアルベリック伯爵が所有し、その後レスター伯爵、デ・クインシー家、ローランド家の手に渡った。^{[4] [5]}

11 世紀と 12 世紀、ブラックリーはオドボルディストウの百人隊とハルゼ荘園に属していました。リチャード 1 世(獅子心王) は、馬上槍試合が地方戦争に利用されないように、公式の馬上槍試合の開催場所を 5 か所指定しましたが、ブラックリーはその 1 つでした。この試合の開催地は、現在 A422 が通っている城の南側にあると考えられています。

この町は、1215年、マグナカルタの年に、男爵たちと国王の代表者たちの間で重要な会議が開かれた場所である。マグナカルタは、ジョン王に権利を宣言し、法律を尊重し、国王の意思が法律に従うことを受け入れることを要求した。自由民、農奴、奴隷、囚人を問わず、国王の臣民の特定の権利を明示的に保護し、最も顕著なのは不法な投獄に対する控訴を認めたことである。ジョン王と男爵たちはブラックリー城でマグナカルタに署名する予定だったが、結局ラニーミードで署名した。^[要出典]

市場の日は1218年までは日曜日だったが、その後水曜日に変更された。^[6]現在は金曜日の午前中となっている。

テューダー朝の考古学者 ジョン・リーランドはブラックリーを訪れ、ネヴィルという名の「町の領主」が（過去のはっきりしない時期に）教区牧師を殺害したことを知った。彼は牧師を生き埋めにすることでこれを実行した。作家ダニエル・コッドは、セント・ピーターズ教会の敷地内にある人間の形をした石像が、この事件に関連していると指摘されることがあると述べている。^[7]

1597年、この町はエリザベス1世によって法人化されました。町には市長1名、市会議員6名、市民26名がいました。

1602年、形而上詩人 ジョン・ダンがブラックリー選挙区から国会議員に選出された。^[8]

ブラックリーはかつて羊毛とレース作りで知られていました。

18世紀には20軒の家があった。^[5] 1882年8月、ブラックリー・ローンテニス・クラブはブラックリー・ショーの一環としてブラックリーLTCトーナメントを開催した。 ^{[9] [10]}

1901年、この町の人口は2,467人でした。

1974年から2021年まではサウス・ノーサンプトンシャー地区にありました。

ブラックリーは1834年までカルワースの救貧院を使用していたが、この年に議会が救貧法改正法を可決し、ブラックリー救貧法連合が設立された。^{[11] 250人収容の}救貧院は1836年に町の南西、バンベリー通りに建設されたが、1930年代に取り壊された。

ブラックリー城は 1086 年以降すぐに建てられました。その土塁の遺跡はヒントン ロードとテスコの間にあります。高さ 10 フィート (3.0 m)、直径約 44 ヤード (40 m) のモットー マウンドで構成され、東側に外郭があります。考古学的発掘により、外郭の周囲を定める溝の証拠が発見されました。2 つの養魚池は元々溝の外側にありましたが、その後埋め立てられました。ただし、セント ジェームズ湖の南側は、この一部を形成していた可能性があります。ブラックリー城は1147年に使われなくなったと考えられている^[要出典]。1173年^[12]（当時の領主、レスター伯ロバート・ル・ブランマンがヘンリー2世と対立したとき）から1217年（ブランマンの後継者であるウィンチェスター伯が第一次男爵戦争でヘンリー3世に敗れたとき）の間に破壊された。^[13]その後、この場所は聖ジェームズ・アンド・ジョン病院に寄付された。

町の中心部の東端にあるイングランド国教会のセント・ピーター教区教会の最も古い部分は、11世紀のノルマン様式の南の出入り口です。[ 14 ]南側の^側廊の4つのベイのアーケード^[15]と、座像を収めた壁龕^[14]のある西の塔は、どちらも13世紀に増築されました。次に、おそらく13世紀後半に内陣が再建されました。^[15]北側のアーケードと南北両方の側廊の窓は、おそらく14世紀初頭に、装飾ゴシック様式の礼拝堂が内陣に増築されたのとほぼ同時期に増築されました。^[15]

1150年頃、第2代レスター伯ロバート・ド・ボーモントがセント・ジェームズ・アンド・セント・ジョン病院を設立した。^[16]病院長は司祭で、数人の修道士が補佐していた。病院の任務には、貧しい旅人に宿泊施設を提供し、世話をすることが含まれていた。 [16] 15世紀には、歴代の院長が不在で、病院の責任者でありながら他の職に就いているという苦情があった。 ^[16]病院は1423年に不正管理のため閉鎖されたが、1425年に再建された。^[16] 1449年に院長が任命されたが、この院長は他の教区職に就きながら不在の慣行を続けていたようだ。^[16] 1484年、パトロンのラヴェル子爵は、病院がもてなしや施しを怠っていることを理由に、ウィンチェスター司教ウィリアム・ウェインフリートに病院の管理権を与えた。^[16]

ウェインフレットは1458年にオックスフォードのマグダレン・カレッジを、 1480年にオックスフォードのマグダレン・カレッジ・スクールを設立した。彼はかつての病院を彼らの所有物の一部とし、1548年までにブラックリーのマグダレン・カレッジ・スクールとなった。セント・ジェームズ礼拝堂は学校の礼拝堂となり、現在もその用途で使用されている。学校として継続的に使用されているイギリス最古の建物である。礼拝堂で最も古い部分は西側の出入り口で、後期ノルマン様式である。^[15]窓のほとんどはそれより少し後のもので、初期イングランド・ゴシック様式の ランセット窓である。^[12]西側の出入り口の上にある3つの段状のランセット窓は13世紀後半のものである。^[15]ゴシック・リバイバル建築家 チャールズ・バックリッジは1869年から1870年にかけて礼拝堂を修復した。^[15]

セント・レナード病院は、ハンセン病患者の治療のために設立された小規模な施設であった。^{[17]セント・ジェームス・アンド・ジョン病院から}1 ⁄ 2マイル (800 m) 離れた場所にあり、ブラックリーの北端にあったと思われる。^[17] 1280 年までに存在していた。1417 年以降はセント・ジェームス・アンド・ジョン病院と同じ主人が管理し、その後セント・レナード病院に関する個別の記録は残っていないため、より大きな病院が引き継いだ可能性がある。^[17]セント・レナード病院の建物は現存していない。

救貧院は1633年にサー・トーマス・クルー・オブ・スティーンによって設立されました。 ^[12] 1階建てで屋根裏にドーマー窓があります。^[12]もともと6軒の家がありましたが、1973年までに4軒のアパートに改築されました。^[12]

ブラックリー・マナー・ハウスも17世紀のジャコビアン様式の建物で、元々は1階建てで屋根裏のドーマー窓がありました。^[12] 1875年から1878年にかけて、エルズミア伯爵は元の建物と同じスタイルで、より大きな規模で改築させましたが、元の建物の出入り口と窓1つだけは残しました。^[12]現在はウィンチェスター・ハウス・スクール^[18]となっており、3歳から13歳までの子供たちのための男女共学の予備校です。以前はウッダード・スクールでした。^[12]

ブラックリー市庁舎はジョージ王朝様式で、1706年に第4代ブリッジウォーター伯爵によって建てられました。^[12] 1階はもともとオープンでしたが、その後囲われました。^[12]マーケットプレイスとブリッジストリートには、18世紀初頭に建てられた家屋や宿屋が数多くあり、そのほとんどはレンガ造りで、赤と青のレンガが市松模様に組み合わされているものもあります。^[12]

町の公園はナショナルトラストの所有であり、フォーク・イン・ザ・パーク^[19]フェスティバルが開催されます。

ブラックリーは、町を迂回し、北東のタウスターとノーザンプトン、西のM40高速道路につながるA43道路の近くにあります。A422は、バンベリーとバッキンガムにつながっています。

町には多数のバス路線があり、バンバリー（499、500）、ビスター（505）、バッキンガム、タウスター、オックスフォード、ノーサンプトン（88）などの他の町や都市とつながっています。

ブラックリーには鉄道駅はない。最寄りの駅は町の西約6マイル (10 km)にあるキングス・サットン駅と、約8マイル (13 km) 離れたバンベリー駅である。ブラックリーの町の中心部とバンベリー駅はバスで結ばれている。 ^[21]ブラックリーには2つの鉄道駅があったが、1960年代に閉鎖された。

ブラックリーの最初の駅は、後年ブラックリー タウンとして知られ、1850 年 5 月にバッキンガムシャー鉄道のバッキンガム アンド ブラックリー ジャンクション線の一部として開業しました。この線路はバーニー ジャンクションとバッキンガム経由のバンベリー マートン ストリート間を結んでいました。ロンドン アンド ノース ウェスタン鉄道が当初からこの線路を運営し、1879 年にバッキンガムシャー鉄道会社を吸収合併しました。イギリス鉄道は1961 年 1 月にブラックリー タウン駅を通るこの線路から旅客列車を撤退させ、1966 年にこの線路を貨物用に閉鎖しました。

ブラックリーの2番目の駅は、グレート・セントラル本線上に1899年3月に開業したブラックリー・セントラル駅で、北イングランドとロンドンを結ぶ最後の本線であった。グレート・セントラル本線には、町の南東のウーズ渓谷を横切るブラックリー高架橋が含まれていた。この高架橋は、長さ255ヤード (233 m)、高さ62フィート (19 m)、20のレンガ造りのアーチと2つの桁スパンを持っていた。イギリス国鉄は、1966年9月にブラックリー・セントラルを通る路線から旅客列車を撤退させた。ブラックリー高架橋は、1978年初頭に部分的に解体された。

チルターン鉄道は、旧グレート・セントラル本線沿いのロンドン・メリルボーンからラグビーまでのサービスを復活させたいと考えていると言われている。^[22]これにより、ブラックリー・セントラル駅が再開し、ロンドン、アリスバーリー、ラグビーへの直通サービスが開始される。しかし、運輸省は、ブラックリーの北西にある旧グレート・セントラル路線の一部を、ロンドンとバーミンガムを結ぶ新しい高速鉄道2号線の一部として選んだ。^[23]ブラックリーの駅は現在提案されていない。^[24]

ブラックリーはシルバーストーン・モーター・レース・サーキットの近くにあり、F1レースに関連した産業がいくつかあり、特に町を拠点とするメルセデスAMGペトロナスF1チーム（以前はブラウンGP、ホンダ、ブリティッシュ・アメリカン・レーシング、ティレル）や、北鉄道駅のヤードの跡地で風洞を運営しているアストンマーティンF1チームが有名です。町の東郊外には、エリザベス2世女王とチャールズ3世に製品を納入したことで王室御用達の認定を受けている手作り石鹸メーカー、H.ブロンリー＆カンパニーがありました。

ブラックリーには4つの小学校がある。ブラッケン・リース、^[25]、サウスフィールド小学校、^[26]、ラドストーン小学校、ブラックリー小学校である。町にはウェインフレット幼児学校もあり、^[27]その生徒のほとんどがブラックリー英国国教会小学校に進学する。^[28] 3歳から13歳までの児童を対象とした私立のプレプレップ/プレップスクール、ウィンチェスター・ハウスがある。^[29] ブラックリーのマグダレン・カレッジ・スクールは町と周辺の村々の 総合 中学校である。

地元のニュースやテレビ番組は、BBC サウスとITV メリディアンが提供しています。町のテレビ信号は、オックスフォードTV 送信所から受信されます。町では、BBC ラジオ オックスフォードとBBC ラジオ ノーザンプトンの両方が放送しています。その他のラジオ局には、ハート テムズ バレー、キャピタル ミッドランド、バッキンガムから放送されている 3Bs ラジオなどがあります。地元の新聞は、バンバリー ガーディアンとノーザンプトン クロニクルです。

ブラックリー・モリス・メンは、イングランドに残るわずか7つの「伝統的なコッツウォルズ」のグループのうちの1つであり、ノーサンプトンシャーで生き残っている唯一のグループです。^[30]彼らの歴史は、純銀の聖餐皿が教区に贈られた1600年代に遡ります。セント・ピーターズ教会が今も所有している皿は1623年のもので、地元の民間伝承ではモリス・ダンサーだったとされる7人の男性の名前が刻まれています。^[31] 1725年、男性たちはアインホ・ハウスの聖霊降臨祭のビールで踊って半ギニーを支払われました。^[32] 1766年、彼らの「地主」は横柄な態度をとったためオックスフォードで逮捕され、浮浪者としてブライドウェルに送られました。^{[33] 1866年、}オックスフォード・クロニクル紙の記事は、バンベリーでの彼らの公演について報じ、彼らの「色とりどりのリボンと派手な衣装」と「愚かな道化」を描写した。^[34]この劇団は今でも公演を行っている。^[35]

Brackley クリケット クラブは、2 つの土曜チームと 1 つの平日チーム、および Kwik クリケット チームとジュニア チームを運営しています。彼らは Cherwell クリケット リーグに所属し、Brackley クリケット クラブ グラウンドでプレーしています。

ブラックリー・タウン・フットボール・クラブ^[36]はセインツとして知られ、ナショナルリーグ・ノースでプレーしている。最も好調だったのは2013-14シーズンで、 1-1の引き分けの後、1回戦の再試合でリーグ1のジリンガムを1-0で破り、 FAカップ2回戦に進出した。ブラックリー・タウンの本拠地はセント・ジェームズ・パークである。2018年にはクラブ史上初となるFAトロフィーを獲得した。

ブラックリー・ラグビーユニオン・フットボール・クラブ^{[37]は現在、}イングランド・ラグビーユニオン・ミッドランド・ディビジョンのカウンティーズ2ミッドランド・イースト（サウス）リーグに所属している。シニア部門に2チーム、ジュニア部門に数チームを擁している。

ブラックリー・スポーツ・フットボール・クラブのファーストチームはノース・バックス・アンド・ディストリクト・リーグ・プレミア・ディビジョンでプレーし、リザーブチームはノース・バックス・アンド・ディストリクト・リーグ・インターミディエイト・ディビジョンでプレーしている。また、ノーサンプトンシャー・ウィメンズ・リーグでプレーする女子チームもある。^[38]

ブラックリー・アスレチック・フットボール・クラブ^[39]は、ノーサンプトンシャー・フットボール協会に所属するジュニア・フットボール・クラブです。3つのリーグに所属しており、7歳以下～10歳はミルトン・キーンズ＆ディストリクト・ジュニア・セブンズ・リーグ、11歳以下～16歳はミルトン・キーンズ＆ボーダー・カウンティーズ・リーグ、女子チームはオックスフォード女子フットボール・リーグに所属しています。

ブラックリーにはテニスクラブ^[40] 、レジャーセンターとプール^[41]、武道アカデミーとバドミントンクラブ^{[42]があります。}

町の南にはセントジェームズ湖があり、1977年に造られた約3エーカー（1ヘクタール）のバランス湖です。 ^[43]湖での釣りは地元の釣りクラブによって管理されています。 [ ^43]湖は5エーカー（2ヘクタール）の野生動物公園内にあり、一般に公開されています。^[43]

ブラックリーは、 2009年にメルセデス・ベンツに買収されたブラウンGPを擁していたF1チーム、メルセデスAMGペトロナスの本拠地でもある。ホンダF1とBARは2006年にホンダに買収され、以前はブラックリーを拠点としていた。^[44]

• ペヴスナー、ニコラウス、チェリー、ブリジット（1973年）。ノーサンプトンシャー。イングランドの建物。ハーモンズワース：ペンギンブックス。pp.115-118。
• Serjeantson, RM; Adkins, WRD (1906)。ノーサンプトン郡の歴史、第2巻。ビクトリア郡の歴史。pp. 151–154。

ウィキメディア・コモンズには、ノーサンプトンシャー州ブラックリーに関連するメディアがあります。

Wikivoyageには、ブラックリーの旅行ガイドがあります。

Wikisource には、1911 年のブリタニカ百科事典の記事「Brackley 」のテキストがあります。