Loading article…
ベイト・ハニナ | |
|---|---|
近所 | |
| アラビア語の転写 | |
| • アラビア語 | ジェニーナ |
| ヘブライ語の転写 | |
| • ヘブライ語 | ヘブライ語 |
 ベイト・ハニナ・アル・ジャディードとその背後にいるベイト・ハニナ・アル・バラド | |
  ベイト・ハニナ パレスチナにおけるベイト・ハニーナの位置 | |
| 座標: 31°49′50″N 35°12′58″E / 31.83056°N 35.21611°E / 31.83056; 35.21611 | |
| パレスチナグリッド | 169/137 |
| エルサレム市 | エルサレム |
| 政府 | |
| • タイプ | 村議会 |
| エリア | |
• 合計 | 16,284 ドゥナム（16.3 km 2 または 6.3 平方マイル） |
| 人口 （2007年） | |
• 合計 | 1,107 (アル・バラド) [1] 26,762 (アル・ジャディード) |
| 名前の意味 | 「ハニナの家」[2] |
ベイト・ハニーナ（アラビア語：بيت حنينا、ヘブライ語：בית חנינא）は、東エルサレムにあるアラブ系パレスチナ人の居住区である。エルサレム中心部から北に8キロ、ラマッラーへ向かう道沿いにあり、海抜780メートルの高度にある。[3]ベイト・ハニーナは、東はピスガト・ゼエヴとヒズマ、南はラモット、ラマト・シュロモ、シュアファト、西はベイト・イクサ、ナビー・サムウィル、北はビル・ナバラ、アル・ジブ、カフル・アカブ、アル・ラムに接している。
ベイト・ハニーナは、イスラエルのヨルダン川西岸の障壁によって、イスラエルのエルサレム自治体内に位置し市街地の大部分を占めるアル・ジャディーダ（新村）と、自治体外にあるアル・バラド（旧村）に分かれている。 [4]ベイト・ハニーナの総面積は16.3平方キロメートル（6.3平方マイル）または16,284ドゥナムで、そのうち2,775ドゥナムが市街地である。[5]
2007年、ベイト・ハニーナの人口は27,000人を超え、その中には新村に住むエルサレム住民26,762人[6]とパレスチナ自治政府管理下の1,107人が含まれていた[7]。
語源
ベイト・ハニーナは「ハニーナの家」を意味し、おそらくは女性である人物にちなんで名付けられたと示唆している。20世紀半ばに執筆したパレスチナの教育者ムスタファ・アル・ダバグは、この名前をアッシリア語の「ハンニナ」から派生したもので、彼はこれを「同情に値する者」（ハナン）と解釈した。[2] [8]より現代的な比較言語学的分析では、この名前はアラム語の人名「フニュン」から派生したもので、「慈悲深い者」を意味する。[9]
考古学
2013年6月、イスラエル考古学庁はベイト・ハニーナで1800年前のローマ街道を発掘した。エルサレム・ポスト紙はこの発見について次のように書いている。「考古学庁によると、ローマ帝国時代に遡る幅8メートルのこの街道は、ヤッファからエルサレムまで続いており、歩きやすい路面を作るために大きな平らな石や縁石で造られていた。当局は、石の中には磨き上げられたものもあり、歩行者が頻繁に通っていたことを物語っていると付け加えた。」[10]
歴史
19世紀のフランス人旅行家ヴィクトール・ゲランによると、ベイト・ハニーナは聖書に登場するベニヤミン族のアナニアである。エドワード・ロビンソンもこれに同意したが、WFオルブライトはアナニアはアル・エイザリヤの村であると主張した。[11]ゲランはまた、この村がベイト・アニナと呼ばれることもあると書いている。[12] [13]
636年、ヤルムークの戦いでイスラム教徒がビザンチン帝国に決定的な勝利を収めた結果、ベイト・ハニーナはウマル・イブン・アル・ハッタブ率いるイスラム教カリフに併合された。パレスチナがイスラム支配下にあった初期の数世紀に、イエメン人とカイシ・アラブ人がベイト・ハニーナに移住した。経済は農業で、主にオリーブ、イチジク、大麦、ブルグルを栽培していた。[14]
1099年、十字軍はベイト・ハニーナを含むエルサレムを占領し、イスラム教徒に多大な損害を与え、住民の大半が逃亡した。その後、住民は戻って果樹園や穀物畑を耕作した。町はサラーフッディーン率いるアイユーブ朝によって奪還された。イスラム教徒の多数派を確保し、十字軍の新たな侵略から守るため、サラーフッディーンはネゲブ砂漠と北ヒジャズから有力なベドウィン族の部族をこの地域に移住させた。[14]
ベイト・ハニーナの金曜モスク、スルタン・イブラヒム・イブン・アドハム・モスクはイブラヒム・イブン・アドハムに捧げられており、ゲランはそれが「シディ・イブラヒム」に捧げられたものであると記していた。[12] 1927年、タウフィク・カナーンはモスクの門の上に、西暦637年/1239-1240年の建設を記念する碑文を出版した。[15]
オスマン帝国時代
この村は1517年にパレスチナ全土とともにオスマン帝国に編入され、1596年にはオスマン帝国の納税記録に、クッズ・リワのクッズ・ナヒヤとして記載された。この村には28世帯のイスラム教徒が住んでおり、小麦、大麦、ブドウ園/果樹、ヤギ、蜂の巣などさまざまな農産物に33.3%の固定税を支払っていたほか、臨時収入も得ていた。その総税額は10,300アクチェだった。収入はすべてイスラム教徒の慈善基金に寄付された。[16]
1838年、ベイト・ハニナはエル・クドスのすぐ近くにあるイスラム教徒の村として記録されました。[17] [18]
1863年にこの村を訪れたゲランは、村の住民は300人だったと推定している。 [12] ソチンは、1870年頃のオスマン帝国の公式村リストから、ベイト・ハニナには65軒の家があり、人口は240人だったが、人口には男性のみが含まれていたことを発見した。[19] ハルトマンは、ベイト・ハニナには79軒の家があったことを発見した。[20]
1883年、パレスチナ探検基金の西パレスチナ調査では、この村を「2つの谷間の尾根の岩だらけの地面に建つ、石造りの家々が建つ中規模の村。周囲はオリーブ畑に囲まれ、西に少し離れたところに泉がある。村の近くにはブドウ園もある」と描写している。[21]
1896年のベト・ハニナの人口は約792人と推定された。[22]
イギリス委任統治時代
1922年にイギリス委任統治領当局が実施したパレスチナの国勢調査では、「バイト・ハニナ」の人口は996人で全員がイスラム教徒であった[ 23 ] 。 1931年の国勢調査では人口が1226人に増加し、317軒の家屋に居住し、依然として全員がイスラム教徒であった[24] 。
1927年にベン・ズヴィが記録した伝承によると、ベイト・ハニナのダル・アブ・ザリル家はユダヤ系であると主張している。彼らの先祖はユダヤ人の行商人ハリファで、村に定住し、結婚して家族を育てた。子孫はユダヤ人のルーツを公然と認め、「アサルナ・ミン・アル・ヤフド」（アラビア語：أصلنا من اليهود、直訳すると 「私たちはユダヤ人である」）と述べた。家族の年長の女性は若い世代に女性の純潔の掟を教えたと伝えられており、多くのメンバーはサラやレベッカのようなユダヤ風の名前を持っていた。[25]
1945年の統計では、ベイト・ハニーナの人口は1,590人で全員がイスラム教徒であり、[26]公式の土地・人口調査によると、14,948ドゥナムの土地を所有していた。 [27]このうち、3,072ドゥナムはプランテーションや灌漑用地、4,304ドゥナムは穀物栽培に使用され、[28] 219ドゥナムは造成地であった。[29]
ヨルダン時代
1948年の第一次中東戦争と1949年の休戦協定の後、ベイト・ハニーナはヨルダンの支配下に入り、 1950年にヨルダンに併合された。ヨルダンの支配下では新しい道路や学校が建設され、町の移民の多くは、エルサレム・ラマッラー高速道路沿いの東に位置する、当時ラス・アル・タリクとして知られていた近代的な郊外の開発に投資した。[14]
1961年、ベイト・ハニーナの人口は3,067人[30]で、そのうち332人がキリスト教徒、残りがイスラム教徒であった[31] 。
1967年以降
イスラエル当局が実施した1967年の国勢調査では人口は1,177人で、そのうち36人がイスラエル領土出身であった。[32]
イスラエルはエルサレムの市域をベイト・ハニーナ東部（現在はベイト・ハニーナ・アル・ジャディードとして知られている）まで拡大し、1980年にその政策を正式化した。[14]
イブラヒム・マタールによれば、1967年以降、「イスラエルの計画者がこれらの新しい境界線を引く際に最初に目指したのは、東エルサレムに含まれる土地面積を最大化し、パレスチナ人の人口を最小化することだった。地図を調べると、東エルサレムの境界線からは除外されているが、その土地は境界線に含まれているパレスチナ人の村がいくつかあることが分かる。例えば、西部では、ベイト・イクサ村とベイト・ハニナ村は境界線の外側にあるが、その土地は境界線の内側にある。」[33]
ARIJによると、イスラエルは4つのイスラエル入植地を建設するためにベイト・ハニーナから2,927ドゥナムの土地（総面積の33.1%）を没収した。
- ピスガト・ゼエヴのために1,458ドゥナムが奪われた。[34]
- ピスガト・アミールのために686ドゥナムが奪われた。[34]
- ネヴェ・ヤコブのために551ドゥナムが奪われた。[34]
- ラマト・シュロモのために232ドゥナムが奪われた。[34]
さらに、イスラエルはベイト・ハニナ・エル・バラド（旧領地）から土地を没収した。
- エルサレム、ラモットには 134 ドゥナム[35]
- ラマト・シュロモのために53ドゥナム[35]
さらに、村の土地の39％はイスラエルのヨルダン川西岸の障壁によって村から隔離されている。[35]
第二次インティファーダの後、イスラエルはベイト・ハニーナのエルサレム地区とヨルダン川西岸地区を隔てるイスラエル西岸壁の建設を開始した。市街地であるため、町の近くの道路はコンクリートの壁が使われている10%の一部である。この地域はイスラエル治安部隊とパレスチナ過激派との衝突の現場になることもあった。2012年4月18日、パレスチナ人家族のナツシェ家は、土地はユダヤ人が所有しているとのイスラエルの裁判所の判決を受けて、2軒の家から立ち退きを命じられた。イスラエル土地基金は1977年、「ノフ・シュムエル」と呼ばれる50戸のユダヤ人地区計画の一環として、これらの建物を購入していた。[36]ナツシェ家は、書類は偽造であり、家族のメンバーが1940年代から土地の一部を所有していたと主張したが、イスラエルの裁判所は証拠不十分を理由にこれを却下した。[37]欧州連合は立ち退きを非難し、「伝統的なパレスチナ地区の真ん中に」新しい入植地を建設する計画に非常に懸念していると述べた。[36] [38] 2012年4月27日、約150人のパレスチナ人、イスラエル人、外国人活動家が抗議活動を行い、イスラエル警察との衝突に至った。[39]
1995年の協定後、村の土地の12.2％がB地域に分類され、残りの87.8％はC地域に分類されました。[40]
2012年、ベイト・ハニーナの通りがウンム・クルスームにちなんで名付けられた。テレビのリアリティ番組「エヤル・ゴランがあなたを呼んでいる」の優勝者ナスリーヌ・カダリは式典でこのエジプト人歌手の有名な曲の一つ「エンタ・オムリ」を歌った。[41]
2012年以来、2軒の家にはユダヤ人が住んでいる。[42] [43]
イスラエルのニュースサイトYnetnews.comは2014年2月27日、パレスチナの新聞アルクッズが報じたところによると、ジョン・ケリー米国務長官はパレスチナ自治政府のマフムード・アッバス議長との会談で、ベイト・ハニーナを将来のパレスチナ国家の首都にすることを提案したという。アルクッズによると、ケリーはアッバス議長にイスラエルをユダヤ人国家として正式に承認するよう要求し、東エルサレム地域全体ではなくベイト・ハニーナ地区をパレスチナの首都と宣言することを提案したという。[44]
教育
ベイト・ハニーナには1978年にダアワと宗教原理の大学が設立された。 [45]アル・クッズ大学の支部もここにある。[45]ベイト・ハニーナにはスルタン・イブラヒム・イブン・アドハム・モスク、バデル・モスク、宗教大学のモスク、教師の郊外のモスク の4つのモスクがある。キリスト教系の学校にはロザリオ修道女会やデ・ラ・サールなどがある。カレッジ・デ・フレールは2000年にベイト・ハニーナに新しい学校を建設した。 [46]カトリック教会はコミュニティセンターと聖ヤコブ教会を運営している。2012年には、5年生から12年生を対象とするベイト・ハニーナ女子校が日本政府の資金援助を受けて改築された。[47]
交通機関
この地区のメインストリートであるベイト・ハニナ通りは、以前は国道60号線の一部であった。1990年代に、この地区の東側に新しい道路が建設され、片側3車線の2車線道路ができて、道路沿いの交通渋滞が緩和された。エルサレム・ライトレールはベイト・ハニナに停車する。[48]
2011年、イスラエルはベイト・ハニーナを含む東エルサレム地区と西エルサレムの中心部を結ぶ道路の建設を開始した。イスラエルの新聞ハアレツによると、「ピース・ナウの代表者は『この道路の現在のルートは、占領地を占領国の恒久的なインフラに指定する計画であり、ベイト・ハニーナとその地域のパレスチナ住民のニーズを完全に無視しているため、合法ではない』と主張している」[49]
ベイト・ハニーナに関係する人々
ベイト・ハニーナ出身のアブドゥル・ハミード・ショーマンはアラブ銀行を設立した。彼の息子、アブドゥル・マジド・ショーマンは1974年に父の後を継いでアラブ銀行の会長に就任した。2005年、ニューヨーク・タイムズ紙はアブドゥル・マジド・ショーマンの死去について報道し、「ショーマン氏はヨルダン川西岸のベイト・ハニーナの著名なパレスチナ人一家の出身である。彼の父、アブドゥル・ハミド・ショーマンは1930年にエルサレムにアラブ銀行の最初の支店を設立した。この銀行はパレスチナ人の大志の象徴であり、新しい国家のための金融機関を創設する意欲を表していた」と説明した。[50]ローレンス・ジョッフェによると、「ショーマンは何度もヨルダンを財政破綻から救った。2000年にはフセイン国王の死後暴落したヨルダン・ディナールを支えるために資金を出した」[51]
ギィ・デリスルは2008年から2009年にかけてエルサレムのベイト・ハニーナに滞在した様子を描いた（漫画）。[52]
2010年、アキバ・エルダールはハアレツ紙で、当時のパレスチナ自治政府首相サラーム・ファイヤードがベイト・ハニーナに住んでいると報じた。エルダールは次のように書いている。「先週の火曜日、我々は国家建設者としてのパレスチナ首相の勤務に同行した。早朝、彼の黒いメルセデスはエルサレムの北郊ベイト・ハニーナ地区の警備の厳重な別荘を出発した。ファイヤードはそこで妻と市内の高校に通う下の息子と暮らしている。」[53]
環境問題
ベイト・ハニナは東エルサレムの村であるため、パレスチナやイスラエルの他の地域と同じ環境問題を抱えている。ジョナサン・チェノウェスは、雑誌記事「イスラエル/パレスチナ水セクターの2050年シナリオ開発」で、人口増加に伴う水不足について何が起きるかを述べている。チェノウェスは、「イスラエルとパレスチナは、すでに世界平均と比較して水資源の供給が非常に少ない（国連食糧農業機関、2004年）。パレスチナの場合、この水不足は、住民の多くにとって日常生活や経済活動に直接影響を及ぼしている。この地域の急速な人口増加と水資源の不足により、この地域の長期的な水文学的将来は問題を抱えているようだ」と述べている。[54]
ギャラリー
-
アブドゥル・ハメード・ショーマン通りとその周辺 -
オールド ベイト ハニーナ (アル バラド) -
ベイト・ハニーナ北部
参考文献
- ^ 2017年人口・住宅・事業所国勢調査の暫定結果（PDF）。パレスチナ中央統計局（PCBS）（報告書）。パレスチナ国。2018年2月。pp.64-82 。 2023年10月24日閲覧。
- ^ ab パーマー、1881年、286ページ
- ^ “Jerusalem neighborhoods”. 2013年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年3月31日閲覧。
- ^ 高等裁判所がビル・ナバラ飛び地を承認。B'Tselem、2006年11月26日
- ^ ベイト・ハニナ（アル・バラド）村の土地がイスラエルの隔離壁の脅威にさらされている。2011年2月24日アーカイブ。Wayback Machine。応用研究研究所（ARIJ）、2006年8月8日
- ^ 「表 III/16 – エルサレムの人口、年齢、四半期、サブ四半期、統計地域別、2007年」(PDF)、エルサレム統計年鑑、エルサレム・イスラエル研究所、2008年、 2020年4月7日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ、 2009年6月15日閲覧。
- ^ 「表26：2007年ヨルダン川西岸地区の地域別指標」（PDF）、2007年国勢調査、パレスチナ中央統計局、116ページ、 2010年12月10日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ
- ^ ダバグ、MM、「私たちの故郷パレスチナ」
- ^ マロム、ロイ;ザドク、ラン（2023）。 「初期オスマン帝国のパレスチナのトポニミー: ハセキ・スルタンの寄贈証書(1552)における(ミクロ)トポニムの言語分析」。ドイツ・パレスティナ・フェレインの時代。139 (2)。
- ^ アイゼンバッド、ダニエル。「ベイト・ハニーナでローマ時代の道路が発見される」エルサレム・ポスト。 2014年2月28日閲覧。
- ^ ベイト・ハニーナ公式ウェブサイトについて ベイト・ハニーナコミュニティセンター; モハメド・シェイカー・シファデン
- ^ abc ゲラン、1868年、394ページ
- ^ シャロン、1999年、94-97ページ
- ^ abcd Beit Hanina Community Center 2009年2月23日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ カナン、1927年、14ページ。2017年11月7日アーカイブ、Wayback Machine、シャロン、1999年、94-97ページより引用。
- ^ ヒュッテロトとアブドゥルファッタ、1977、p. 120
- ^ ロビンソンとスミス、1841年、第3巻、付録2、121ページ
- ^ ロビンソンとスミス、1841年、第3巻、67-68ページ
- ^ ソチン、1879年、146ページ
- ^ ハートマン、1883年、127ページ
- ^ コンダーとキッチェナー、1883年、SWP III、8ページ
- ^ シック、1896年、121ページ
- ^ バロン、1923年、表VII、エルサレム地区、14ページ
- ^ ミルズ、1932年、38ページ
- ^ ベン=ズヴィ、イツァーク(1967)。[ She'ar Yeshuv ] (ヘブライ語) תל אביב תרפ"ז。 p. 219.
- ^ パレスチナ政府、統計局、1945年、24ページ
- ^ パレスチナ政府、統計局。村の統計、1945年4月。Hadawi、1970年、56ページに引用。2008年8月5日、Library of Congress Web Archivesにアーカイブ。
- ^ パレスチナ政府統計局、村の統計、1945年4月。Hadawi、1970年、101ページに引用
- ^ パレスチナ政府統計局、村の統計、1945年4月。Hadawi、1970年、151ページに引用
- ^ ヨルダン政府、統計局、1964年、14ページ
- ^ ヨルダン政府、統計局、1964年、115～116ページ
- ^ パールマン、ジョエル（2011年11月-2012年2月）。「1967年ヨルダン川西岸およびガザ地区国勢調査：デジタル版」（PDF）。レヴィ経済研究所。 2018年1月24日閲覧。
- ^マタール、イブラヒム（1983 年）。「パレスチナからイスラエルへ：エルサレム1948-1982」。パレスチナ研究ジャーナル。12 （4）：57-63。doi ：10.1525/ jps.1983.12.4.00p04842。JSTOR 2536245 。
- ^ abcd ベイト・ハニーナ町プロフィール pp. 13–14
- ^ abc ベイト・ハニナ・アル・バラド村プロフィール、ARIJ、2012 年、16–17 ページ
- ^ ab リドマン、メラニー エルサレムでアラブ人一家が立ち退き、ユダヤ人が移住。エルサレム・ポスト。2012年4月18日。
- ^ ハッソン、ニール。ベイト・ハニーナから最初のパレスチナ人家族が立ち退きを命じられる。ハアレツ。2012年4月19日。
- ^ EU、東エルサレムのパレスチナ人家族の立ち退きを非難。マアン通信社。2012年4月21日。
- ^ エルサレムでパレスチナ人の住居占拠をめぐり衝突[永久リンク切れ ] . France 24 . 2012-04-27.
- ^ Beit Hanina Town Profile、ARIJ、2013、p. 16
- ^ Barkat、e の「Um Kulthum」通りを奉献。ジェレム、エルサレム・ポスト
- ^ エルサレムでアラブ人家族が立ち退き、ユダヤ人が移住
- ^ パレスチナ人が立ち退きを余儀なくされた後、ユダヤ人が東エルサレムの住宅に移住、2012年
- ^ Levy, Elior (2014年2月26日). 「報道：ケリー国務長官、ベイト・ハニーナをパレスチナの首都に提案」Ynetnews . ynetnews.com . 2014年2月27日閲覧。
- ^ ab ":: Al-Quds University :: The Arab University in Jerusalem :: General Information ::". 2007年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年7月7日閲覧。
- ^ パレスチナの兄弟学校 2012年9月2日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ 日本政府の資金援助によるベイト・ハニナ女子校の改修工事の引渡し式
- ^ 「エルサレム・ライトレール・マップ」。Citypass。2010年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年11月8日閲覧。
- ^ エルダー、アキバ。「イスラエル、東エルサレム地区と市内中心部を結ぶ道路を舗装」ハアレツ。 2014年2月28日閲覧。
- ^ “ヨルダンの銀行家、アブドゥル・マジッド・ショーマン氏死去”.ニューヨークタイムズ紙。 2005 年 7 月 8 日。
- ^ ジョッフェ、ローレンス。「アブドゥル・マジド・ショーマン、アラブ銀行会長、PLOの重要人物」ガーディアン。 2014年2月28日閲覧。
- ^ マッケイ、ブラッド。「エルサレムの無実の外国人」。グローブ・アンド・メール。2012年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年5月14日閲覧。
- ^ エルダール、アキバ。「パレスチナ人ベングリオンの一日」ハアレツ。 2014年2月28日閲覧。
- ^チェノウェス、ジョナサン (2006 年 6 月 23日)。「イスラエル/パレスチナ水セクターの 2050 年に向けたシナリオ開発」(PDF)。人口と環境。27 (3): 245–261。Bibcode :2006PopEn..27..245C。doi : 10.1007 /s11111-006-0021-6。S2CID 154863732 。
文献
- 'Adawi, Zubair (2012年12月31日)。「エルサレム、ベイト・ハニーナ最終報告書」(124)。Hadashot Arkheologiyot – イスラエルの発掘調査。2013年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年4月5日閲覧。
{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=(ヘルプ)が必要です - アダウィ、ズバイル、トリ、ビラル（2014年6月19日）。「エルサレム、ベイト・ハニーナ最終報告書」（126）。ハダショット遺跡発掘調査 - イスラエルにおける発掘調査。
{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=(ヘルプ)が必要です - バロン、JB編 (1923)。パレスチナ：1922年国勢調査の報告書と概要。パレスチナ政府。
- カナン、T.（1927年）。パレスチナのモハメッドの聖人と聖域。ロンドン：ルザック＆カンパニー。2019年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年5月2日閲覧。
- Conder, CR ; Kitchener, HH (1883)。西パレスチナ調査: 地形、地形、水路、考古学の記録。第 3 巻。ロンドン:パレスチナ探検基金委員会。
- ヨルダン政府、統計局 (1964)。第 1 回人口・住宅センサス。第 1 巻: 最終表、人口の一般特性(PDF)。
- パレスチナ政府、統計局（1945年）。村の統計、1945年4月。
- ゲラン、V. (1868)。説明 Géographique Historique et Archéologique de la Palestine (フランス語)。 Vol. 1: ジュディ、pt. 1. パリ：L'Imprimerie Nationale。
- Hadawi, S. (1970). 1945年の村の統計：パレスチナにおける土地と地域の所有権の分類。パレスチナ解放機構研究センター。2018年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月30日閲覧。
- ハートマン、M. (1883)。 「Die Ortschaftenliste des Liwa Jerusalem in dem türkischen Staatskalender für Syrien auf das Jahr 1288 der Flucht (1871)」。ドイツ・パレスティナ・フェレインの時代。6 : 102–149。
- ヒュッターロート、WD.-D. ;アブドゥルファッタ、K. (1977)。 16世紀後半のパレスチナ、トランスヨルダン、シリア南部の歴史地理。 Erlanger Geographische Arbeiten、Sonderband 5. エアランゲン、ドイツ: Vorstand der Fränkischen Geographischen Gesellschaft。ISBN 3-920405-41-2。
- ミルズ、E.編 (1932)。パレスチナ国勢調査 1931年。村、町、行政区域の人口。エルサレム:パレスチナ政府。
- パーマー、EH (1881)。西パレスチナ調査: コンダー中尉とキッチナー中尉が調査中に収集したアラビア語と英語の名前リスト、EH パーマーによる翻字と解説。パレスチナ探検基金委員会。
- ロビンソン、E. ;スミス、E. (1841)。パレスチナ、シナイ山、アラビア・ペトラにおける聖書研究：1838年の旅行日誌。第3巻。ボストン：クロッカー＆ブリュースター。
- シック、C. (1896)。 「ツア・アインヴォナーザール・デ・ベジルクス・エルサレム」。ドイツ・パレスチナ・フェレインの時代。19 : 120–127。
- シャロン、M. (1999)。コーパス碑文アラビカルム・パレスティナ、ブリティッシュコロンビア州。 Vol. II.ブリル。ISBN 9004110836。
- ソシン、A. (1879)。 「エルサレムのアルファベット」。ドイツ・パレスティナ・フェレインの時代。2：135-163。
- ヴィーグマン、アレクサンダー（2013年8月28日）。「エルサレム、ベイト・ハニーナ、調査」（125）。ハダショット遺跡発掘調査 - イスラエルにおける発掘調査。
{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=(ヘルプ)が必要です - イェーガー、デイヴィッド（2014年9月14日）。「エルサレム、ベイト・ハニーナ最終報告書」（126）。ハダショット遺跡発掘調査 - イスラエルにおける発掘調査。
{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=(ヘルプ)が必要です - ジルバーボッド、イリーナ（2012年7月30日）。「エルサレム、ベイト・ハニーナ（B）最終報告書」（124）。ハダショット遺跡発掘調査 - イスラエルの発掘調査。2013年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年4月5日閲覧。
{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=(ヘルプ)が必要です - ジルバーボッド、イリーナ（2012年11月19日）。「エルサレム、ベイト・ハニーナ（A）最終報告書」（124）。ハダショット遺跡発掘調査 - イスラエルの発掘調査。2013年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年4月5日閲覧。
{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=(ヘルプ)が必要です
外部リンク
- パレスチナを思い出す：ベイト・ハニーナへようこそ
- 西パレスチナ調査、地図 17: IAA、ウィキメディア コモンズ
- ベイト・ハニナ・タウン (ファクトシート)、エルサレム応用研究所; (ARIJ)
- ベイト・ハニナ・タウンプロフィール、ARIJ
- ベイト・ハニナ航空写真、ARIJ
- バイト・ハニナ・アル・バラド村（ファクトシート）、ARIJ
- ベイト・ハニナ・アル・バラド村プロフィール、ARIJ
- ベイト・ハニナ・アル・バラド航空写真、ARIJ
- ベイト・ハニナの民族浄化 12日、2006年9月、ARIJ
- ベイト・ハニナ町、イスラエル入植地が土地を占領…住民を分断する壁と新しいバイパス道路が住民の苦しみを増大させている。2009年4月9日、ARIJ
- ベイト・ハニナ市の2つの住宅団地が取り壊しの通知を受ける 2011年3月8日、ARIJ