Loading article…
パレスチナ測量（PEF測量）は、パレスチナ探検基金（PEF）が1872年から1877年にかけて実施した西パレスチナ測量（SWP）と、1880年に実施された東パレスチナ測量（後に中止）のための一連の測量である。この測量は、新しく設立されたPEFが陸軍省の支援を受けて、エルサレム測量局の成功を受けて実施した。「西パレスチナ」用に26枚の地図が、「東パレスチナ」用に1枚の地図が作成された。これは、パレスチナにおける最初の本格的な科学的地図作成であった。
この調査は地理的調査であるだけでなく、聖書、タルムード、初期キリスト教、十字軍の地名を特定することを目的として、数千もの地名を収集した。調査の結果、縮尺1:63,360の26枚のシートからなるパレスチナ地図が出版された。これは19世紀に出版されたパレスチナの地図の中で最も詳細かつ正確な地図である。[ 1 ] PEFの調査は、19世紀のパレスチナにおける地図製作作業の頂点を表している。[ 2 ]
パレスチナの神聖さはPEFの多くのメンバーにとって重要な動機であったが、調査を実施するためにイギリス陸軍工兵隊が派遣されたのは、イギリスの戦略的利益、特にスエズ運河に近いことが理由であった。[ 3 ]
パレスチナ人作家のヌール・マサルハは、これらの出版物の人気がユダヤ人の間でシオニズムの高まりにつながったと主張した。[ 4 ]
それは、半世紀後に始まったイギリス委任統治領パレスチナ測量まで、パレスチナで最も影響力があり信頼できる地図だった。 [ 5 ]
1870年のガリラヤにおけるフランスの測量作業の結果、チャールズ・ウィルソンはロンドンの陸軍省情報部の地形部に加わった。[ 6 ]さらに、露土戦争（1877～1878年）の勃発は、英国政府にとって測量作業の完了を確実にするためのもう一つの戦略的必要性をもたらした。[ 6 ]英国陸軍省のホーム大佐は1877年5月に次のように書いている。「ロシアがトルコ領アルメニアを占領すれば、ユーフラテス川とティグリス川の2つの谷を自由に使えるようになり、占領しなくてもセウデルム湾を完全に支配することになるだろう。シリア、特にヨルダン川渓谷は、スエズ運河への進軍に最も容易なルートを提供するため、非常に重要になるだろう。このような状況下では、シリアの正確な地図を持つことが極めて重要である。」[ 7 ]
ジョン・ジェームズ・モスクロップは、詳細なモノグラフの中で、調査作業における陸軍省の関与の性質を明らかにした。調査の成功は、陸軍省がPEFを支援し、PEFが陸軍省を庇護したことによるものであった。[ 6 ]ハイム・ゴレンのレビューは、それを次のように要約している。
モスクロップは、さまざまな政府機関、特に陸軍省が西パレスチナ測量のすべての段階に関与していたことを示すためにかなりの労力を費やしている。彼は、ウィルソンが実際には政府とパレスチナ探検基金の執行委員会（彼自身も委員を務めていた）との間の連絡役を務めていたことを示している。…また、地図と回想録の一般公開は、陸軍省が独自の目的でそれらを使い終えるまで保留されていたことも説明している。最後に、モスクロップは、基金が測量に関わった人々に支払った金額を再検討している。興味深いことに、彼は、関連する期間のほとんどにおいて、王立工兵隊の給与の支払いについて言及されていないことを発見した。資金は全く別の出所、つまり兵士たちの給与が常に支払われていたロンドンの陸軍省から来ていたと推測せざるを得ない。[ 6 ]
「東パレスチナ調査」は、イギリス政府の優先順位の変更により、一部放棄された。イギリス政府は、エジプト征服（1882年）に至るまでの出来事に注力するようになった。[ 8 ]モスクロップは次のように書いている。「東パレスチナ調査の放棄は、陸軍省、情報部、基金の間の密接なつながりと、この調査が前身の西パレスチナ調査と同様に、基金によって運営された独立した調査ではなかったという事実を示している。」[ 9 ]
調査作業の大部分は王立工兵隊によって行われた。広範な地図に加えて、パレスチナ探検基金は、コンダーとキッチナーが行った現地調査の膨大な3巻を出版した。これは『西パレスチナ調査（地形、地誌、水路、考古学の覚書）』として知られ、パレスチナのすべての丘陵、小川、泉、村、町、遺跡、大きな建物の詳細な記述、およびCRコンダーがユダヤ人、サマリア人、ギリシャ人、ラテン人、ノルマン・フランス語のパレスチナに関する記述から収集した地形に関するすべての記述のメモ、ヨセフス、聖書、プリニウス、ストラボン、ラビの著述家、サマリア人の年代記編者、オノマスティコン、初期キリスト教巡礼者、十字軍とアラブの年代記に見られるパレスチナの地形に関する貢献が含まれている。[ 10 ] EH Palmerが出版した 4 番目の作品で、PEF のために Conder と Kitchener が収集したアラビア語の命名法が含まれているのは、西パレスチナ調査 - アラビア語と英語の名前リストです。
チャールズ・ウォーレン率いるPEFの測量士たちは、 1864年から1865年にかけてエルサレムで行われた陸地測量に基づいて、1867年の春から1870年4月にかけてエルサレムで測量と発掘作業を行った。[ 11 ]
シャルル・シモン・クレルモン＝ガノーは、この地域に3回滞在した期間（1865～72年、1873～74年、1881～82年）に、PEFのために実施され、PEFによって出版されたいくつかの個別の調査作業を主導した。[ 12 ]
最初の測量隊は、リチャード・ウォーレン・スチュワート大尉に率いられ、ジョージ・アームストロングという測量士を含む一行が、1871年11月初旬にヤッファに到着した。[ 13 ]チャールズ・フランシス・ティルウィット＝ドレイクは12月17日に一行に加わったが、その頃スチュワート大尉は病気になりイギリスに帰国した。[ 14 ] 23歳のクロード・レニエ・コンダー中尉は、1872年7月17日に一行のリーダーとして加わったが、それ以前に560平方マイル（平方マイル）が測量されていた。[ 15 ]
1872年12月末までに合計1,250平方マイル、1873年6月8日までに1,800平方マイル、1874年1月22日までに2,300平方マイル、1874年4月23日までに3,000平方マイルが測量された。ティルウィット＝ドレイクは1874年6月23日に熱病（マラリアと思われる）で亡くなり[ 16 ]、1874年11月19日には24歳のハーバート・キッチナー中尉が後任として加わった[ 17 ] 。
1874年12月8日までに3,500平方マイル、1875年6月30日までに4,700平方マイルが測量された。1875年7月に調査員がサファド近郊でアルジェリア人の一団に襲撃された事件の後、調査は15ヶ月間中断された。キッチナーはこの地域に戻り、1877年2月27日から9月27日までの間に残りの調査を完了し、測量面積は合計6,040平方マイルとなった。[ 18 ]
この調査は、1881年8月から10月にかけて、コンダー大尉率いるチームによって実施された。彼らは、アンマン、当時ほとんど人が住んでいなかったローマ遺跡群、そして最近再入植されたマダバを含む、人口がほとんどいない510平方マイルの土地を調査した。[ 19 ]
地図の26枚のシート
{{cite journal}}: CS1メンテナンス: DOIは2025年7月現在非アクティブです（リンク）チャールズ・ウィルソン、チャールズ・ウォーレン、ホレイショ・ハーバート・キッチナーがおり、彼らは皆、帝国建設に多大な貢献をしたため、後に爵位を授与された。キッチナーはエジプトと南アフリカでの軍務、そして第一次世界大戦での功績で名を馳せた。ウォーレンも南アフリカとエジプトで勤務し、切り裂きジャックの連続殺人事件の際にはロンドン警視総監を務めていた。ウィルソンはパレスチナでの活動に加え、米国とカナダの国境となる北緯49度線の測量を行い、英国諜報機関の制度的基盤を築いた。