マーティン・ハートマン

マルティン・ハルトマン（1851年12月9日、ブレスラウ- 1918年12月5日、ベルリン）は、イスラム研究を専門とするドイツの東洋学者であった。

1875年、ライプツィヒ大学でハインリヒ・レーベレヒト・フライシャーに師事し博士号を取得した。1876年から1887年までベイルートのドイツ総領事館で事務官を務めた。1887年から1918年に亡くなるまで、ベルリンの東洋語学部で教鞭を執った。^[1]

ベルリンの教授として、彼はイスラム研究を独立した学問として認めてもらうために尽力した。イスラム研究分野への彼の数多くの貢献は社会学的見地に基づいていた。これらの著作の多くは、 1912年にハルトマンが共同設立した組織「ドイツイスラム学協会」の出版物「イスラムの世界^{」に掲載された。 [2] [1]}

ドゥルーズ派の貴族で作家のシャキブ・アルスランは、ロトロップ・ストッダードの『イスラムの新世界』（1922年）の翻訳と解説の中で、アブデュルハミト2世の中国との取引に対するハルトマンの批判に異議を唱え、トルコと戦わないことを勧めるハディースとされるものについてのハルトマンの見解を嘲笑した。ハルトマンは、そのハディースはトルコに対する反乱を宗教的に阻止することを目的とした明らかな偽造だと考えた。^[3]トルコ語とアラビア語の両方を習得していたハルトマンは、トルコ人を「愚かな民族」とみなして強い嫌悪感を表明し、 ^[4]トルコ人の支配を打倒するために、アラブ人は知的に似た民族、すなわちギリシャ人、アルメニア人、および一部のアルバニア人と同盟を組むべきだと推奨した。^[5]多くの東洋学者は、9世紀後半にバグダッドで半テュルク系のカリフ、アル・ムタワッキルの治世に始まり、タタール人の侵略で頂点に達し、イスラム世界のほぼすべての地域をテュルク系のアタベクが支配するようになったトルコ人のアラブ人に対する優位性を、イスラムの知的・文明的衰退の始まりと見なしていた。 ^[6]ハルトマンもこの見解を支持し、トルコ人のアラブ人に対する支配はまさにアラブ人の知的衰退の始まりと一致すると見ていた。^[4]しかし第一次世界大戦中、ハルトマンはトルコ人に対する以前の批判を完全に抑え、戦争中にCUP党が取った方向性と、帝国の脅威に対するイスラムの大義の統一を支持し始めた。しかし、彼の反トルコ的な見解は、当時のトルコ愛好派であったプロイセン当局にとって彼を大学の要職に任命することが恥ずかしいこととなり、彼のキャリアアップを妨げた。 ^[4]

• ハートマン、M. (1883)。 「Die Ortschaftenliste des Liwa Jerusalem in dem türkischen Staatskalender für Syrien auf das Jahr 1288 der Flucht (1871)」。ドイツ・パレスティナ・フェレインの時代。6 : 102–149。
• Metrum und Rhythmus: Die Entstehung der arabischen Vermasse、1896 年。
• Lieder der libyschen Wüste、1899年。
• 「エジプトのアラビア語新聞」は1899年に英語で出版されました。
• イスラム的な東洋。ベリヒテとフォルシュンゲン(3 巻、1905 ～ 1910 年)。
• 中国トルキスタン: Geschichte、Verwaltung、Geistesleben、und Wirtschaft、1907。
• イスラム教: Geschichte -- Glaube -- Recht.アイン・ハンドブーフ、1909 年。
• イスラム教、宣教、政治、1911 年。
• 中国のイスラム教の指導、1921 年。^[7]