リッカルド・ムーティ

リッカルド・ムーティ OMRI GCSG
2008年のムティ
生まれる	( 1941-07-28 )1941年7月28日（83歳） ナポリ、イタリア
母校	サン・ピエトロ・ ア・マイエッラ音楽院 ミラノ音楽院
職業	導体
活動年数	1963年～現在
配偶者	クリスティーナ・マッザヴィラーニ（1969年生まれ）
子供たち	3

リッカルド・ムーティ （イタリア語: [rikˈkardo ˈmuːti] ; 1941年7月28日生まれ）は 、イタリアの指揮者。現在はジョヴァニーレ・ルイジ・ケルビーニ管弦楽団の音楽監督を務めている。ムーティはこれまで、フィレンツェの五月音楽祭、ロンドンのフィルハーモニア管弦楽団、フィラデルフィア管弦楽団、ミラノ・スカラ座、ザルツブルク聖霊降臨祭音楽祭、シカゴ交響楽団で役職を歴任した。

多作なレコーディングアーティストであるムーティは、2度のグラミー賞を含む数多くの栄誉と賞を受賞しています。特にジュゼッペ・ヴェルディの音楽との関わりが深いです。世界を代表する指揮者の中で、2015年のバッハトラックの投票では、音楽評論家によって世界で5番目に優れた現存指揮者としてランク付けされました。^[1]

ムーティはナポリで生まれたが、幼少期をイタリア南部のアドリア海沿岸の細長いプーリア州バーリ近郊のモルフェッタで過ごした。父ドメニコはモルフェッタの病理学者であり、アマチュア歌手で音楽愛好家でもあった。母ジルダは5人の子供を持つ控えめで厳格なナポリの女性だった。^{[2] [3]}

ムーティはナポリのヴィットーリオ・エマヌエーレ2世リセオ・クラシコ（古典音楽院）を卒業後、サン・ピエトロ・ア・マイエッラ音楽院でヴィンチェンツォ・ヴィターレにピアノを学び、優秀な成績で卒業した。その後、ミラノのジュゼッペ・ヴェルディ音楽院で作曲と指揮のディプロマを取得し、作曲家のブルーノ・ベッティネッリと指揮者のアントニーノ・ボットに師事した。また、ニーノ・ロータに作曲を師事し、ロータを恩師とみなしている。1967年、ミラノの「グイド・カンテッリ指揮者コンクール」で審査員満場一致で第1位を獲得し、翌年、フィレンツェ五月音楽祭の首席指揮者兼音楽監督に就任、11年間その職を務めた。

1971年以来、ザルツブルク音楽祭でオペラやコンサートの指揮者を頻繁に務めており、特にモーツァルトのオペラの演奏で知られている。1972年よりロンドンのフィルハーモニア管弦楽団を定期的に指揮し、1973年にはオットー・クレンペラーの後任として同管弦楽団の首席指揮者に任命された。^[4]

1986年、ムーティはミラノ・スカラ座フィルハーモニカの首席指揮者に就任し、1988年に同フィルハーモニカとともにヴィオッティ・ドーロ賞を受賞し、ヨーロッパツアーを行った。1989年にはモーツァルトのドン・ジョヴァンニのライブ演奏を指揮し、DVDに収録された。1991年、音楽監督として12年間務めた後、 1991-1992シーズンの終わりをもって フィラデルフィア管弦楽団を辞任することを発表した。

1995年、彼は国際作曲コンクール「2 Agosto」の審査委員長を務めた。^[5]

ムーティはベルリン・フィルハーモニー管弦楽団とウィーン・フィルハーモニー管弦楽団の常連客である。1996年にはウィーン・フェスティバル・ウィーク中にウィーン・フィルハーモニー管弦楽団を指揮し、日本、韓国、香港、ドイツへのツアーを行った。最近では2008年にウィーン・フィルハーモニー管弦楽団と日本ツアーを行った。ムーティはこれまで1993年、1997年、2000年、2004年、2018年、2021年の6回にわたり同オーケストラのウィーン・ニューイヤー・コンサートを指揮している（2025年には7回目の指揮を予定している）。^[6]

ムーティは、19年間音楽監督を務めたミラノ・スカラ座での活動のほか、フィラデルフィア管弦楽団とのオペラ公演を指揮したほか、ローマ（1969年～）、ラヴェンナ、ウィーン、ロンドン（1977年～）、ミュンヘン（1979年～）、そして2010年にはニューヨークの主要歌劇場で作品の指揮を執った。ウィーン国立歌劇場での作品には、1973年の「アイーダ」、1974年の「運命の力」 、1977年の「ノルマ」、 1983年の「リゴレット」、1996年と2008年の「コジ・ファン・トゥッテ」 、1999年の「ドン・ジョヴァンニ」、 2001年の「フィガロの結婚」などがある。

ムーティは1971年にザルツブルク音楽祭でドニゼッティの『ドン・パスクアーレ』（ラディスラフ・ストロス演出）を初めて指揮した。ムーティはその後も定期的にザルツブルク音楽祭に出演し、ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団との数多くのコンサートや、1982年から1985年、1990年から1991年にかけての『コジ・ファン・トゥッテ』（ミヒャエル・ハンペ演出）、1988年と1989年の『皇帝ティートの慈悲』（ペーター・ブレンナー演出）、 1990年と1991年の『ドン・ジョヴァンニ』（ミヒャエル・ハンペ演出）、1995年の『椿姫』（ルイス・パスクアル演出、ルチアーノ・ダミアーニ舞台デザイン）、2005年（グラハム・ヴィック演出）と2006年（ピエール・アウディ演出、カレル・アペル舞台デザイン）、 2008年の『オテロ』（スティーヴン・ラングリッジ演出）、2010年の『モイーズとファラオン』（2009年にはユルゲン・フリム演出による『オルフェオとエウリディーチェ』を、 2010年にはディーター・ドルン演出による『オルフェオとエウリディーチェ』を指揮した。2011年には、ペーター・シュタイン演出によるヴェルディの『マクベス』の新制作を指揮した。^{[7] 2017年のザルツブルク音楽祭では、}シーリーン・ネシャト演出による『アイーダ』を指揮した。ムーティはザルツブルク近郊に住居も所有している。

2007年から2011年まで、ムーティはザルツブルク聖霊降臨祭音楽祭の首席指揮者を務めた。彼は18世紀の珍しいイタリアオペラの公演や、ルイジ・ケルビーニ青少年オーケストラとのコンサートを指揮した。

2015年7月、若手音楽家の育成にさらに力を入れたいというリッカルド・ムーティの願いが実現しました。若手指揮者、リペティトゥール、歌手のためのリッカルド・ムーティ・イタリア・オペラ・アカデミーの第一回がラヴェンナのアリギエーリ劇場で大好評のうちに開催され、才能ある若手音楽家や世界中の音楽愛好家の観客が参加しました。アカ​​デミーの目的は、若手音楽家にリッカルド・ムーティの経験と教訓を伝え、オペラ制作の完成までの道のりを観客にその複雑さをすべて理解してもらうことです。^[8]

アメリカ合衆国では、1980年から1992年までフィラデルフィア管弦楽団の音楽監督を務め、数多くの国際ツアーを指揮した。1979年に同管弦楽団の音楽監督に任命され、1992年には桂冠指揮者に就任した。ムーティは、自身のアプローチは作曲家の意図に忠実であり続けることだと述べた。これは、前任者のユージン・オーマンディやレオポルド・ストコフスキーが作り出した豊かな「フィラデルフィア・サウンド」をすべてのレパートリーに適用することからの変更を意味した。しかし、同管弦楽団との録音の多くは、チャイコフスキー、ブラームス、その他の高尚なロマン派の作曲家の作品においてさえ、同管弦楽団の特徴的なサウンドをほとんど排除しているように思われる。ムーティが管弦楽団に施した音響的変化は、いまだに議論の的となっている。ムーティが管弦楽団を、現代の録音技術者が好む無駄のないサウンドを持つ、ありふれた響きの組織に変えてしまったと感じる者もいる。ムーティは、前任者によって絹のような光沢で覆い隠されていた作品の真の意図を明らかにしたと信じている人もいる。フィラデルフィアを去って以来、彼はフィラデルフィア管弦楽団に客演することはほとんどなく、最近では2005年に客演したのみである。^[9]

ムーティはニューヨーク・フィルハーモニックの常連で人気の客員指揮者だった。伝えられるところによると、クルト・マズアとロリン・マゼールの在任期間の終わり頃、そしてムーティがシカゴの指揮者に就任する前、同楽団の音楽家たちはムーティを音楽監督に迎えることに興味を持っていたが、ムーティは就任する意思がないと述べた。^{[10] [11]}

ムーティは1973年にラヴィニア音楽祭で初めてシカゴ交響楽団（CSO）の客員指揮者を務めたが、CSOの客員指揮者として復帰したのは2007年になってからであった^{。[12]当時CSOの会長だった} デボラ・ラターはパリでムーティに会い、客員指揮者としてツアーに来るよう説得した。ムーティは後に、「新しい冒険」を始めるには疲れすぎていると思ったが、「すぐにオーケストラと私の間に何かが起こった」と説明している。^[13]

2008年5月、シカゴ交響楽団はムーティを2010-2011シーズンから5年間の契約で次期音楽監督に任命した。2018年1月に発表された最新の契約延長は、2021-2022シーズンまでである。^[12] 2020年1月、シカゴ交響楽団はムーティが2021-2022シーズン終了時にオーケストラの音楽監督を退任することを確認した。^[14] 2021年9月、シカゴ交響楽団はムーティの音楽監督としての契約を改訂し、任期終了予定日を2022-2023シーズン終了まで延長することを発表した。^[15]ムーティは、2022-2023シーズン終了時にシカゴ交響楽団の音楽監督を退任すると発表した。^[16]クラシック音楽評論家のザカリー・ウルフによれば、シカゴでの彼の指揮は「大成功」であり、オペラのコンサート、定番の管弦楽曲、新作初演、そして「過去の珍曲」を「純粋でありながら強烈、力強くも優雅に」演奏した。^[13] 2023年6月、ムーティは2024-2025シーズンから終身名誉音楽監督に任命され、今後も時折公演を行うことが発表された。^[17]

2003年、スカラ座の音楽監督兼首席指揮者のムーティと総支配人のカルロ・フォンターナの間で芸術面とプログラム面で対立があったとの報道があった。^[18]ムーティは2003-04シーズンを発表した記者会見に出席しなかった。2003年にマウロ・メリがスカラ座の芸術監督に任命されたのは、フォンターナとムーティの間の対立を鎮めるためだった。^[19]

2005年2月24日、スカラ座の理事はフォンタナを総支配人の職から解任し、後任にメリを指名した。^[20]この時点で音楽家たちはフォンタナを支持しムーティに対抗し、3月13日、ムーティはそれ以降スカラ座のオーケストラの指揮を拒否すると述べた。^[21] 2005年3月16日、スカラ座のオーケストラとスタッフは、ムーティに対する不信任案を圧倒的多数で可決した。^[22]ムーティは投票前にコンサートをキャンセルせざるを得ず、フォンタナ支持者との不和が続いたため、劇場での他のいくつかの公演も中断された。4月2日、ムーティはスタッフからの「敵意」を理由にスカラ座を辞任した。^{[23] [24]}

2009年8月、ムーティは2010年12月付けでローマ歌劇場の次期音楽監督に任命されると言われたが^[25] 、市長（つまりローマ歌劇場の総裁）のジャンニ・アレマンノが伝えたニュースは真実ではなかった。代わりにアレマンノは2011年10月に、ムーティがローマ歌劇場管弦楽団からの招待を受け入れ、ローマ歌劇場の「終身指揮者」になったと発表した。^[26]

2011年3月12日の夜、ローマのオペラ座で、ムーティ指揮によるヴェルディのオペラ「ナブッコ」の連続公演の第1回目が行われた。 「ああ、わが祖国よ、こんなに美しく、こんなに失われた」という歌詞を含む合唱「 Va, pensiero 」の終了後、観客は「心から」拍手を送った。ムーティは、オペラの慣例や作曲家ヴェルディ自身の厳格な慣習を破り^[27] 、観客の方を向いて短いスピーチを行い、ベルルスコーニ政権が発表した^[28]特に芸術への資金援助に影響を及ぼす厳しい予算削減について言及した。ムーティは、イタリアで文化を存続させる必要性について語り、後に述べたように、「イタリアのような国で文化を殺すことは社会に対する犯罪である。文化は国民を結びつける精神的な接着剤である」という信念に駆り立てられたという。^[27]その後、彼は観客に「Va, pensiero」の合唱のアンコールに参加するよう呼びかけた。この呼びかけとアンコールもまた、オペラ公演の伝統を破るものであった。 ^[29]オペラの観客は立ち上がって、舞台上の合唱に合わせて歌った。^[30]ムーティは「観客の80パーセントが歌詞を知っていて」一緒に歌い、「合唱団の一部のメンバーは涙を流していた」と回想している。^[27]

3月18日、ナブッコはイタリア大統領ジョルジョ・ナポリターノと首相シルヴィオ・ベルルスコーニの前で再演された。ムーティは、合唱団と観客を一緒に指揮するのは生涯で初めてであり、また最後でもあると述べていたが、^その際、ヴェルディのオペラを「正統派」なやり方で指揮した。^[30]

ムーティは、ラヴェンナ音楽祭の創設者でありディレクターであるマリア・クリスティーナ・マッツァヴィラーニと結婚している。^{[31]二人の間にはドメニコとフランチェスコという二人の息子と、ピアニストの}デイヴィッド・フレイと結婚しているキアラという一人娘がいる。^[32]

2010年、ムーティは自伝を執筆した。翌年、それは英訳され、『リッカルド・ムーティ自伝：まず音楽、そして言葉』として出版された。シカゴ・トリビューンの音楽評論家ジョン・フォン・ラインはムーティの回想録を「魅力的」と評した。^[33]

外部オーディオ
1988年にリッカルド・ムーティがスカラ座管弦楽団、ジョルジョ・ザンカナロ、クリス・メリット、シェリル・ステューダーとともにジョアキーノ・ロッシーニのオペラ「ウィリアム・テル」を指揮した映像をarchive.orgで聴くことができます。

フィラデルフィア管弦楽団との録音には、ベートーヴェンの交響曲全集、ブラームスやスクリャービンの交響曲、チャイコフスキーやプロコフィエフの選曲のほか、プッチーニやブゾーニといったあまり知られていない作曲家の作品などがある。

ムーティは、ヴェルディのオペラを指揮した世界最高の指揮者の一人とみなされている。また、ヴェルディ、プッチーニ、モーツァルト、ワーグナーの作品を含むオペラのコンサートシリーズを毎年指揮した。1992年には、ルチアーノ・パヴァロッティとともにレオンカヴァッロの「道化師」を指揮した。この公演の録音も行われた。

スカラ座では、ムーティはケルビーニの『ロドイスカ』やスポンティーニの『ラ・ヴェスタレ』など、古典派や初期ロマン派時代のレパートリーの中でもあまり知られていない作品を探求したことで有名でした。

• ムーティはイタリア政府から数々の栄誉を受けた。1980年にイタリア共和国功労勲章グランドオフィシエに任命され、1990年には同勲章のナイト・グランドクロスに昇格した。1997年にはイタリア文化芸術功労勲章金メダルを授与された。 ^[34]
• ムーティは1981年より英国王立音楽アカデミーの名誉会員（Hon RAM）である。^[35]
• 1989年、ムーティはアメリカ哲学協会の会員に選出された。^[36]
• 1996年、パヴィア大学より名誉学位を授与。
• ムーティは2000年に大英帝国勲章（KBE）の名誉勲章を受章した。^[37]
• ムーティは、2003 年 10 月 13 日にバルセロナ大学から名誉博士号を授与されました。
• 2008年、ムーティはアメリカ芸術科学アカデミーの会員に選出された。^[38]
• 2010年6月4日、ムーティは当時のフランス大統領夫人カーラ・ブルーニ＝サルコジからレジオンドヌール勲章コマンドゥールを授与された。^[39]
• 2011年、ムーティはロシア友好勲章を受章した。^[40]
• 2012年、ムーティは教皇ベネディクト16世から聖グレゴリウス大帝勲章の騎士大十字章を授与された。^[41]
• 2013年、ムーティは音楽団体のネットワークであるEMMA for Peaceの名誉会長に任命された。 ^[42]
• 2014年6月20日、ムティはエバンストンのノースウェスタン大学から名誉学位を授与された。 ^[43]
• 2016年7月3日、ムーティは日本の勲二等旭日重光章を受章した。 [ ^44]
• 2018年7月1日、ムーティはウクライナ功労勲章第3級を受賞した。^[45]

• 2010年グラミー賞（2）最優秀クラシックアルバム賞および最優秀合唱パフォーマンス賞（ヴェルディ：レクイエム ^）[46]
• 2011年ビルギット・ニルソン賞^[47]
• 2011年アストゥリアス皇太子芸術賞受賞。
• 2018年高松宮殿下記念世界文化賞^[48]

ウィキメディア・コモンズには、リッカルド・ムーティに関連するメディアがあります。

• 公式ウェブサイト （イタリア語と英語）
• AllMusicの Riccardo Muti
• IMDbのリッカルド・ムーティ
• ソニーBMGマスターワークスにおけるリカルド・ムーティの伝記