ロイヤルドラグーンガード

ロイヤル・ドラグーン・ガード
ロイヤル・ドラグーン・ガード
	連隊章
アクティブ	1992年8月1日～現在
忠誠	イギリス
支店	イギリス陸軍
タイプ	騎兵隊
役割	装甲騎兵
サイズ	1個連隊
の一部	王立装甲軍団
駐屯地/本部	RHQ:ヨーク; 連隊:バトルズベリー兵舎、ウォーミンスター
モットー	Quis Separabit ; 「誰が私たちを分けてくれるのか」
行進	クイック – Fare Thee Well Inniskilling; スロー – 4th Dragoon Guards (最初の 2 つのテーマ) + 7th Dragoon Guards (最初のテーマ)
記念日	3月17日 – 聖パトリックの日
司令官
総司令官	エディンバラ公エドワード王子
連隊大佐	准将 JSA カー・スミス
著名な; 指揮官	中将サー・エイドリアン・カートン・デ・ウィアート; 中将ベーデン・パウエル; 卿パトリック・コーディングリー少将
記章
戦術認識フラッシュ
タータン	アルスター（パイプ）
腕章	4/7 ドラグーンガードのフラッシュ; 4/7 ロイヤルドラグーンガードより
略語	RDG

ロイヤル・ドラグーン・ガーズ（RDG）は、イギリス陸軍の騎兵連隊である。1992年に第4/第7ロイヤル・ドラグーン・ガーズと第5ロイヤル・イニスキリング・ドラグーン・ガーズの2つの連隊が合併して結成された。ウィルトシャーのバトルズベリー兵舎に拠点を置くこの連隊は現在、第20機甲旅団戦闘チームの装甲騎兵偵察部隊として機能している。以前はシミター装甲偵察車両を装備していたが、2022年にウォーリアー装甲車両への転換を開始した。 ^[1]

歴史

この連隊は1992年に第4/第7王立近衛竜騎兵連隊と第5王立イニスキリング近衛竜騎兵連隊の2つの連隊が合併して結成された。王立近衛竜騎兵連隊は結成以来、様々な役割と戦場で任務を果たしてきた。歴史的に竜騎兵は馬に乗って戦ったり馬と並んで戦ったりする柔軟な兵士であった。^[2]

北アイルランド

1996年2月、連隊の3個中隊が、同州の民間当局に対する英国軍の支援作戦「バナー作戦」の一環として北アイルランドに派遣された。2個中隊はベルファストで歩兵として使用され、3個中隊はメイズ刑務所の看守部隊として活動した。^[3]

バルカン半島

1997年冬、RDGのA中隊はチャレンジャー1戦車とともに第9/12槍騎兵戦闘群とともにボスニアのバリツェ（ロデスター作戦）に展開した。その後彼らはムルコニッチ・グラードに移動し、主にランドローバーに乗って旧戦時派閥の監視と駐屯地の視察に従事した。^[3]

英国

2001年初頭、連隊はフレスコ作戦（ズールー）の一環として、専門の英国海軍チームとともにカンブリア州とヨークシャー州に派遣され、消防隊が労働争議プログラムを実施していた際に緊急消防救助活動を提供した。^[4]

イラク

連隊戦闘グループは2004年にイラクに派遣され（テリック5作戦）、クウェート国境に近いバスラ南部の地域を掌握した。^{[5]主な任務は、新たに結成されたイラク警察部隊の指導と、}2003年の米国主導の侵攻以来初めて行われたイラク大統領選挙の警備だった。^[6]

2007年のイギリスの戦闘作戦（テリック11作戦）の終わりごろ、連隊は再びイラクに展開し、今度は主力戦車とウォーリア装甲戦闘車両が、イラクが主導するバスラ再制圧作戦（騎士の突撃作戦）を支援するために召集された。この作戦中、CPリチャーズ軍曹は敵に立ち向かう際の優れたリーダーシップと勇敢さにより軍事十字章を授与された。彼は左翼中隊グループ、スコッツガーズ戦闘グループに所属する先頭戦車の指揮官として、バスラのアルキブラでイラク治安部隊との合同逮捕作戦に展開した。彼は5回の即席爆発装置の爆発を戦い抜き、目標に向けて勇敢に自制し、民間人の犠牲者を最小限に抑えた。^[7]

この派遣期間中、連隊の飛行隊はイラク国境警備局を支援してイランとの国境の警備にあたった^[8]ほか、イラク軍部隊の指導も行った^{[9] 。}

アフガニスタン

連隊は2010年春にアフガニスタンに派遣され^[10]（ヘリック作戦12）、中央ヘルマンド州の安定と同国の第二回大統領選挙の治安維持を支援した。連隊の飛行隊はマスティフ（別名クーガー）、バイキング（Bv 206）、リッジバック、ウォートホッグ装甲車両^[11]で防護された機動支援を提供し、モシュトラック作戦後にナド・アリ地区センター^[12]の地盤を固めた。これらの飛行隊の任務には、ルートの警備^{[13] 、[}¹⁴ ]復興作業の支援、 [14 ^{]南部ナド・アリからの反乱軍の掃討[15]}などがあった。この巡回中に連隊から4人が戦死した^[16]。[17]^[18]^[^19]ヴァイキングの指揮官として、彼は車両を前進させて反乱軍と交戦し、友軍の負傷者の避難を支援した。表彰状には「ステントン伍長の勇敢さは極めて高く、同志の命を救うために自己犠牲という最高の行為を行った」と記されている。^[20]

連隊はその後、2013年にアフガニスタンへの2度目の派遣を完了した。連隊の役割は、ヘルマンド州のアフガニスタン国家警察に組織的および個人的な開発に関する助言と訓練を提供することであった。この2度目の派遣中、ロイヤル・ドラグーン・ガードはウォートホグ装甲車両で運用する騎乗機動部隊も派遣した。^[21]

2012年に発表された陸軍2020構造に続いて、RDGは当初CVR(T)プラットフォームの最新版であるシミター2を装備した「装甲騎兵」の役割を採用しました。連隊は2016年3月に国防大臣によって発表されたように、2020年11月にウォーミンスターに移転しました。^[22]

飛行隊と組織

この連隊は現在、陸軍2020計画を通じて実施される変更の対象となっている。連隊の役割が重装甲から装甲騎兵の新しい能力へと変更されたにもかかわらず、多くの伝統が維持されてきた。ロイヤル・ドラグーン・ガードの5つの中隊は、現在の連隊を構成する4つの前身連隊から歴史と伝統を受け継いでいる。^[23]

新しい RDG 組織には、3 つのサーベル中隊と本部があります。

ブルーホース火力支援中隊^[24]
ブラックホース対戦車中隊^[25]
グリーンホース偵察隊^[26]
司令部（エディンバラ公）飛行隊。^[26]

連隊の伝統

RDG は、第 5 ロイヤル・イニスキリング連隊と第 4/7 ロイヤル・ドラグーン・ガーズ (第 4 連隊は第4 ロイヤル・アイリッシュ・ドラグーン・ガーズとして知られ、第 7連隊もアイルランド系だった) の系譜を受け継いでいるため、北アイルランドとの強いつながりを保っています。

デッティンゲンの日

1743年6月27日のデッティンゲンの戦いで、リゴニア騎兵隊（後の第7近衛竜騎兵連隊）のリチャードソン大佐は、連隊旗を守る際に37ヶ所の負傷を負った。連隊は食堂での夕食と家族との週末でその日のことを思い出している。^[27]

オーツの日曜日

第6イニスキリング竜騎兵隊のレッグ・オーツ大尉は、1912年のスコットの不運な南極探検隊の一員として、仲間の進軍を妨げるより自らを犠牲にすることを選んだため、自己犠牲の伝説となった。オーツの勇敢な行動を記念する毎年の式典は、彼の誕生日である聖パトリックの日に最も近い日曜日に行われる。式典は正式なパレードと礼拝の形で行われ、オーツの物語が連隊のメンバーを鼓舞するために語り継がれる。^[27]

聖パトリックの日 – 3月17日

聖パトリックの日は、アイルランドの伝統を尊重して RDG によって祝われます。この日は連隊の祝日で、士官と上級下士官がバグパイプと「銃声」（ウイスキーが混ざったお茶）で兵士たちを起こすことから始まります。連隊の昼食としてアイリッシュシチューが振る舞われ、連隊員全員にシャムロックが贈られます。この後者の伝統は、連隊がどの戦域で任務に就いているかに関係なく、毎年守られてきました。^[28]

連隊の閃光

連隊旗のフラッシュは、第二次世界大戦に参戦した連隊と結びついていた。4/7 DG は、1939 年に北フランスでイギリス海外派遣軍を支援する際に初めてフラッシュを着用した。この部隊は、ダンケルクへの必死の、しかし勇敢な撤退で戦った最初の装甲部隊の 1 つであり、戦術認識フラッシュを着用した最初の連隊であると考えられている。梳毛素材の認識フラッシュは、連隊の身元を隠すために戦闘服から認識バッジを取り除くという命令を受けて作られた。このデザインは、鋼鉄ヘルメットに連隊色で塗装されたダイヤモンドフラッシュを模倣したものである。この命令は後に撤回されたが、布製のバッジは残った。13 /18Hは、1940 年に青と白のフラッシュで後にこれに倣った。^[29]

4/7 DG連隊旗は、准尉クラス2以下の階級のBD/SDが肩の縫い目から1インチ下の左腕に着用していた。（BDに着用されていた場合は、編成章の1/8インチ下）。この旗は、現在でも連隊の制服に着用されている。^[28]

緑のズボン

連隊が戦闘服以外の様々な服装で緑色のズボンを着用する習慣は、第5ロイヤル・イニスキリング近衛竜騎兵連隊から受け継がれたもので、同連隊はそれを前身の一つである第5（ウェールズのシャーロット王女の）近衛竜騎兵連隊（「グリーン・ホース」）の旧（18世紀）慣習として採用していた。^[30]

連隊のパイプとドラム

1992年に連隊が結成されて以来、連隊の笛と太鼓が存在しています。^[31]^[32]

連隊博物館

ヨーク陸軍博物館（ロイヤル・ドラグーン・ガード、プリンス・オブ・ウェールズ・ヨークシャー連隊、ヨークシャー連隊の博物館）は、ヨークのタワー・ストリート訓練場にあります。^[33]

戦闘栄誉

この連隊とその前身は、以下の79の戦闘栄誉を授与されている：^[34]

初期の戦争–ブレナム、ラミリーズ、アウデナード、マルプラケ、デッティンゲン、ウォーバーグ、ボーモント、ウィレムス、サラマンカ、ヴィットーリア、トゥールーズ、半島、ワーテルロー、南アフリカ1846 ～ 1847 年、バラクラバ、セバスタポリ、テル・エル・ケビール、エジプト 1882 年、レディスミス防衛、南アフリカ 1899 ～ 1902 年。

第一次世界大戦–モン・ル・カトー、モンスからの撤退、マルヌ 1914、エーヌ 1914、ラ・バスセ 1914 、メシーヌ 1914 、アルマンティエール 1914、イーペル 1914、イーペル 1915、ジバンシィ 1914、サン・ジュリアン、フレゼンベルク、ベルワールド、ソンム 1916、1918、バゼンタン、フレール・クールレット、モーヴァル、アラス 1917、スカルプ 1917、カンブレー 1917 1918、サン・オーエンタン、ロジエール、アヴレ、リス、ヘイズブルック、アミアン、アルベール 1918、ヒンデンブルク線、サン・カンタン運河、ボーレヴォワール、モンス、フランス、フランドルへの追跡、1914年～1918年。

第二次世界大戦- ダイル、エスコーへの撤退、サントメール・ラ・バスセ、ダンケルク 1940 年、ノルマンディー上陸作戦、オドン、モン・パンソン、サン・ピエール・ラ・ヴィエル、リジュー、リスル・クロッシング、セーヌ川 1944 年、ネーデルリン、ローワー・マース、ガイレンキルヒェン、ローア、ラインラント、クレーフェ、ライン、イッベンビューレン、ブレーメン、北西ヨーロッパ 1940、1944 – 1945。

フック 1952年、韓国 1951年 - 1952年。

その他の情報

1992年に結成されたとき、連隊はドイツのパーダーボルンに拠点を置き、第20機甲旅団の一部でした。1996年にイギリスに戻り、ティドワースに拠点を置きました。2000年にドイツに戻り、第4機甲旅団（後の第4機械化旅団）の一部としてミュンスターのヨークバラックスに拠点を置きました。2008年に連隊はイギリスに戻り、アルマラインズキャッテリック駐屯地に移動し、2014年に第20機甲旅団に再び所属しました。2019年に第1機甲歩兵旅団に加わり、 2020年にバトルズベリーバラックスウォーミンスターに移転しました。^[35]

大佐総長

1992年～2023年:チャールズ3世^[36]
2023年現在：エディンバラ公エドワード王子 [37]

副大佐

1992年～現在：ケント公爵夫人少将 [38]

連隊大佐

1992–1994:パトリック・ガイ・ブルッキング少将、CB、MBE（元第5イニスキリング近衛竜騎兵隊）
1994–2000:サー・アンソニー・リチャード・ガイ・マレンズ中将、KCB、OBE
2000–2004:パトリック・アンソニー・ジョン・コーディングリー少将、DSO
2004–2009: クレンドン・ダグラス・ドークス准将
2009–2014: エドワード・ジョン・トーレンス・スペンス准将、CBE
2014–2019: ニコラス・チャールズ・トリストラム・ミレン准将、OBE
2019–2024:ティモシー・D・ハイアムズ少将、CB、OBE
2024年～現在: 准将 JSA カー・スミス^[39]

指揮官

指揮官には以下の者が含まれる: ^[40]

1992年～1994年: E. ジョン・トーレンス・スペンス中佐
1994–1996: マーク・W・B・フォークナー中佐
1996–1998: リチャード・AP・ケアリー中佐
1998–2001: ニコラス・C・T・ミレン中佐
2001–2003: ニコラス・C・C・フリーマン中佐
2003–2005: ジョナサン NA クレイ中佐
2005年～2008年:ティモシー・D・ハイアムズ中佐
2008年～2010年: ジェームズ・CA・カー・スミス中佐
2010–2013: FA ジェームズ・ピゴット中佐
2013年～2015年: トーマス・J・ベイトマン中佐
2015–2018: ジェームズ・JS・レーン中佐
2018–2019: ベン・K・ワッツ中佐
2019–2022: ドミニク・R・T・デイビー中佐
2022年～現在: マーティン・P・モリッシー中佐

自由

系統

同盟

提携ヨーマンリー

優先順位

注記

^ 「今週、連隊は戦士への転換を開始しました」。Twitter 。 2022年7月15日閲覧。
^ 「ドラグーン」。ブリタニカ百科事典。第8巻（第11版）。1911年。
^ ab アスキス、スチュアート。連隊第34号。Nexus Special Interests、1999年、61ページ。
^ ボーンマン、クリス。ロイヤルドラグーンガードのジャーナル2002。フォースアンドコーポレートパブリッシングリミテッド。2002年、3ページ。
^ デンジャーフィールド、ローリー。ロイヤル・ドラグーン・ガードのジャーナル 2005。フォース・アンド・コーポレート・パブリッシング・リミテッド、2005 年、2 ページ。
^ マクドノー、チャリス。「イラク選挙に向けて治安強化が始まる」VOAニュース、2005年1月29日。
^ レーン、ジェームズ。ロイヤル・ドラグーン・ガードのジャーナル 2009。フォース・アンド・コーポレート・パブリッシング・リミテッド、2009 年、p. 12
^ 「Dragoon Gds Complete Op Certain Shield」。国防省。2008年1月28日。 2010年11月4日閲覧。
^ レーン、ジェームズ。ロイヤル・ドラグーン・ガードのジャーナル 2009。フォース・アンド・コーポレート・パブリッシング・リミテッド、2009 年、p. 4
^ 「ロイヤル・ドラグーン・ガードがアフガニスタンに到着」。国防省。2010年5月4日。2012年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年11月4日閲覧。
^ 「ロイヤル・ドラグーン・ガード / Op HERRICK 12」イギリス陸軍のウェブサイト 2010 年。2010 年 11 月 4 日閲覧。
^ 国防省 (2010 年 6 月 4 日)。「ヘルマンドの第一線医療支援」軍事作戦ニュース記事。2010 年 11 月 4 日閲覧
^ 国防省 (2010 年 8 月 18 日)。「英国軍とアフガニスタン軍がヘルマンドハイウェイを開通」軍事作戦ニュース記事。2010 年 11 月 4 日閲覧。
^ 国防省 (2010 年 9 月 15 日)。「騎兵がヘルマンド道路新設工事の工兵を保護」軍事作戦ニュース記事。2010 年 11 月 4 日閲覧。
^ 国防省 (2010 年 6 月 7 日)。「イギリス軍が南部ナド・アリでタリバンを撃退」軍事作戦ニュース記事。2010 年 11 月 4 日閲覧。
^ 「軍事作戦」。国防省。 2010年11月3日閲覧。
^ 国防省 (2010年7月17日). 「デイビッド・トーマス・モンクハウス軍曹、アフガニスタンで死亡 – 死亡通知 – GOV.UK」. Mod.uk . 2014年5月3日閲覧。
^ 国防省 (2010年7月5日). 「アフガニスタンで警官ジェームズ・アンソニー・レバレットが死亡 – 死亡通知 – GOV.UK」. Mod.uk . 2014年5月3日閲覧。
^ 国防省 (2010年6月19日). 「アフガニスタンで警官アシュリー・デイビッド・スミスが死亡 – 死亡通知 – GOV.UK」. Mod.uk . 2014年5月3日閲覧。
^ 「Awards」. Soldier Magazine. 2011年4月. 2011年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。
^ 「プリンス・オブ・ウェールズがロイヤル・ドラグーン・ガードに作戦従事勲章を授与」ケンブリッジ公爵夫妻。2013年6月27日。2013年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月29日閲覧。
^ 「正規軍基地計画」（PDF）2014年5月3日閲覧。
^ アスキス、スチュアート。連隊第34号。Nexus Special Interests、1999年。
^ 「(1/6) 新しいRDG組織では、ブルーホース中隊が火力支援中隊になります。各分野の専門家兵士を擁する4つの専門部隊で構成されます」。
^ 「(1/6) 新しいRDG組織では、ブラックホース中隊が#対戦車中隊になります」。
^ ab 「新しいRDG組織では、グリーンホース中隊が偵察中隊となり、これまでと同様の役割を維持します」。ロイヤル・ドラグーン・ガード。 2022年5月6日閲覧。
^ ab アスキス、スチュアート。連隊第34号。Nexus Special Interests、1999年、15ページ。
^ ab アスキス、スチュアート。連隊第34号。Nexus Special Interests、1999年、18ページ。
^ チャペル、58ページ
^ 「ご存知ですか? - 緑のズボンの歴史」www.rdgmuseum.org.uk。
^ シヴィルズ・マッキャン、デイヴィッド（2021年9月13日）。「陸軍のアイルランド連隊4つすべての大規模バンドがステージを共有」。フォース・ネットワーク。 2021年9月13日閲覧。
^ 「アイルランド系4連隊の楽団が40年ぶりに北アイルランドで演奏 - 見事な演奏が約束される」www.newsletter.co.uk 。 2021年9月13日閲覧。
^ “The York Army Museum wins Heritage Lottery Fund support”. 2012年12月9日. 2017年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月16日閲覧。
^ ジェームズ、デニス、ドラグーンガードジャーナル。フォースアンドコーポレートパブリッシングリミテッド、2009年、7ページ。
^ 「写真：チャールズ皇太子がキャタリック駐屯地のロイヤル・ドラグーン・ガード隊を訪問」ノーザン・エコー、2020年10月12日。
^ 「No. 52834」ロンドン・ガゼット（付録）1992年2月13日、2581ページ。
^ 「ロイヤルファミリーのメンバーに対するさらなる軍事任命」。ロイヤルファミリー。2023年8月11日。 2023年8月11日閲覧。
^ 「No. 52834」。ロンドン・ガゼット（第2号増補）。1992年2月13日。2582ページ。
^ 「No. 64485」。ロンドン・ガゼット（付録）。2024年8月13日。15602ページ。
^ 連隊と指揮官、1960年以降。

出典

チャペル、マイク（1987年）。1980年代のイギリス陸軍。オスプレイ。ISBN 978-0850457964。

外部リンク

公式サイト
1945 年のイギリス軍の所在地 1945 年のイギリス軍の所在地
ロイヤル・ドラグーン・ガーズ博物館

[1] 「今週、連隊は戦士への転換を開始しました」。Twitter 。 2022年7月15日閲覧。

[2] 「ドラグーン」。ブリタニカ百科事典。第8巻（第11版）。1911年。

[autogenerated61-3] アスキス、スチュアート。連隊第34号。Nexus Special Interests、1999年、61ページ。

[4] ボーンマン、クリス。ロイヤルドラグーンガードのジャーナル2002。フォースアンドコーポレートパブリッシングリミテッド。2002年、3ページ。

[5] デンジャーフィールド、ローリー。ロイヤル・ドラグーン・ガードのジャーナル 2005。フォース・アンド・コーポレート・パブリッシング・リミテッド、2005 年、2 ページ。

[6] マクドノー、チャリス。「イラク選挙に向けて治安強化が始まる」VOAニュース、2005年1月29日。

[7] レーン、ジェームズ。ロイヤル・ドラグーン・ガードのジャーナル 2009。フォース・アンド・コーポレート・パブリッシング・リミテッド、2009 年、p. 12

[8] 「Dragoon Gds Complete Op Certain Shield」。国防省。2008年1月28日。 2010年11月4日閲覧。

[9] レーン、ジェームズ。ロイヤル・ドラグーン・ガードのジャーナル 2009。フォース・アンド・コーポレート・パブリッシング・リミテッド、2009 年、p. 4

[10] 「ロイヤル・ドラグーン・ガードがアフガニスタンに到着」。国防省。2010年5月4日。2012年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年11月4日閲覧。

[11] 「ロイヤル・ドラグーン・ガード / Op HERRICK 12」イギリス陸軍のウェブサイト 2010 年。2010 年 11 月 4 日閲覧。

[12] 国防省 (2010 年 6 月 4 日)。「ヘルマンドの第一線医療支援」軍事作戦ニュース記事。2010 年 11 月 4 日閲覧

[13] 国防省 (2010 年 8 月 18 日)。「英国軍とアフガニスタン軍がヘルマンドハイウェイを開通」軍事作戦ニュース記事。2010 年 11 月 4 日閲覧。

[14] 国防省 (2010 年 9 月 15 日)。「騎兵がヘルマンド道路新設工事の工兵を保護」軍事作戦ニュース記事。2010 年 11 月 4 日閲覧。

[15] 国防省 (2010 年 6 月 7 日)。「イギリス軍が南部ナド・アリでタリバンを撃退」軍事作戦ニュース記事。2010 年 11 月 4 日閲覧。

[16] 「軍事作戦」。国防省。 2010年11月3日閲覧。

[17] 国防省 (2010年7月17日). 「デイビッド・トーマス・モンクハウス軍曹、アフガニスタンで死亡 – 死亡通知 – GOV.UK」. Mod.uk . 2014年5月3日閲覧。

[18] 国防省 (2010年7月5日). 「アフガニスタンで警官ジェームズ・アンソニー・レバレットが死亡 – 死亡通知 – GOV.UK」. Mod.uk . 2014年5月3日閲覧。

[19] 国防省 (2010年6月19日). 「アフガニスタンで警官アシュリー・デイビッド・スミスが死亡 – 死亡通知 – GOV.UK」. Mod.uk . 2014年5月3日閲覧。

[20] 「Awards」. Soldier Magazine. 2011年4月. 2011年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。

[21] 「プリンス・オブ・ウェールズがロイヤル・ドラグーン・ガードに作戦従事勲章を授与」ケンブリッジ公爵夫妻。2013年6月27日。2013年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月29日閲覧。

[22] 「正規軍基地計画」（PDF）2014年5月3日閲覧。

[autogenerated1999-23] アスキス、スチュアート。連隊第34号。Nexus Special Interests、1999年。

[24] 「(1/6) 新しいRDG組織では、ブルーホース中隊が火力支援中隊になります。各分野の専門家兵士を擁する4つの専門部隊で構成されます」。

[25] 「(1/6) 新しいRDG組織では、ブラックホース中隊が#対戦車中隊になります」。

[twitter-26] 「新しいRDG組織では、グリーンホース中隊が偵察中隊となり、これまでと同様の役割を維持します」。ロイヤル・ドラグーン・ガード。 2022年5月6日閲覧。

[autogenerated15-27] アスキス、スチュアート。連隊第34号。Nexus Special Interests、1999年、15ページ。

[autogenerated18-28] アスキス、スチュアート。連隊第34号。Nexus Special Interests、1999年、18ページ。

[29] チャペル、58ページ

[30] 「ご存知ですか? - 緑のズボンの歴史」www.rdgmuseum.org.uk。

[31] シヴィルズ・マッキャン、デイヴィッド（2021年9月13日）。「陸軍のアイルランド連隊4つすべての大規模バンドがステージを共有」。フォース・ネットワーク。 2021年9月13日閲覧。

[32] 「アイルランド系4連隊の楽団が40年ぶりに北アイルランドで演奏 - 見事な演奏が約束される」www.newsletter.co.uk 。 2021年9月13日閲覧。

[33] “The York Army Museum wins Heritage Lottery Fund support”. 2012年12月9日. 2017年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月16日閲覧。

[34] ジェームズ、デニス、ドラグーンガードジャーナル。フォースアンドコーポレートパブリッシングリミテッド、2009年、7ページ。

[35] 「写真：チャールズ皇太子がキャタリック駐屯地のロイヤル・ドラグーン・ガード隊を訪問」ノーザン・エコー、2020年10月12日。

[36] 「No. 52834」ロンドン・ガゼット（付録）1992年2月13日、2581ページ。

[37] 「ロイヤルファミリーのメンバーに対するさらなる軍事任命」。ロイヤルファミリー。2023年8月11日。 2023年8月11日閲覧。

[38] 「No. 52834」。ロンドン・ガゼット（第2号増補）。1992年2月13日。2582ページ。

[39] 「No. 64485」。ロンドン・ガゼット（付録）。2024年8月13日。15602ページ。

[40] 連隊と指揮官、1960年以降。