カースティ・ハワード

カースティ・エレン・ハワード^[1]^[2]（1995年9月20日 - 2015年10月24日）は、マンチェスターのディズベリーにあるフランシス・ハウス小児ホスピスのための募金活動で知られる、イギリスの小児ホスピスの擁護者だった。ホスピスの患者であったハワードは、当時深刻な資金不足に陥っていた施設のための募金活動に専念する慈善団体、カースティーズ・クラブ（旧称カースティーズ・アピール）の代表者だった。彼女の活動は全国的な支持と注目を集めた。彼女が亡くなるまでに、彼女はホスピスのために750万ポンド以上を集めていた。^[3]

出産と病気

カースティ・ハワードは1995年9月20日、マンチェスターのウィゼンショー病院でノーザン・ムーアのリンとスティーブ・ハワード夫妻のもとに、3姉妹の末っ子として生まれた。^[4]^[5] [6]生後間もなく、ハワードは重度の先天性心疾患があることが判明した。彼女の心臓は前後逆向きで、内臓の位置がずれていた。この疾患は疑心暗鬼の一種で、非常に稀で、 ⁶千万人に1人の割合で発生する。これまでに報告された症例は1件のみである。9回の心臓手術を含む11回の手術を乗り越えた後、ハワードは麻酔を受けるには虚弱すぎると判断され、唯一の選択肢は緩和ケアであった。^{[7]彼女は、45ポンド（20 kg）のシリンダーに接続された}鼻カニューレを介した持続的な酸素療法を含む、24時間体制のケアを必要とした。 1999年2月、彼女は余命6週間と宣告され、フランシス・ハウス小児ホスピスに入院した。^[8]

子どもホスピスの支援

1991年11月にダイアナ妃によって開設されたフランシス・ハウス小児ホスピスは、英国で5番目、世界でも最古の小児ホスピスの一つである。^[9]英国のほとんどの小児ホスピスと同様に、この慈善団体は公的資金をほとんど受けておらず、寄付に大きく依存している。ハワードが1999年に入院した頃には深刻な財政難に陥っており、運営を継続するには少なくとも500万ポンド（2021年の価値で773万ポンドに相当）が必要だった。ピカデリー・ラジオの司会者スージー・マティスは、施設の開設当初から注目しており、チームと共に募金キャンペーンを企画するという挑戦を決意した。広告代理店がデザインした最初の広告は、いくつかの新聞に掲載されたにもかかわらず、注目を集めることはなかった。マティスは、人々の共感を得るには実在の人物が必要であることに気づき、ハワードが完璧な選択となった。^[10]

2001年10月6日、ハワードは2002年ワールドカップ予選のイングランド対ギリシャ戦のマスコットを務めた。解説者のジョン・モットソンは、彼女が20kgの酸素ボンベを背負ってキャプテンのデビッド・ベッカムに同行してピッチに登場した際、彼女を「ピッチ上で最も勇敢な人物」と呼んだ^[^要出典^]。

2002年、ハワードはベッカムとともに、マンチェスターで開催された2002年コモンウェルスゲームズの開会式でエリザベス女王にジュビリーバトンを贈呈した。ラッセル・ワトソンは12月に資金集めのためにシングル「Nothing Sacred - A Song for Kirsty」をリリースし、イギリスのシングルチャートで最高17位に達した。

2003年、ハワードはジュニアおよびミニグレートマンチェスターランを初めて開始し、自らも車いすに乗り、ナンバー1のベストを着てレースに参加した。彼女は、イベントの歴史を通じてこれを続け、16歳になって正式にイベントに参加できなくなった後も続けた。彼女はまた、晩年にはチームの後押しで10kmフルレースにも参加した。^[11]

2006年、リチャード・フリーシュマンは『ソープスター・スーパースター』でハワードのために歌い、賞金20万ポンドをカースティ・アピールに寄付した。

ハワード氏の新たな資金調達目標は、フランシスハウスホスピスの増築のためにさらに 200 万ポンドを集めることだった。この増築はハワード氏にちなんで名付けられるのではなく、ハワード氏に捧げられることになる。

受賞と栄誉

ハワードは2004年に、募金活動における勇気と決意が認められ、BBCからヘレン・ローラソン賞を受賞した。 ^[12]また、勇気ある子供賞（2001年）と英国プライド賞（2002年）も受賞した。募金活動に対する功績により、マンチェスター市議会は2007年にハワードに年間最優秀若手市民賞を授与した。 ^[13]地域社会への貢献が認められ、ハワードはダイアナ賞を受賞した。これは、彼女が通っていた中学校でテノール歌手ラッセル・ワトソンから授与された証明書である。 ^[14]

2014年9月、ハワードは児童慈善団体バラエティから「優秀功績賞」を受賞した。^[15] 2014年12月、ハワードはコスモポリタン誌から「究極の勇気ある女性」に選ばれた。^[16]

死

ハワードは2015年10月24日、腎臓感染症と心臓発作を起こし、家族に見守られながらマンチェスター王立病院で亡くなった。^[3]^[17]^[6]彼女の葬儀は11月3日、ノーザン・ムーアのセント・マイケル・アンド・オール・エンジェルズ教会で行われた。^[18]^[19]葬儀には数百人の弔問客が参列し、その中には多くの著名人も含まれていた。^[20]

彼女はマンチェスターのサザン墓地に埋葬されている。^[18]^[21]

遺産

カースティ・クラブを通じてJustGivingページが開設されました（https://www.justgiving.com/kirstyclub/）。彼女がレース中に常に着用していたジュニアおよびミニ・グレート・マンチェスター・ランのナンバープレート1は、彼女に敬意を表して廃止されました。^[11]

さらに読む

マティス、スーザン（2006年）。『勇気の天使カースティ：私たちの心に触れる少女』メダビア出版。ISBN 978-0-9546-3995-2

参考文献

^ 「カースティ・ハワードの葬儀の式次第」ITVニュース2016年1月15日閲覧。
^ ブラウン、ローレン。「カースティ・ハワードが埋葬される。スター揃いの葬儀に集まった群衆が通りに集まる」。ミラー。 2016年1月15日閲覧。
^ ab 「カースティ・ハワード、私たちの心に触れた少女」thekirstyclub.com。2015年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年1月15日閲覧。
^ ボーン、ダイアン（2015年10月24日）。「奇跡の少女カースティ・ハワードに別れを告げ、今度は栄誉を受ける時」（オンライン）。マンチェスター・イブニング・ニュース。 2015年10月25日閲覧。
^ カービー、ディーン。「インスピレーションあふれるカースティ、まさかの節目の誕生日を祝う」マンチェスター・イブニング・ニュース。2016年1月12日閲覧。
^ ab McVeigh, Tracy. 「募金活動家のカースティ・ハワードが20歳で死去」。ガーディアン。 2016年1月12日閲覧。
^ マティス、スージー（2006年）。カースティ：勇気の天使：私たちの心に触れる少女。ブリストル：メダビア。p.19。ISBN 9780954639952。
^ マティス、スージー（2006年）。カースティ：勇気の天使：私たちの心に触れる少女。ブリストル：メダビア。p.20*21。ISBN 9780954639952。
^ 「私たちの歴史」。フランシス・ハウス・チルドレンズ・ホスピス。 2022年7月10日閲覧。
^ マティス、スージー（2006年）。カースティ：勇気の天使：私たちの心に触れる少女。ブリストル：メダビア。p.17。ISBN 9780954639952。
^ ab クリス・スレーター。「グレート・マンチェスター・ラン主催者によるカースティ・ハワードへのナンバートリビュート」マンチェスター・イブニング・ニュース。 2016年1月15日閲覧。
^ 「リトル・カースティがBBCの栄誉を獲得」BBCスポーツ。BBC。2004年12月12日。 2015年10月25日閲覧。
^ スタッフライター（2007年11月17日）。「カースティは今年の若者」マンチェスター・イブニング・ニュース。 2015年10月25日閲覧。
^ マッキーガン、アリス（2013年1月18日）。「カースティ・ハワード、私たちの心のプリンセスにダイアナ賞」マンチェスター・イブニング・ニュース。 2015年10月25日閲覧。
^ 「カースティ・ハワードに優秀功労賞」バラエティ、2014年8月5日。 2015年10月25日閲覧。^{[永久リンク切れ‍ ]}
^ 「私たちの究極の勇気ある女性：カースティ・ハワード」。コスモポリタン・アルティメット・ウーマン・アワード。ハースト・マガジンズUK。2014年12月3日。 2015年10月25日閲覧。
^ シェールハウト、ジョン。「勇敢な募金活動家カースティ・ハワードが20歳で死去 - 4歳で余命数週間と宣告した医師の言うことに逆らって」マンチェスター・イブニング・ニュース。 2016年1月12日閲覧。
^ ab “Kirsty's Funeral”. thekirstyclub.com . 2016年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年1月15日閲覧。
^ ブリトン、ポール。「医師の意見を無視して数百万ドルを集めた勇敢な募金活動家カースティ・ハワードの葬儀の詳細が発表された」マンチェスター・イブニング・ニュース。
^ アレクサンドラ・ルッキー「カースティ・ハワードさんの葬儀：何百人もの弔問客が、愛された感動的な募金活動家に敬意を表す」マンチェスター・イブニング・ニュース。 2016年1月15日閲覧。
^ 「カースティ・ハワードの葬儀がマンチェスターで行われる」BBCニュース。 2016年1月15日閲覧。

外部リンク

カースティ・クラブ
ヘレン・ローラソン賞に関する BBC.co.uk の記事
フランシスハウス小児ホスピス

[1] 「カースティ・ハワードの葬儀の式次第」ITVニュース2016年1月15日閲覧。

[2] ブラウン、ローレン。「カースティ・ハワードが埋葬される。スター揃いの葬儀に集まった群衆が通りに集まる」。ミラー。 2016年1月15日閲覧。

[:0-3] 「カースティ・ハワード、私たちの心に触れた少女」thekirstyclub.com。2015年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年1月15日閲覧。

[men-farewell-4] ボーン、ダイアン（2015年10月24日）。「奇跡の少女カースティ・ハワードに別れを告げ、今度は栄誉を受ける時」（オンライン）。マンチェスター・イブニング・ニュース。 2015年10月25日閲覧。

[5] カービー、ディーン。「インスピレーションあふれるカースティ、まさかの節目の誕生日を祝う」マンチェスター・イブニング・ニュース。2016年1月12日閲覧。

[McVeigh-6] McVeigh, Tracy. 「募金活動家のカースティ・ハワードが20歳で死去」。ガーディアン。 2016年1月12日閲覧。

[7] マティス、スージー（2006年）。カースティ：勇気の天使：私たちの心に触れる少女。ブリストル：メダビア。p.19。ISBN 9780954639952。

[8] マティス、スージー（2006年）。カースティ：勇気の天使：私たちの心に触れる少女。ブリストル：メダビア。p.20*21。ISBN 9780954639952。

[9] 「私たちの歴史」。フランシス・ハウス・チルドレンズ・ホスピス。 2022年7月10日閲覧。

[10] マティス、スージー（2006年）。カースティ：勇気の天使：私たちの心に触れる少女。ブリストル：メダビア。p.17。ISBN 9780954639952。

[:1-11] クリス・スレーター。「グレート・マンチェスター・ラン主催者によるカースティ・ハワードへのナンバートリビュート」マンチェスター・イブニング・ニュース。 2016年1月15日閲覧。

[bbc-rollason-12] 「リトル・カースティがBBCの栄誉を獲得」BBCスポーツ。BBC。2004年12月12日。 2015年10月25日閲覧。

[men-ypoty-13] スタッフライター（2007年11月17日）。「カースティは今年の若者」マンチェスター・イブニング・ニュース。 2015年10月25日閲覧。

[men-diana-14] マッキーガン、アリス（2013年1月18日）。「カースティ・ハワード、私たちの心のプリンセスにダイアナ賞」マンチェスター・イブニング・ニュース。 2015年10月25日閲覧。

[variety-award-15] 「カースティ・ハワードに優秀功労賞」バラエティ、2014年8月5日。 2015年10月25日閲覧。^{[永久リンク切れ‍ ]}

[cosmo-ulti-16] 「私たちの究極の勇気ある女性：カースティ・ハワード」。コスモポリタン・アルティメット・ウーマン・アワード。ハースト・マガジンズUK。2014年12月3日。 2015年10月25日閲覧。

[17] シェールハウト、ジョン。「勇敢な募金活動家カースティ・ハワードが20歳で死去 - 4歳で余命数週間と宣告した医師の言うことに逆らって」マンチェスター・イブニング・ニュース。 2016年1月12日閲覧。

[:2-18] “Kirsty's Funeral”. thekirstyclub.com . 2016年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年1月15日閲覧。

[19] ブリトン、ポール。「医師の意見を無視して数百万ドルを集めた勇敢な募金活動家カースティ・ハワードの葬儀の詳細が発表された」マンチェスター・イブニング・ニュース。

[20] アレクサンドラ・ルッキー「カースティ・ハワードさんの葬儀：何百人もの弔問客が、愛された感動的な募金活動家に敬意を表す」マンチェスター・イブニング・ニュース。 2016年1月15日閲覧。

[21] 「カースティ・ハワードの葬儀がマンチェスターで行われる」BBCニュース。 2016年1月15日閲覧。