サムウェル・ターリー

サムウェル・ターリー
氷と炎の歌の 登場人物ゲーム・オブ・スローンズの登場人物
ジョン・ブラッドリー（サムウェル・ターリー役）
初登場	小説： ゲーム・オブ・スローンズ（1996） テレビ： 「障害者、ろくでなし、壊れたものたち」（2011）
最後の登場	テレビ： 『鉄の玉座』（2019）
作成者	ジョージ・R・R・マーティン
演じるのは	ジョン・ブラッドリー
世界観情報
エイリアス	サム サー・ピギー レディ・ピギー ハムの王 サム・ザ・スレイヤー ブラックサム
性別	男
タイトル	テレビ： グランドメイスター
家族	ターリー家
伴侶​	ジリー（恋人）
親族	ランディル・ターリー（父） メレッサ・フロレント（母） ディコン・ターリー（兄弟） タラ・ターリー（妹）

サムウェル・ターリー（または単にサム）は、アメリカの作家ジョージ・R・R・マーティンによるファンタジー小説シリーズ『氷と炎の歌』、およびそのテレビドラマ版『ゲーム・オブ・スローンズ』に登場する架空の人物であり、イギリス人俳優ジョン・ブラッドリーが演じている。^{[1] [2] [3]}

ゲーム・オブ・スローンズ（1996年）で初登場したサムウェルは、ホーンヒルのランディル・ターリー卿とその妻メレッサ・フローレント夫人の長男である。自称臆病者で本と歌が大好きだったサムウェルは、弟がホーンヒルの相続人になれるよう、父親に生得権を放棄して冥夜の守人に参加するよう強いられた。壁にいる間に、彼はジョン・スノウと出会い、すぐに彼の最も親しい友人であり仲間になる。サムウェルはその後、第2作の『王たちの激突』（1998年）に登場し、第3作の『剣嵐の大地』（2000年）と第4作の『鴉の饗宴』 （2005年）では視点人物となった。^[4]

サムウェル・ターリーはホーンヒルのランディル・ターリー卿とその妻メレッサ・フローレント夫人の長男で第一子であり、4人の兄弟がいる。妹のタラ、他に名前のない姉妹が2人、弟のディコンである。サムウェルは母親を通じて、メレッサの従兄弟であるセリースとデレーナの子であるシャイリーン・バラシオンとエドリック・ストームの又従兄弟でもある。サムウェルは黒髪、青白い目、大きな月のような顔をしており、非常に肥満している。 ジョン・スノウは当初、サムが今まで見た中で最も太った少年だとコメントし、体重は20ストーン（130kg、280ポンド）と見積もっている。

温厚な若者サムウェルは音楽と歌が好きで、武器よりも本を好み、流血と暴力を恐れ、それが父親の激しい軽蔑を招いた。何年もサムウェルに苛立ちを感じた後、ランディルは将来有望な弟ディコンを育てることに注意を向けた。ディコンはサムウェルに欠けていた肉体的な活力をすべて示し、ディコンにターリー家の称号を継承させることを決めた。サムウェルの15歳の誕生日に、ランディルはサムウェルをナイツウォッチに加入させ、ホーンヒルの相続人の生得権を放棄させ、拒否した場合は殺すと脅した。キャッスルブラックに到着した後、サムウェルは太りすぎで戦闘スキルがないことでいじめられ、「サー・ピギー」や「ハム卿」と呼ばれることが多かった。^{[5]しかし、同情的なジョン・スノウとの新たな友情により、彼の性格は前向きに展開し始め、}メイスター・エイモン の個人的な執事の地位を獲得した。サムウェルは友人たちの戦闘能力には欠け、自他ともに認める臆病者ではあるが、非常に知的で、観察力があり、機知に富み、忠実で、やがてジョン・スノウの最も信頼できる相棒となる。第 4 巻では、サムはジョンによってオールドタウンの城塞に送られ、アーチメイスターのマーヴィンと侍者アレーラスの監督の下、見習い訓練生として受け入れられる。

ジョージ・R・R・マーティンによると、サムウェル・ターリーというキャラクターが最も自分に共感できるという。^[6]理由を尋ねられたマーティンは、2014年のインタビューで、サムは「本を読むのが好きで、階段をあまり上るのが好きではない太った子供」だからだと答えた。^[7]ターリーと同じように、ジョージ・R・R・マーティンも「父親との関係に問題があり、どちらも心から戦う人ではない」（バーンズ）。^{[8]ジョージ・R・R・マーティンは}ベトナム戦争 に行くことを拒否したが、それは「それが愚かだと思ったからであり、この感情は『氷と炎の歌』の全作品に反映されている」（キアン）という。^[9]サムウェル・ターリーも、マーティンと同じように、選択肢があれば戦わないことを選ぶだろう。

サムウェル・ターリーはシリーズの最初の2冊では背景キャラクターであり、彼の行動や考えはジョン・スノウの目を通して解釈される。その後、彼は3冊目の小説『剣嵐の大地』と4冊目の小説『鴉の饗宴』で視点キャラクターとなり、合計10章が彼の視点で語られる。^[10]

壁に到着するとすぐに、サムはサー・アリザー・ソーンと仲間の新兵から、体重、内気さ、訓練での不器用さのせいで いじめられる。ジョン・スノウはサムを哀れに思い、武器の訓練で彼を擁護する。後に、サムはジョンに自分の人生の話を打ち明け、ジョンはサムに同情し、密かに新兵たちの間で影響力を使って（必要なときには暴力的な脅迫をして）、サムを危害から守る。サムが戦闘訓練で進歩できず、ナイツ・ウォッチに加わる資格がないと判断されると、ジョンはメイスター・エイモンを説得して、エイモンの営巣地と図書館でエイモンを助ける個人執事としてサムを受け入れてもらう。

サムは、レンジャーのオーソールとジェイファー・フラワーズ（実際には 総司令官ジオール・モーモントを暗殺するために送り込まれた亡霊）の死体に何か奇妙な点があることに最初に気づいた人物である。ジョンがナイツ・ウォッチを捨ててロブ・スタークの軍隊に加わり、父エダード・スタークの死の復讐を果たそうとしたとき、サムは仲間の新兵に警告し、彼らはジョンに追いつき、ナイツ・ウォッチへの誓いを破らないよう説得する。

サムは、総司令官ジェオール・モーモントの補佐官として、壁の向こう側の大捜索に参加し、ワタリガラスの駆除にあたる。クラスターの砦に立ち寄ったサムは、クラスターの娘妻の一人、ギリーと仲良くなる。ギリーは妊娠しており、もし子供が男の子だったら、クラスターが彼を異端者たちの犠牲にすると恐れている。サムは恐怖に震えるが、助けることはできない。その後、最初の人々の拳のキャンプで、サムとジョンのダイアウルフのゴーストが、地中に埋められたドラゴングラスの短剣の隠し場所を発見する。

最初の人々の拳にあるナイツ ウォッチのキャンプが攻撃を受け、他者が送り込んだワイトの軍隊に制圧される。サムはなんとか脱出に成功した生存者の 1 人である。生存者はクラスターの砦に逃げるが、サムと他の 2 人の兄弟、スモール ポールとグレンはメイン グループから離れてしまう。彼らは他者に襲われ、ポールは殺されるが、サムは必死になってドラゴングラスの短剣でその他者を刺し、即死させ、「殺し屋サム」というあだ名をつける。サムとグレンはクラスターの砦で他の生存者と再会し、そこでギリーは息子を出産する。その後すぐに暴力的な反乱が勃発し、モーモントとクラスターもその戦いで殺される。サムはギリーとその息子とともに逃げ出し、ワイトたちに襲われた後、謎の男、コールドハンズに救出される。コールドハンズはワイトのように見えるが友好的で、かつてのナイツウォッチマン仲間だったらしい。コールドハンズは彼らをナイトフォートに連れて行き、ブラン・スタークとその一行を壁の向こうまで護衛するようサムに頼む。

壁を無事に越えたサムとジリーは、デニス・マリスターとボーウェン・マーシュ率いる冥夜の守人の一団と遭遇し、彼らと合流して黒の城に向かう。到着すると、スタニス・バラシオンが冥夜の守人の救援に駆けつけ、黒の城を包囲していたマンス・レイダーの野人軍を破っていた。モーモント総帥の死により、冥夜の守人は新しい総帥を選ぶ選挙を行う。マリスターとコッター・パイクが有力候補だが、サムが腐敗した破滅的なリーダーになると考えているヤノス・スリントが人気を集めている。ナイツ・ウォッチの混乱した政治にいら立ったスタニスが、数日以内にナイツ・ウォッチがリーダーを決められない場合は自ら総帥を任命すると脅したとき、サムはマリスターとパイク（お互いを軽蔑し合っている）にそれぞれ個別にアプローチし、スタニスが相手を総帥に任命するつもりだと主張し、妥協案としてジョンを代わりに支持するよう提案した。サムの策略のおかげで、マリスターとパイクの両者が支持を表明し、ジョンは圧倒的多数の票で第998代総帥に選出された。

ジョンはサムをオールドタウンに送り、メイスターとしての訓練を受けさせる。同行したのはもう一人の兄弟ダレオン（採用係に任命される）、メイスターのエイモン（ジョンはメリサンドレによって王家の血を引くために犠牲にされるのではないかと恐れている）、そしてジリーと彼女の赤ん坊である。ブレーヴォスへの航海中、ジリーは落胆し、サムはジョンがジリーの赤ん坊をマンス・レイダーの生まれたばかりの息子と取り替えて、自分も犠牲にされないようにしたことに気づく。エイモンは航海中に病気になり、二人はブレーヴォスでの治療師と宿泊に金を使わざるを得なくなる。ブレーヴォスでサムは変装したアリア・スタークにも遭遇するが、彼女の正体に気付かない。エイモンは大姪のデナーリス・ターガリエンと彼女のドラゴンの話を聞き、彼女が「約束された王子」の予言を果たし、シタデルに知らせるよう頼んでいると信じるようになる。ダレオンは脱走を決意し、サムは運河に投げ込まれる前に彼と戦う。彼はサマーアイランドの住人、ゾンドに助けられ、彼の商船でサムとギリーにオールドタウンまでの乗船を申し出る。エイモンは最終的に旅の途中で亡くなり、サムとギリーは悲しみの中で束の間恋人同士になる。

サムは、ギリーをホーン ヒルに送り、母親の世話に任せ、赤ん坊をサムの私生児として偽装するつもりです。一方、サムはオールドタウンに到着し、アーチメイスターのマーウィンに会い、エイモンの依頼を伝えます。マーウィンは、デナーリスに会うために奴隷湾に行くことを決意し、サムに自分の話を他のメイスターに秘密にしておくように命じ、サムの世話を侍者のアレラスに託します。

サムはすぐに黒城の武術の達人であるサー・アリザー・ソーンに弱々しく軟弱だと見抜かれ、剣の訓練で苦労するが、ジョン・スノウが他の新兵たちにサムを甘く扱うよう説得する。サムは執事団に配属され、メイスター・エイモンに仕える。ジョンが父の処刑を聞いて冥夜の守護者を捨てようとすると、サムはピップとグレンとともに追随する。彼らはジョンに冥夜の守護者に忠誠を誓うよう説得する。

サムはグレート・レンジングでナイツ・ウォッチに加わる。旅の途中、一行はクラスターの砦で休憩し、そこでサムはクラスターの妊娠中の娘であり妻でもあるギリーと出会い、恋に落ちる。最初の人々の拳でキャンプをしている間、サムはドラゴングラスで作られた武器の隠し場所を発見する。サムが焚き火用の糞を集めている間に、ホワイト・ウォーカーが最初の人々の拳に向かって進軍する。サムは死者の軍団から逃げることができないが、理由は不明だがリーダーはサムを助けた。

サムと、その結果起こった虐殺の生存者たちは、クラスターの砦に逃げ帰る。サムは、ギリーが男の子を出産するのを目撃する。サムとギリーは、クラスターが赤ちゃんをホワイト ウォーカーに渡すのを防ぐため、その性別を秘密にしなければならないことに気づく。後にクラスターと冥夜の守人の間で乱闘が起こり、サムはギリーと赤ちゃんを連れて逃げる。2人は、赤ちゃんを連れ去ろうとするホワイト ウォーカーに追われるが、サムはドラゴングラスの短剣で刺して殺す。サムとギリーは、夜の砦の壁を通り抜け、そこで、壁の向こう側へ向かうジョンの異母兄弟ブラン スタークとその一行を発見する。サムは、彼らを説得して黒の城に来るようにはできなかったが、ジョンには行き先を教えないと約束する。

黒の城に戻ると、サムはエイモンにホワイト ウォーカーが迫っていることを警告し、エイモンはサムにその警告を七王国中に伝えさせる。その後、ジョンは重傷を負い野人に変装して黒の城に戻る。サムはジョンに気づき、手当てをするよう命じる。

サムはジョンに、ブランが生きていて壁の向こうへ向かっていることを明かす。サムは、黒の城にいるギリーの安全を心配し、彼女をモールの町の売春宿のメイドとして働かせることにする。モールの町は野人によって攻撃され、町の住民全員が虐殺される。サムは取り乱しているが、ギリーとその赤ん坊はイグリットによって助けられていたことを知らない。その後、ギリーは野人による攻撃の直前に黒の城にたどり着く。サムは戦いに参加し、なんとかセン族のワーグを殺す。

ナイツ ウォッチが新しい総司令官を選ぶために集まると、サムはジョンを指名すると発言し、最終的にジョンが選出される。サムはホワイト ウォーカーの弱点を研究し、瀕死のメイスター エイモンの世話をし、老衰で亡くなる最期の瞬間にエイモンを慰める。その後、サムはジリーをレイプしようとする 2 人のナイツ ウォッチから守ろうとして殴られるが、ジョンのダイアウルフのゴーストによってサムとジリーは救われる。ジリーはサムの傷の手当てをし、2 人はついに関係を完結させる。ジョンがハードホームから戻ると、サムはメイスターとして訓練するためにオールドタウンのシタデルに送ってほしいと頼み込み、同時にジリーと赤ん坊を安全な場所に連れて行く。

女性は城塞への立ち入りが禁止されているため、サムはターリー家の居城であるホーンヒルにジリーとリトルサムを残していくつもりだが、野人に対する父の偏見のため、ジリーに野人の血筋であることを隠すよう警告する。サムの家族との夕食で、ランディルはサムの戦闘能力のなさを侮辱する。ジリーは、サムが南に向かって壁に向かう途中でホワイトウォーカーを殺したことを明かし、その際に彼女が野人であることをうっかり明かしてしまうことでサムを擁護する。ランディルはうんざりしながらも、ジリーとリトルサムをホーンヒルに留まらせてほしいというサムとターリー夫人の要請に応じるが、ジリーは召使いになると言い、サムがホーンヒルに戻ることを禁じる。サムはジリーとリトルサムを連れて城塞に行くことを決め、ターリー家のヴァリリア鋼の剣ハーツベインを盗む。彼らはオールドタウンへ向かい、そこでサムはアーチメイスターにキャッスル・ブラックでの出来事を説明することになっている。サムは待っている間、シタデルの図書館を閲覧することを許可され、その図書館の広大さに驚嘆する。

サムがシタデルに着任したばかりの頃、彼は雑用を任されていた。ホワイト ウォーカーが戻ってきたという彼の話を信じるのは、アーチメイスターのエブローズだけだった。しかし、エブローズはホワイト ウォーカーを規則を破るほどの脅威とは考えていないため、サムが禁書を読んでホワイト ウォーカーについてもっと知ることを許可しなかった。しかし、サムは鍵を盗んで本を自分とギリーの部屋に持ち帰った。本を読んでいるうちに、彼はドラゴンストーンの地図にドラゴングラスの大きな鉱床の場所を発見し、北の王となったジョンにその存在を知らせた。

サムは、不治の病である灰色の鱗に感染したジオール・モーモントの息子ジョラーに遭遇する。サムは古い医学書で灰色の鱗の治療法を発見する。エブローズはそれを試みることを禁じるが、サムは命を救ってくれたジオールへの感謝の気持ちから、とにかくジョラーを治療する。サムはジョラーの治療に成功し、ジョラーは城塞から退院する。エブローズは渋々感心するが、サムの不服従の罰として、腐敗の危険がある書類の書き写しを任せる。

サムは、エブローズと他のメイスター数名が、ブランから送られたホワイト ウォーカーが壁に向かって進軍するという警告について話し合っているのを耳にし、メイスターたちの懐疑的な態度に落胆する。サムの部屋で書類を読んでいると、ギ​​リーは最近亡くなったハイ セプトンの日誌から、レイガー ターガリエンがエリア マーテルとの結婚を無効にし、密かにリアナ スタークと結婚したことを発見するが、ギリーがレイガーを間違って発音したため、サムはこの情報の重要性に気付かない。シタデルからホワイト ウォーカーとの戦いに協力できないことに腹を立てたサムは、ホワイト ウォーカーに関する巻物を盗み、ギリーとリトル サムとともにオールドタウンを去る。

シーズン最終話で、サムとその家族はウィンターフェルに到着し、そこでサムはブランと再会する。ブランがサムに、ジョンは叔母のリアナ・スタークとレイガー・ターガリエンの私生児であると告げると、サムはレイガーが他の女性と結婚するために受けた婚姻無効の詳細を記した記録を思い出し、ブランにその発見を告げる。ブランは緑視能力を使って結婚式を目撃し、ジョンがレイガー・ターガリエンとリアナ・スタークの実子であり、鉄の玉座の継承者であることを知る。

サムはデナーリス・ターガリエンに近づかれ、ジョラーの命を救ってくれたことに感謝される。しかし、デナーリスが、忠誠を誓うことを拒否したランディルとディコンを処刑したことを明かすと、サムは悲しみに暮れる。ブランはサムに、ジョンに本当の親子関係を明かすように言う。迫り来るホワイト・ウォーカーの軍勢との戦いの準備が進む中、サムはターリー家のヴァリリア鋼の剣、ハーツベインをジョラーに差し出す。サムはアンデッドとの戦いに参加し、エドに救われる。エドがワイトに殺されるのを目撃した後、サムはウィンターフェルに逃げ帰る。彼は最終的に長い夜を生き延び、その後の葬儀に参加する。ジョンがデナーリスの軍勢と共に南へ向かうと、サムは別れを告げる。ジリーがサムの息子を妊娠していることが明らかになる。

デナーリスがキングズランディングの支配権をサーセイ・ラニスターから奪い取った後、降伏した街の住民を焼き払い、その最中にサーセイも殺され、ウェスタロスは統治者不在となる。ジョンはデナーリスにさらなる破壊を思いとどまらせることができず、結局彼女を暗殺する。ティリオン・ラニスターが逮捕され、ジョンが投獄された後、サムは七王国の将来を決める評議会に参加するために南へ旅する。サムはウェスタロスの全住民が次期統治者を選ぶ投票を行うことを提案するが、その考えは嘲笑され却下される。ティリオンはブランを国王にすることを提案し、サムはブランの戴冠に真っ先に同意する。サムはブランの小評議会のグランドメイスターに任命される。

サムウェル・ターリーは、小説シリーズのテレビ版ではジョン・ブラッドリーが演じている。 ^{[11] [12] [13]}サムウェル・ターリーはシーズン1の第4話で初めて登場し、ナイツ・ウォッチの新入隊員で自称臆病者だった。これはブラッドリーにとってマンチェスター・メトロポリタン演劇学校卒業後の初のプロ出演だった。オーディションで使われたシーンは「Cripples, Bastards, and Broken Things」のもので、サムがジョンに父親が「黒服」(ナイツ・ウォッチへの入隊を意味する) を強制したことを説明するシーンだった。原作者で製作総指揮者のジョージ・R・R・マーティンによると、ブラッドリーは「胸が張り裂けるような演技」を見せたという。^[14]個人的に番組でどのキャラクターになりたいかと聞かれると、マーティンはサムウェル・ターリーについて「私もサムが大好きです。彼は素晴らしいキャラクターです。ティリオンは私がなりたい人物かもしれませんが、サムは実際の私に近いかもしれません。本を読むのが好きで、階段をあまり上るのが好きではない太った子供です。」と答えた。^[15]

ブラッドリーは、このキャラクターとギリーの性生活について次のように語った。

サムは、同じようなことを喜んで受け入れるだろうと思う。彼は、自分の性生活に異国情緒を吹き込もうとするタイプの人間ではない。サムは、ほとんどの人が宇宙について考えるのと同じようにセックスについて考えている。セックスは続く。彼はセックスとは何の関係もない。彼は子供のようにセックスに魅了されているのだ。^[16]