Loading article…
 | |
 イスラエル |
 七面鳥 |
|---|---|
| 外交使節 | |
| イスラエル大使館、アンカラ | トルコ大使館、テルアビブ |
| 特使 | |
| イリット・リリアン大使 | シャキル・オズカン・トルンラール大使 |
.jpg/500px-Isaac_Herzog_state_visit_to_Turkey,_March_2022_(GPOHA1_0866).jpg)
イスラエル国とトルコ共和国は、 1949年3月に正式に外交関係を樹立した。 [1]イスラエルの独立宣言から1年も経たないうちに、トルコはイスラエルの主権を承認し、イスラム教徒が多数を占める国として世界で初めて承認した。[2] [3]両国は、中東の地域的不安定性に関する懸念を共有しながら、外交と軍事/戦略関係の分野で二国間協力を高い優先順位に置いていた。[4] [5]ここ数十年、特にトルコのエルドアン政権下で、両国の関係は大幅に悪化した。しかし、2022年半ばの正常化イニシアチブの後、外交関係は回復した。[6] 2023年のハマス主導のイスラエル攻撃後、関係は再び悪化し、トルコはイスラエルを非難し、ハマスを容認した。[7] [8] [9] [10] 2024年11月13日、エルドアンは、イスラエルがガザでの戦争を終わらせることに消極的であるため、トルコはイスラエルとのすべての外交関係を断絶すると発表した。[11]
概要
1999年、ニューヨークタイムズは、トルコとイスラエルの戦略的パートナーシップが中東政治を変える可能性を秘めていると報じた。貿易と観光が活況を呈し、イスラエル空軍がトルコ領空で演習を行い、イスラエルの技術者がトルコの戦闘機を近代化していた。ハイテク協力や水の共有の計画もあった。[12]
レジェップ・タイイップ・エルドアンは2005年にイスラエルを公式訪問し、イスラエルとパレスチナの紛争で役割を果たすことを望んだ。2008～09年のガザ戦争と2010年のガザ船団襲撃の後、関係は悪化した。2013年3月、イスラエルは襲撃について謝罪し、関係正常化への道を開いた。[13] [14] 2013年10月にイランでイスラエルの特別捜査官が摘発された事件にトルコが関与したとされ、緊張が高まった。[15] 2015年12月、トルコとイスラエルは外交関係の回復を交渉するため秘密会議を開いた。[16] [17]両国は2016年6月27日に関係正常化を開始することで合意した。[18]
2017年12月、エルドアン大統領は再び関係を断絶すると脅したが、今回は米国がエルサレムをイスラエルの首都として承認したためであった。[19]
歴史
オスマン帝国のユダヤ人に対する政策
トルコの前身であるオスマン帝国は、スルタン・バヤズィト2世の尽力によりユダヤ人難民を歓迎し、バヤズィト2世の尽力はユダヤ人が困難な時期を生き延びるのを助けた。[20]そのため、結果としてユダヤ人はオスマン帝国に熱烈に忠誠を誓い、ロシア帝国と西ヨーロッパでユダヤ人への迫害が激化するとともにバルカン半島で反オスマン反乱が始まると、多くのユダヤ人がオスマン帝国に逃れた。シオニスト指導者テオドール・ヘルツルは、当時のオスマン帝国スルタン、アブドゥルハミト2世に、パレスチナを獲得しシオンへの帰還の約束を果たすよう求めたほどである。[21]
しかし、 19世紀後半にトルコ民族主義が台頭すると、青年トルコ党政府がユダヤ人を含むすべての非トルコ系臣民をトルコ化することを決意したため、ユダヤ人は圧力に耐え始めました。[22] [23] [24] [25]結局、第一次世界大戦の勃発とともに、オスマン帝国はユダヤ人に対する寛容さを失い始め、ユダヤ人臣民がイギリス帝国に協力していると非難して、公然と組織的な抑圧と追放を示しました。[26]当時パレスチナに移住したユダヤ人のほとんどがロシア出身であったため、ダヴィド・ベングリオンやイツハク・ベン・ズヴィなどのさまざまな人物がトルコとの同盟を模索したにもかかわらず、多くのユダヤ人がロシアのエージェントであると疑われ、最終的にユダヤ人に対する追放と弾圧が激化しました。オスマン帝国に対するユダヤ人の敵意が高まり、オスマン帝国と戦うユダヤ人のスパイ網であるニリが設立されたが、1917年に暴露され、ドイツとバチカンの政治的介入によりオスマン帝国のアルメニア人、ギリシャ人、アッシリア人が受けた大量虐殺からは逃れることができた。 [27] [28]それにもかかわらず、ユダヤ人スパイ組織への報復として1917年にジェマル・パシャが発令したテルアビブとヤッファへの追放は、この敵意の最後の一撃となり、何千人ものユダヤ人が殺害され、現代のイスラエルとトルコの関係、およびイスラエルとトルコ世界との関係に影響を及ぼし続けている。[29] [30] [31] [32]
外交のタイムライン
最初の接触
トルコは、国連のパレスチナ分割案に反対票を投じていたが、1949年にイスラエル国家を承認した。イスラエルにおけるトルコ初の外交使節団は「公使館」であり、1950年1月7日に正式に発足し、初代トルコ公使長のセイフラー・エシンがイスラエル大統領ハイム・ワイツマンに信任状を提出した。しかし、1956年11月26日のスエズ運河危機後、トルコ公使館は「臨時代理大使」に格下げされた。
1958年、イスラエルの首相ダヴィド・ベングリオンとトルコの首相アドナン・メンデレスは秘密裏に会談し、広報活動、諜報情報の交換、軍事支援を含む「周辺協定」について協議した。 [33] 1967年、トルコは六日戦争後のイスラエルに対するアラブの非難に加わり、占領地からのイスラエルの撤退を求めたが、イスラエルを「侵略国家」と呼ぶ条項には賛成票を投じなかった。モロッコのラバトで開催されたイスラム諸国会議機構の会議で、トルコはイスラエルとの外交関係断絶を求める決議に反対した。[33]
二国間関係の好ましい発展の結果、テルアビブのトルコ代表部は 1963 年 7 月に「公使館」のレベルに再び昇格し、さらに 1980 年 1 月には「大使館」のレベルに昇格しました。
イスラエルが東エルサレムを併合し、エルサレムを永遠の首都と宣言すると、1980年11月30日に同代表部は「二等書記官」のレベルに降格した。[34]
1990年代
1990年代初頭のイスラエル・パレスチナ和平プロセスの前向きな雰囲気により、両国の外交関係を再び大使レベルに引き上げることが可能となり、1992年3月23日、テルアビブでトルコ大使がハイム・ヘルツォグ大統領に信任状を奉呈した。[35] [36]
イスラエルはトルコに2つの外交使節団を置いている。大使館は首都アンカラにあり、総領事館はトルコ最大の都市イスタンブールにある。[37]最近の関係が悪化するまで、トルコ駐在のイスラエル大使はギャビー・レヴィ氏であり、[38]イスラエル総領事はモルデハイ・アミハイ氏であった。[39]これらの使節団は、トルコのマルマラ、エーゲ海、東トラキア、黒海西部のイスラエル領事業務を担当している。 [40]
AKP政権崩壊後の台頭
トルコの2002年選挙では、公正発展党（AKP）が圧勝した。レジェップ・タイイップ・エルドアン首相は2005年にイスラエルを訪問し、中東和平の仲介役を務めることを申し出、貿易と軍事関係の構築を目指した。エルドアンは2日間の旅に大勢のビジネスマンを連れて行き、アリエル・シャロン首相やモシェ・カツァフ大統領と会談した。エルドアンはまた、ホロコースト記念館ヤド・ヴァシェムに花輪を捧げた。[41] [42]エルドアンはシャロンに対し、公正発展党は反ユダヤ主義を「人道に対する罪」とみなしていると語った。また、イランの核開発の野望はイスラエルだけでなく「世界全体」に対する脅威であると述べた。 [43]
2006年初頭、イスラエル外務省は同国とトルコの関係を「完璧」と評した。[44]イスラエル・パレスチナ共同工業団地がトルコの支援の下で開発中だった。イスラエルのシモン・ペレス大統領 とパレスチナ自治政府のマフムード・アッバス大統領は1日違いでトルコ大国民議会で演説した。ペレス大統領はトルコを「米国、シリア、パレスチナ、そして我々との関係において中東の重要なプレーヤー」と評した。[45]エルサレム・ポスト紙の報道によると、シリア外務省の報道官はトルコがシリアとイスラエルの「コミュニケーションのチャンネル」として機能していると述べた。[46]
2007年11月に3日間のアンカラ訪問を行ったペレスは、トルコのアブドラ・ギュル大統領 と会談し、トルコ大国民議会で演説した。ギュル大統領は、拉致されたイスラエル兵3名、ギラッド・シャリート、エフード・ゴールドヴァッサー、エルダド・レゲブの解放に協力すると約束した。[45] [47]
外交上の争い
トルコ政府が2008年から2009年にかけてのイスラエルとガザの紛争を非難したことで、両国の関係は緊張した。[48] [49] 1987年12月、トルコはすでにパレスチナ人の自決権を支持すると宣言していた。2004年、トルコはイスラエルによるシェイク・アハメド・ヤシン暗殺を非難した。トルコはガザ地区におけるイスラエルの政策を「国家支援テロ」と表現した。[2] [3] [50] [51]ガザにおけるイスラエルの行動に反対するデモがトルコ全土で行われた。[52] [53]
2009年3月5日、イスラエルの日刊紙ハアレツは、イスラエルとトルコの関係を回復するために「最高レベルの秘密和解会談」が行われたと報じた。[54]この報道はトルコの報道機関にも引用された。[55] [56]
2009年10月11日、トルコ、イスラエル、米国、イタリアによる軍事航空演習が予定されていた。しかし、トルコはイスラエルのアナトリアンイーグル軍事演習への参加を禁止した。[57] [58]
2009年10月、トルコがイスラエルのアナトリアン・イーグル軍事演習への参加を禁止したことを受けて、イスラエルのベンヤミン・ネタニヤフ首相は「トルコはシリアとイスラエルの間の誠実な仲介者にはなれない」と述べ、トルコが仲介者となることに反対した。[59]
エルドアンは2009年1月、スイスのダボスで開かれた世界経済フォーラムでイスラエルのガザでの行動を厳しく批判した。 [57]集まった聴衆がペレスに拍手すると、エルドアンは「あなたの発言に人々が拍手喝采するのはとても悲しい。あなたは人々を殺した。そしてそれは非常に間違っていると思う」と述べた。司会のワシントンポスト紙コラムニスト、デイビッド・イグナティウスは、夕食に行く必要があると述べてエルドアンに話を終えるよう求めた。[60]エルドアンは、自分には12分しか話さなかったのに対し、ペレスは25分も話したという事実に不満を述べた。その後、エルドアンはステージを降りた。[61] [62]
2009年10月、トルコの国営テレビ局TRT1のゴールデンタイムの連続ドラマ「アイルリク」では、イスラエル兵がパレスチナの子供を射殺し、アラブ人の老人を虐待する架空の場面が放送された。[63]イスラエルのアヴィグドール・リーベルマン外相は同番組を批判し、[64]集まったメディアの前でトルコ大使を叱責した。[65]リーベルマン外相はその後、トルコが大使を撤退させると脅した後、謝罪した。[65]
ハマスの指導者ハレド・マシャルがトルコを公式訪問した後、両国の関係は冷え始めた。[66] 2010年1月、イスラエルはトルコのメロドラマ「狼の谷」のエピソード（「待ち伏せ」）でイスラエル諜報機関がトルコ国内でスパイ活動を行い、トルコ人の赤ん坊を誘拐する様子が描かれたことに抗議した。このドラマは、テルアビブのトルコ大使館に対する架空のモサドの攻撃を描き、大使とその家族が人質に取られた。2010年1月11日、イスラエルのダニー・アヤロン外務次官はトルコ大使アフメト・オグズ・チェリコルと会談したが、大使はアヤロンの椅子よりも低い椅子に座っていた。アヤロンは補佐官の方を向いて、「重要なのは、彼が低く座り、我々が高く座っていることです...テーブルの上には旗が1つ（イスラエルの国旗）あり、我々は笑っていません」と冗談を言ったとされている。[67] [68]
イスラエルのモシェ・ヤアロン戦略問題担当大臣は、トルコがハマスとイランと協力していると非難した。イスラエル諜報機関シンベトによると、ハマスはトルコに司令部を設置し、工作員の募集や中東での作戦の監視に利用しているという。[69]デイビッド・イグナティウスは、2012年にトルコが モサド工作員の名前をイランに漏らしたと報じている。 [70]
2010年ガザ船団襲撃
2010年5月31日、イスラエル軍の攻撃により、活動家9人（トルコ国籍8人とトルコ系アメリカ人の二重国籍1人）が殺害され、さらに多数が負傷、イスラエル兵7人が負傷した。同船は「ガザ自由船団」の一部であるマヴィ・マルマラ号[71]で、親パレスチナ活動家を含む37カ国から663人を乗せた6隻の船団だった。 [ 72]地中海の国際水域で行われた襲撃の後、[73]両国間の緊張が高まった。襲撃に参加した船のうち1隻はトルコ国旗を掲げていた。トルコのエルドアン首相は襲撃を「国家テロ」と表現した。トルコはイスラエルから大使を召還し、イスラエル大使を召喚して説明を求めた。トルコ外務省は、この事件は二国間関係に取り返しのつかない結果をもたらす可能性があると述べた。[74]
2011年9月2日、トルコは国連がマヴィ・マルマラ襲撃に関する報告書を発表した後、イスラエルとの外交関係を格下げし、軍事協力を停止した。イスラエル首相府は声明で、「イスラエルは紛争を克服する方法を見つけたいと願っており、この目標に向けて引き続き取り組む」と述べた。トルコは、2010年5月31日にマヴィ・マルマラ号がイスラエルの特殊部隊に襲撃され、トルコ国籍の8人とトルコ系アメリカ人男性1人が死亡した事件について、イスラエルの謝罪と賠償を要求した。イスラエル政府は謝罪を拒否した。[75]
2011年9月、国連の報告書でガザ封鎖は国際法上合法であるものの、船に乗り込む際に過剰な力が使用されたとの結論が出た後、トルコはイスラエル大使を国外追放した。 [76]イスラエル当局は関係修復を望んでいると述べたが、謝罪はしないと繰り返した。[77] [78]ハマスはトルコの決定を賞賛した。[79] [80]
トルコの野党指導者ケマル・クルチダロールは、イスラエルとの関係悪化を非難し、「これで良いことは何もない。つまらない行動で我々の利益を危険にさらす必要はない」と述べた。[81]野党共和人民党の副議長ファルク・ロゴルは、エルドアン大統領を批判し、「（トルコの与党が）トルコを激しい紛争の瀬戸際に追い込んだ可能性は悲しく、受け入れがたい」と述べた。元駐トルコイスラエル大使アロン・リエルは、トルコ軍がイスラエル領海に侵入する可能性は低いと述べたが、トルコがキプロスへのイスラエルのガス輸出を将来的に妨害する可能性があると推測し、地中海でイスラエルを孤立させる可能性のあるトルコとエジプトの新たな同盟について警告した。[82]
イスラエルのエフード・バラク国防相は、亀裂は時間とともに解消されるだろうと予測した。[83] [84] 2011年9月の国連総会で、バラク・オバマ米大統領はエルドアン大統領にイスラエルとの危機を解決するよう求めた。[85]
関係悪化
トルコ外務省は、2012年後半にイスラエルがガザで行った軍事作戦を阻止するために必要な措置を取るよう国際社会と国連に要請した。 [86] [87]同省はこれをイスラエルの敵対政策のもう一つの例と表現した。[88]トルコ外務大臣アフメト・ダウトオールは、この攻撃をイスラエルのもう一つの「人道的犯罪」とみなしている。[89]トルコ首相レジェップ・タイイップ・エルドアン氏は11月19日、国連がイスラエルのガザへの空爆に対して行動を取らなかったと非難し、イスラエルを「罪のない子供たちを虐殺するテロ国家」と呼んだ。[90]
2013年3月1日、ウィーンで行われた国連のイベントでの演説で、トルコの首相レジェップ・タイイップ・エルドアンは、西側諸国とイスラム教の対話に力を注ぎ、ヨーロッパで高まる人種差別と、「自国以外の国に住む」多くのイスラム教徒がしばしば厳しい差別に直面しているという事実を非難した。エルドアンはシオニズムを「人道に対する罪」と表現し、「シオニズムや反ユダヤ主義、ファシズムと同じように、イスラム嫌悪についても考慮する必要がある」と述べた。[91] [92] [93] [94] [95]ユーロニュースのインタビューで、シモン・ペレスは、エルドアンの発言は無知に基づいており、憎悪の炎を燃やしていると主張した。[96] 3月20日、エルドアンはデンマークへの公式訪問を開始し、2月27日にウィーンで開かれた国連会議でシオニズムを人道に対する罪と呼んだ発言について釈明しようと努めた。「私の発言を誤解しないでほしい。私の[イスラエルに対する]批判がいくつかの重要な問題に焦点を当てていることは誰もが知っている。特にガザに対するイスラエルの政策に向けられている」とエルドアンはデンマークの新聞ポリティケンとのインタビューで述べた。エルドアン大統領は、2月の発言は反ユダヤ主義ではなく、イスラエルの政策に対する批判であると主張した。[97]
和解の試み
2013年3月22日、ネタニヤフ首相はエルドアン大統領に電話し、ガザ船団事件について謝罪した。イスラエル政府は公式声明で、二国間関係の悪化について遺憾の意を表明し、事件は意図的ではなく、遺憾であり、「作戦上の誤り」によって損なわれたと述べた。[14]エルドアンはその後、トルコ国民を代表して謝罪を受け入れる声明を発表した。[14]イスラエルはまた、犠牲者の家族に補償すると述べた。[13]イスラエルは当初、両国が大使の帰還や襲撃に関与したイスラエル軍に対するトルコの欠席裁判の取り消しを含む正常な外交関係の回復に合意したと宣言したが、[14]この声明は後に削除された。[13]
これらの出来事と同時期にイスラエルを訪問し、和解の仲介役を果たしたとされるバラク・オバマ米大統領は、「地域の平和と安全を推進するために、米国は[イスラエルとトルコ]間の良好な関係の回復を非常に重視している」と述べた。[13] [14]
さらなる緊張
2013年8月、エルドアンはAKPの地方支部長らに対し、2013年7月にエジプトでムハンマド・モルシ大統領が失脚したのはイスラエルの責任だと語った。この主張は、ツィピ・リヴニがフランスの知識人ベルナール＝アンリ・レヴィに語りかけた動画を根拠にしている。その中でレヴィは「ムスリム同胞団は選挙に勝ったとしても政権を握ることはない。民主主義は投票箱ではないからだ」と語っている。しかし、ヒュリエットによると、レヴィは実際には「ムスリム同胞団がエジプトにやって来ても、民主主義がそれを望んでいるとは言わない。だから民主主義を発展させよう。民主主義とは選挙だけではなく、価値観でもある。私はあらゆる手段を使って、ムスリム同胞団が政権を握ることを阻止するよう訴える」と語っている。[98]
イスラエル外務省は、エルドアンの非難は「コメントする価値のない発言」であると述べた。エジプトの暫定政府は、エルドアンの主張を「根拠がない」「非常に当惑させる」と否定し、「その目的はエジプト人の団結を攻撃することだった」と非難した。[98] [99] [100] [101]
2013年10月にイランにおけるイスラエルの特別捜査官の摘発にトルコが関与したとのスキャンダルが起こり、イスラエルとトルコの関係はさらに悪化した。[15]
再正規化（2015年～現在）
2015年12月、トルコとイスラエルは外交関係回復に向けた協議を開始したが[16]、両者間の意見の相違は続いている。[17]
和解合意
.jpg/500px-%D7%A9%D7%92%D7%A8%D7%99%D7%A8_%D7%98%D7%95%D7%A8%D7%A7%D7%99%D7%94_%D7%91%D7%99%D7%A9%D7%A8%D7%90%D7%9C_%D7%9B%D7%90%D7%9E%D7%9C_%D7%90%D7%95%D7%A7%D7%95%D7%9D_%D7%9E%D7%92%D7%99%D7%A9_%D7%90%D7%AA_%D7%9B%D7%AA%D7%91_%D7%94%D7%90%D7%9E%D7%A0%D7%AA%D7%95_(1).jpg)
2016年6月27日、両国間の6年間に渡る関係の亀裂を終わらせる和解合意が発表された。
- トルコ議会は、ガザの船団襲撃中に9人のトルコ国民を殺害したイスラエル軍兵士に対するすべての控訴を取り消す法律を可決し、将来のあらゆる請求も阻止する。
- トルコ領土におけるイスラエルに対するテロ活動や軍事活動を阻止する約束。これにはトルコからの資金援助やそのような活動への支援も含まれます。パレスチナ運動のハマスはトルコ領土内での活動が認められますが、あくまで政治運動としてのみです。
- トルコは、ガザ地区へのすべての援助をイスラエル経由で送り、その後イスラエルから陸路でガザ地区へ送ることを受け入れるだろう。[102]
- イスラエルは、トルコがガザ地区で病院、発電所、淡水化施設の建設などの人道的プロジェクトを進めることを許可するが、これらはすべてイスラエルの安全保障上の配慮によるものである。
- イスラエルは、襲撃で死亡、負傷した人々の遺族に補償金として2000万ドルを支払う予定。このお金はトルコの人道基金を通じて送金される。イスラエル当局者は、トルコ議会が事件に関与したイスラエル軍兵士に対するすべての控訴を放棄する法律を可決した後にのみ、このお金が送金されると述べた。
- 両国は関係正常化のプロセスを開始し、アンカラとテルアビブに大使を再任し、両国間のすべての制裁を終わらせる予定である。[18]
この合意は6月29日にイスラエル安全保障内閣で7対3の投票で承認された。[103]
この協定は2016年8月20日にトルコ議会で承認された。[104]その後、トルコのレジェップ・タイイップ・エルドアン大統領が8月31日にこの協定に署名した。[105]
10月7日、トルコは外交政策の専門家ケマル・オケムを駐イスラエル大使に任命した。[106]イスラエルの大使任命の決定は後に延期された。[107]
11月15日、イスラエルはエイタン・ナエをトルコ大使に任命した。[108]これに応えて、エルドアンは11月16日、ケマル・オケムをイスラエル駐在トルコ大使に任命したことを確認した。[109]ナエは11月31日にアンカラに到着した。[110]トルコはまた、12月8日にイスラエル兵4人に対する告訴を取り下げることに同意した。[111] 12月12日、オケムはエルサレムに到着した。[112]
リビア・トルコ海洋協定、イーストメッドパイプライン、そしてバット・ガリム事件
2019年12月、第二次リビア内戦のトリポリ派とトルコの間で、トルコ地上部隊のリビアへの展開と、アナトリアからデルナとトブルクの海岸まで広がるトルコの海上国境宣言を認める合意が成立したことを受けて、イスラエル・カッツ外相は、アンカラとトリポリ間の海上国境協定にイスラエルが反対すると発表し、イスラエルの公式見解によればこの協定は「違法」であることを確認したが、同時にイスラエルはトルコとの紛争を望んでいないと指摘した。[113]
今月初め、トルコ海軍はキプロス政府の同意を得てキプロス海域で活動していたイスラエルの海洋調査船を追い出していた。[114] GNAとの協定の文脈でのこの行為は、トルコが「地中海全体の幅の海上国境を作り」、イスラエルの輸出の99％の経路である地中海を経由した国際水域へのイスラエルのアクセスを遮断しようとしているというイスラエルの懸念につながった。[115]エネルギー専門家のブレンダ・シェーファーは、イスラエル、キプロス、ギリシャ間のイーストメッドパイプライン（ヨーロッパのガス需要の10％を賄い、ロシアへの依存を減らすことができると予測されている）を、トルコを「クラブメッド」ガスクラブから排除するための共同の試みであると解釈しているが、[116]この協定に署名する決定は、トルコとリビアの協定への対応であると述べられている。[117]
ヨシ・コーエンの発言、ナゴルノ・カラバフ紛争、反トルコ連合の台頭
2020年8月、モサドのヨシ・コーエン長官はトルコを地域の平和に対する新たな脅威として公然と名指しし、さらにアゼルバイジャンやカタールなどトルコが潜在的な支援を得られる同盟国をいくつか挙げた。アゼルバイジャンは1990年代からイスラエルと強い関係にある。[118]彼の発言は、イスラエルがトルコ政府に公然と対峙する大きな動きと見なされた。
イスラエルがアブラハム合意を通じてバーレーンおよびアラブ首長国連邦との関係を正常化する決定をしたことにより、トルコとの関係はさらに悪化した。アンカラは、この2つのアラブ諸国がパレスチナ人に対するイスラエル支援に加担していると公然と非難した。これに対し、トルコはハマス指導者2名を接待したが、この行動はイスラエルと米国からの非難を招いた。[119]
2020年のナゴルノ・カラバフ紛争の間、イスラエルはトルコとイスラエルの同盟国であるアゼルバイジャンを公然と支援した。しかし、トルコがコーカサスの不安定化をイスラエルのせいにした後、イスラエルのベニー・ガンツ国防相はトルコがこの地域で戦争を煽っていると非難した。[120]イスラエルは報復としてアゼルバイジャンへの支援を停止することも検討した。[121]
カラバフ紛争の終結後、イスラエル国防軍と政府で30年以上高官職を務めた退役少将のヤコブ・アミドロール氏は、トルコが最近アゼルバイジャンとイスラエルの良好な関係とアゼルバイジャンとの強固な政治的、経済的、文化的結びつきに公然と反対しているため、アゼルバイジャンにおけるトルコの政治的影響力が今やイスラエルにとって脅威となっていると初めて述べた。また、イスラエルはカラバフを誰が支配するかについて意図はなく、アゼルバイジャンはイスラエルを承認している数少ないイスラム教国の一つであるため、バクーとのより良い関係を示したいだけだと述べた。以前、トルコ大使は2011年にアゼルバイジャンにイスラエルとの関係を断つよう促していた。[122]
フランスとイスラム世界の緊張
トルコのエルドアン大統領は、フランスのエマニュエル・マクロン大統領のイスラム教に関する発言を受けて、今日のヨーロッパにおけるイスラム教徒の状況を第二次世界大戦中のユダヤ人の状況に例えた。この発言はイスラエルで非難され、フランス人教師サミュエル・パティの殺害後にトルコ政府が連帯を表明しなかったことを指摘し、トルコ政府が状況を誇張し、第二次世界大戦中のナチスの政策とイスラム過激派に対するフランスの闘争の違いを示していると非難した。[123]ハアレツ紙に勤務するパキスタン人ジャーナリスト、クンワル・クルドゥン・シャヒドは、トルコ政府が非イスラム教徒の大量殺戮を公然と賛美し、ホロコーストを政治的利益のために悪用することで冒涜と偽善を生み出そうとしていると指摘した。[124]
トルコのハマス支援
ハマスはトルコから外交的支援を受けており、2019年と2020年にはトルコでハマス代表団がホストされた。さらに報道によると、ハマス幹部のサレハ・アル・アロウリ氏は長年トルコに住んでいる。イスラエルのメディアはまた、ハマスが2014年に誘拐を含むトルコからのイスラエルへの攻撃を計画していたと報じた。 [125]イスラエルの外交官によると、2020年にトルコはイスタンブールのハマスメンバーにパスポートと身分証明書を与えた。[126]
2021年イスラエル・パレスチナ危機
2021年のイスラエル・パレスチナ危機の際、トルコはイスラエルを暴力行為の責任があると非難した。トルコ大統領はイスラエルをテロ国家と呼び、トルコは国際機関に行動を起こさせるイニシアチブをとったと述べた。[127] さらに、トルコ外務大臣は国連総会での演説で、暴力行為の唯一の責任者はイスラエルであり、その犯罪の責任を負わなければならないと述べた。[128]国連人権理事会での別の演説では、イスラエルの行為は「人道に対する罪」であると述べた。[129]イスラム協力機構 の緊急会議で、トルコはパレスチナ人を保護するために、軍事力の展開を含む「国際保護メカニズム」を提案した。[130] トルコのフアト・オクタイ副大統領は、イスラム諸国は行動し、明確な立場を取るべきだと述べた。[131]ロシアのプーチン 大統領との電話会談で、トルコ大統領は国際社会は「イスラエルに強力で抑止力のある教訓を与える」べきだと語った。[132]別の電話で、トルコ大統領はフランシスコ法王にイスラエルに対する制裁を支持するよう要請した。[133]トルコ大統領はまた、ヨルダンのアブドラ国王とも会談し、イスラエルによるパレスチナ攻撃を阻止するためにトルコとヨルダンが協力するよう求めた。[134]さらに、エルドアン大統領はクウェートのナワフ・アル・アフマド・アル・ジャビル・アル・サバーハ首長、パレスチナのマフムード・アッバス大統領、ハマスの指導者イスマイル・ハニヤとも電話で会談した。[134]一方、トルコ外相は、イラン、アルジェリア、パキスタン、ロシアの外相と電話で会談した。[134] COVID-19パンデミック により国内が完全封鎖されているにもかかわらず、トルコの都市では何千人もの抗議者がイスラエルに抗議してデモを行った。[135] トルコ国家安全保障会議は、イスラエルによるパレスチナ領土の占領とパレスチナ人への攻撃を非難した。[136]
和解
関係温暖化の兆しとして、イスラエルのイサク・ヘルツォグ大統領は2022年3月にトルコを訪問し、エルドアン大統領と会談した。 [137] 2022年8月17日、イスラエルのヤイール・ラピド首相の事務所は、イスラエルとトルコが完全な外交関係を回復することを決定し、大使を互いの国に帰国させると発表した。[138] [139] 2022年9月、ラピド首相とトルコのエルドアン大統領はニューヨークの国連総会で会談した。これはイスラエル首相とトルコ大統領の14年ぶりの会談であり、両国の関係温暖化の兆しを意味した。[140]
イスラエルとハマス/ヒズボラの戦争（イラン、イラク、フーシ派）
イスラエルとハマスの戦争が始まった後、アンカラで開かれた公正発展党大会で、レジェップ・タイイップ・エルドアンはイスラエル人とパレスチナ人に対し、状況を悪化させるような敵対行為を控え、自制するよう求めた。[141] 10月11日、エルドアンはイスラエルによるガザ封鎖と爆撃を虐殺と呼び、この戦争でトルコに仲裁を申し出た。[142] 10月25日、彼はハマスの攻撃による民間人の死を非難したが、ハマスはテロ組織ではなく、自らの土地と国民を守るために戦う解放グループであると述べた。[143]民族運動党のリーダー、デヴレト・バフチェリは、イスラエルのベンヤミン・ネタニヤフ首相を国際司法裁判所で裁判にかけるよう求めた。[144]
2023年11月、トルコ大統領はイスラエルを「テロ国家」と呼び、パレスチナ人に対する大量虐殺を犯していると非難し、[145]イスラエル人入植者がテロリストとして認識されるように措置を講じると付け加えた。[146]これに対し、ネタニヤフ首相とイスラエルのエリ・コーエン外相は、トルコはハマスなどのテロ組織をホストし、奨励しており、トルコ軍は「トルコの村を砲撃」しており、イスラエルを説教すべきではないと応じた。トルコは公式の回答で、この非難は根拠がないと一蹴した。[147]数日後、エルドアン大統領はイスラエルが人道に対する罪と大量虐殺を犯していると述べ、トルコは2,000人以上の弁護士の支援を得て、イスラエルに対して訴訟を起こすと付け加えた。[148]さらに、彼は、リヤド首脳会談でのトルコの努力により、イスラエル入植者をテロリストに指定するための重要な一歩が踏み出されたと述べ、トルコはイスラエルの核兵器問題を世界の議題に留め続けるだろうと述べた。さらに、彼は、イスラエルのガザでの作戦は、十字軍の占領や第二次世界大戦と同じくらい残忍であり[149]、イスラエルは「公然と戦争犯罪を犯している」と付け加えた。[150]
エルドアンはイランのエブラヒム・ライシ大統領との電話会談で、イスラエルの残虐行為に対するイスラム世界の統一した姿勢の重要性について語った。[151]イスラエルのエリ・コーエン外相の声明によると、イスラエルは2023年10月28日、両国の関係を再評価するため外交官をトルコから撤退させた。この動きは、エルドアンがイスラエルを占領下のパレスチナ自治区での戦争犯罪で非難した発言を受けて起こった。[152]この間、トルコとイスラエルの政治家たちはソーシャルメディア上で口論し「戦い」を繰り広げていた。[153]
2024年2月、トルコのハカン・フィダン外相は、イスラエルは安全保障ではなく領土を求めていると述べ、イスラエルを非難するとともに国際社会を批判した。[154] 2月下旬、トルコは国際司法裁判所でイスラエルに対して口頭陳述も行った。[155] 2024年3月、トルコでパレスチナのマフムード・アッバス大統領との共同記者会見で、トルコ大統領はイスラエルが西側諸国の支援を受けて大量虐殺と今世紀最大の蛮行の一つを犯したと非難した。[156] 2024年3月22日、イスラエルのイスラエル・カッツ外相は、エルドアン大統領が選挙集会で「ネタニヤフをアッラーに送る」と誓った後、イスラエル外務省にトルコ特使を召喚するよう指示した。[157]
2024年4月、大統領、外務大臣、国家情報局長を含むトルコの高官らがイスタンブールでハマスの指導者と会談した。この会談の前に、トルコ外務大臣はカタールでもハマスの指導者と会談した。[158] 民族運動党のリーダーであるデヴレト・バフチェリはイスラエルと国連を批判し、地域と世界の平和のためにはパレスチナ国家を樹立する必要があると述べた。[159]
2024年5月、トルコはイスラエルとのすべての貿易を停止すると発表した[160] 。また、国際司法裁判所におけるイスラエルに対する南アフリカの訴訟にも加わった。[161]さらに、トルコ大統領は、1,000人以上のハマスメンバーがトルコの病院で治療を受けたと述べた。その後、トルコ当局者は、大統領はガザの人々を意味しており、ハマスのメンバーではないと主張した。[162]さらに、トルコ外相はパキスタン外相との記者会見で、両国はパレスチナ国家を承認し、イスラエルの「人道に対する罪」を終わらせるために協力していると述べた。[163]
2024年7月に発表された公式声明の中で、トルコ国家安全保障会議は、イスラエルの「すべての法的および人道的原則に違反する残虐行為」を止めるために国際社会が行動を起こすよう促した。[164]一方、トルコ大統領は演説の中でイスラエル首相をヒトラーと呼び[165] 、別の演説では、トルコはリビアやナゴルノ・カラバフと同じようにイスラエルに入国できると述べた。[166]同時に、トルコ議会はイスラエル首相の米国議会への声明を非難し、彼を戦争犯罪者と呼んだ。[167]
2024年9月、ボスニア・ヘルツェゴビナ大統領府議長との共同記者会見で、トルコ大統領はイスラエルの進行中の作戦をスレブレニツァの虐殺と比較した。[168]さらに、トルコ国家情報局長官は、イスラエルとの進行中の停戦交渉について、アンカラでハマスの指導者と会談した。[169]
2024年10月のイスラエルによるイラン攻撃後、トルコ大統領はイスラエルが西側諸国の支援を得て地域紛争を起こそうとしていると述べた。さらに、彼はイラン政府と国民への支持を表明した。[170]
2024年11月13日、エルドアンは、イスラエルがガザでの戦争を終わらせることに消極的であるため、トルコはイスラエルとのすべての外交関係を断絶すると発表した。[11]
諜報機関
イスラエルはトルコを含むパレスチナ領土外でハマスのメンバーを狩る計画があるとシンベトのトップであるロネン・バーが発言した後、トルコの情報機関はイスラエルに対し、パレスチナ国外でハマスのメンバーを標的にしないよう警告した。[171]
この警告から数か月後、トルコ当局はイスラエルのために働いていた容疑で以下の者を含む多くの容疑者を逮捕した。
- 2024年1月初旬、トルコ当局はイスラエルのスパイ容疑で33人を逮捕した。トルコによると、彼らはトルコ在住の外国人の偵察、追跡、暴行、誘拐など、さまざまな活動を行う予定だったという。トルコのアリ・イェルリカヤ内務大臣は「我が国の国民的統一と連帯に反するスパイ活動が行われることを決して許さない」と述べた。[172]
- 2月初旬、トルコ当局は7人を逮捕した。報道によると、容疑者はトルコに住み、イスラエルにとって危険と思われるハマスと関係のあるパレスチナ人に関する情報を収集したとされている。[173]
- 2024年3月初旬、トルコ当局はモサドのために働いていた容疑者7人を逮捕した。[174]
- 2024年4月初旬、トルコ当局はモサドのために働いていた容疑者8人を逮捕した。[175]
- 2024年7月初旬、検察官は57人の被告に対して懲役刑を求刑したが、裁判所はそのうち18人を釈放した。[176]
アルメニア人虐殺
イスラエルは、トルコと、イスラエルと良好な関係にあるトルコの最大の同盟国アゼルバイジャンとの関係の問題から、 アルメニア人虐殺に対して公式には支持も反対もせず、曖昧な立場を維持している。
とマーク・デイヴィッド・ベアによると、アルメニア人虐殺の否定が両国関係の正常化において最も重要な要素だったという。[177] 1982年にテルアビブで開催されたホロコーストと虐殺に関する国際会議では、アルメニア人虐殺に関する6つの発表が行われた。トルコは、会議が開催されればイランとシリアからのユダヤ人難民に対して国境を閉ざし、彼らの命を危険にさらすと脅した。その結果、イスラエル外務省は会議を中止する動きに加わったが、結局は失敗に終わった。[178]
2001年4月、トルコの新聞はシモン・ペレス外相の発言を引用し、「ホロコーストとアルメニア人の主張を類似させようとする試みは拒否する。ホロコーストに類似するものは何も起きていない。アルメニア人が経験したことは悲劇だが、大量虐殺ではない」と報じた。 [179] [180]シャルニーとオーロンによれば、この発言はアルメニア人虐殺の積極的な否定に踏み込んだ。[181]学者のエルダド・ベン・アハロンは、ペレスは1948年以来のイスラエルの政策を単に明確にしただけだと考えている。 [180]イスラエルとトルコの関係は2010年代後半に悪化したが、イスラエルとアゼルバイジャンの関係は緊密であり、アゼルバイジャン・イスラエル国際協会は大量虐殺の認定に反対するロビー活動を行っている。[182]
しかし同時に、イスラエルは反響を認識していた。この政策はいくつかの地政学的考慮から生じている。第一に、イスラエル・タイムズ紙によると、「イスラエルは敵対的な近隣にある小さな国であり、この地域の少数の友好国を敵に回す余裕はない。より強力な国でさえ、トルコを疎外することを恐れて『ジェノサイド』という用語の使用を拒否している...」[183] 。第二に、イスラエルはトルコの強力な同盟国であるアゼルバイジャンと「芽生えつつある友情」を共有している。アゼルバイジャンは「イランと国境を接するシーア派だが穏健派の国」であり、ジェノサイド認定に強く反対している。[183]第三に、イスラエルの元大臣ヨシ・サリド（アルメニア人虐殺認定の最も声高な支持者の一人）によると、イスラエルはそれを認定しなかった米国の政策に従う傾向がある。[184]これらの懸念にもかかわらず、政治的スペクトルのさまざまな側面から多くの著名なイスラエル人が認定を求めている。[183] [184]
2010年代以降、トルコとイスラエルの間で緊張が高まったことにより、アゼルバイジャンとの関係に矛盾する可能性があるにもかかわらず、イスラエルでのアルメニア人虐殺を認定するよう求める声が高まった。2019年、米国はアルメニア人虐殺を公式に認定したが、イスラエルのロビー団体はトルコとアゼルバイジャンへのロビー活動を拒否し、暗黙の関与を示した。 [185]イスラエルのロビー団体は、2021年にジョー・バイデン米大統領がアルメニア人虐殺を認定することを再び阻止することはできなかったが、トルコでは激しい反応が起こった。[185] [186]イスラエルはアゼルバイジャンとの関係にコミットし続けていますが、アゼルバイジャンの親トルコ的な態度はイスラエルにとって懸念事項とみなされ、その結果、イスラエルの暗黙の反トルコ政策はしばしばアゼルバイジャンの利益を攻撃し、2020年以降はトルコとアゼルバイジャンの両国もイスラエルに対する脅威として指摘されています。[122] [118]
経済関係
1996年、トルコとイスラエルは自由貿易協定を締結した。1997年には二重課税防止条約が発効した。1998年には二国間投資協定が締結された。[187]
イスラエルとトルコの貿易は、2010年上半期の15億9,000万ドルから2011年上半期には26%増の20億ドルとなった。イスラエル商工会議所によると、イスラエルのトルコへの輸出は39%増の9億5,000万ドル、トルコからの輸入は16%増の10億5,000万ドルとなった。[188]トルコはイスラエルの第6位の輸出先である。化学薬品と石油蒸留物が主な輸出品である。[189]トルコはイスラエルからハイテク防衛装備品を購入し、トルコはイスラエルに軍用ブーツと軍服を供給している。[190]イスラエルのトルコ野菜製品の輸入は2007年以来安定しており、調理済み食品、飲料、タバコの輸入は2007年から2011年にかけて倍増した。[187]
軍事協力
_direct_a_Turkish_helicopter_during_a_vertical_replenishment.jpg/500px-US_Navy_090819-N-5066C-003_Sailors_assigned_to_the_guided_missile_destroyer_USS_Stout_(DDG_55)_direct_a_Turkish_helicopter_during_a_vertical_replenishment.jpg)
2007年、イスラエルとトルコは、トルコの軍事力と諜報力を向上させるため、イスラエルのオフェク衛星とアローミサイル防空システムをトルコに販売することについて協議した。 [45]イスラエルの防衛企業は、トルコ空軍のF-4ファントム艦隊の近代化を支援してきた。協定には、空、海、陸、諜報協力、航空機、兵器、ミサイルの製造、相互軍事訪問、訓練と演習、軍事演習を監視するためのオブザーバー派遣、スタッフ交換、軍事ノウハウなどが含まれている。[191]
- トルコのF-4ファントムとF-5航空機の近代化 – 9億ドル。
- トルコのM60A1戦車170両の改修– 6億8,700万ドル。[192]
- ポパイIとポパイIIミサイル。
- ポパイII地対空ミサイル – 1億5000万ドル。
- 10ヘロンUAV – 1億8,300万ドル。[192]
- アロー弾道ミサイル防衛システム（イスラエルは原則合意、米国の承認は保留中）
- この協定では、パイロットの年間8回の交換が規定され、イスラエルのパイロットはトルコのコンヤ射撃場で「山岳地帯での長距離飛行」を練習することができ、トルコのパイロットはイスラエルのネバティム飛行場にあるコンピューター化された射撃場で訓練することができた。[193]
- 両国の海軍は1998年1月、リライアント・マーメイド作戦（米国も参加）中に演習を実施した。
2011年9月、トルコとイスラエル間の軍事協定は停止された。トルコは2010年3月以来、数十億ドル相当の防衛契約16件を凍結している。トルコは、メルカバMk3戦車1,000両の50億ドルの契約を停止した。 [194]トルコはまた、イスラエル航空宇宙産業の20億ドル相当の アロー2弾道ミサイル防衛システムの入札を中止し、米国、欧州、中国の企業のみが入札を許可された。[192]
観光
トルコはイスラエル人にとって人気の観光地である。イスタンブールはテルアビブから飛行機で90分である。イスラエル人がトルコを訪問するのにビザは必要ないが、一般パスポートを持つトルコ国民はイスラエルに渡航する前にビザが必要である。[195] [196]イスラエルの観光当局によると、 2008年、2008～2009年のガザ戦争の前に、56万人のイスラエル人がトルコで休暇を過ごした。2010年10月、イスラエルの観光大臣スタス・ミセジニコフは、ガザに対するトルコの姿勢に応じて、イスラエル人にトルコを休暇先としてボイコットするよう促した。[197]トルコを訪れたイスラエル人観光客の数は、2009年には30万人、2010年には11万人に減少した。 2011年1月から8月の間には約6万2千人にまでさらに減少した。トルコ文化観光省によると、トルコ全体の観光客に占めるイスラエル人の割合は3％から0.05％に減少した。対照的に、トルコを訪れたアラブ人観光客の数は、2009年全体の約91万2千人から2011年前半には約140万人に増加した。[198]トルコの首相レジェップ・タイイップ・エルドアン氏は2012年6月に「我々はイスラエル人観光客を必要としていない。彼らの代わりをうまく埋めた」と述べた。[199]
それでも、アンタルヤへの観光客は2010年9月から2011年9月にかけて20％以上増加し、イスタンブールへのイスラエル人観光客数は13％増加したが、依然として以前のピークを大きく下回っている。[200]
トルコ航空は2010年にイスラエルへの週便数を約半分に減らした。[201] 2011年、トルコのチャーター航空会社は、両国間の関係の危機とイスラエル人のトルコ休暇の減少を背景に、イスラエルとの路線の週便数を削減し始めた。また、エルアル・イスラエル航空は、トルコがイスラエルの航空会社のトルコ領空上空飛行を禁止する可能性に対処する緊急時対応計画を持っていることが明らかになった。[202]しかし、イスラエル空港局は、2013年と2014年にトルコ航空がイスラエルとの往復で他のどの外国航空会社よりも多くの乗客を運んだと発表した。[203]
災害救援活動
.jpg/500px-Flickr_-_Israel_Defense_Forces_-_Arrival_of_Foreign_Aid_to_IAF_Bases,_Dec_2010_(5).jpg)
1999年のイズミット地震の後、イスラエルは捜索救助活動を支援し、仮設病院を設置した。イスラエルチームには、イスラエル国防軍の捜索救助チーム、救急隊員、外科医、事務職員など数百名が参加した。このチームは、この大惨事（17,000人以上の命を奪った）を支援した国際チームとしては最大規模であり、数週間にわたって活動を続けた。[12] [204]この大惨事の象徴的な画像の一つは、「壊滅した港湾都市ギョルジュクで瓦礫を嗅ぎ回る、赤いダビデの星をつけたイスラエルの救助犬」である。[205]
2010年のカルメル山森林火災の際、トルコはイスラエルに援助を送った最初の国の一つであった。トルコは2機の消防機を派遣し、12月3日の早朝に消火活動を開始した。 [206]
2011年のヴァン地震の後、イスラエルはトルコの対外援助要請に応えてプレハブ住宅とテントを提供することを申し出た。 [207]イスラエルは移動住宅を被災地に空輸した。 [208]
2023年トルコ・シリア地震
2023年のトルコ・シリア地震の際、イスラエルは多大な人道支援を提供し、トルコ南部を襲った大地震の余波の中での捜索救助活動や復旧・再建活動において、トルコ政府にとって最も重要かつ著名なパートナーの一つとなった。イスラエルはこれまでも、2011年のヴァン地震や1999年のイズミット地震の余波でトルコの捜索救助活動を支援しており、2月8日現在、主にアダナとガズィアンテプ地域に、430人以上の捜索救助、災害救援、人道支援要員を派遣し、数百トンの人道支援物資を積んだ貨物機15機以上を派遣し、野戦病院を設置している。このうち230人はガジアンテプのイスラエル野戦病院で活動するイスラエル国防軍の衛生兵、167人はイスラエル国防軍ホームフロント司令部のエリート捜索救助部隊の隊員だった。同部隊は31カ国を支援しており、イスラエル国内外での自然災害や戦争後の捜索救助活動で豊富な経験を持つ。最近では、ウクライナでの戦争中、米国のサーフサイドビル崩壊時、メキシコの2017年プエブラ地震の際に支援を行っている。イスラエル国防軍が組織した最初の代表団は17名で構成され、2月6日に派遣され、翌朝には150名からなるより大規模な代表団がイスラエル国防軍から派遣された。3番目の代表団は、数十名のイスラエル人医師、衛生兵、救助隊員、精神外傷専門家と10トンの機材および人道支援物資で構成され、2月7日午後にはイスラエルのボランティアベースの緊急医療サービスNGOであるユナイテッド・ハツァラーによって派遣された。外傷専門家などを含むIsraAIDの4番目の代表団は、被災後に清潔な水を必要とするトルコ人を支援するため、浄水システムを持ち込んだ。IsraAIDのメンバーによると、IsraAIDは現地のニーズを評価し、今後どのような支援が必要かを判断する予定だという。ワシントンのイスラエル大使館の広報担当者によると、イスラエル政府は2月7日時点でトルコでの救助活動を行うために30トン以上の人道支援機材を送ったほか、人道支援物資と医薬品の2回目の輸送を計画しているという。イスラエルのイサク・ヘルツォグ大統領はレジェップ・タイイップ・エルドアン大統領に連絡を取り、イスラエル国民を代表して哀悼の意を表した。ガジアンテップでのイスラエルの野戦病院の設立は、ヨアブ・ギャラント国防相によって承認された。 ベンヤミン・ネタニヤフ首相は、両国は厳密には戦争状態にあり関係はないものの、ロシアの交渉担当者を通じてシリアに援助を送り、捜索救助活動を支援するよう要請を受けたと述べた。イスラエルは人道支援、医薬品、毛布、テントなどの援助をシリアに送る計画がある。イスラエルがトルコに提供した支援とは対照的に、イスラエル政府によるシリアへのいかなる支援にも軍は関与しないと、イスラエル国防軍のスポークスマン、ラン・コチャフ氏は述べ、軍はシリアへの潜在的な援助に関与していないと述べた。[209] [210] [211] [212] [213] [214] [215] [216] [217]
文化的なつながり
アルカダシュ協会は、トルコ系ユダヤ人の遺産を保存し、ラディーノ語の研究を促進し、イスラエルとトルコの絆を強化するために2003年に設立されました。[218]この組織は設立以来4,000人以上の会員を擁し、約40人のボランティアがその広大な事業と全国12の支部を運営しています。協会の会長であるエヤル・ペレツ氏はエルサレムポスト紙に対し、トルコへのユダヤ人遺産ツアーは安全上の懸念と需要の減少により中止されたと述べました。ペレツ氏は「私は成人してからの人生のほとんどを両国民の絆を育むことに捧げてきましたが、温かい関係が一挙に消え去るのを見てきました。とても辛く、とても苛立たしいことです。」と述べました。[219]
地域再編
トルコ占領下の北キプロス
キプロスとイスラエルは、沖合での天然ガス探査を容易にするため、海上国境を画定する協定に署名した。キプロスのマルコス・キプリアノ外相とイスラエルのウジ・ランダウインフラ相はニコシアでこの協定に署名した。その目的は、巨大な天然ガス埋蔵量が発見されている東地中海の鉱床探査を容易にすることである。トルコの情報筋によると、外務省はイスラエルのトルコ駐在大使ギャビー・レヴィを召喚し、この協定に対する不満を表明したという。[220]イスラエルのエネルギー企業デレク・グループは、デレクがすでに活動している天然ガスの探査と採掘でキプロスと協力することを目指している。 [221]
2011年9月のトルコのメディアの報道によると、イスラエル空軍の戦闘機は東地中海でトルコの地震調査船と対峙するために離陸した後、キプロスの空域を通過した。報道によると、トルコはイスラエルの飛行機を追跡するために2機の戦闘機を発進させ、その時点でイスラエルの戦闘機はイスラエルの空域に戻った。トルコの調査船は、ガス田をめぐる紛争におけるトルコの挑発行為とみなされた。キプロスの空域でのイスラエルの飛行機の活動は、イスラエルとキプロスの緊密な関係のさらなる兆候であり、トルコへの挑戦であると解釈された。[222] 2012年5月、トルコ軍司令部は、その戦闘機がトルコ占領下のキプロスの空域からイスラエルの飛行機を追跡したと述べた。同じ月、キプロスは、イスラエルがエネルギープロジェクトに従事するイスラエル人を保護するためにキプロスに2万人の兵士を派遣する予定であるという報道を否定した。[223]
イスラエルは、単に承認されていないのではなく、北キプロスを占領地として公式に承認している数少ない国の一つである。[224]
イスラエル占領下のパレスチナ地域
国連総会での投票の直後、トルコのアフメト・ダウトオール外相は、イスラエルは国連総会でのパレスチナ投票で大多数の国の支持を得られなかった理由を問うべきだと述べ、パレスチナは国家であると宣言した。[225] [226]パレスチナ自治政府のリヤド・アル・マリキ外相とトルコの外交官らはニューヨーク市のトルコセンター、テュルケヴィで祝賀会を開いた。[227]
参照
- トルコにおける反ユダヤ主義
- アゼルバイジャンとイスラエルの関係
- ガザの船団襲撃
- トルコのユダヤ人の歴史
- トルコユダヤ博物館
- イスラエル駐在トルコ大使一覧
- パレスチナとトルコの関係
- イスラエルのトルコ人
- エフライム・エルロムの暗殺
- オスマン帝国におけるユダヤ人の歴史
参考文献
- ^ アバディ、6ページ
- ^ ab 「トルコ・イスラエル関係のタイムライン、1949-2006」（PDF） 。 2009年3月19日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。2016年2月6日閲覧。
- ^ ab 「トルコとイスラエル」。SMI。2011年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月6日閲覧。
- ^ 「分析：中東の『幻の同盟』」BBCニュース1999年2月18日。2004年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年6月5日閲覧。
- ^ 「Israeli Missions Around The World」。トルコ外務省。2012年3月26日。2012年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月23日閲覧。
- ^ 「パレスチナ人はトルコとイスラエルの国交正常化を歓迎、アンカラが発表」エルサレム・ポスト | Jpost.com 2022年8月26日閲覧。
- ^ Gumrukcu, Tuvan; Hayatsever, Huseyin (2023年10月25日). 「トルコのエルドアン大統領、ハマスはテロ組織ではないと発言、イスラエルへの渡航をキャンセル」reuters.com。
- ^ 「トルコがガザ地区のハマスを頑なに支持する背景には何があるのか？」BBCニュース。2024年1月2日。 2024年6月8日閲覧。
- ^ 「ガザでの不作為に対する批判が高まる中、トルコがハマス指導者をホスト」Voice of America 2024年4月22日2024年6月8日閲覧。
- ^ 「もはや仲介者ではない：エルドアン大統領がイスラエルを狙い、ハマスの「自由」の戦士を支援」POLITICO 2023年10月25日2024年6月8日閲覧。
- ^ ab Soylu, Ragip (2024年11月13日). 「トルコ、イスラエルとのすべての関係を断つとエルドアン大統領が語る」。Middle East Eye 。 2024年11月14日閲覧。
- ^ ab キンザー、スティーブン（1999年8月28日）。「地震救援はイスラエルがトルコに深い愛情を抱いていることを示す」ニューヨークタイムズ。2016年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月17日閲覧。
- ^ abcd Sidner, Sara; Watson, Ivan; Sterling, Joe (2013年3月22日). 「イスラエル、トルコに対し、ガザ行きの船団に対する致命的な襲撃について謝罪」CNN。 2013年3月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月22日閲覧。
- ^ abcde グリーンバーグ、ジョエル、ウィルソン、スコット（2013年3月22日）。「オバマ大統領、疎遠になっていた2つの国を結びつけてイスラエル訪問を終える」ワシントンポスト。2013年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月22日閲覧。
- ^ ab 「トルコ、イスラエルの諜報員の隠蔽を否定 - CNN.com」CNN 2013年10月17日。2013年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab トルコとイスラエルは外交関係回復に向けて協議中 Archived 24 December 2015 at the Wayback Machine LA Times、2013年12月23日。
- ^ ab トルコ、ガザへの「無制限のアクセス」を条件にイスラエルとの関係正常化を決定 Archived 26 December 2015 at the Wayback Machine Haaretz、2015年12月26日。
- ^ ab Ravid, Barak (2016年6月27日). 「イスラエルとトルコが正式に和解協定を発表、外交危機を終わらせる」. Haaretz . 2016年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月27日閲覧。
- ^ 「トルコのエルドアン大統領、エルサレム問題でイスラエルとの関係を脅かす」エルサレム・ポスト、2017年12月5日。 2018年8月11日閲覧。
- ^ ペッサ、トム（2018年1月25日）。「スルタンがユダヤ人難民を受け入れたとき」+972マガジン。 2022年8月18日閲覧。
- ^ マヨレク、ヨラム (1999)。 「ヘルツルとオスマン帝国」。セモティ。28 (1): 13–18 .土井:10.3406/cemot.1999.1476。ISSN 0764-9878。
- ^ Öke, Mim Ketnâl (1986). 「オスマン帝国における青年トルコ人、フリーメーソン、ユダヤ人とシオニズム問題 (1908–1913)」.シオニズム研究. 7 (2): 199– 218. doi :10.1080/13531048608575900.
- ^ 「ユダヤ人、イスラム教徒、そして寛容の限界」2016年11月21日。
- ^ Boyraz, Cemil (2017). 「オスマン帝国からトルコ共和国への民族トルコ化と均質化：トルコにおける非イスラム教徒の歴史学に関する批判的調査」.トルコ研究. 18 (2): 378– 389. doi :10.1080/14683849.2016.1246944. S2CID 152043476.
- ^ https://core.ac.uk/download/pdf/11739648.pdf [ベア URL PDF ]
- ^ メアリー・マッキューン（2005年7月）。『無限の世界：国際救援、ジェンダー政治、そしてアメリカのユダヤ人女性、1893-1930』ウェイン州立大学出版局、p. 46。ISBN 978-0-8143-3229-0. 2010年11月26日閲覧。
- ^ 「歴史家マイケル・ヘーゼマンの回答」。第一次世界大戦中、ドイツ軍将校はエルサレムのユダヤ人虐殺を阻止したのか？。IsraelDailyPicture.com。2011年12月9日。2020年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月4日閲覧。
- ^ ホルガー・アフラーバッハ (1994)。ファルケンハイン: 政治家デンケンとヘンデルン・イム・カイザーライヒ。 Beitrage zur Militargeschichte。ミュンヘン: R. オルデンブルク フェルラーク。 p. 485.ISBN 9783486559729。
- ^ ユダヤ人の歴史におけるこの日 1917年: オスマン帝国当局がユダヤ人をテルアビブから避難させるよう命令、ハアレツ、デイビッド・B・グリーン、2014年4月6日
- ^ フリードマン、アイザイア（1971年）。「イシューブ」のためのドイツの介入、1917年、ユダヤ社会研究、第33巻、23〜43ページ。
- ^ ジェノサイド：基礎知識、ポール・R・バートロップ、36ページ
- ^ ナダフ・シュラガイ (2007 年 9 月 12 日)。 1917年? 1917年? [なぜ自治体は1917年の追放犠牲者を追悼しないのか?]。ハアレツ(ヘブライ語) 。2014 年8 月 14 日に取得。
- ^ ab 「UAEの台頭とMbZの意味」（PDF）。ワシントン研究所。2009年3月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「イスラエル/トルコ共和国外務省」。トルコ外務省。2014年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年3月23日閲覧。
- ^ “トルコ共和国外務省”. トルコ外務省. 2012年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年3月23日閲覧。
- ^ エフライム・インバー、「イスラエルとトルコの緊張関係とその先」イスラエル外交ジャーナル第4巻第1号（2010年）、28
- ^ 「イスラエルの海外ミッションのウェブサイト」Israel-mfa.gov.il。2008年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年6月5日閲覧。
- ^ 「イスラエル政府の公式ウェブサイト、外務省」外務省。2011年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年6月5日閲覧。
- ^ 「イスラエルの世界各地の宣教活動」外務省。2012年3月26日。 2013年3月23日閲覧。
- ^ 「イスラエル政府の公式ウェブサイト、外務省」外務省。2011年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年6月5日閲覧。
- ^ グレッグ・マイア、ニューヨーク・タイムズ（2005年5月2日）。「トルコの指導者がイスラエルを訪問、和平プロセス支援を申し出る」SFGate 。 2016年4月17日閲覧。
- ^ 「トルコの指導者がイスラエルを訪問、友好関係を回復」ニューヨーク・タイムズ。2005年5月2日。2014年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年4月17日閲覧。
- ^ 「エルドアンの旅」エコノミスト2005年5月5日。2016年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年4月17日閲覧。
- ^ 「ニュース」。Radikal。2005年7月1日。2012年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ abc Katz, Yaakov (2007年11月12日). 「イスラエル、アローとオフェクをトルコに売却か」エルサレム・ポスト。2017年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ダマスカス、イスラエルとの連絡路を確認」エルサレム・ポスト。2008年3月30日。2017年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年3月30日閲覧。
- ^ Katz, Yaakov (2007年11月13日). 「イランの核脅威をめぐりペレスとギュルが対立」エルサレム・ポスト。2017年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年11月12日閲覧。
- ^ ダボスでガザをめぐる激しい議論 アーカイブ 2009年1月30日ウェイバックマシンアルジャジーラ英語版 (2009年1月29日)
- ^ エルドアン大統領、ペレス大統領と衝突しダボス会議から退席 (Update1) 2009年6月26日アーカイブ、Wayback Machineブルームバーグ
- ^ 「トルコがガザの窮状に抗議」 2009年1月19日アーカイブWayback Machine BBCニュース サラ・レインズフォード（BBCイスタンブール）2009年1月16日金曜日
- ^ 「トルコの西側離れ」Wayback Machineで2017年12月8日にアーカイブ。エルサレムポスト（2009年1月14日）。2009年2月4日閲覧。
- ^ Hurriyet DN Online with wires (2009年1月4日). 「イスラエルの攻勢に抗議しトルコで数十万人が抗議」。2009年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月17日閲覧。
- ^ Hurriyet DN Online with wires (2009年1月2日). 「トルコで数千人がイスラエルのガザ地区攻撃に抗議」。2012年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年4月17日閲覧。
- ^ 「リヴニ外相、トルコ外相が秘密裏に和解協議」Wayback Machineに 2017 年 12 月 11 日にアーカイブ、Haaretz、2009 年 3 月 5 日
- ^ 「トルコとイスラエル、外交危機の迅速な終結に向け秘密協議中 - 報道」2015年1月13日アーカイブ、Wayback Machine、Hurriyet Daily News
- ^ 「ハアレツ、イスラエルとトルコが静かな協議」、Today's Zaman
- ^ ab 「ダボスでガザをめぐる激しい議論」Al Jazeera English 2009年1月30日。2009年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年2月1日閲覧。
- ^ 「イスラエル、空軍演習の失敗でトルコに反撃」ハアレツ、2009年11月10日。2012年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年3月24日閲覧。
- ^ 「ネタニヤフ首相：トルコはシリア協議で『誠実な仲介者』にはなれない」ハアレツ、2009年10月18日。2009年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年10月18日閲覧。
- ^ 「トルコ首相、ガザ紛争で暴動」 2009年6月30日アーカイブ、Wayback Machine、BBCニュース
- ^ 「トルコ首相、ダボス会議のガザセッションから暴走、司会者を非難」 2011年5月22日アーカイブ、Wayback Machine Hurriyet Daily News
- ^ 「ダボス会議でガザをめぐる激しい論争」 2009年1月30日アーカイブ、Wayback Machineより Al Jazeera English (2009年1月29日木曜日)
- ^ 「トルコの指導者、イランの核兵器の使用を中止するよう訴える」Wayback Machine JTAに 2009 年 10 月 30 日アーカイブ。2009 年 10 月 28 日
- ^ エデルソン、ダニエル。「トルコのテレビ番組でイスラエル国防軍兵士がパレスチナの子供たちを『殺害』」Ynetnews。2010年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年6月5日閲覧。
- ^ ab Renaudie, Jean-Luc (2010年1月14日). 「イスラエルメディア、トルコとの争いに対する政府の対応を非難」 AFP. 2010年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月21日閲覧。
- ^ 「トルコ、イスラエル、米国」Thenation.com。2010年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年6月5日閲覧。
- ^ 「アヤロンは将来的に外交的に振舞う」2010年1月16日アーカイブ、Wayback Machine、Ynetnews、2010年1月13日
- ^ 「イスラエルとトルコ、テレビシリーズをめぐり緊張高まる」CNN 2010年1月12日。2012年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年6月5日閲覧。
- ^ Katz, Yaakov (2011年9月8日). 「シンベット：トルコと中国で活動するハマス」エルサレムポスト。2012年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月17日閲覧。
- ^ イグナティウス・デイビッド（2013年10月16日）。「トルコ、イランのスパイ組織に関するイスラエルの隠蔽を暴露」ワシントンポスト。2013年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ブラック、イアン、ハルーン・シディク（2010年5月31日）。「Q&A: ガザの自由船団」。ガーディアン。ロンドン。2010年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ティア・ゴールデンバーグ（2010年5月31日）。「親パレスチナ支援船団がガザに向けて出航」サンディエゴ・ユニオン・トリビューン。AP通信。2017年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年6月4日閲覧。
- ^ Noah Kosharek、Liel Kyzer、Barak Ravid (2010年6月2日)。「イスラエル、数百人のガザの活動家を国外追放のため空港へ移送」。ハアレツ。AP通信とDPA 。 2010年6月2日閲覧。
- ^ 「トルコ、ガザ支援船団への致命的な攻撃でイスラエルを非難」Telegraphロンドン 2010年5月31日。2010年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「アルジャジーラの最新ニュース、世界ニュース、ビデオ」。2011年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年2月6日閲覧。「トルコ、イスラエルとの関係を低下」
- ^ Arsu, Sebnem; Cowell, Alan (2011年9月2日). 「トルコ、襲撃をめぐる論争でイスラエル特使を追放」ニューヨーク・タイムズ。2016年2月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月4日閲覧。
- ^ 「イスラエルは2009年のガザ船団襲撃に関して謝罪も賠償金の支払いも拒否」[永久リンク切れ ]
- ^ Maayan Lubell (2011年9月2日). 「イスラエル、トルコ政府関係者との関係改善を希望」ロイター. 2012年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月3日閲覧。
- ^ Darren Mara、Chuck Penfold (2011年9月3日)。「国連事務総長、中東問題のためにトルコとイスラエルの関係改善を要請」Deutsche Welle。2011年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月3日閲覧。
- ^ 「ハマス、イスラエル特使追放に向けたトルコの動きを歓迎」エジプト・ガゼット。2011年9月2日。2012年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月3日閲覧。
- ^ 「『エルドアン大統領は自ら窮地に陥った』 - イスラエルニュース、Ynetnews」Ynetnews.com。1995年6月20日。2013年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ トルコ：イスラエルはさらなる制裁の対象となる可能性がある Archived 8 September 2011 at the Wayback Machine by Selcan Hacaoglu and Aron Heller, Huffington Post , 2011年9月6日.
- ^ 「バラク大統領、トルコについて「この波は過ぎ去るだろう」」Wayback Machineに2011年10月9日アーカイブ Ynetnews 2011年9月8日 2011年9月8日
- ^ Keinon, Herb (2011年9月8日). 「エルドアン大統領、次回の艦隊に砲艦を派遣すると脅迫」エルサレム・ポスト。2012年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月23日閲覧。
- ^ ベンホリン、イツハク。「オバマ大統領、エルドアン大統領にイスラエルとの危機解決を要請」。2011年9月23日アーカイブ、Wayback Machine Ynetnews。2011年9月21日。2011年9月21日。
- ^ 「外務省：トルコ、ガザ地区でのイスラエルの軍事作戦を非難」En.trend.az、2012年11月15日。2012年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年3月23日閲覧。
- ^ 「APA – トルコ、イスラエルによるガザ攻撃を非難、停止を要求」apa.az。2016年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年4月17日閲覧。
- ^ 「首相：トルコはガザ情勢についてイスラエルと交渉するつもりはない」En.trend.az、2012年11月16日。2012年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年3月23日閲覧。
- ^ 「トルコ外相、イスラエルによるガザ攻撃を人道に対する罪と定義」。Turkish Weekly。2012年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年3月23日閲覧。
- ^ Peker, Emre (2012年11月19日). 「トルコのエルドアン大統領、イスラエルを「テロ国家」と名指し」.ウォール・ストリート・ジャーナル. 2015年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月23日閲覧。
- ^ スターリング、ジョー、ドハティ、ジル（2013年3月1日）。「ケリー国務長官、シオニズムに関するトルコ首相の発言を「不快」と評価」CNN。2013年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「米国、シオニズムに関する発言でエルドアン大統領を非難」サウスチャイナ・モーニング・ポスト、2013年3月13日。2013年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月23日閲覧。
- ^ ボトウィニック、ナサニエル（2013年2月28日）。「トルコ首相エルドアン：シオニズムは『反ユダヤ主義やファシズム』と同様に『人道に対する罪』である」ナショナル・レビュー・オンライン。2013年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月23日閲覧。
- ^ 「エルドアン大統領、シオニズムは人道に対する罪だと発言」エルサレム・ポスト、2013年2月28日。2013年3月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年3月23日閲覧。
- ^ 「イスラエル：トルコの発言に批判」ニューヨーク・タイムズ、2013年2月28日。2016年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “EJP”. 2013年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年3月5日閲覧。
- ^ フィスク、ガブリエル。「トルコ首相、シオニズム発言は誤解されていると発言」。ザ・タイムズ・オブ・イスラエル。2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年4月17日閲覧。
- ^ ab イスラエルがムルシーを追放するクーデターを起こしたとトルコのエルドアン首相が語る Archived 4 November 2014 at the Wayback Machine , Hürriyet
- ^ トルコのエルドアン大統領、エジプトのクーデターはイスラエルの責任だと主張 Archived 24 August 2013 at the Wayback Machine、Jewish Telegraphic Agency (JTA)、2013年8月20日。
- ^ 「トルコは、エジプトのクーデターの背後にイスラエルがいるという証拠を持っている：エルドアン」Wayback Machineに2013年10月21日アーカイブ、Journal of Turkish Weekly、2013年8月20日。
- ^ Fiske, Gavriel; Winer, Stuart (2013年8月20日). 「米国とエジプト、イスラエルがムルシーを追放したと発言したトルコ首相を非難」The Times of Israel。2013年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月20日閲覧。
- ^ レルマン、エラン。トルコとイスラエルの和解：バランスシート。ベギン・サダット戦略研究センター、2016年。JSTOR、http://www.jstor.org/stable/resrep04626。2024年1月2日にアクセス。
- ^ Ravid, Barak (2016年6月29日). 「イスラエル安全保障閣僚会議、トルコ和解合意を承認」. Haaretz . 2016年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年6月30日閲覧。
- ^ Humeyra PamukとDasha Afanasieva（2016年8月20日）。「トルコ議会、イスラエルとの亀裂を終わらせる取引を承認」ロイター。2016年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月21日閲覧。
- ^ DPA (2016年8月31日). 「エルドアン大統領、イスラエルとの断絶した関係を修復する契約に署名」EBLニュース。2016年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月21日閲覧。
- ^ 「トルコ、和解交渉の最終段階にイスラエル特使を選出」。The Times of Israel。2016年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「イスラエル、トルコの新大使の選出を延期」。The Times of Israel。2016年10月25日。2016年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「関係改善、イスラエルがトルコの新大使を任命」The Times of Israel 2016年11月15日。2016年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「トルコ、エルドアン大統領、首相顧問をイスラエル大使に任命」AFP、2016年11月16日。2022年8月18日閲覧。
- ^ 「和解後、イスラエルの新特使がトルコに到着」アルジャジーラ2016年12月2日。2016年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「トルコ、イスラエルによるガザ地区船団襲撃に対する訴訟を取り下げ」Middle East Eye 2016年12月10日。2016年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Ravid, Barak (2016年12月12日). 「新任のイスラエル駐在トルコ大使、和解がパレスチナ人の生活にも利益をもたらすことを期待」. Haaretz . 2016年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「イスラエル、トルコ・リビア海上国境協定に反対」ロイター2019年12月23日。
- ^ 「トルコ船、イスラエルの調査船をキプロス海域から追い出すと報道」ザ・タイムズ・オブ・イスラエル。2019年12月14日。 2022年8月17日閲覧。
- ^ 「トルコの動きによりイスラエルの海へのアクセスが遮断される可能性」Ynetnews 2019年12月28日2022年8月17日閲覧。
- ^ ジョンソン、キース（2019年12月23日）。「新たに攻撃的なトルコがリビアとの同盟を結ぶ」。フォーリン・ポリシー。2022年8月17日閲覧。
- ^ Nellas, Demitris (2019年12月23日). 「キプロス、ギリシャ、イスラエルが1月2日にパイプライン契約に署名」AP通信。 2022年8月17日閲覧。
- ^ ab Boyes, Roger (2020年8月18日). 「モサドはトルコがイランよりも大きな脅威だと考えている」.タイムズ. 2022年8月17日閲覧。
- ^ 「アブラハム合意はトルコの外交政策にどのような影響を与えたか？」モシェ・ダヤン中東アフリカ研究センター。2020年10月15日。
- ^ 「アゼルバイジャン・アルメニア戦争：サウジアラビアがトルコ製品のボイコットを呼びかけ、イスラエルはNATOにトルコに対する行動を要請」。News24 English。2020年10月6日。2020年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月7日閲覧。
- ^ ラザロフ、トヴァ（2020年10月6日）。「イスラエルはアゼルバイジャンへの武器販売を停止する可能性があるとアルメニア大使が語る」エルサレムポスト。 2020年10月7日閲覧。
- ^ ab Lobel, Oved (2020年11月26日). 「アルメニアとアゼルバイジャンの戦争はトルコとイスラエルの緊張を浮き彫りにする」. The Strategist . 2022年8月17日閲覧。
- ^ Kahana, Ariel; Bar, Neta (2020年10月28日). 「イスラエル、フランスのイスラム教徒と第二次世界大戦のユダヤ人を比較したエルドアン大統領の『不快な』発言を非難」イスラエル・ハヨム。 2022年8月17日閲覧。
- ^ 「エルドアン大統領とイムラン・カーン大統領の『反イスラム』フランスに対する偽善的な戦争 | オピニオン」ハアレツ。2020年11月1日。 2022年8月21日閲覧。
- ^ フランツマン、セス・T.（2021年5月9日）。「トルコはイスラエルを『テロリスト』国家と呼び、『エルサレムを救おう』としている - 分析」エルサレム・ポスト。 2022年8月17日閲覧。
- ^ Gumrukcu、トゥバ（2020年8月26日）。「トルコ、ハマスのメンバーにパスポートを付与、イスラエルが主張」ロイター。 2022年8月21日閲覧。
- ^ 「トルコのエルドアン大統領、アルアクサでのパレスチナ人衝突でイスラエルを「テロ国家」と呼んだ」ロイター2021年5月8日2022年8月21日閲覧。
- ^ 「パレスチナでの暴力行為の責任はイスラエルのみにあるとトルコ外相が国連総会に報告」ヒュリエット・デイリー・ニュース2021年5月21日2022年8月24日閲覧。
- ^ 「イスラエルの行為は『人道に対する罪』に相当する：トルコ外相」イェニ・シャファク2021年5月27日2022年8月24日閲覧。
- ^ 「トルコ、OIC緊急会合でパレスチナに『保護部隊』を提案」TRTワールド。2021年5月16日。 2022年8月24日閲覧。
- ^ 「トルコ、イスラム教徒にガザ問題で明確な立場を取るよう呼びかけ」エルサレム・ポスト。ロイター。2021年5月13日。 2022年8月24日閲覧。
- ^ 「イスラエルは『教訓』を学ばなければならない、エルドアン大統領がプーチン大統領に語る」アルジャジーラ2021年5月12日2022年8月24日閲覧。
- ^ 「最新ニュース：トルコ、教皇にイスラエルに対する制裁を支持するよう要請」ABCニュース。AP通信。2021年5月17日。 2022年8月24日閲覧。
- ^ abc 「トルコで、暴力の急増をめぐりイスラエルに対する抗議デモ」ロイター2021年5月10日2022年8月24日閲覧。
- ^ 「暴力の急増をめぐり、トルコで数千人がイスラエルに抗議」アルアラビーヤニュース。ロイター。2021年5月11日。 2022年8月24日閲覧。
- ^ 「国家安全保障会議、パレスチナ問題の公正な解決を求める」Hürriyet Daily News 2021年6月3日。 2022年8月17日閲覧。
- ^ 「エルドアン大統領、ヘルツォーク氏の画期的な訪問を歓迎、両国関係の『転換点』を称賛」ザ・タイムズ・オブ・イスラエル。2022年3月9日。 2022年8月17日閲覧。
- ^ Mackenzie, James; Toksabay, Ece (2022年8月17日). 「イスラエル、トルコとの完全な外交関係を回復へ」ロイター. 2022年8月17日閲覧。
- ^ 「イスラエルとトルコ、外交関係再構築で大使を交換」イスラエル・ハヨム2022年8月17日2024年11月19日閲覧。
- ^ 「イスラエルとトルコの首脳、2008年以来初の会談」ロイター2022年9月21日。
- ^ 「トルコのエルドアン大統領、イスラエルとパレスチナに自制心を持って行動するよう呼びかけ」エルサレム・ポスト。2023年10月7日。2023年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年10月7日閲覧。
- ^ グムルクジュ、トゥバ語、トクサバイ、エジェ語（2023年10月11日）。「トルコのエルドアン大統領、ガザ地区のハマスに対するイスラエルの対応を『虐殺』と批判」ロイター。 2023年10月19日閲覧。
- ^ 「トルコのエルドアン大統領、ハマスはテロ組織ではないと発言、イスラエルへの渡航をキャンセル」ロイター2023年10月25日2023年10月25日閲覧。
- ^ 「MHP党首、ハーグでのネタニヤフ首相裁判を要求」Hürriyet Daily News 2023年11月14日2023年11月14日閲覧。
- ^ 「エルドアン大統領、イスラエルを『テロ国家』と認定」ヒュリエット・デイリー・ニュース2023年11月15日2023年11月15日閲覧。
- ^ 「トルコのエルドアン大統領、イスラエルを『テロ国家』と称し、西側諸国の支援者を非難」ロイター2023年11月15日2023年11月15日閲覧。
- ^ 「アンカラ、口論の最中イスラエルの非難を否定」ヒュリエット・デイリー・ニュース。2023年11月16日。 2023年11月16日閲覧。
- ^ 「トルコ、イスラエルのガザでの大量虐殺をめぐり法的苦情を申し立てへ」Hürriyet Daily News 2023年11月19日2023年11月19日閲覧。
- ^ 「エルドアン大統領、イスラエルの核兵器を世界の議題に残すと誓う」ヒュリエット・デイリー・ニュース。2023年11月21日。 2023年11月21日閲覧。
- ^ 「エルドアン大統領、紛争中のジャーナリスト殺害でイスラエルを非難」Hürriyet Daily News 2023年11月24日2023年11月24日閲覧。
- ^ 「エルドアン大統領、「イスラエルの残虐行為」に対抗する団結が必須」Hürriyet Daily News 2023年11月27日2023年11月27日閲覧。
- ^ バーマン、ラザール（2023年10月28日）。「イスラエル、エルドアン大統領が自国の『戦争犯罪』を非難する中、トルコから外交官を引き揚げ、関係を再評価」ザ・タイムズ・オブ・イスラエル。 2023年11月30日閲覧。
- ^ 「トルコとイスラエル、ハマスをめぐりソーシャルメディア上で口論」ヒュッリイェト・デイリー・ニュース。2023年12月3日。 2023年12月3日閲覧。
- ^ 「イスラエル外相、安全保障ではなく領土拡大を主張」Hürriyet Daily News 2024年2月5日。2024年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月5日閲覧。
- ^ “トルコ、イスラエルの行動について国際司法裁判所で口頭弁論を行う”. Hürriyet Daily News . 2024年2月25日. 2024年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月25日閲覧。
- ^ “ネタニヤフ氏、欧米の支援を受けてガザで大量虐殺を実行：エルドアン”。2024年3月6日。2024年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年3月5日閲覧。
- ^ 「『静かにしろ:』イスラエル、エルドアン大統領がネタニヤフ首相を脅迫した後、トルコ特使を召喚」ザ・タイムズ・オブ・イスラエル。2024年3月22日。 2024年3月22日閲覧。
- ^ “エルドアン大統領、イスタンブールでハマス指導者と会談”. Hürriyet Daily News . 2024年4月20日. 2024年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月20日閲覧。
- ^ 「パレスチナ国家は世界平和に不可欠：MHPリーダー」Hürriyet Daily News 2024年4月30日。2024年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月30日閲覧。
- ^ “トルコ、ガザでの軍事行動を理由にイスラエルとのすべての貿易を停止”. Hürriyet Daily News . 2024年5月3日. 2024年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月3日閲覧。
- ^ “アンカラ、イスラエルをめぐりICCに証拠提出へ”. Hürriyet Daily News . 2024年5月3日. 2024年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月3日閲覧。
- ^ “エルドアン大統領、ハマスを擁護、メンバーはトルコの病院で治療を受けていると主張”.ロイター. 2024年5月13日. 2024年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月13日閲覧。
- ^ “トルコとパキスタン、ガザのために引き続き協力へ”. Hürriyet Daily News . 2024年5月20日. 2024年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月20日閲覧。
- ^ “Türkiye urges global action to halt 'Israeli atrocities'”. Hürriyet Daily News . 2024年7月26日. 2024年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月26日閲覧。
- ^ 「エルドアン大統領、ネタニヤフ氏を『現代のヒトラー』と称す」ヒュリエット・デイリー・ニュース。2024年7月26日。2024年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月26日閲覧。
- ^ “エルドアン大統領：トルコはリビアやカラバフに進入したのと同様にイスラエルに進入できる”ユーラシア・ビジネス・ニュース2024年7月28日。2024年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月28日閲覧。
- ^ 「トルコ議会、ネタニヤフ首相を『戦争犯罪者』と非難」ヒュリエット・デイリー・ニュース。2024年7月28日。2024年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月28日閲覧。
- ^ “トルコ議会、ネタニヤフ首相を「戦争犯罪者」と非難”. 2024年9月15日. 2024年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月15日閲覧。
- ^ “Türkiye's intel chief, Hamas leaders discuss Gaza ceasefire in Ankara”. 2024年9月15日. 2024年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月15日閲覧。
- ^ 「西側諸国の支援を受け、イスラエルは地域紛争を煽ろうとしている：エルドアン」2024年10月27日。 2024年10月27日閲覧。
- ^ “トルコ、トルコ領土でのハマスに対する計画についてイスラエルに警告”. 2023年12月5日. 2023年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月5日閲覧。
- ^ “トルコ治安部隊、イスラエルのスパイ容疑で33人を逮捕”. 2024年1月2日. 2024年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年1月2日閲覧。
- ^ “トルコ警察、モサドへの諜報活動で7人を逮捕”. 2024年2月2日. 2024年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月2日閲覧。
- ^ “トルコ諜報機関と警察、モサドのスパイ活動で7人を逮捕”. 2024年3月5日. 2024年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年3月5日閲覧。
- ^ “トルコ当局、モサドと関係のある別のスパイネットワークを暴露”. 2024年4月5日. 2024年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月5日閲覧。
- ^ “モサド裁判で検察官が実刑求刑、18人釈放”. 2024年7月4日. 2024年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月4日閲覧。
- ^ ベア2020、145頁。
- ^ ベン・アハロン 2015、646～648ページ。「シャルニーの証言と文書404のアラズィーの発言から、イランとシリアのユダヤ人の命が危険にさらされていたことは明らかであり、トルコ外務省はこの微妙な状況を利用してイスラエルに圧力をかけることを躊躇しなかった。」
- ^ オーロン2003、124ページ。
- ^ ベン・アハロン 2015年、638ページ。
- ^ オーロン2003、128ページ。
- ^ ベン・アハロン、2019、366–367、369。
- ^ abc ラファエル・アーレン、「イスラエルが100年前の大量虐殺を認めようとしない理由」、タイムズ・オブ・イスラエル、2015年4月24日
- ^ ab アロン・ヘラー、イスラエル、アルメニア人虐殺認定問題に苦慮、AP通信、2015年4月23日
- ^ ab Kampeas, Ron (2021年4月27日). 「変化を示す、米国のユダヤ人団体はバイデン大統領によるアルメニア人虐殺の指定を歓迎」。The Times of Israel 。 2024年11月14日閲覧。
- ^ 「バイデン氏、オスマン帝国によるアルメニア人への残虐行為を『ジェノサイド』と認識 | イスラエル・タイムズ」。イスラエル・タイムズ。
- ^ ab 「トルコ、イスラエル：新たなスタートの可能性？」。2016年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年4月17日閲覧。
- ^ 「イスラエルとトルコの貿易、上半期で20億ドル相当 - Globes English」2011年8月22日。2013年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Uri Friedman (2011年9月2日). 「イスラエルとトルコを結びつける絆：貿易」The Wire 。 2012年3月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月17日閲覧。
- ^ 「経済 – トルコとイスラエルのビジネスはいつも通り」。2016年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年4月17日閲覧。
- ^ 中東におけるトルコの役割：アラブ人とイスラエルの間 アーカイブ：2012年10月9日ウェイバックマシンアメリカ陸軍士官学校、カーライル兵舎、ペンシルバニア州
- ^ abc 「UAVs 'could end Israel-Turkey rift'」。2011年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年9月13日閲覧。
- ^ ネクマニ、1998年、24ページ；パイプス、1997年、34ページ
- ^ 「トルコ、イスラエルとの武器取引を凍結」。UPI 。 2014年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年6月1日閲覧。
- ^ 「外国人向けビザ情報 / トルコ共和国外務省」 Mfa.gov.tr。2011年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年3月23日閲覧。
- ^ “Türk Vatandaşlarının Tabi Olduğu Vize Uygulamaları / TC Dışişleri Bakanlığı”. Mfa.gov.tr. 2013 年 4 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年3 月 23 日に取得。
- ^ Teibel, Amy (2010年10月31日). 「観光大臣がイスラエルにトルコのボイコットを要請」ボストン・グローブ。2012年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年2月3日閲覧。
- ^ Wagner, Rob L. (2011年10月15日). 「トルコのリゾートでは、アラブ人がイスラエルの部屋を埋め尽くす」エルサレム・ポスト。2011年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年2月3日閲覧。
- ^ Daloglu, Tulin (2012年6月30日). 「エルドアン大統領、トルコではイスラエル人観光客の20%は「不要」と発言」Al-Monitor。2012年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月6日閲覧。
- ^ Peretz, Sapir (2011年10月10日). 「アンタルヤへのイスラエル人観光客が20%増加」. Globes . 2011年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年2月3日閲覧。
- ^ Blumenkrantz, Zohar (2010年7月4日). 「トルコ航空、イスラエルへの1日あたりの便数を削減」The Marker – Haaretz。2012年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年2月3日閲覧。
- ^ Blumenkrantz, Zohar (2011年9月7日). 「トルコのチャーター航空会社がイスラエル便の週1便をキャンセル」. Haaretz . 2011年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年2月3日閲覧。
- ^ Blumenkrantz, Zohar (2015年1月9日). 「ベングリオン空港で最も人気のある外国航空会社はトルコ航空」. Haaretz . 2015年1月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月10日閲覧。
- ^ アリエ・オサリバン、イスラエル救助隊がトルコ地震の被災者を支援、2014年6月2日アーカイブ、Wayback Machine、Jweekly.com、1999年8月20日
- ^ ワインバウム、ローレンス。「誰もが持っていないもののために戦う：トルコとイスラエルの困難な関係。」Welt Trends 81（2011）：9-12。印刷。
- ^ イスラエルのテルアビブのジョシュア・ミトニックとイスタンブールのマーク・チャンピオン（2010年12月3日）。「トルコがイスラエルの火力と戦うのを支援」WSJ。2016年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月17日閲覧。
- ^ 「テント不足の中、トルコは外国に地震支援を要請 - 外交 - ワールド速報ニュース」。ワールド速報。2016年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年4月17日閲覧。
- ^ 「トルコ、イスラエルの地震支援提案に「イエス」と答える」エルサレム・ポスト、2011年10月25日。2011年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ アダム・ナオミ、テイラー・シャネン（2023年2月7日）。「各国がトルコとシリアに救援物資、医療チーム、救助犬を急送」ワシントンポスト。 2023年2月8日閲覧。
- ^ Gross, Judah Ari (2023年2月7日). 「致命的な地震の後、別のイスラエル援助代表団がトルコ南部に向けて出発」。The Times of Israel 。 2023年2月8日閲覧。
- ^ 「イスラエル国防軍の長年にわたる人道支援」IDF人道ミッション。
- ^ オデンハイマー、アリサ。「イスラエル、致命的な地震発生後トルコに緊急援助へ」ブルームバーグニュース。ブルームバーグ。 2023年2月8日閲覧。
- ^ バーマン・ラザール、スピロ・エイミー（2023年2月6日）。「要請を受理：イスラエル、地震救援金をシリアとトルコに送る」。ザ・タイムズ・オブ・イスラエル。 2023年2月8日閲覧。
- ^ ファビアン・エマニュエル（2023年2月7日）。「命を救うために最善を尽くします」：イスラエル国防軍の救助代表団がトルコ南部に到着。ザ・タイムズ・オブ・イスラエル。 2023年2月8日閲覧。
- ^ ファビアン・エマニュエル（2023年2月7日）。「イスラエル国防軍がトルコに野戦病院を設置、イスラエルの捜索救助隊が活動開始」。ザ・タイムズ・オブ・イスラエル。 2023年2月8日閲覧。
- ^ スピロ、エイミー、バーマン、ラザール（2023年2月6日）。「イスラエル、地震被害のトルコに緊急援助隊を派遣」。ザ・タイムズ・オブ・イスラエル。 2023年2月8日閲覧。
- ^ ファビアン、エマニュエル。「イスラエル国防軍、15機の貨物機で地震被災トルコに野戦病院の設置を開始」。イスラエル・タイムズ。イスラエル・タイムズ。 2023年2月9日閲覧。
- ^ “Arkadash – イスラエルのトルコ系ユダヤ人コミュニティ”. 2016年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年4月17日閲覧。
- ^ 「イスラエルとトルコ、両国間の関係が崩壊するのを注視」エルサレム・ポスト - JPost.com。2013年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年4月17日閲覧。
- ^ Alarab Online、2010年12月20日、「トルコ、イスラエル・キプロス協定に不満」[永久リンク切れ ]、2011年4月10日
- ^ 「デレク、イスラエル産ガス処理のためキプロス施設建設を提案」。ハアレツ。AP通信。2011年1月23日。2011年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年1月1日閲覧。
- ^ 「報道：イスラエル、トルコ艦船に向けてIAF戦闘機を緊急発進」ハアレツ、2011年9月30日。2011年12月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Kanter, James (2012年8月30日). 「キプロス・イスラエル、ガス共有協定に近づく」.ニューヨーク・タイムズ. 2012年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「旅行者への推奨事項 - キプロス」。2024年4月18日。
キプロスの占領下にある北部に旅行する場合は、特別な注意を払うことをお勧めします。
- ^ 「パレスチナ投票は平和の『後押し』：トルコ」。Turkish Weekly。2012年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年3月23日閲覧。
- ^ 「トルコ、国連の歴史的なパレスチナ賛成投票を歓迎」。Turkish Weekly。2012年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年3月23日閲覧。
- ^ “APA – パレスチナ、ニューヨーク・トルコ・センターで国連の勝利を祝うと語る”. 2016年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年4月17日閲覧。
出典
- アウロン、ヤイル(2003)。「イスラエルのアカデミーとアルメニア人虐殺」。『否認の陳腐さ: イスラエルとアルメニア人虐殺』。ラトガース大学出版局。ISBN 0-7658-0834-X。
- ベア、マーク・D（2020年）。『スルタンの救世主と寛容なトルコ人：オスマン帝国のユダヤ人の歴史を書き、アルメニア人虐殺を否定する』インディアナ大学出版局。ISBN 978-0-253-04542-3。
- ベン・アハロン、エルダッド（2015年）。「ユニークな否定：イスラエルの外交政策とアルメニア人虐殺」。英国中東研究ジャーナル。42 （4）：638-654。doi ：10.1080 / 13530194.2015.1043514。S2CID 218602513 。
- ベン・アハロン、エルダッド（2019）。「アルメニア人虐殺100周年後の認識：変化する議会の立場の比較分析」イスラエル外交ジャーナル。13 （ 3 ）：339-352。doi：10.1080 /23739770.2019.1737911。hdl：1887/92270。
- コーエン、マシュー、フライリッヒ、チャールズ（2014）。「崩壊と再開の可能性：AKP政権下のトルコ・イスラエル関係」イスラエル外交ジャーナル。8 （1）：39-55。
外部リンク
- イスラエルのトルコ人コミュニティの公式ウェブサイト
- トルコとイスラエルの関係（トルコ外務省のウェブサイトより）
- トルコ、アンカラのイスラエル大使館
- ワシントン近東研究所によるトルコとイスラエルの関係のタイムライン
- トルコとイスラエルの協力とギリシャへの影響に関する研究
- トルコとイスラエルの関係: 脆弱な同盟に緊張 2009 年 6 月 11 日
- トルコとイスラエルの関係：すべてはイランに関することなのか？
- イスラエルでは、トルコの現在の方向性と将来の進路に対する懸念が高まっている。Wayback Machineに 2020 年 7 月 17 日にアーカイブされました。Balkanalysis.com、2011 年 2 月 19 日