タウンリー家

タウンリー家またはタウンリー家は、その祖先をアングロサクソンのイングランド にまで遡ることができるイギリスの家系です。ランカシャー州バーンリーのタウンリー ホールは、 1901 年に周囲の公園とともにバーンリー市に売却されるまで、一族の本拠地でした。タウンリー ホールは現在、グレード I の指定建造物であり、タウンリー パーク内にある大きな博物館とアート ギャラリーです。

タウンリー・ホールの初期の住人は兵士として勤務し、ランカシャーの高等保安官などの役職に就いた者もいた。しかし、彼らは一般的にカトリックの信仰を保持していたため、16世紀半ばからカトリック教徒でないために罰金や投獄を受け、1829年のローマ・カトリック教徒救済法が施行されるまで公職に就くことを禁じられていた。

他の一族は、タウンリー近郊のハーストウッド、バーンリーの反対側のロイル、後にはサリー州のリトルトン、リブチェスター近郊のダットン、コルン近郊のバーンサイド、バローフォード近郊のカーホールとストーンジに拠点を置いていました。

1195年から1211年の間に、ロジャー・ド・レイシーは「タンレイア」、「コールドコート」、「スノッズワース」（スノッズワースはランゴーの南）の土地を、ウォーリー司祭ロバートの息子ジェフリーに与えた。1295年までに、ジェフリーの子孫と考えられているニコラス・ド・タウンリーが亡くなり、タウンリーは彼の3人の姉妹、アグネス、セシリー、イザベルの間で共有された。セシリーは、地元のド・レイシー牧場の管理者であるギルバートの息子、ジョン・ド・ラ・レグと結婚した。^{[1]ド・ラ・レグ家は、}クリヴィガーがカークストール修道院の所有物であった当時、町の約40％を借りており、最大の借地人であった。ギルバートは1303年から1304年にかけてハプトンの荘園を購入していたが、ヘンリー・ド・レイシーに阻止され、1328年まで取得を待たざるを得なかった。^{[1] [2]}同年、彼はイザベルの家族であるクレイトン家からタウンリーの3分の1の土地も購入した。^[3]ジョンとセシリーにはギルバートとリチャードという2人の息子がいた。ギルバートはハプトンの支配権を握り、1356年に隣接するバートウィッスル荘園も購入したが、リチャードはタウンリーを取得した。^[4]

リチャード・ド・タウンリー（リチャード・ド・ラ・レグとしても知られる）は、1323年頃に生まれ、1345年までにエレンと結婚した。1351年、黒死病として知られる疫病が流行した際、リチャードはリブチェスター近郊のセント・セイヴァー（スティッド）の荘園を借り、おそらく残りの人生をそこで過ごした。同年、リチャードは、兄のギルバート、ホエリーの修道院長、ジョン・ド・オルサムとともに、ブラックバーンシャーの執行官を提供する特権を得た。1353年、リチャードは初代ランカスター公爵によって任命されたランカシャーの2人の管財人のうちの1人となり、1361年と1371年の議会にはランカシャーの騎士として出席した。彼は1371年に州の没収官となり、1374年から1377年までランカシャー州の高等保安官を務めた。彼は1381年4月16日に亡くなり、ジョン、ロバート、ヘンリーの3人の息子が残された。^{[5] [6] [7]}

おそらく1382年にイザベラ・デ・リシュトンと結婚。ジョンの叔父ギルバートは跡継ぎを残さずに亡くなったため、ジョンはタウンリーの3分の2に加え、クリヴィガー、ワーストーン、ブライアクリフの土地に加え、ハプトンとバートウィッスルを相続した。1388年までに、ジョンはアグネスの子孫からタウンリーの残りの3分の1を獲得した。^{[6] [7]}

アリスと結婚。アジャンクールの戦いの兵士。^{[8] [7]}

3回結婚したが、子供をもうけたのは2番目の妻イザベラ・シャーバーンだけだった。^{[9] [7]}

ジョンとイザベルの息子。1472年にジョアンナ・サウスワースと結婚。1482年、グロスター公リチャード（後のリチャード3世）のスコットランド遠征でベリック・アポン・ツイードを占領した際、ハットン・フィールドでナイトに叙せられた。^{[10] [7] 1482年、}ベリック城の占領中に負傷し死去。^[11]

リチャード卿とジョアンナの息子。1480年にイザベル・ピルキントンと結婚したが、ジョンが9歳の時に父が他界し、ジョンは彼女の父であるチャールズ・ピルキントン卿の保護下で成人した。妻イザベルは1485年にノッティンガムシャーのゲイトフォードを相続した。 1497年9月30日、サリー伯爵からナイトの称号を授かったが、^[12]おそらくパーキン・ウォーベックの小競り合いの後にスコットランドとの和平条約が締結されたとき、エイトンでのことと思われる。 1514年にハプトン・パークを設立し、1100ランカシャー・エーカー（2,000エーカー（810ヘクタール）に相当）に拡張した。これはハプトン郡区の約半分にあたり、ランカシャーではノーズリーに次いで2番目に大きいものとなった。1532年にランカシャーの高等保安官となった。 ^{[10] [13]}

サー・ジョンとイザベルの息子。1511年にグレース（エリザベスとも呼ばれる）フォルジャンベと結婚。グレースとの間に生まれた息子リチャードは1536年頃にフランシス・ウィンビッシュと結婚。フランシスはトーマス・ウィンビッシュの妹であり、1553年に彼が亡くなった際にリンカンシャーのノクトンの地所を相続した。1547年にナイトに叙せられたが、おそらくピンキー・クルーの戦いのときだった。一人娘のメアリーだけが成人まで生き残った。^{[14] [15]}

サー・ジョンの次男チャールズとエリザベス・ケイの息子。母親を通じてアレクサンダー・ノーウェル、ローレンス・ノーウェル（その他）の異母兄弟。弁護士であったため、グレイ法曹院のジョン・タウンリーとして知られることが多い。1557年に当時16歳だった従妹のメアリーと結婚してタウンリーを取得した。メアリーはサー・ジョンの孫で、彼女は曾孫である。1573年から1594年の間に、エリザベス1世の治世中にカトリックの神父に隠れ家を提供したため、カトリックの非国教徒として何度も罰金と投獄を受けた。^{[16] [15]}

バーンリーのタウンリーホールに生まれる。ジョンとメアリーの息子。1594年にジェーン・アシュトンと結婚。ホールの北側に大規模な増築を建て、1626年頃に完成した。^{[16] [15]}

リチャードとジェーンの息子。未婚のまま死去。^{[17] [15]}

タウンリー・ホール生まれ。リチャードとジェーンの息子。カトリック教徒。1614年から1624年までベルギーのセント・オマーズ・カレッジとルーヴァン、ローマのイングリッシュ・カレッジに通った。1628年にメアリー・トラップスと結婚。1635年に兄リチャードの死に伴い財産を相続。イングランド内戦中のマーストン・ムーアの戦い^[18]で王党派の小さな歩兵連隊を率いて戦死。^{[19] [20]}

タウンリー・ホール生まれ。リチャードとジェーンの次男。クリストファーは著名な古物収集家であった。タウンリー・ホールには彼の肖像画が飾られている。^[21]

ランカシャーの領地を議会の強制収用委員会から取り戻した。イングランドで初めて定期的な降雨量を測定した人物。デッドビート脱進機の発明者。^{[19] [22]}

リチャードとメアリーの息子。1685年にウルスラ・ファーモアと結婚。 1690年にジェームズ2世のイングランド王位復帰を狙った陰謀に父とともに関与し、ボイン川の戦いを引き起こした。^{[19] [22]}

チャールズとウルスラの息子。 1713年に第4代ウィドリントン男爵ウィリアム・ウィドリントンの妹メアリー・ウィドリントンと結婚。 1715年プレストンの戦いの後、反逆罪で逮捕されたが、高額な裁判の末に無罪となった。1735年8月18日に死去。兄弟のうちジョンとフランシスはフランス軍に入隊し、1745年のジャコバイト蜂起を支援した。ジョンはカロデンの戦いの前にフランスに戻り、聖ルイ騎士団の騎士に叙せられた。もう一人の兄弟ジョージは戦いを避け、代わりにカーンフォース近郊のレイトン・ホールの相続人メアリー・ホジソンと結婚した。^{[23] [22] [24]}

チャールズとウルスラの末っ子であるフランシスは、タウンリーで生まれ、フランスで教育を受けた。1728年にフランス軍に入隊し、1734年にフィリップスバーグで戦った。1745年にマンチェスター連隊の大佐に選出された。カーライル包囲戦（1745年12月）でカーライルが降伏した際に捕虜となり、1746年7月にロンドンのケニントン・コモンで処刑された。児童書『How The Hangman Lost His Heart』はフィクションではあるが、フランシスの逸話に着想を得たものである。

リチャードとメアリーの息子として、1714年5月30日にタウンリーで生まれた。1736年に第6代ノーフォーク公爵の孫娘セシリア・スタンディッシュと結婚した。1742年2月2日にサマセット州バースで亡くなった。27歳で亡くなった後、未亡人はジャコバイト蜂起の際にタウンリー・ホールを去り、戻ってこなかった。^{[25] [24]}

ウィリアムとセシリアの息子。タウンリー・マーブルズ（タウンリー・ヴィーナス、タウンリー・花瓶、タウンリー・ディスコボロスを含む）の収集家。タウンリーの死後、タウンリーは弟のエドワード・スタンディッシュに引き継がれたが、1807年に彼が亡くなった際に叔父のジョンに返還された。^{[25] [22]}

リチャードとメアリーの息子。書籍収集家。1756年にバーバラ・ディコンソンと結婚。タウンリー・サイクルを含むコレクションを所有。1786年に叔父ジョージからレイトンの土地を譲り受け、彼はこの土地を大幅に改良した。^[26] 1792年に母親を通じてウィドリントン家のステラの土地を相続。大英博物館評議員。1797年にロンドン王立協会会員に選出。1805年にレイトンの土地を売却。^{[25] [22]}

1762年10月10日、チズウィックのコーニー・ハウスに生まれる。ジョンとバーバラの息子。1794年、シャーロット・ドラモンドと結婚。1812年、ロンドン王立協会会員に選出。1814年、ホールの改修資金を調達するため、父親の蔵書を売却し、建築家ジェフリー・ワイアットヴィルを雇った。^{[27] 1817年頃、土地と1000ポンドを寄付し、}カトリック解放以来、町で最初のカトリック教会を建てた。^[28]その場所は、後にバーンリー郡に編入されたハバーガム・イーブスのバーンリー・ウッド地区のトッドモーデン・ロードにあり、現在のセント・メアリー教会の近くであった。1829年のカトリック救済法に従い、1831年にランカシャーの高等保安官となった。1835年にボーランドの領主となった。娘のフランシスはトーマス・ストナー（後に第3代カモイズ男爵となる）と結婚し、2人の子どもの1人がカトリック大司教エドマンド・ストナーである。^{[25] [22]}

ペレグリンとシャーロットの息子。 1836年に第2代セフトン伯爵ウィリアム・モリニューの娘キャロライン・モリニューと結婚し、3人の娘をもうけた。アリスは第1代オハガン男爵トーマス・オハガンの2番目の妻、エミリーはアレクサンダー・ゴードン＝レノックス卿と結婚、キャロラインは第7代アビンドン伯爵モンタギュー・バーティと結婚した。 1842年にロンドン王立協会会員に選出。 1846年から1876年までボーランド卿を務めた。1848年と1852年にスライゴ区（現在はアイルランド共和国）の国会議員に選出されたが、2回とも請願により落選した。タウンリーは1857年にランカシャーの最高保安官に任命された。彼の馬ケトルドラムは1861年のエプソムダービーで優勝し、彼（とおそらくは他の人々）は賞金を使ってダンソップブリッジにセントヒューバートカトリック教会を建てた。^{[29]タウンリーは1853年3月16日に}中佐の階級で第5王立ランカシャー民兵隊を編成するよう任命され、兄のジョンが少佐の一人となった。^[30]彼は1863年3月23日に指揮官を退き（兄が後任に昇進したため）、連隊の名誉大佐に任命された。 ^{[30] [31] [32]} JP . DL . FSA . ^{[33] [22]}

ペレグリンとシャーロットの息子で、チャールズの兄弟。1840年、アイルランドのゴールウェイ州マーブルヒルで、ヘンリー・ジョセフ・ティクボーン（第8代準男爵）とサー・トーマス・バークの娘アンの娘ルーシー・ティクボーンと結婚。 1841年から1852年までベヴァリーの国会議員を務めた。 ^{[33] [22]}彼は兄の後を継ぎ、第5王立ランカシャー民兵隊の中佐（1863年）、次いで名誉大佐（1876年）となった。^{[30] [31] 1876年から1878年まで}ボーランドの領主を務めた。死の2年前に財産を相続し、一人息子のリチャードはその前年に死去した。ジョンには、ジョン・デラクールと結婚したテレーズ、エブリン、メアリー、メイベルの4人の娘がいた。チャールズの長女キャロラインはすでに亡くなっており、彼女の相続分は夫の第7代アビンドン伯爵モンタギュー・バーティに渡った。次女でアレクサンダー・ゴードン＝レノックス卿の妻であるエミリーは、ワースソーンおよびクリヴィガーの財産を相続した。タウンリー・ホールとその公園を含む部分は、末娘でオハガン男爵の妻であるアリスに渡った。^{[33] [22]}

アリスはタウンリー・ホールを維持するのが難しいと感じた。1901年に彼女はホールと62エーカーの公園用地をバーンリー・コーポレーションに売却した。^[34]

アリスは、初代オハガン男爵トーマス・オハガン（1812年5月29日 - 1885年2月1日）と結婚した。ベルファスト生まれ、商人の息子。 1836年にアイルランド法曹資格を取得。1838年から1841年までニューリー・エグザミナー紙の編集者を務めた。1840年にダブリンに移り、1849年にアイルランド女王の顧問弁護士となった。

1860年にアイルランド法務長官、翌年に法務長官に任命されたが、国民党の支持を失った。しかし、1863年にトラリー選挙区の自由党国会議員として議会に復帰した。1865年に民事訴訟裁判官に任命され、1868年にアイルランド大法官となり、ジェームズ2世の治世以来初めてローマカトリック教徒として大法官に就任した。

1870年に彼はティロン州タラホーグのオハガン男爵に叙せられ 、1874年に内閣が辞任するまでその職を務めた。1880年にグラッドストンが復帰すると再び大法官となったが、1881年に辞任し、アイルランド王立大学の副総長となった。

トーマス・タウンリー・オハガン、第2代オハガン男爵（1878年12月5日 - 1900年12月13日）。1899年からボーア戦争中、南アフリカで第3近衛擲弾兵大隊の中尉として従軍したが、22歳の誕生日からわずか1週間後に原因不明の病気（マラリアと思われる）で急死した。

モーリス・タウンリー＝オハガン、第3代オハガン男爵（1882年2月20日 - 1961年12月18日）。初代オハガン男爵トーマス・オハガンの次男。1900年、兄の死去に伴い、当時18歳だったモーリスは男爵位を継承した。

彼は1907年から1910年まで自由党政権で貴族院の院内幹事を務めた。1909年、王室の許可により、オハーガン姓に加えて母方の祖父の姓であるタウンリー姓を名乗った。

第一次世界大戦中、彼はエセックス王立騎馬砲兵隊の少佐であり、1914年に連隊を編成した。1918年に軍から除隊した。

彼は1920年代半ばに保守党支持に転向した。1950年から1961年にかけて、オヘイガンは貴族院の副議長および副議長を務めた。

オハガン卿は、1911年にエドワード・ストレイチー初代ストレイチー男爵の娘であるフランシス・コンスタンス・マッダレーナと結婚しました。彼女は1931年に亡くなりました。彼は1937年にハリー・ソーントン・ロスの娘であるエヴリン・バイオレットと再婚しました。オハガン卿は1961年12月に亡くなりました。彼の息子であるトーマス・アンソニー・エドワード・タウンリー・ストレイチーは1955年に彼に先立って亡くなっており、彼の孫であるチャールズが男爵位を継承しました。

チャールズ・タウンリー・ストレイチー、第 4 代オハガン男爵(1945 年 9 月 6 日生まれ)。1957年から 1961 年までエリザベス 2 世の従者を務め、その後家督を継承しました。1967 年 12 月 5 日に貴族院議員に就任しました。ストレイチー準男爵家の親戚であり、初代ストレイチー男爵エドワード・ストレイチーの玄孫です。

彼は1972年から1975年までデヴォン州の無所属欧州議会議員だった。1979年に行われた欧州議会への最初の直接選挙で、彼は保守党員としてデヴォン州から再選され、1994年に選挙区が廃止されて引退するまで欧州議会議員を務めた。欧州議会議員在任中、彼は貴族院で保守党政権の院内幹事およびフロントベンチのスポークスマンも務めた。

2008年、長年にわたる健康状態の悪化の後、彼は医療費を払うためにいくつかの従属的な称号を売却することを申し出た。^{[35] 2009年、オハガン卿が}ボウランド卿の地位を 主張したと報じられた。19世紀後半に歴史の記録から姿を消したため、以前は失われたか王室の所有物であると考えられていたが、この称号は消滅した家族信託によって保持されていたことが判明した。

オハガン卿は3回結婚している。最初はタマラ・イメレティンスキー王女（1967～84年）、次はメアリー・ルース・フランシス（1985～95年）、そして3回目はエリザベス・スミス（1995年～現在）である。彼には2人の娘がいる。最初の2回の結婚でそれぞれ1人ずつ生まれた娘だ（ニーナ、1968年生まれ、アントニア、1986年生まれ）。彼の法定相続人は弟のリチャード・タウンリー・ストレイチー卿である。

キャロライン・タウンリーの曾孫で、母 (プリシラ・レインティエンス) の母 (アリス・ジョセフィン・バーティ夫人) の子孫。ペレグリン・ワースソーンの兄弟。王室の許可によりタウンリーの姓と紋章を継承。1971年にランカシャーの高等保安官。 1976年から1996年までランカシャーの州知事。 1994年にKCVOに任命。亡き妻メアリーは熱心な乗馬愛好家で、ペナイン・ブライドルウェイの開発に尽力したため、このルートの一部は彼女の名にちなんで名付けられている。彼女は2000年に女王誕生日叙勲でMBEを授与された。^[36]彼らの娘の一人は作家のKMグラントである。^[33]

ダットン・ホール（53°49′35″N 2°30′54″W / 53.8263°N 2.5149°W / 53.8263; -2.5149 (ダットン) ）はランカシャーのリブチェスターに近い。^{[37] [38]}

おそらく、リチャード・デ・タウンリーとエレンの次男、ロバート・タウンリーの子孫。ただし、証拠から、この一族の支族の起源は後世に遡る可能性も示唆されている。

リチャード・タウンリー（1670年頃に死去）がダットン・ホールを建てたと考えられています。

リチャード・タウンリー(1689–1762) はジェーン・グリーブスと結婚した。ロッチデール (以前はランカシャー、現在はグレーター・マンチェスター) のベルフィールド・ホールのアレクサンダー・バターワースの家令。1728 年にベルフィールドの地所を相続。また、グリーブス家のケンブリッジシャーのフルボーン地所とノーフォークのボープレ・ホールも相続。1751年にランカシャーの高位保安官に就任。

リチャード・タウンリー大佐（1726–1801）、リチャードとジェーンの長男。1750年にアン・ウェスタンと結婚。作家ジョン・コリアー（別名ティム・ボビン）の後援者であり友人。

リチャード・グリーブス・タウンリー（1751年 - 1823年）、リチャードとアンの長男。1785年にマーガレット・ゲイルと結婚。娘のマーガレットはチャールズ・ミットフォードと結婚し、彼らの息子は政治家のウィリアム・タウンリー・ミットフォードである。

リチャード・グリーブス・タウンリー（1786年 - 1855年）、リチャードとマーガレットの長男。1821年にセシル・ワトソンと結婚。 1831年から1841年、および1847年から1852年までケンブリッジシャーの国会議員を務めた。1851年にベルフィールド・エステートを売却。息子の一人はジョッキー兼クリケット選手で、 1860年のグランドナショナルで2位になったキャプテンのトーマス・マナーズ・タウンリー（1825年 - 1895年）。 ^{[39] [40]}

チャールズ・ワトソン・タウンリー（1824–1893）、リチャードとセシルの次男。1874年にジョージアナ・ダリソンと結婚。1874年から1893年までケンブリッジシャー州知事。息子の一人はサー・ウォルター・タウンリー（1863–1945）で、1896年に第7代アルベマール伯爵ウィリアム・ケッペルの娘スーザン・ケッペルと結婚した。タウンリーは外交官としてのキャリアをスタート。1911– 1912年にルーマニア、1912–1916年にイラン、1917–1919年にオランダの大使を務めた。^[41]もう一人の息子は農学者で政治家のマックス・タウンリー。

チャールズ・フランシス・タウンリー牧師（1856年 - 1930年）、カールスとジョージアナの長男。1885年にアリス・ロザリンド・マレー・プラットと結婚。

チャールズ・エヴリン・タウンリー（1887年 - 1983年）、チャールズとアリスの長男。マージョリー・テンプラーと結婚。

リチャード・テンプラー・タウンリー（1921年 - 現在）、チャールズとマージョリーの長男。

バーンサイド（53°52′12″N 2°06′15″W / 53.8701°N 2.1042°W / 53.8701; -2.1042 （バーンサイド） ）は、ランカシャー州コルンの東にあります。^[42]この一族は、バローフォードの南西端にあるカーホール（53°50′26″N 2°13′52″W / 53.8406°N 2.2312°W / 53.8406; -2.2312 （カー））（1950年代に取り壊された）も所有していました。

ジョン・タウンリーとイザベル・シャーバーンの次男、ローレンス・タウンリー (1447-1530) の子孫であると考えられている。サー・リチャードの兄弟。

ヘンリー・タウンリー（1541年頃?-）は1559年にトーマス・キャサラルの娘アン・キャサラル（1539年頃-）と結婚した。 ^{[43]このアン・タウンリーの死は}ペンドル魔女裁判で言及されているとされている。^[44]

ローレンス・タウンリーは1590年にコルネにある聖バーソロミュー教会に洗礼盤を寄贈した。 ^{[45] [46]}

ロイル（53°48′22″N 2°15′38″W / 53.8062°N 2.2606°W / 53.8062; -2.2606 (ロイル) ）は、ランカシャー州、カルダー川沿いのバーンリーの北端にある。^[47]

リトルトンとは、アストラム（アストラム）マナー^[48]（以前はミドルセックス、現在はサリー）を指し、現在はシェパートンスタジオの隣にあるクイーンメアリー貯水池の下に沈んでいます。^[49]

ジョン・タウンリーとイザベル・シャーバーンの三男、ニコラス・タウンリー（1446年以降生まれ）の子孫であると考えられている。リチャード卿の兄弟。

リチャード・タウンリー（1482年 - 1541年）はマーガレット・クラークと結婚した。

ニコラス・タウンリー（1505年 - 1546年）、リチャードとマーガレットの長男。1522年にグレイ法曹院に入学。^[50]アン・ヴォーンと結婚。

エドマンド・タウンリー（1532年頃 - 1598年）、ニコラス・タウンリーとマーガレット・タウンリーの長男。キャサリン・カーゾンと結婚。

ニコラス・タウンリー（1574年頃 - 1645年）、エドマンドとキャサリンの長男。イザベル・ウッドロフと結婚。1631年に ランカシャーの高等保安官となった。

フランシス・タウンリー（1576年頃 - 1636年^[51]）、エドマンドとキャサリンの息子。キャサリン・フォスターと結婚。1600年頃に母親を通じてリトルトンの土地を相続した。

ニコラス・タウンリー(1612–1687)、フランシスとキャサリンの長男。1623年にグレイ法曹院に入学。ジョアン・ホワイトと結婚。リトルトンのニコラス・タウンリーとして知られた。 1646年に衡平法裁判所でロイルの地所を取り戻そうとしたが失敗。1660年頃にアストラムを売却し、ロンドンに移住。息子の一人リチャードは1683年にアメリカに渡った。1685年に2度目の妻エリザベス・カータレット (旧姓スミス) と結婚。彼女はニュージャージー州初代知事 フィリップ・カータレット卿の未亡人であった。彼らの子孫にはジョナサン・タウンリー・クレイン、スティーブン・クレイン、AC タウンリーがいる。

ニコラス・タウンリー(1642–1685) はジェーン・ギルドリッジと結婚した。彼はイーストボーンのニコラス・タウンリーとして知られていた。

チャールズ・タウンリーとジェームズ・タウンリーは、父方の祖父（両者ともチャールズという名前）を通じて、ニコラスおよびジョアンの曾孫であると考えられている。 ^[52]

ハーストウッド（53°46′42″N 2°10′54″W / 53.7782°N 2.1818°W / 53.7782; -2.1818 （ハーストウッド））はタウンリーホールから2マイル離れている。^[53]

この支部は、サー・ジョンの兄弟であるジョン・タウンリーの非嫡出子であるバーナード・タウンリー(c1532-1602)によって始められました。彼はアグネス・オーメロイドと結婚しました。彼は 1579 年にハーストウッド ホールを建設しました。

ジョン・タウンリー（1560年頃 - ？）は1583年にエレノア・ヘイドックと結婚した。

ジョン・タウンリー（1584年 - ？）はエレノア・グリムショーと結婚した。

ジョン・タウンリー（1631年 - 1664年）はキャサリン・リシュトンと結婚した。

ジョン・タウンリー（1651年頃-1704年）^[54]

ストーン エッジ ( 53°51′59″N 2°12′36″W / 53.8664°N 2.2100°W / 53.8664; -2.2100 (ストーン エッジ) ) は、バローフォードの近くです。

ストーンエッジ（またはストーンヘッジ）家は、バーンサイド家（上記）を設立したローレンス・タウンリー（1447-1530）の曾孫であるローレンス・タウンリー（1543-1598）によって設立されました。^[55]バーンサイド家は本家より下位であり、ストーンエッジ家はこれら2つの家より下位です。^[56]

子孫にはエリザベス2世^[57] 、ジョージ・ワシントン^[58]、ロバート・E・リー^[59]などがいます。

• ピンク、ウィリアム・ダンコム、ビーヴン、アルフレッド・ビーヴン（1889年）『ランカシャー（州および自治区）の議会代表、1258～1885年、議員の経歴および系図の記載など』
• ウィテカー、トーマス・ダナム（1876年）、ホエリー教区の歴史とクリザロウの名誉…第4版、第2巻、ジョージ・ラウトレッジ、pp. 540–8、OCLC  697798990 、 2018年1月25日取得
• ファラー、ウィリアム、ブラウンビル、ジョン編（1911）、ランカスター郡のビクトリア州の歴史第6巻、ビクトリア州の歴史、–コンスタブル＆カンパニー、OCLC  832215477 、 2018年1月25日閲覧
• HG ハート、「新年次陸軍リストおよび民兵リスト」（1840 年からのさまざまな日付）
• Tracing the Towneleys (PDF) 、Towneley Hall Society、2004年、 2017年8月4日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ、 2017年8月3日取得
• ハプトン遺産 - 景観の歴史と村の調査(PDF)、ブルーストーン考古学、2013
• ギロウ、ジョセフ編 (1906)、「ランカシャー州タウンリーホールのカトリック記録 (洗礼と結婚)」、雑集、第 2 巻、カトリック記録協会 (英国) 、 2019 年4 月 22 日取得
• バーク、ジョン（1837年）。『地主階級の系図と紋章の歴史、あるいは、グレートブリテンおよびアイルランドの平民など』第2巻。ヘンリー・コルバーン。pp. 262–266 。 2019年5月3日閲覧。

• 領土所有または高官位を享受していたイギリスおよびアイルランドの平民の系譜と紋章の歴史第 2 巻 (インターネット アーカイブ)