パラダイム関係は、単位の集合間に成立する。例えば、音韻的に頭音の変異によって区別される集合cat, bat, hat, mat, fatや、形態的に区別される集合ran, run, runningなどが挙げられる。集合の単位は互いに何らかの共通点を持たなければならないが、同時に対立関係も持たなければならない。そうでなければ、互いに区別できず、単一の単位に崩壊してしまう。単一の単位は、集合が常に複数の単位から構成されるため、それ自体では集合を構成できない。一方、統語関係は、対立関係のパラダイム集合から選択された単位が、どのように構造的な全体へと「連鎖」していくかに関わる。
統語的関係とパラダイム的関係は、構造言語学者に音韻論、形態論、統語論の分類のためのツールを提供する。例えば、形態論を見てみよう。catとcatsという記号は心の中で結び付けられ、 catの語形の抽象的なパラダイムを生み出す。これを他の語形のパラダイムと比較すると、英語では複数形は語尾に -s を加えるだけで済むことが多いことに気づく。同様に、パラダイム的分析と統語的分析を通して、文の統語構造を発見することができる。例えば、je dois (「私はすべきだ」) とdois-je? (「私はすべきか?」) という統語構造を対比することで、フランス語では語形を反転させるだけで平叙文を疑問文に変えることができることがわかる。このように、統語的証拠(構造構成の違い)をパラダイム的関係(例えば、本稿では疑問文と平叙文)の指標として用いる。
Roland Schäfer、2018 年。Einführung in die grammatische Beschreibung des Deutschen (第 3 版)。ベルリン:言語科学出版。ISBN978-3-96110-116-0(デジタル)、ISBN978-3-96110-117-7(ハードカバー)、ISBN978-3-96110-118-4(ソフトカバー)、ISBN978-1727793741(柔らかい)。
↑ p. 2027: 「この点において、中心人物はレナード・ブルームフィールド(1887-1949)であり、彼は主にドイツの哲学者・心理学者ヴィルヘルム・ヴントから着想を得ていた。ヴントは、心理学的構造と言語的構造の両方を階層的構成要素の原理に従って分析すべきだと提唱した。これは、現代のツリー構造、あるいは直接構成要素分析(IC分析)の概念に相当する。1920年代初頭、ブルームフィールドはヴント心理学から離れ、当時真新しい行動主義のイデオロギーを受け入れた。しかし、構成要素構造に関するヴントの概念は残り、ブルームフィールドの言語に関する思考においてますます中心的なものとなった。それは、彼の著書(1933)の第10章から第16章で提示されている文法理論の中心概念である。」
↑ p. 371: 「ブルームフィールドとの関係はより複雑である。ブルームフィールドはサピアの評論の中で、CLGを「言語学研究の新しい潮流の理論的基盤」と定義し(ブルームフィールド 1922)、この評価は2年後のCLGの評論でも繰り返された(ブルームフィールド 1924)。さらに2年後、ブルームフィールドはサピアとソシュールへの「理想的な負債」を強調したが(ブルームフィールド 1926、p. 153)、その数年後、『言語』の中でソシュールの名前は言語学の教義の歴史の中で一度だけ登場する(p. 19)。ブルームフィールドは個人的にソシュールへの負債を認める機会があった。この点に関して貴重な証言を提供しているのは、ロマン・ヤコブソン(1968年3月4日付私信)である。「ブルームフィールドは私との会話の中で、彼に最も大きな影響を与えた4、5つの著作の中に、ソシュールの『言語学講義』だけを挙げた。」しかし、『言語』の中でソシュールの名前が一度だけ言及されていることから、これはブルームフィールド以降の言語学の特徴であるソシュールの衰退の始まりを示すものだと主張できるのである。 ( Les rapports avec Bloomfield Sont plus com-plexes. Celui-ci, rendant compte de Sapir, définit le CLG comme 「言語研究の新しい傾向への理論的基礎」 (Bloomfield 1922), jugement repris deux ans plus tard dans le compte rendu du CLG lui-même (Bloomfield 1924)、「アンコール ドゥ アネ プラス タール」、ブルームフィールド ソウルイニュ サ «デット イデアル» envers Sapir et Saus-sure (Bloomfield 1926.153)、mais quelques années après、dans Lan-guage、le nom de Saussure n'apparaît qu'une seule fois (p. 19)、教義の歴史言語学。ブルームフィールドはソシュールを監視する機会を持っています。 Un précieux témoi-gnage en ce sens est fourni par Roman Jakobson (lettre privée du 4-3-1968): «私との会話の中で、ブルームフィールドは、彼に最も大きな影響を与えた 5 つの作品のうち 4 つのうち、ちょうどソシュールの『クール』について言及しました。» ソシュールの言語の自動化とソシュールの言語の維持、開花後の言語の特徴について言及します。 )
↑ p. 162: プラハ学派はエドワード・サピアと非常に密接な関係にあった。1930年に国際音韻学会議を開催した際、サピアは出席できなかったものの、このプラハ会議と、言語構造、特に音韻構造の研究の進展について、トルベツコイと活発な書簡のやり取りを続けた。このやり取りの記録はほとんど残っていない。ゲシュタポに押収されなかったサピアの手紙は、トルベツコイの未亡人のウィーンの家が空襲で破壊された際に失われた。一方、トルベツコイの手紙も、サピアが晩年に書簡の記録をすべて破棄した際に失われた。しかし、サピアの手紙からの引用がトルベツコイの書簡の中に残っており、また、トルベツコイが私たちの会合で引用したものもある。サピアが、基本的な音韻問題に対する彼と私たちのアプローチの類似性を強調していたことは注目に値する。
↑ p. 162: トルベツコイは、彼が「私のライプツィヒの同志」と呼んだアメリカ人言語学者を高く評価していた。それはレナード・ブルームフィールドであり、1913年にレスキエンとブルグマンの講義でトルベツコイとリュシアン・テスニエールと共に席を共にした人物である。ブルームフィールド(Hockett 1970:247)は、1929年の「トルベツコイの母音体系に関する優れた論文」を称賛し、1939年の彼の賢明な研究「メノミニ形態音韻論」(Hockett 1970:351-62)をNSトルベツコイの追悼に捧げた。
↑ p. 53:「ヘンリー・A・グリーソンが回想したように、『(アメリカ人の間では)一部のヨーロッパの言語学者はオフィスにこもって、現実とは全くかけ離れた理論をでっち上げている、というのが一般的な認識だった』(グリーソン 1988: 6」」
↑ p. 146: 「アメリカの構造主義者たちが『構造主義者』ではなかったということにはならない。すべての学派に共通していたのは、ロビンズの言葉を借りれば、単位は『絶対的にではなく、互いに相対的に定義される』という原則であった。例えば、音素は他の音素と対立する形で識別された。ブルームフィールドの用語で言えば、それらの実現は『相補分布』ではなく『対照分布』であった(3.2)。形態素も同様に、他の形態素と対立する形で識別されるべきであった。私たちは、言語に音素として見られると予想される[l]や[d]や[t]のような「音」のチェックリストを持って言語にアプローチするわけではない。また、「過去時制」や「複数形」、「話者」といった概念カテゴリーのチェックリストを持って言語にアプローチし、そこに文法単位を当てはめようとするわけでもない。音韻論において、有能な研究者は言語をそれ以外の方法で記述することはないだろう。それ自体が、構造主義の勝利。
↑ p. 201:「第三に、ソシュールは、いかなる言語も、自己完結的な実体の集合体(彼が単なる命名法に例えたもの)としてではなく、語彙的、文法的、音韻的な相互に関連する要素のシステムとして共時的に構想され、記述されなければならないことを示した。言語用語は絶対的にではなく、互いに相対的に定義されるべきである。これは、言語は形式であって実体ではないという彼の言葉に表現された理論であり、チェスの駒や列車のよく知られた比喩で説明されている。これらは、ゲームや鉄道網といったシステム全体における位置によって識別され、認識されるのであって、実際の実体的な構成によって識別されるのではない。言語において、これらの相互関係は、共時的な言語構造の2つの基本的な次元、すなわち発話の連続に沿った統語的次元と、対照的な要素またはカテゴリーのシステムにおけるパラダイム的(連想的)次元のそれぞれに存在する。言語に対する構造的アプローチに関するこの記述は、現代のほぼすべての言語学の基礎となっている。言語学について論じ、言語学がそれ自体独立した研究対象であるというソシュールの主張を正当化するものである。
↑ p. 95:「しかし、意味表現は個々の記号の『意味』だけではなかった。それらは生成文法によって決定される文全体の意味であった。また、意味の一部が信号の一部と1対1で対応していたわけでもなかった。音韻表現はまず表層構造と対になった。そしてこの関係は、記号理論が当初示唆していたほど単純ではなかった。表層構造は次に深層構造と対になった。そして、ホケットの用語を再び借りれば、これらのレベルにおける形態素の『配置』は、単位自体においてもその順序においても、必要に応じて異なっていた。最後に深層構造は意味表現と対になった。そして、『曖昧さのベール』が取り払われたとき、その関係は複雑であったかもしれない。どの文においても、構文の媒介レベルを介した『信号』とその『意味』の関係は、原理的には非常に間接的であった可能性がある。したがって、このような図式は、構造主義者にとっては受け入れがたいものであった。記号の両側面を結びつけるソシュール的な関連性は依然として中心的な要素であった。同様に、もちろん、そのような見解をとる者は、チョムスキー的な観点からすれば、構文を表面的なレベルでしか捉えないことになるだろう。
↑ p. 139: 「ここで最後に指摘しておきたいのは、変容の導入は、私がこれまで考察してきた以上に、より根本的な自律性の主張を伴うということです。過去四半世紀にわたって主流であった変容の枠組みでは、変容の存在は『空虚なカテゴリー』の想定を伴います。これらは記号と結びついていないカテゴリーであり、音と意味の相関関係に陥らない内容形式の単位に属します。相関関係にある音の単位は存在しません。これらは、別の次元の形式とは相関関係のない、新しい形式の単位の認識を伴います。したがって、単位の確立を規制する記号の役割を弱めます。相関関係のない内容単位が存在するのです。」
↑ p. 153-154: 「1960年代以降の生成文法の主要な発展の一つは、変換に厳しい制約を課すこと(後の理論では、移動または影響という一つの変換にまで縮小され、GBのモジュール全体が境界理論と呼ばれ、その適用上の制限に充てられている)であり、その結果、深層構造と表層構造の対比が軽視されるようになった。<...> 1970年代初頭から、生成文法は着実に「語彙主義」の方向へと進み、1990年代のミニマリスト・プログラムで「最小限」とされたのは文法、統語論であった。生得的普遍文法がかつて行っていた仕事のほぼすべては、現在では語彙に格納されている単語の一部である形態的特徴によって行われている。<...> もし[アレック]マランツが正しく、「統語論は、語彙から引き出された構成要素がどのように結合され、どのように移動が可能になるかという単純な記述に還元される」のであれば、私たちは何かに立ち返ったことになる。これは、1962年にチョムスキーがソシュールの立場として述べたもの、すなわち「言語を基本的に文法的特性を持つ記号の集合体とみなす」立場に、不快なほど近い。
1 2 3 Blevins, James P. (2013). 「アメリカの記述主義(構造主義)」. Allan, Keith (編) 『オックスフォード言語史ハンドブック』所収. オックスフォード大学出版局. pp. 418–437 . doi : 10.1093/oxfordhb/9780199585847.013.0019 . ISBN978-0-19-958584-7。
↑スーレン、ピーター (2008-07-14)。「20世紀アメリカ言語学における初期の形式化傾向」。オールーでは、シルヴァン。ケルナー、エルンスト・フリードリク・コンラッド。ニーデレヘ、ハンス・ヨーゼフ。キース・ヴァースティーグ(編)。言語科学の歴史。言語研究の始まりから現在までの進化に関する国際ハンドブック。 Handbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft / 言語学およびコミュニケーション科学ハンドブック [HSK]。 Vol. 3.デ・グリュイテル・ムートン。 pp. 2026–2034。土井: 10.1515/9783110167368.3.33.2026。ISBN978-3-11-019982-62026年5月28日に取得。
↑ Sapir, Edward (1925). "Sound Patterns in Language" . Language . 1 (2). Linguistic Society of America: 37– 51. doi : 10.2307/409004 . ISSN 0097-8507 . JSTOR 409004 . 2026-05-24に取得.
↑サピア、エドワード (2023) [1933]。 「音素の心理的現実」。言語、文化、人格に関するエドワード・サピアの厳選された著作。元々は『Journal de Psychologie Normale et Pathologique』に「La réalitépsychologique des phonèmes」として出版されました。カリフォルニア大学出版局。ISBN978-0-520-32407-7。
↑マテシウス、ヴィレム (1926)。 「Linguistická charakteristika a jejı́ mı́sto v modernı́m jazykozpytu」。現代的なプロのフィロロジ。13:35~ 40
↑エラミアン、グレゴリー M. (1988-01-01). 「エドワード・サピアとプラハ学派」 . Historiographia Linguistica . 15 (3). ジョン・ベンジャミンズ: 377–399 . doi : 10.1075/hl.15.3.04era . 2026-05-28に閲覧。
↑ Harris, Zellig S.; Trubetzkoy, NS (1941). "Review of Grundzüge der Phonologie" . Language . 17 (4). Linguistic Society of America: 345– 349. doi : 10.2307/409287 . ISSN 0097-8507 . JSTOR 409287 . 2026-05-28に取得.
↑ Edles et. Appelrouth, Laura D; Scott (2004). Sociological Theory in the Classical Era: Text and Readings . SAGE publications. p. 107.{{cite book}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)
↑ Daneš, František (1987). 「言語学におけるプラハ学派の機能主義について」。Dirven, R.、Fried , V. (編) 『言語学における機能主義』John Benjamins、pp. 3–38。ISBN978-90-272-1524-6。
↑ルイ・ジェルムスレフ(1971) [1943]。Prolégomènes à une théorie du langage。パリ: Les éditions de minuit。 p. 27.ISBN2-7073-0134-5。Nous exigeons par exemple de la théorie du langage qu'elle permettre de décrire non矛盾と徹底的な非suulementの電話テキスト、フランスのテキストの存在、および非合法的なテキストのceux-ci mais encore tous les textes français possibles et concevables
↑ Kluender, R.; Kutas, M. (1993). "Subjacency as a processing phenomenon" (PDF) . Language and Cognitive Processes . 8 (4): 573– 633. doi : 10.1080/01690969308407588 . 2020年2月28日取得.
↑ Barkley, C.; Kluender, R.; Kutas, M. (2015). "人間の脳における参照処理:事象関連電位(ERP)研究" (PDF) . Brain Research . 1629 : 143– 159. doi : 10.1016/j.brainres.2015.09.017 . PMID 26456801 . S2CID 17053154 . 2020年2月28日取得.
↑ Fabb, Nigel (1988). "Saussure and literature theory: from the perspective of linguistics". Critical Quarterly . 30 (2): 58–72 . doi : 10.1111/j.1467-8705.1988.tb00303.x .