機能談話文法

機能文法（FG）と機能談話文法（FDG）は、機能文法理論に触発された文法モデルと理論です。これらの理論は、自然言語ユーザーの目的と知識に基づいて、言語発話がどのように形成されるかを説明します。その点で、チョムスキーの変形文法とは対照的です。機能談話文法は機能文法の後継として開発され、機能文法よりも心理的および実用的に適切になることを目指しています。^[1]^[2]

機能的談話文法における最上位の分析単位は談話動作であり、文や節ではありません。これは、機能的談話文法を、その前身である機能文法を含む他の多くの言語理論と区別する原則です。

歴史

機能文法（FG）は機能^[3]に基づいた文法モデルであり、Dikの学位論文^{[4]は当時の}生成文法とその接続分析の問題を指摘し、主語や目的語などの概念に焦点を当てた新しい理論でそれらの問題を解決することを提案した。このモデルはもともと1970年代にアムステルダム大学のSimon C. Dikによって開発され^[5]、それ以来数回の改訂が行われてきた。元の名前での最新の標準バージョンは、Dikの死後間もなく出版された1997年版^[6]に記載されている。最新バージョンでは、Kees HengeveldとLachlan Mackenzieによる語用論/対人関係モジュールでモデルが拡張されている。^[1]これにより、理論は機能的談話文法に改名された。このタイプの文法は、1970年代以降に Michael Hallidayや他の多くの言語学者によって開発された体系的機能文法とはまったく異なる。

FG における「機能」の概念は、主語や目的語などの文法機能の標準的な区別を一般化したものです。言語発話の構成要素 (品詞) には、3 つのタイプまたはレベルの機能が割り当てられます。

意味機能（行為者、患者、受信者など）、表現された事態や行動における参加者の役割を説明する
統語的機能（主語と目的語）、言語表現の提示における異なる視点を定義する
語用論的機能（テーマとテール、トピックとフォーカス）、言語的相互作用の語用論的文脈によって決定される構成要素の情報的地位を定義する

機能的談話文法の原則

機能的談話文法に従って自然言語発話を分析するための原則は数多くあります。

機能的談話文法は、音韻論、形態統語論、語用論、意味論を 1 つの言語理論で説明します。機能的談話文法によれば、言語発話は、次の事項を決定することによって、トップダウンで次の順序で構築されます。

発言の実用的な側面
発話の意味的側面
発話の形態統語論的側面
発話の音韻的側面

機能的談話文法によれば、発話の構築には 4 つの要素が関与します。

概念的要素、つまり発話構成を駆動するコミュニケーションの意図が生じる部分
文法的要素では、発話はコミュニケーションの意図に従って定式化され、コード化される。
文脈的要素には、言説の歴史や環境の中で参照できるすべての要素が含まれます。
発話を音声、文字、または手話として実現する出力コンポーネント

文法要素は 4 つのレベルで構成されています。

対人関係のレベルは、実用性を説明する
意味論を説明する表現レベル
統語論と形態論を説明する形態統語論的レベル
音韻レベルは、発話の音韻を説明する

例

この例では、対人関係レベルの機能的談話文法に従って、「赤いフライパンが見つかりません。いつもの場所ではありません。」という発話を分析します。

対人関係レベルでは、この発話は 1 つの談話動作であり、2 つの談話行為で構成されます。1 つは「赤いフライパンが見つかりません。」に対応し、もう 1 つは「それはいつもの場所ではありません。」に対応します。

最初の談話行為は以下で構成されます。
- 宣言的な発話力
- 「私」という言葉で表される話し手
- 宛先
- 伝達されるコンテンツは、次のものから構成されます。
  - 「私」に対応する指示的サブアクト
  - 「検索」に対応する属性サブアクト。Focus関数を持つ。
  - 「赤いフライパン」に対応する参照サブアクト。これには「赤」と「フライパン」に対応する2つの属性サブアクトが含まれており、トピック機能を持つ。
2 番目の談話行為は次の内容で構成されます。
- 宣言的な発話力
- スピーカー
- 宛先
- 伝達されるコンテンツは、次のものから構成されます。
  - 「それ」に対応する指示的サブアクト。トピックの機能を持つ。
  - 「通常の場所」に対応する帰属的サブアクトで、フォーカス機能を持つ。
    - このサブアクト内には、「通常の場所」に対応する参照サブアクトがあり、次のものから構成されます。
      - 「その」に対応する指示サブアクト
      - 「通常」に対応する帰属的下位行為
      - 「場所」に対応する帰属的サブアクト

発話を徐々に小さな単位に分解する同様の分析は、文法的要素の他のレベルでも可能です。

参照

参考文献

^ ab Hengeveld, Kees; Mackenzie, J. Lachlan (2008年8月)。機能的談話文法：類型論に基づく言語構造の理論。オックスフォード：オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0-19-927811-4。
^ Mackenzie, J. Lachlan; Gómez-González, María de los Ángeles 編 (2005)。機能談話文法の研究。言語的洞察、言語とコミュニケーションの研究。第 26 巻。Peter Lang Publishing Group。ISBN 978-3-03910-696-7. 2012年9月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年6月12日閲覧。
^ Hurford, J (1990). Roca, I. M (ed.). 「言語獲得における生得主義的および機能的説明」.言語獲得における論理的問題. Foris, ドルドレヒト: 85–136. doi :10.1515/9783110870374-007. ISBN 9783110870374. 2008年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年6月12日閲覧。
^ ディク、サイモン C. (1968)。コーディネーション：一般言語学の理論に対するその影響。アムステルダム：北ホラント。ISBN 9780720460285。
^ ディック、サイモン C. (1989).機能文法理論、パート 1 & 2 (第 1 版).
^ ディク、サイモン C. (1997)。機能文法の理論、パート 1: 節の構造 (第 2 版)。ベルリン：ムートン・ド・グリュイテル。ISBN 9783110154047。

外部リンク

機能文法のホームページ 2019-11-27にWayback Machineでアーカイブされました
機能的談話文法ホームページ

[Hengeveld2008-1] Hengeveld, Kees; Mackenzie, J. Lachlan (2008年8月)。機能的談話文法：類型論に基づく言語構造の理論。オックスフォード：オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0-19-927811-4。

[2] Mackenzie, J. Lachlan; Gómez-González, María de los Ángeles 編 (2005)。機能談話文法の研究。言語的洞察、言語とコミュニケーションの研究。第 26 巻。Peter Lang Publishing Group。ISBN 978-3-03910-696-7. 2012年9月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年6月12日閲覧。

[3] Hurford, J (1990). Roca, I. M (ed.). 「言語獲得における生得主義的および機能的説明」.言語獲得における論理的問題. Foris, ドルドレヒト: 85–136. doi :10.1515/9783110870374-007. ISBN 9783110870374. 2008年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年6月12日閲覧。

[4] ディク、サイモン C. (1968)。コーディネーション：一般言語学の理論に対するその影響。アムステルダム：北ホラント。ISBN 9780720460285。

[5] ディック、サイモン C. (1989).機能文法理論、パート 1 & 2 (第 1 版).

[6] ディク、サイモン C. (1997)。機能文法の理論、パート 1: 節の構造 (第 2 版)。ベルリン：ムートン・ド・グリュイテル。ISBN 9783110154047。