Loading article…
シドニー・キャサリン・パウエル（1955年5月1日生まれ）は、アメリカの弁護士であり、元連邦検察官である。2023年8月、彼女はドナルド・トランプら18人と共にジョージア州選挙事件で起訴された。2023年10月、彼女は選挙業務の遂行を意図的に妨害する共謀の罪で6件の軽犯罪について有罪を認めた。彼女は6年間の保護観察処分を受け、他の被告人に対して証言することに同意した。
パウエル氏は政界入りする以前は、テキサス州西部地区連邦検事補を務めていた。彼女は、著名な麻薬密輸業者ジミー・チャグラの訴追や、私選弁護士としてエンロン事件に関連する訴訟でメリルリンチの幹部を弁護したことで最もよく知られている。
キャリア後半になると、パウエルは陰謀論を広めるようになった。パウエルは、退役中将マイケル・フリンを弁護し、彼が秘密裏に行われている「ディープステート」の工作によって冤罪を着せられたと主張した。また、 Qアノンに関連する人物やスローガンを広めた。2020年の選挙後、証拠がないにもかかわらず、投票機を改ざんする世界的な陰謀があったと主張した。選挙技術会社のドミニオン・ボーティング・システムズとスマートマティックが選挙を不正操作する陰謀に関与していると非難した後、両社は名誉毀損で彼女を訴えた。
2020年、パウエルは当時のトランプ大統領の弁護団に加わり、2020年の大統領選挙におけるジョー・バイデンの勝利を覆そうと試みた 。パウエルはその後も独自に訴訟を起こし続け、最終的にミシガン州、ジョージア州、アリゾナ州、ウィスコンシン州で4件の連邦訴訟に敗訴した。2021年8月、ミシガン州の連邦判事リンダ・ヴィヴィアン・パーカーは、トランプの選挙敗北を覆そうとした軽率な訴訟で、パウエルと他の8人のトランプ支持派弁護士に正式に制裁を科した。弁護士らは弁護費用を返還するよう命じられ、弁護士資格剥奪が勧告された。テキサス州弁護士会のテキサス州弁護士懲戒委員会は、パウエルが弁護士の職業倫理規定に違反したとして、懲戒処分を申し立てた。ダラスにあるテキサス州第5地区控訴裁判所は、全員民主党員の3人の判事からなる合議体で、2024年4月17日にテキサス州弁護士会の主張には根拠がないと結論付けた。[ 2 ]パウエルは2025年1月31日に再び弁護士会の制裁を免れた。 [ 3 ]
シドニー・キャサリン・パウエルは1955年5月1日にノースカロライナ州ダーラムで生まれ[ 4 ] [ 5 ] 、ローリー市で育ち、幼い頃から弁護士になりたいと思っていた[ 6 ] [ 7 ]。
彼女はニーダム・ブロートン高校を卒業し、ノースカロライナ大学チャペルヒル校に進学し、文学士号を取得した。[ 6 ] 19歳でノースカロライナ大学ロースクールに入学し、1978年に法務博士号を取得して卒業した。[ 6 ] [ 8 ]彼女は米国で最も若い連邦検察官の一人として法曹界でのキャリアをスタートさせた。 [ 7 ]
1978年から1988年まで、パウエルはテキサス州西部および北部地区、バージニア州東部地区の連邦検事補を務め、民事および刑事訴訟を担当した。彼女はテキサス州西部地区、その後テキサス州北部地区の控訴部門長に任命された。[ 9 ] [ 10 ]
パウエルは1993年にテキサス州ダラスに自身の法律事務所を設立した。[ 9 ] 2002年頃、彼女はノースカロライナ州アッシュビルで弁護士活動を始めたが、[ 7 ]後にテキサスに戻った。[ 11 ]
パウエルは、テキサス州の連邦判事ジョン・H・ウッド・ジュニアの暗殺に関与したとして告発されたジミー・チャグラの1979年の裁判で検察官の1人として最もよく知られている[ 9 ] [ 12 ] [ 13 ]。彼は暗殺への関与については無罪となったが、他の罪で有罪となった[ 14 ] 。彼は後に判事殺害の陰謀における自身の役割を認めた[ 15 ]。
2000年代、パウエルは会計事務所アーサー・アンダーセンや元メリルリンチ幹部のジム・ブラウンなど、エンロン事件に関与した企業や幹部の弁護を担当した。 [ 16 ]彼女はエンロン特別捜査班の訴追を公然と批判し、検察官アンドリュー・ワイスマンの権限逸脱を非難した。[ 17 ]その後、パウエルは2014年の著書『Licensed to Lie』で検察の権力乱用について詳しく書いた。[ 6 ]この本は当時上院議員だったオリン・ハッチの目に留まり、「力強い」と評された。[ 13 ]この経験は彼女の政府機関への不信感につながった。[ 18 ]
『嘘をつく権利』の中で、パウエルは、2008年にコロンビア特別区連邦地方裁判所の連邦判事エメット・G・サリバン[ 19 ]の前で行われたアラスカ州選出のテッド・スティーブンス上院議員の汚職裁判において、検察官が弁護側に開示すべき「ブレイディ資料」を意図的に隠蔽し、末期症状の証人ロッキー・ウィリアムズをアラスカに送り返したと主張した。これは表向きには、彼の証言がスティーブンスの無罪を証明することにならないようにするためだった。スティーブンス上院議員はその後、VECOのオーナーであるビル・アレンからの贈与を毎年申告しなかったとして、7件の重罪汚職で有罪判決を受けた。しかし、検察官の数々の不正行為のため、エリック・ホルダー司法長官は判決前に起訴を取り下げるよう申し立て、事実上有罪判決を無効にした[ 20 ] 。
最初の著書を出版した後、パウエルは右派系のウェブサイトに意見記事を書き続けた。 [ 21 ] [ 22 ] [ 13 ] 2017年、ワイスマンはロバート・ミューラー特別検察官の捜査に参加し、ニュート・ギングリッチとショーン・ハニティによる『嘘をつくライセンス』への関心を再び高めた。[ 13 ]元連邦検察官としての地位を利用して、パウエルはミューラー捜査に反対する主要な声となった。[ 13 ] 2018年2月の論説で、パウエルは退役中将マイケル・フリンがFBIに虚偽の陳述をしたとして「有罪答弁を撤回すべき」とし、「とんでもない政府の不正行為」を主張した。[ 23 ]フリン事件について議論するためにフォックスニュースに出演したパウエルはドナルド・トランプ大統領の目に留まり、二人は何度か話をした。フリンの弁護費用を集めるため、パウエルは2018年11月の会議で講演し、そこでフリンの兄弟姉妹と会った。[ 6 ]彼らは、フリンは「ディープステートの陰謀」の犠牲者であり、強制されたために有罪を認めただけだという点で意見が一致した。[ 6 ] [ 23 ]
フリンは2019年6月に、自身の法律事務所であるコビントン＆バーリングを解任し、パウエルを主任弁護士として雇った。[ 6 ]このことが公表された同日、パウエルはウィリアム・バー司法長官に「最大限の機密保持」を求める書簡を送り、フリンの訴追は「政治的目的と思われるものによる、我々の愛する政府機関の腐敗」によるものだと主張した。[ 24 ] [ 25 ]その他にも、パウエルはバー長官に外部の調査員を任命するよう求めた。6か月後、バー長官はジェフリー・ジェンセンを調査担当に任命した。 [ 26 ]
司法省は2020年5月、エメット・G・サリバン連邦裁判長に対し、フリンの訴追を取り下げるよう申し立てた。 [ 27 ]サリバンはすぐには申し立てを認めなかったため、パウエルは後に、サリバンに訴訟を取り下げるよう強制するため、コロンビア特別区巡回区連邦控訴裁判所に職務執行令状を求めた。同裁判所の3人の裁判官による最初の判決でパウエルに有利な判決が出た後、この事件は全裁判官に上訴され、全裁判官は8対2の判決で職務執行令状の請求を却下し、事件をサリバンの法廷に戻した。[ 28 ]パウエルは全裁判官に対し、サリバンの役割は「職務的」であり、司法省の申し立てに従う以外に裁量権はないと主張したが、トーマス・グリフィス判事は「それは職務的ではないし、あなたもそう分かっているはずだ。だから職務的ではないということは、判事がそれについて考えなければならないということだ」と答えた。[ 29 ]裁判所の他の判事も、パウエルの連邦判事の役割に関する見解に反論した。[ 30 ] 2020 年 11 月にトランプ大統領がフリンに恩赦を与えた後、サリバン判事は、この訴訟は無意味であるとして却下したが、訴訟が進行していたら司法省の申し立てを却下していた可能性が高いと述べた。[ 31 ]司法省当局者によると、司法省は恩赦について相談を受けていなかった。[ 32 ]
フリン事件を担当した直後、パウエルは司法省がフリンに対して検察官の不正行為を行ったと非難した。2020年6月の法廷文書の脚注で、司法省はパウエルの主張を「根拠がなく、DC連邦検事局の検察官を非難する根拠にはならない」と述べた。[ 6 ] [ 33 ] [ 34 ]
パウエル氏は、フリン氏に関する陰謀論、すなわちドナルド・トランプ大統領を失脚させようとしていた「ディープステート」のメンバーによってフリン氏が陥れられたという説の提唱者として描写されている。 [ 6 ] [ 23 ] [ 13 ]
2020年の大統領選挙の数日前、疑わしい主張を繰り返してきたソフトウェア設計者のデニス・モンゴメリーは、政府のスーパーコンピュータープログラムが投票機でトランプからバイデンに票を移すために使用されると主張した。パウエルは11月6日のルー・ドブス・トゥナイト[ 35 ] [ 36 ]と、2020年11月8日のマリア・バルティロモのフォックス・ビジネス番組で再びこの陰謀論を宣伝し、「まさにそれが起こったという証拠がある」と主張した。
12月10日、他の司会者たちが彼女にさらなる証拠を求め始めた後も、ドブスは彼女を称賛し続けた。
ワシントン・ポスト紙によると、バーティロモ氏はパウエル氏に対し、自身が行ったとされる投票不正の具体的な証拠を求めた。これには、死亡した有権者が投票したこと、トランプ氏の名前がない投票用紙、郵便局員が郵送された投票用紙の日付を後から記入したという自白などが含まれる。バーティロモ氏は「シドニー、ドミニオン・ソフトウェアについて話しましたよね」「投票に不正があったことは知っています。それについて教えてください」と述べた。 [ 38 ]パウエル氏は、共産主義者、「グローバリスト」、ジョージ・ソロス、ウゴ・チャベス（2013年に死去）、クリントン財団、 CIA、そして当時トランプ氏の盟友でジョージア州知事だったブライアン・ケンプを含む数千人の民主党と共和党の役人が関与する秘密の国際的な陰謀団が、 2020年の大統領選挙でトランプ氏から数百万票を奪うために投票機を使用したと。 [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ]彼女はまた、 CIAがソフトウェアに関する警告を無視したと主張し、トランプ大統領にジーナ・ハスペル長官を解任するよう促した。 [ 42 ]サイバーセキュリティ・インフラストラクチャセキュリティ庁（CISA）長官のクリストファー・クレブスは、スーパーコンピューターの主張を「ナンセンス」で「でっち上げ」だと評した。 [ 43 ] [ 44 ] CISAは2020年の選挙を「アメリカ史上最も安全な選挙」と表現し、「投票システムが票を削除したり紛失したり、票を変更したり、何らかの形で侵害されたりした証拠はない」と述べた。 [ 43 ] [ 44 ]
選挙後、トランプは結果の正当性に異議を唱える法務チームを設立した。[ 45 ] 11月14日、トランプはルディ・ジュリアーニをチームのリーダーに指名し、ビクトリア・トーエンシング、彼女の夫ジョセフ・ディジェノバ、ジェナ・エリス、そしてパウエルをチームのメンバーとした。[ 46 ]チームは、複数の州で、不正投票、違法投票、機械のエラー、投票の投棄、遅れて集計された投票などをめぐって多数の訴訟を起こした。パウエルがどのようにして法務チームで重要な地位を得たのかは、選挙陣営関係者の一部にも不明である。ある関係者は、パウエルは「ただ本部に現れただけだ」と主張した。[ 13 ]
ジュリアーニ氏とパウエル氏は11月19日の記者会見で、主要州で複数の選挙不正があったと主張した。 [ 47 ]彼らは、トランプ陣営を代表してラッセル・ラムズランド氏[ 48 ]とL・リン・ウッド氏が提出した宣誓供述書[ 49 ]を、選挙結果が操作された証拠として引用した。ミシガン州で登録された有権者総数に対する投票数を比較した結果、パウエル氏は「一部の地域では最大350％の過剰投票が見つかった」と主張した。[ 47 ]しかし、この宣誓供述書の結論は、ミシガン州の投票集計をミネソタ州の人口データと比較したため誤りであった（それぞれの略称はMIとMNであり、これが誤りの原因である可能性がある）。[ 49 ] [ 50 ]ワシントン・ポスト紙が独自に数字を確認したところ、投票の不一致は見つからなかった。 [ 47 ]翌日の尋問で、ウッドはこれを「単純な間違い」と表現し、宣誓供述書は「まだ修正されていないのであれば修正されるだろう」と述べた。[ 49 ]
ジュリアーニのコーナーが終わると、パウエルは演壇に立ち、証拠もなく、2020年の選挙を不正操作するための国際的な共産主義の陰謀は、キューバ、中国、ベネズエラ、ウゴ・チャベス（2013年に死去）、ジョージ・ソロス、クリントン財団、アンティファによって仕組まれたと主張した。[ 40 ] [ 51 ] [ 52 ] [ 53 ]彼女はまた、ドミニオン・ボーティング・システムズが「おそらく全国で実行されたアルゴリズムを設定して実行し、トランプ大統領から一定割合の票を奪い、バイデン大統領にひっくり返すことができる」と主張した。[ 54 ]これらの主張の多くは、極右ニュース組織のワン・アメリカ・ニュース・ネットワーク（OANN）から発信されたものと思われる。 [ 40 ]彼女はまた、ルイ・ゴーマート下院議員、OANN、その他[ 56 ]によって広められた陰謀論[ 55 ]を繰り返した。それは、トランプ氏の圧勝を示す選挙結果がスペインの電子投票会社Scytlのドイツ事務所に送信され、その後、同社のサーバーが米軍による襲撃で押収されたというものだった。[ 40 ]米軍とScytlはこれらの主張を否定した。[ 57 ] Scytlは2019年9月以降ドイツに事務所を構えておらず、米国の投票を集計していない。[ 58 ] [ 59 ] 2021年3月の報告書で、司法省と国土安全保障省は外国による投票不正の告発をきっぱりと否定した。[ 60 ]トランプ政権時代を通してABCニュースのホワイトハウス主任特派員を務めたジョナサン・カールは、2021年11月に出版した著書『裏切り』の中で、パウエル国防長官が国防総省職員のエズラ・コーエン＝ワトニックに対し、CIA長官のジーナ・ハスペルが、問題のサーバーを回収し証拠を破壊しようとしてドイツで負傷し拘束されたと伝えたと記している。パウエルは、以前フリンの下で政府に勤務していたコーエン＝ワトニックに、ハスペルを物理的に拘束し自白を強要するための特別作戦を開始するよう依頼した。[ 61 ]
11月14日の夜遅く、保守派コメンテーターのタッカー・カールソンは、フォックスニュースの番組「タッカー・カールソン・トゥナイト」で、パウエルを番組に招き、彼女の主張の証拠を提示するよう求めたと述べた。カールソンによると、度重なる要請の後、パウエルは彼に腹を立て、「連絡をやめるべきだ」と言ったという。カールソンのチームはトランプ陣営の他の関係者にも連絡を取ったが、彼らはパウエルから主張の証拠は提示されていないと述べた。[ 62 ]
11月21日のNewsmaxとのインタビューで、 [ 63 ]パウエルはジョージア州の共和党知事ブライアン・ケンプが「ドミニオン詐欺に加担している」と非難し、金銭的不正を示唆した。[ 64 ]パウエルはさらに、ジョージア州の上院選で現職のケリー・ロフラーに対する無党派の包括予備選でダグ・コリンズが敗れたのは不正行為によるものだと主張した。[ 65 ]彼女はまた、民主党が2016年の予備選でバーニー・サンダースを破るために不正操作されたドミニオンの機械を使用し、サンダースはこのことを知っていたが「裏切った」と主張した。[ 66 ]彼女は「聖書的な」訴訟を起こしてジョージア州を「爆破する」と述べた。[ 67 ]パウエルは候補者が「システムを自分たちに有利になるように操作するために金を払った」と示唆した。[ 68 ]これらの主張に基づき、パウエルは、激戦州の共和党が支配する州議会に対し、選挙結果を無視し、憲法第2条に根拠があるとされる権限に基づいて、トランプを再選するために投票する「忠実な」選挙人団を任命するよう求めた。[ 69 ] [ 70 ]
ジュリアーニとエリスは11月22日に声明を発表し、パウエルは「独自に弁護士活動を行っている」ため、トランプの弁護団の一員ではない（またはもはやそうではない）と述べた。[ 71 ] [ 72 ] [ 38 ] [ 73 ]ワシントン・ポストによると、トランプ陣営は、パウエルがトランプのより広範な法的取り組みを損なっていると見なされたこと、そしてトランプがタッカー・カールソン・トゥナイトでの彼女の報道を嫌っていたことから、彼女との関係を断ったという。[ 74 ]しかし、彼女はホワイトハウスで大統領と面会し続けた。[ 75 ] [ 76 ] [ 77 ] [ 78 ]発表直後、彼女の依頼人であるマイケル・フリンは、ツイッターが彼女のアカウントを12時間停止したこと、そして彼女は陣営の発表に同意し、選挙不正を証明するために「方針を堅持する」とツイートした。[ 79 ]
11月23日、フォックスの幹部ラージ・シャーは上司に対し、フォックスのスタッフがトランプ政権内の多数の情報源に「パウエルは主張の証拠を何も示しておらず、大統領の代弁者でもないことを記者に伝えるよう」懇願したと報告した。[ 38 ]それにもかかわらず、11月24日、彼女は司会者のルー・ドブスと共に、アリゾナ州では「投票開始時にすべての民主党候補者に3万5000票が加算された。何もしていないのにモノポリーの500ドルを最初にもらうようなもので、しかも民主党員だけだった」と視聴者に語った。[ 38 ]
ドミニオン・ボーティング・システムズは11月26日にパウエルの不正疑惑を否定する声明を発表した。[ 80 ] [ 13 ]
12月16日付の大統領令草案では、トランプ氏に投票機の軍事押収と特別検察官の任命を命じるよう求めていた。1年後にそれが明らかになったとき、誰が起草したのかはすぐには分からなかった。[ 81 ]トランプ氏の盟友であるバーナード・ケリック氏は1月6日の委員会で、マイケル・フリン氏の仲間であるフィル・ウォルドロン氏が投票機の軍事押収のアイデアを発案したと証言した。[ 82 ]
以前大統領に反乱法を発動して軍隊を派遣するよう求めていたパウエル[ 83 ]は、 12月18日に大統領執務室でジュリアーニ、フリン、パット・シポローネと会談した[ 38 ]。そこでトランプ大統領は、選挙不正疑惑を調査する特別検察官にパウエルを指名することを提案した。トランプ大統領の顧問のほとんどはこの考えに反対したが、パウエルは彼らを「諦めた者」と評した[ 84 ] 。会談は白熱したと伝えられており、フリンが大統領に戒厳令を布告するよう提案したことも含まれていた[ 85 ] [ 86 ]。
2020年12月までに、4,000人以上の弁護士が、弁護士懲戒当局に対しパウエルの行為を非難し調査するよう求める公開書簡に署名した。 [ 87 ]
2021 年 5 月、パウエル氏は選挙結果が覆されることを引き続き希望していると表明した。メモリアルデーの週末にダラスで開催された QAnon の会議で講演した際、トランプ氏は「簡単に復職でき、新しい就任式の日が設定されている」と虚偽の主張をし、聴衆から歓声を受けた。その日付は 8 月 13 日とされていたが、その日は過ぎてもトランプ氏は復職しなかった。[ 88 ] [ 89 ] [ 90 ]
パウエルは2022年1月に下院特別委員会で1月6日の攻撃について証言するよう召喚された。[ 91 ] [ 92 ] 彼女は電話記録の公開を阻止するために訴訟を起こした。[ 93 ]
トランプ陣営で働いていたパウエルは、1981年の映画『タイタンの戦い』の決め台詞である「クラーケンを解き放つ」と発言し、この表現はTwitterで広まった。[ 94 ]トランプ陣営がパウエルとの関係を断った後も、彼女はアリゾナ州、ジョージア州、ミシガン州、ウィスコンシン州で独自に選挙訴訟を起こし続けた。[ 95 ]
情報筋によると、パウエルの選挙関連の提出書類には重大な「ずさんなミス」が多数含まれていたという。[ 96 ]ジョージア州での訴訟では、コンピューターアルゴリズムがバイデンの票を奪い、トランプに票を移したと主張し、後に提出書類を修正した。[ 97 ]ジョージア州とミシガン州の地方裁判所へのパウエルの提出書類では、最初のページで「district」のスペルが3通りも間違っていた。 [ 98 ]ミシガン州でのパウエルの提出書類には書式の誤りも多数あり、専門家の1人を誤って特定していた。[ 98 ] [ 99 ] 2人の共和党員は、ジョージア州とウィスコンシン州の訴訟で原告として名前を挙げられたが、許可を与えていないと述べた（ただし、1人は後に原告として残ることに同意した）。[ 96 ]
パウエルの訴訟では、「スパイダー」または「スパイダー」と呼ばれる匿名の証人が、アメリカの投票システムは「イランや中国などのならず者によって確実に侵害されている」と主張した。スパイダーの本名は提出書類から伏せられていたが、ファイル内のブックマークから、ITコンサルタントのジョシュア・メリットであることが判明した。パウエルの提出書類ではメリットを元「軍事情報専門家」としているが、米国陸軍情報センターは、メリットは軍事情報に携わったことはなく、軍事情報に関する訓練コースも修了していないと述べた。メリットは、この記述が間違っていることを認め、パウエルの事務員のミスだと主張した。しかし、メリットは訓練を修了したと主張し、「非公式の成績証明書」を証拠として提出した。[ 100 ]
パウエル氏はまた、民主主義を転覆させる外国の陰謀を知っている元情報機関契約職員だと彼女が説明する人物からの宣誓供述書を提出した。パウエル氏は、その人物は「評判、職業上のキャリア、そして個人の安全」を守るために匿名でいる必要があると述べた。ワシントン・ポスト紙は、その人物はトランプ支持のポッドキャスター、テルプシコレ・マラス＝リンデマンであると特定し、宣誓供述書の一部は彼女が2019年11月に書いたブログ記事と一致したと報じた。マラス＝リンデマンは20年以上前に1年未満海軍に勤務しており、2018年11月の民事訴訟でノースダコタ州司法長官は、彼女が組織しようとした慈善イベントから私的に資金を横領したとして彼女を告発した。州の弁護士は、彼女が「他人を欺くための執拗な試み」として、経歴を誇張し、複数の偽名と社会保障番号を使用したと主張した。マラス＝リンデマンについて尋ねられたパウエル氏は、ポスト紙に対し「私はあなたと同じ情報を持っていません」と述べた。[ 101 ]
パウエルは12月2日、アリゾナ州知事ダグ・デューシー、アリゾナ州州務長官ケイティ・ホッブス、その他のアリゾナ州選挙管理当局者らを相手取り連邦訴訟を起こし、「投票監視員が投票用紙の署名を適切に確認しなかったこと、マリコパ郡の投票紛争審判員が党派的であったこと、ドミニオン社のバックアップに保管管理の連鎖がなかったこと、ドミニオン社の機械自体が州の評価中にエラーを起こしたこと」を主張した。原告らは、アリゾナ州の選挙結果を無効にしたり、アリゾナ州がトランプ氏の選挙人を認定するよう命じるよう裁判所に求めた。[ 102 ] [ 103 ] 12月9日、米国地方裁判所判事ダイアン・ヒュメテワは、原告らに法的資格がないとして訴訟を却下し、不正行為の申し立ては「関連性や信頼性のある証拠が著しく不足している」とし、代わりに「匿名の証人、伝聞、無関係な選挙の無関係な分析に大きく基づいている」と判断した。裁判官は、提起された詐欺の申し立てを特に取り上げ、「その具体性と妥当性に欠ける」とし、パウエルの訴訟を「この時期に」審理することは、アリゾナ州の300万人を超える有権者に「極めて前例のない」損害を与えるだろうと述べた。[ 104 ] [ 105 ]パウエルは12月に、訴訟却下の控訴を第9巡回区控訴裁判所に申し立て、同裁判所は、就任式の2か月後に最初の弁論要旨の提出期限を設定した。 [ 105 ]同月、パウエルはまた、この事件への介入を求める特別の職務執行令状を求めて、米国最高裁判所に緊急請願を提出した。この請願は2021年3月1日にコメントなしに却下され、この件は終結した。[ 106 ]
パウエルとリン・ウッドは11月25日、ドミニオン・ボーティング・システムズがバイデンの票を操作するために使用されたとして、ジョージア州知事ブライアン・ケンプと他の州当局者を相手取って訴訟を起こした。原告らは、選挙結果の認証を停止し、ケンプにトランプをジョージア州の勝者として認証するよう命じるよう裁判所に求めた。 [ 107 ]ウッドが「この情報を非常に限定的に保持する」と主張した後、ティモシー・バッテン連邦地方裁判所判事は11月29日、ジョージア州のコブ郡、グウィネット郡、チェロキー郡の投票機にデータを保存するよう命じる一時的な差し止め命令を出した。パウエルは差し止め命令を拡大するために第11巡回区連邦控訴裁判所に上訴した。3人の判事からなる合議体は12月4日、差し止め命令が深刻な損害を引き起こしたことを証明できなかったとして、パウエルの上訴を全員一致で棄却した。委員会はまた、パウエルが投票機の検査も求めていた当初の訴訟が、控訴によって「かなり遅れた」と指摘した。[ 108 ] [ 109 ] [ 110 ]
パウエルがジョージア州で起こした訴訟の証拠には、QAnonのオンライン上の拠点である8chan /8kunの元管理者ロン・ワトキンスの宣誓供述書が含まれていた。ワトキンスは宣誓供述書の中で、Dominion Voting Systemsソフトウェアのオンラインユーザーガイドを読んだ結果、選挙不正は「可能性の範囲内」にあると結論付けたと述べている。ワトキンスは不正の正当な証拠を何も提示しなかった。[ 111 ]パウエルはまた、「[ジョージア州]州務長官からDominion Voting Systemsに証明書が授与されたが、日付がない」と主張した。しかし、添付された証明書は明らかに日付を削除するように編集されており、実際の証明書には日付があり、公開されている。[ 96 ] [ 112 ]
バッテン判事は12月7日の法廷での判決で訴訟を却下した。[ 113 ]判事は、原告には訴訟を起こす法的資格がなく、訴訟提起が遅すぎ（ドミニオン社の機械は数か月前に採用されていたため）、訴訟提起場所が間違っており、適切な場所は州裁判所であると判断した。[ 114 ]バッテン判事はまた、パウエルが求めている救済は認められないとも述べた。[ 115 ]原告は12月8日、バッテン判事の決定に対する控訴（事件番号20-14579）を第11巡回区連邦控訴裁判所に提起した。[ 117 ]パウエルもこの決定を米国最高裁判所に上訴したが、最高裁は訴訟の迅速化の申し立てを却下した。[ 118 ] [ 119 ]彼女は2021年1月19日、バイデン大統領就任式の前日に訴訟を取り下げた。[ 120 ]
2022年8月、フルトン郡地方検事のファニ・ウィリスは、選挙への違法な干渉の可能性に関する調査のために招集された特別大陪審にパウエルを証言させようとした。パウエルは、2021年1月にコーヒー郡の田舎にある同郡の選挙管理事務所で、選挙システムと投票機からのデータ収集の手配に関与していた。[ 121 ]
2023年10月19日、パウエルは、前大統領とその支持者によるジョージア州およびその他の州での選挙結果の変更の試みにおける自身の役割について、6件の軽犯罪容疑を認めた。彼女は6年間の保護観察（各容疑につき1年間）と6,000ドルの罰金を科され、他の被告人に対して証言することに同意した。[ 122 ] [ 123 ] [ 124 ]
2023年10月31日、ジョージア州務長官の最高執行責任者であるガブリエル・スターリングは、記者会見でパウエルからの最終支払い小切手を公開し、この小切手はパウエルがジョージア州の投票機に対して行った主張が虚偽であったことを認めたものだと述べた。彼は、「3回の再集計を信じなかったとしても、調査を信じなかったとしても、裁判を信じなかったとしても、この小切手は彼女が『はい、私は嘘をつきました』と言っていることを示しています」と述べた。[ 125 ]
パウエルは11月25日、ミシガン州知事グレッチェン・ホイットマーと他の州当局者を相手取り、選挙法の様々な違反を主張し、州の選挙結果を無効にしたり、トランプの勝利を認定するよう裁判所に求めた。[ 126 ] [ 127 ]訴訟の中で、パウエルはジョー・バイデンがエジソン郡で「100%以上の票を獲得した」という証人の宣誓供述書を提出したが、ミシガン州にも他の米国の州にもエジソン郡は存在しない。[ 128 ] [ 129 ]ミネソタ州にはエジソン郡区が存在するため、この情報はミネソタ州の選挙区リストから取られたものだという憶測が広がっている。[ 130 ]
リンダ・V・パーカー米連邦地方裁判所判事は12月7日、原告らが投票のすり替えの可能性について「理論、推測、憶測」しか提示していないとして、原告らの救済要請を却下した。同判事はまた、原告らが求めた救済要請のほとんどについては「手遅れ」であり、残りは「いかなる裁判所の権限にも及ばない」と宣言した。さらにパーカー判事は、求められた救済要請は「公共の利益を著しく損なう」ものであり、原告らが訴訟を起こした動機は勝訴することではなく、「民主的プロセスに対する人々の信頼と政府への信頼を揺るがすこと」にあると感じていると述べた。[ 131 ]パウエル氏は、この判決について第6巡回区連邦控訴裁判所[ 132 ]と、本件の迅速な審理を求める申し立てを却下した米国最高裁判所に上訴した。[ 118 ] [ 119 ]デトロイト市は、この訴訟の原告および弁護人に対する制裁を求め、パウエル氏と他の弁護士らが「この裁判所の手続きを利用して陰謀論を正当化しようとした」として弁護士資格を剥奪されるよう要求した。[ 133 ] [ 134 ]ミシガン州司法長官のダナ・ネッセル氏は、2021年1月28日に同様の申し立てを行い、パウエル氏とミシガン州の弁護士3人がバイデン氏の勝利を覆そうとすることで宣誓に違反したと非難した。[ 135 ] 2021年2月1日、ネッセル氏は、ミシガン州知事のウィットマー氏とミシガン州州務長官のジョセリン・ベンソン氏とともに、テキサス州弁護士会にパウエル氏の弁護士資格剥奪を求める苦情を申し立てた。[ 136 ]
2021年7月に行われた、ミシガン州での活動に関してパウエル弁護士らに対する制裁を検討する公聴会で、パーカー判事は、弁護士らが裁判所に提出した数百ページに及ぶ他者の申し立てについて議論した。その中には、投票所の職員がトランプ氏からバイデン氏に票を改ざんするのを目撃したと主張する人物の申し立ても含まれていた。パーカー判事が、申し立ての真偽を確認するために証人と話をしたかどうかを尋ねたところ、弁護士らは誰も回答しなかった。[ 137 ]
2021年8月25日、パーカー判事は、パウエル、L・リン・ウッド、および他の7人のトランプ支持派弁護士が「悪意を持って不適切な目的で」訴訟を起こしたこと、彼らの訴訟が「司法手続きの歴史的かつ深刻な濫用」であること、そして「民主的手続きに対する国民の信頼を損なうために根拠のない軽率な訴訟を起こした」ことを判決した。裁判所は、訴訟に対する弁護費用を補填するため、彼らにデトロイト市とミシガン州に弁護士費用を支払うよう命じ、倫理違反の調査のためにそれぞれの州弁護士会に彼らを付託した。倫理違反は弁護士資格剥奪につながる可能性がある。[ 138 ] [ 139 ] [ 140 ] [ 141 ] [ 142 ]
2021年11月4日、テキサス州弁護士会は、パウエルに対する制裁または弁護士資格剥奪の可能性を決定するプロセスを開始するために、非公開の調査聴聞会を開催した。 [ 143 ] 2021年12月2日、パーカー判事は、パウエル、ウッド、およびその他の「クラーケン」弁護士に対し、デトロイト市とミシガン州に175,250ドルを支払うよう命じた。[ 144 ]
パウエルは12月1日、ウィスコンシン州選挙管理委員会を相手取り連邦訴訟を起こし、ドミニオン・ボーティング・システムズとスマートマティックが電子投票用紙の不正操作とジョー・バイデンへの票操作に使用されたと主張した。訴訟では、州の選挙結果を無効にしたり、ドナルド・トランプを同州の勝者と宣言するよう裁判所に求めた。 [ 145 ]この訴訟では、ミシガン州の投票センターのビデオ映像の公開を誤って要求し、ジョージア州の選挙とジョージア州議会について誤った言及をした。[ 96 ]連邦地方裁判所のパメラ・ペッパー判事は12月2日の命令で、「迅速な」差し止め命令が求められているものの、最初の提出書類には「原告が裁判所に迅速な対応を求めているかどうか、またその理由が示されていない」こと、また審理の要請やブリーフィングのスケジュール案が示されていないことを指摘した。[ 96 ]ペッパーは12月9日に訴訟を却下し、「連邦裁判所には、残りの原告が求める救済を与える権限も管轄権もない」とし、原告側の訴訟は「時として奇妙で、しばしば執拗」であり、最終的に連邦訴訟が適切である理由を確立できなかったと述べた。ペッパーはまた、原告には訴訟を起こす法的資格がないと繰り返し述べ、救済を与えることは違憲であると結論付けた。[ 146 ]その後、パウエルは米国最高裁判所に職務執行令状を申請したが、最高裁は2021年3月1日に訴訟を終結させる彼女の請願を却下した。パウエルは、最高裁の決定は「政府の3つの部門すべてが腐敗の陥没穴の瓦礫の中に完全に崩壊したことを意味する」と述べた。[ 147 ]
ドミニオン・ボーティング・システムズは2020年12月16日、パウエル氏に書簡を送り、同社に関する根拠のない主張を公に撤回するよう要求した。[ 148 ] [ 149 ]その後まもなく、トランプ陣営の弁護団は数十人のスタッフに対し、将来の訴訟に備えてドミニオン、パウエル、その他に関するすべての文書を保存するよう指示した。[ 150 ]スマートマティック社は保守系のテレビ局に同様の要求書を送り、数日後にはフォックス・ニュース、その姉妹ネットワークであるフォックス・ビジネス、ニュースマックスが、以前に宣伝していた陰謀論を撤回する番組を放送した。[ 151 ] [ 152 ] [ 153 ]
2021年1月8日、ドミニオンはパウエルを名誉毀損で訴え、13億ドル以上の損害賠償を求めた。[ 154 ] [ 68 ] [ 148 ] [ 155 ] [ 156 ] [ 157 ] 2021年2月4日、スマートマティックは、パウエル、フォックスニュース、フォックスニュースの司会者数名、ルディ・ジュリアーニが同社に対する「偽情報キャンペーン」に関与したとして名誉毀損訴訟を起こし、27億ドルの損害賠償を求めた。[ 154 ] [ 68 ] [ 148 ] [ 155 ] [ 158 ] 2022年3月、ニューヨーク州最高裁判所の判事は、管轄権を理由にスマートマティックのパウエルに対する申し立てを却下した。[ 159 ]しかし、同社はニューヨークの判決を予期して、ワシントンDCで2度目の訴訟を起こしていた。[ 160 ]
2021年3月22日、ドミニオンの訴訟でパウエルを弁護する弁護士は、訴訟却下を求める申し立てを行った。彼らは、「（パウエルによる2020年の選挙に関する）発言が事実の表明であると結論付ける合理的な人はいないだろう」と主張した。むしろ、「パウエルの主張は彼女の意見と法的理論であることは、合理的な人にとって明らかだった」と弁護士は主張した。[ 161 ]さらに、弁護士は、ドミニオンはパウエルが「実際の悪意」をもって行動したことを証明できないと主張した。なぜなら、「彼女は当時も今もその主張を信じていた」からである。[ 162 ] 2021年8月11日、カール・ニコルズ判事は、この訴訟却下を求める申し立てを却下した。[ 157 ] 2022年3月1日に提出された、ドミニオン社によるパウエル氏に対する訴訟およびルディ・ジュリアーニ氏とマイピロー社に対する並行訴訟に関するスケジュール命令では、2023年9月まで証言録取と公判前動議を行うよう求めている。[ 163 ]
ベネズエラの実業家マジェド・カリルは、2021年12月にパウエル、フォックスニュース、ルー・ドブスを相手取り、ドミニオンとスマートマティックの機械の不正操作に自分が関与していると虚偽の告発をしたとして、2億5000万ドルの損害賠償を求めて訴訟を起こした。[ 164 ]この訴訟は2023年4月に非公開の金額で法廷外で和解した。 [ 165 ]
2024年、パウエルはドミニオン社の幹部が起こした名誉毀損訴訟で和解した。[ 166 ]
パウエル氏は、一部の情報源からQアノン陰謀論の支持者と評されている[ 167 ] [ 168 ]。Qアノンは、悪魔崇拝の小児性愛者の秘密結社が世界的な児童性売買組織を運営し、その秘密結社と戦っているドナルド・トランプ前大統領に対して陰謀を企てていると主張する極右陰謀論である[169]。2020年1月、 パウエル氏はQアノンやQについて知らないと否定したが[ 6 ]、同年後半には主要なQアノンのアカウントやキャッチフレーズをリツイートし、YouTubeのQアノン番組に出演した[ 168 ] 。トランプ氏の弁護団を離れると、パウエル氏はQアノンの信奉者たちに受け入れられた。信奉者の多くは、トランプ氏の圧勝や敵に関する暴露が実現しないという長年の予測に落胆していた。[ 170 ] [ 94 ] 2021年1月8日、Twitterはパウエル、マイケル・フリンらのアカウントを永久停止した。Twitterの声明によると、この措置は「組織的な有害活動」に関する同社のポリシーに沿ったものであるとのこと。[ 171 ]
2021年5月、パウエルは（リン・ウッドとマイケル・フリンと共に）テキサス州ダラスで開催された、実質的にはQアノン会議の基調講演者であった。[ 172 ]
2022年3月1日、テキサス州弁護士会の弁護士懲戒委員会は、パウエル氏に対する懲戒申立書を裁判所に提出した[ 173 ]。申立書では、パウエル氏が、裁判所への虚偽の陳述、虚偽であることが分かっている証拠の使用、不正、詐欺、欺瞞、または虚偽表示など、弁護士倫理規定のいくつかに違反したと主張されている[ 174 ] [ 175 ] 。 2023年2月23日、第471地方裁判所のアンドレア・ブレッサ判事は、委員会がパウエル氏が実際にテキサス州の弁護士倫理規定に違反したという立証責任を果たせなかったことを理由に、申立を却下した。判決の中で、判事はまた、委員会が提出した証拠書類に「適切なラベル付け」をしなかったため、2点しか検討されなかったことを戒めた[ 176 ] 。
2020年11月、パウエルは、米国選挙における不正行為の訴追を支援するための資金を集めることを目的とする501(c)(4)非営利団体である米国共和国法務防衛基金を設立した。[ 177 ]
パウエルは2021年1月にスーパーPACであるRestore the Republicを立ち上げた。 [ 178 ] 2021年11月、ワシントン・ポストは、前年の9月に連邦検察官が、パウエルが設立した団体の財務記録に対する召喚状を発行したと報じた。これには、社会福祉団体として登録されたDefending the Republicや、同名の政治活動委員会も含まれていた。選挙の数日後、パウエルは自身の新しい組織のための資金を集めるウェブサイトを作成し、「シドニー・パウエルの法的弁護基金」と称し、寄付者に彼女の法律事務所宛ての小切手を送付するよう求めた。 [ 179 ] [ 180 ]デイリー・ビーストは、当初、この組織の理事会にはマイケル・フリンとリン・ウッド、そしてCEOとしてパトリック・バーンが含まれていたと報じた。パウエルが監査を拒否したため、全員が2021年4月に組織を去った。バーン氏が本物だと確認したウッド氏との録音された電話の中で、バーン氏はパウエル氏が名誉毀損訴訟に対する弁護費用を支払うために寄付金を流用していると主張した。[ 181 ] Defending the Republicは選挙後の1年間で1640万ドルを集めた。[ 182 ] [ 183 ] 同団体は1月6日の被告の弁護費用に数百万ドルを費やした。その支出と寄付金の減少により、DTRの手元資金は大幅に減少したが、2022年11月時点でも500万ドル以上を保有している。[ 184 ]闇資金団体であるDefending the Republicは寄付者を公表する義務はない。[ 184 ]
ジョージア州でのドナルド・トランプの訴追の一環として、2023年8月14日、彼女はトランプ本人を含む他の18人の共謀者とされる人物とともに、ジョージア州の組織犯罪対策法（RICO法）に違反したとして大陪審に起訴された。彼女はまた、選挙詐欺共謀罪2件、コンピュータ窃盗、コンピュータ不法侵入、コンピュータによるプライバシー侵害、州詐欺の共謀罪各1件で起訴され、合計7件の重罪となった。[ 185 ] [ 186 ]パウエルは2023年8月23日にフルトン郡刑務所に出頭した。[ 187 ]
2023年10月19日、パウエルは、トランプによる選挙結果の覆しの試みにおける自身の役割と、ジョージア州コーヒー郡での選挙機器のセキュリティ侵害における自身の役割に関連する6件の軽犯罪について有罪を認めた。彼女は6年間の保護観察、6,000ドルの罰金、2,700ドルの賠償金、そしてジョージア州民への謝罪の手紙を書くことに同意した。[ 122 ] [ 188 ]彼女は他の事件でも証言する予定である。[ 189 ] 1週間以内に、トランプは、2020年11月のツイッターでの「シドニー・パウエルは…我々の素晴らしい弁護士や代表者に加わった」という発言にもかかわらず、パウエルは「私の弁護士ではなかったし、これまでもそうではなかった」と主張した。[ 190 ]
パウエルの有罪答弁は、アメリカの報道機関では概して、トランプとその側近に対する検察側の大きな勝利として分析された。ニューヨーク・タイムズアラン・フォイアーとマギー・ハーバーマンは、パウエルが検察官がトランプの選挙覆しの試みの主要な共謀者と協力した最初の例であると指摘した。両者はまた、パウエルの有罪答弁が、ジョージア州の恐喝事件とジャック・スミスによるトランプとその仲間に対する連邦訴訟の両方に関与した他の人物に対する他の刑事告発を正当化する可能性についても指摘した。[ 191 ]アトランティック誌もこれらの懸念に同調し、ジャーナリストのデビッド・A・グラハムは、パウエルの答弁とジョージア州の恐喝事件で起訴された他の人物との関係を囚人のジレンマに例えた。[ 192 ]同様に、CNNのアナリストであるマーシャル・コーエンは、パウエルの司法取引は選挙結果を覆そうとした際にパウエルと協力した者を罪に問う可能性があると見ていたが、ジョージア州での司法取引はジャック・スミスによるパウエルの訴追と、起訴されていない共謀者として言及される可能性のある2度目の司法取引の可能性を開く可能性があるとコーエンは述べた。[ 193 ]一方、PBSニュースのジョージア特派員であるスティーブン・ファウラーは、パウエルの証言は信頼できない可能性があると述べ、パウエルの証言が前大統領の無罪を証明するというトランプの弁護士の主張を引用した。[ 194 ]
パウエルは、ニューヨーク・オブザーバー、デイリー・コーラー、ザ・ヒル、ナショナル・レビュー[ 21 ]、フォックス・ニュース、メディア組織、保守系コンテンツ制作者向けに論説を執筆している。 [ 195 ] [ 22 ]彼女は2冊の著書を出版している。
さらに、彼女は法律実務に関する学術論文を複数発表している。例としては以下の通りである。
パウエルには「数十年前」に離婚した結婚生活で生まれた息子がいる。[ 7 ] 2004年、彼女は家庭内暴力の被害者のための非営利団体を設立した。彼女は女性シェルターやその他の慈善団体でボランティア活動に参加している。これらの団体で彼女と交流した人々は、パウエルを「筋金入りの保守派、あるいは非常に政治的」な人物として記憶していない。[ 7 ]パウエルは2013年のドラマ『デコーディング・アニー・パーカー』 でエグゼクティブプロデューサーを務め、映画の商業公開に向けて指導を行った。この映画はアニー・パーカー[ 197 ]とBRCA1乳がん遺伝子の発見の物語を描いている。パウエルはこの映画の資金調達上映を監督し、乳がん慈善団体に約100万ドルを寄付した。[ 198 ]
{{cite news}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)「叫び声が完全に、完全に耳をつんざくような状況になったと思います」と、トランプ政権のホワイトハウス弁護士エリック・ハーシュマン氏は1月6日、下院委員会で証言した。
{{cite press release}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク){{cite news}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite news}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite news}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite news}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)あなたの虚偽の告発はそれ
自体
名誉毀損であり、あなた、あなたが支配する団体、そしてトランプ陣営を名誉毀損で重大な法的リスクにさらしました。あなたの虚偽の告発の結果、Dominionは甚大な損害を受け、従業員はストーカー行為、嫌がらせ、そして殺害予告を受けています。Dominionの従業員の安全のため、そしてアメリカの民主主義に対する真実と信頼のために、私たちはあなたが直ちに公に虚偽の告発を撤回し、事実を明らかにすることを要求します。もしあなたがそれを拒否し、代わりに中傷的な虚偽の発言を堅持することを選択した場合、それは悪意の証拠としてさらに重く受け止められるでしょう。
{{cite news}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)