引退した番号

選手の背番号を永久欠番にすることは、チームが選手に与える名誉であり、通常は選手がチームを去った後、競技から引退した後、または死亡した後に、以前ユニフォームに着用されていた背番号を廃止することによって行われる。背番号が永久欠番になると、元の選手が許可しない限り、チームの将来の選手はその背番号を着用することはできないが、多くの場合、背番号はまったく使用できない。このような名誉は、非常に記憶に残るキャリアを送った選手、悲劇的な状況で若くして亡くなった選手、^[1]、または前途有望なキャリアが重傷で終わった選手にも与えられることがある。チーム背番号を永久欠番にするスポーツには、野球、クリケット、^[1]、 アイスホッケー、バスケットボール、アメリカンフットボール、アソシエーションフットボールなどがある。永久欠番になったジャージは、チームの本拠地の会場に掛けられるため、 「垂木から吊るされている」と呼ばれることが多い。 ^[2]

プロスポーツのチームによって公式に永久欠番となった最初の番号は、アイスホッケー選手のエース・ベイリーの番号で、 1934年にトロント・メープルリーフスが6番を永久欠番とした。 ^[3]また、一部のチームはファン、つまり「12番目の男」に敬意を表して12番を永久欠番とした。^[4]同様に、サクラメント・キングスとオーランド・マジックはファン、つまり「6番目の男」に敬意を表して6番を永久欠番とした。 時には、チームが所属する都市や州で起きた悲劇を偲んで背番号を永久欠番にすることを決めることもある。例えば、2017年のラスベガス銃乱射事件で亡くなった58人の犠牲者に敬意を表して、2018年にベガス・ゴールデンナイツ・ホッケーチームが58番を永久欠番とした。^[5]

ユニフォームが引退しても現役選手がまだそのユニフォームを着用している場合、その選手は選手としてのキャリア全体を通じてその番号を着用することが通常許可されます。スポーツにおいて監督やコーチがユニフォーム番号を着用し、その選手が後に同じチームのコーチになった場合、コーチとしてもその番号を着用することが許可されます。

しかし、場合によっては、選手が背番号の変更を選択することもできます。たとえば、1987年にナショナルホッケーリーグのボストンブルーインズは、チームで活躍していたフィル・エスポジトに敬意を表して、背番号7を永久欠番にすることを決定しました。当時、背番号7はブルーインズのキャプテンであり、自身もスター選手となったレイ・ボークの背番号でした。エスポジトを称える式典の夜、ボークは1979年にリーグ入りして以来着ていたいつもの背番号7のジャージを着てリンクに登場しました。彼は殿堂入り選手のところまでスケートで近づき、背番号7のジャージを脱いでエスポジトに手渡しました。これは、ボークが背番号7をエスポジトに「明け渡し」たと称されました。その下に着ていたのは背番号77のジャージで、ボストンで背番号7がエスポジトに付けていたのと同じくらい、ボークと結びつくものとなりました。^{[6] 2001年に引退したボーク選手の背番号77がブルーインズによって永久欠番となったため、ボーク選手の新しい背番号は最終的にエスポジトの背番号と共に}TDガーデン の天井に掲げられることになった。

稀に、選手の他の分野での活躍を理由に背番号が永久欠番となることもある。例えば、元大学フットボールのスター、ジェラルド・フォードの背番号48は、ミシガン大学フットボールチームによって、彼が第38代アメリカ合衆国大統領に就任するのを機に永久欠番となった。^[7]

チームは背番号を正式に永久欠番とせずに流通から外すこともあるが、それらの背番号は二度と発行されないことが一般的には理解されている。例えば、ピッツバーグ・スティーラーズはアーニー・スタウトナーの70番、ジョー・グリーンの75番、フランコ・ハリスの32番の3番のみを正式に永久欠番としている。 ^[8] しかし、同チームは最も偉大な選手の何人かの背番号を引退以来再発行しておらず、スティーラーズの選手がその背番号を再び着用することはないだろうと理解されている。例えば、グリーンの75番は1981年に引退して以来再発行されていなかった。同様に、1980年代半ばの2人のクォーターバックを除いて、グリーンベイ・パッカーズは1966年シーズン終了後にチームを去ったポール・ホーナングの背番号5番を再発行していない。ダラス・カウボーイズは公式に背番号を永久欠番にしていないが、ロジャー・ストーバックの背番号12、ボブ・リリーの背番号74、トロイ・エイクマンの背番号8、エミット・スミスの背番号22は二度と発行されないと一般に理解されている（ただし、カウボーイズはプレシーズンでリリーの背番号74を時折使用した）。さらに、ペイトン・マニングがインディアナポリス・コルツから解放された後、オーナーのジム・アーセイはコルツの選手がマニングの背番号18を二度と着用することはないと述べたが、この背番号は2016年まで正式に永久欠番とされなかった。^[9] 2004年に彼がチームを去った後、レイカーズはシャキール・オニールの背番号34を流通から外し、2013年にようやく正式に永久欠番とした。^[10]

チームによっては、選手が死亡したり、重傷や病気で選手生命を終えた場合に、正式または非公式にユニフォームの流通を停止することがある。例えば、1934年から2016年の間、トロント メープルリーフスは、チームでのプレイ中に選手生命を終える出来事を経験した選手のみの背番号を永久欠番とした。その結果、同チームではその期間にチーム史上たった2枚のユニフォームを永久欠番にしたのみである。エース ベイリーの背番号6は、選手生命を終える頭部外傷を負った後に永久欠番となり^[11]、ビル バリルコの背番号5は、釣り旅行中に行方不明になり死亡したと推定された後に永久欠番となった（彼の死亡は、数年後に搭乗していた飛行機の残骸が発見され確認された）。^[11] ニューヨークヤンキースは、筋萎縮性側索硬化症のため引退を余儀なくされたルー ゲーリッグの背番号4を永久欠番とした。ニューヨーク・ジェッツは、デニス・バードがキャリアを終える首の怪我をした後、背番号90を再発行しなかった。そして、2012年に正式に引退するずっと前から、ジェッツの選手がこの背番号を再び着用することはないだろうとわかっていた。 ^[12]同様に、ウェイン・クレベットが複数回の脳震盪を起こして引退を余儀なくされた後、ジェッツは彼の背番号80を流通から外したが、まだ永久欠番にはしていない。バードとカーティス・マーティンは、同じ日に背番号が永久欠番になった最も最近のジェッツ選手である。マジック・ジョンソンがHIV感染症のために引退した後、レイカーズは彼の背番号32を永久欠番にした。

2008年、プリンストン大学はビル・ブラッドリーとハイズマン賞受賞者のディック・カズマイアーに敬意を表して、プリンストン・タイガースの全スポーツチームの背番号42を永久欠番とした。^[13] UCLAは2014年、野球殿堂入りする前に同校で4つのスポーツでプレーしていたジャッキー・ロビンソンに敬意を表して、ブルーインズの全スポーツチームの同じ番号を永久欠番とした。ロビンソンはUCLAで背番号42を着用することはなかったが、学校はロビンソンとの消えることのないアイデンティティのためこの番号を選んだ。^[14]

2011年、ミシガン大学ウルヴァリンズフットボール部は、引退した背番号を全て復活させ、最高の選手たちが着用するレジェンドジャージを作成した。復活しなかった背番号は、ベニー・オースターバーンの背番号47、ジェラルド・フォードの背番号48、ロン・クレイマーの背番号87、ウィスタート兄弟（ホワイト・ウィスタート、アル・ウィスタート、アルビン・ウィスタート）の背番号11、トム・ハーモンの背番号98であった^{。[15] [16]} 2015年、レジェンドプログラムは廃止され、背番号は再び引退した。^[17]

2017年12月18日、コービー・ブライアントは、ロサンゼルス・レイカーズという同じフランチャイズで2つの背番号（8、24）が永久欠番となった唯一の選手となった。^[18]ブライアントの死後、ダラス・マーベリックスは、（ブライアントがキャリア全体をレイカーズで過ごしたにもかかわらず）チームから背番号24が支給されなくなると発表した。それ以来、この背番号は支給されていないが、公式の永久欠番として掲げられているわけではない。^[19]

北米の主要スポーツリーグでは、各リーグの全チームから背番号が永久欠番となった選手が3人いる。メジャーリーグベースボールの近代における初の黒人選手であるジャッキー・ロビンソン、おそらく史上最高のアイスホッケー選手であるウェイン・グレツキー^[要出典]、そしてNBA史上、優勝回数で最多の選手である ビル・ラッセルである。

ロビンソンの背番号42は1997年にリーグ全体で永久欠番となった。しかし、当時その番号をつけていた選手は現役引退までその番号を保持することが認められた。マリアノ・リベラが最後の背番号をつけていた選手で、 2013年シーズンの終わりに引退した。この引退の唯一の例外は、ロビンソンのMLBデビュー記念日である4月15日のジャッキー・ロビンソン・デーで、この日はユニフォームを着た人員全員（選手、監督、コーチ、審判）が42を着用する。

ナショナルホッケーリーグ（NHL）の歴代最多ゴール、ポイント、アシスト数記録保持者として引退したウェイン・グレツキーの背番号99は、2000年のNHLオールスターゲームでリーグ全体で永久欠番となった。^[20] 2022年8月11日、NBAはビル・ラッセルの背番号6をリーグ全体で永久欠番にすると発表したが、^[21]すでにその番号を着用している選手は引き続き着用できる。

アソシエーション フットボールでは、選手が背番号をつける歴史ははるかに短い。1930 年代に背番号が導入されてから 1990 年代まで、チームの選手はどの選手が選ばれても、ほぼ常に 1 から 11 の番号をつけていた。つまり、選手はクラブ在籍中、さらには同一シーズン中にも多くの異なる番号をつけることが多く、北米のスポーツの選手のように特定の番号と結び付けられることはなかった。とはいえ、一部のスター選手は特定の番号と結び付けられており、これと 1990 年代以降背番号がより一般的になったことを受けて、一部のクラブは背番号を永久欠番にしている。ASローマ、AC ミラン、アヤックス、インテル ミラノ、ナポリ、マンチェスター シティ、ランス、リヨン、ナント、スウォンジー シティは、いずれも背番号を永久欠番にしている。ミランはフランコ・バレージの背番号6とパオロ・マルディーニの背番号3を永久欠番とした（ただし、マルディーニの息子の1人がクラブでプロとしてプレーする場合はそのシャツを着用できる）。^{[23]スウォンジーは心臓発作の疑いで死亡した}ベシアン・イドリザイの背番号を永久欠番とした。マンチェスター・シティ、ランス、リヨンはいずれも、2003年のコンフェデレーションズカップでフィールド上で死亡したマルク・ヴィヴィアン・フォエの背番号を永久欠番とした。

FIFAは、各国の代表チームによる背番号永久欠番の試みをすべて拒否している。これには、フォエの背番号を永久欠番にしようとしたカメルーン代表チーム、 ^[要出典] アルゼンチンとディエゴ・マラドーナの背番号10 、そしてオランダとヨハン・クライフの背番号14が含まれる。

オーストラリアンフットボールでは、一部のクラブが特定のジャージー番号を永久欠番にする権利を行使することがある。これは過去の選手を称えるため、または単にその番号の使用をやめるためである。例としては、ホーソン・フットボール・クラブが2011年のAFLシーズン開始前にファンへの敬意として1番のジャージーを永久欠番にしたことがある。マックス・ベイリーによれば、1番のジャージーを着用した最後の選手であるベイリーは、右膝の度重なる負傷により選手生命を断たれ、復帰を目指すファンに感謝したという。また、コリンウッド・フットボール・クラブは、 1991年に自動車事故で亡くなったコリンウッドのプレミアシップ選手、ダレン・ミラーヌに敬意を表して42番のジャージーを永久欠番にしたことがある。 ^[24]

NASCARでは、一度だけ非公式にナンバーが永久欠番になったことがある。それはウェレン・モディファイド・ツアーで、1985年にリッチー・エバンスが亡くなった後、ナンバー61が永久欠番になった時である。NASCAR は、 2001年のデイトナ500でデイル・アーンハート・シニアがトラック上で亡くなった後、彼に敬意を表してナンバー3を非公式に永久欠番にした。彼の死後、アーンハートの古いチームはナンバー29に変更し、代わりのドライバー (ケビン・ハーヴィック) が2013年シーズンを通して29号車を運転した。 デイル・アーンハート・ジュニアは、 2002年にブッシュ・シリーズでナンバー3の車で2回特別出演し、2010年7月2日にデイトナで改名されたネイションワイド・シリーズにも再び出演したが、それ以外では、2009年にオースティン・ディロンがキャンピング・ワールド・トラック・シリーズでナンバー3を運転するまで、3つのナショナル・ツーリング・シリーズすべてでナンバー3は使われていなかった。^{[25]ディロンはアーンハートの長年の友人であり車の所有者である}リチャード・チルドレスの孫であり、リチャード・チルドレス・レーシングで運転している。 2011年にトラック・シリーズのタイトルを獲得した後、彼は2012年と2013年にネイションワイド・シリーズでナンバー3の車を運転し、2014年にRCRからそのシリーズにフルタイムで参戦し始めたときに、そのナンバーをカップ・シリーズに返した。オースティンの兄弟（チルドレスのもう一人の孫）であるタイ・ディロンは、キャンピングワールドトラックシリーズでナンバー3を走り、2014年からはネイションワイドシリーズ（現在はエクスフィニティシリーズとして知られている）でナンバー3を運転し始めました。^[26]

2004年から2006年まで、インターナショナル・レース・オブ・チャンピオンズのドライバーは、主なレースシリーズのナンバーを使用していました。しかし、アーンハートの死により、#3は引退し、主なレースシリーズで#3を運転していたドライバーは、代わりに#03を運転することになりました。そのため、インディカー・シリーズで#3を運転しているエリオ・カストロネベスは、#03を運転しました。

1989年のデイトナ24時間レース後、致命的な飛行機事故から数か月後、IMSAはアル・ホルバートの#14を引退させた。 ^[27]

CARTは、1999年のグレッグ・ムーアの死亡事故の後、#99の使用を廃止した。しかし、 2008年にインディカー・シリーズが統合されて以来、その認知は放棄されている。1990年代前半から中頃の短い期間、CARTは非公式に#14を廃止し（AJフォイトに敬意を表して）、 AJフォイト・エンタープライズのエントリーのみがこの番号を付けられるようにした。1996年のオープンホイール分割後、CART競技におけるこの規則は撤廃された。

グランプリモーターサイクルレースでは、2003年の加藤大治郎の死亡事故後に74番、2010年の富沢翔也の死亡事故後に48番、2011年のセパンサーキットでのマルコシモンチェリの事故後に58番、2016年のカタロニアサーキットでのルイスサロムの死後に39番の使用が中止された。2019年1月、 2017年5月に自転車事故で亡くなったニッキーヘイデンに敬意を表して69番が引退した。2021年には、ムジェロサーキットでの事故で亡くなったジェイソンデュパスキエに敬意を表して50番が引退した^[28]

2014年シーズンからドライバーが自分の番号を選ぶことを認めているF1世界選手権は、2014年の日本グランプリでの事故で重傷を負ったジュール・ビアンキが2015年に亡くなったことを受けて、＃17の使用を引退した。[ 29 ]どのドライバー^も、使用したくない場合は、ディフェンディングチャンピオンに＃1を使用することが認められなかった。2017年には、ニコ・ロズベルグが2016年シーズンの優勝後に引退したため、どのドライバーも＃1を使用することが認められなかった。^[30]また、引退したドライバーの古い番号（＃1を除く）は、復帰の場合でも2年間使用することはできない。したがって、2024年シーズンの終わりまでは、＃5（セバスチャン・ベッテル）、＃6（ニコラス・ラティフィ）、＃47（ミック・シューマッハ）は、前述のドライバーが復帰した場合に引き続き使用できる。指定された時間以降に復帰する場合は、たとえその番号が誰にも使われていなくても、別の番号を使用する必要があります。^[30]

以前はGP2シリーズとして知られていたFIAフォーミュラ2選手権は、 2019年のスパ・フランコルシャンFIAフォーミュラ2ラウンド中のクラッシュでアントワーヌ・ユベールが死亡した後、#19をリタイアした。^{[31] [32]}

2019年からドライバーが自分の番号を選択できるようになったFIA世界ラリー選手権は、^{[33] 2023}年クロアチアラリーのテスト中にクレイグ・ブリーンが死亡した後、2023年クロアチアラリーの＃42の使用を廃止した。^{[34] [35]}

オーストラリアのクリケット協会は、 2014年の試合中にフィリップ・ヒューズが亡くなった後、彼を偲んで彼のワンデイ・インターナショナルの背番号64を永久欠番とした^。[36]

2017年、BCCIはサチン・テンドルカールのワンデイ・インターナショナルの背番号10を非公式に永久欠番とした。 ^[37]

ネパールクリケット協会は、 2021年8月に同国で最も成功したキャプテンであるパラス・カドカが引退したことを受けて、彼の背番号77を永久欠番とした。 ^[38]

ラグビーリーグやラグビーユニオンなどの他のスポーツでは、長い歴史があるにもかかわらず、それぞれの番号がフィールド上の特定のポジションを表しているため、ジャージ番号の永久欠番は不可能でした。しかし、より多くのリーグがチーム番号の使用を見直したため、現在では番号の永久欠番が可能になっています。ラグビーリーグで最初に記録された例は、2015年5月にキースリー・クーガーズが試合中にダニー・ジョーンズが死亡したことを受けて背番号6を撤回したときです。 ^[39]

元選手のロジャー・ミルワードの死去に伴い、ハル・キングストン・ローバーズはミルワードが着用していた背番号6のユニフォームを撤回した。 2016年にその番号が割り当てられていたテリー・キャンピーズには代わりに背番号32が割り当てられた。^[40]

2014年、ニューカッスル・ナイツは、アレックス・マッキノンがキャリアを終わらせる首の怪我で四肢麻痺になったこと を受けて、第4ラウンドからすべての試合で背番号16のジャージを永久欠番とした。

フィンランドのアイスホッケーでは、選手の背番号が永久欠番になった場合、家族が同じ組織でプレーしている場合は、その永久欠番を使用することができます。ティモ・ヌメリンはTPSによって背番号3を永久欠番にされ、後に彼の息子であるペッテリ・ヌメリンがチームで背番号3を着用しました。^[41]

2011年のジロ・デ・イタリア自転車レースでワウテル・ウェイラントが死亡したことを受けて、主催者はウェイラントのゼッケン番号108を今後のレースでは再割り当てしないことを決定した。^[42]

2020年12月、アメリカの団体オール・エリート・レスリング（AEW）で「ミスター・ブロディ・リー」のリング名で活動していたプロレスラーのジョン・フーバーが亡くなったことを受けて、同団体は、同選手権の2代目タイトル保持者であったフーバーに敬意を表して、それまで使用されていたAEW TNTチャンピオンシップベルトの赤いストラップバージョンを廃止し、ベルトはフーバーの長男に贈られた。^[43]現在は黒いストラップバージョンのチャンピオンシップが使用されている。^[44]

9月2日、ケルンで行われたユーロバスケット2022のドイツ対フランスの開幕戦前の式典で、ドイツバスケットボール連盟は、殿堂入りしたダーク・ノビツキー^[a]が男子代表で着用していた背番号14を永久欠番にした。それ以来、ノビツキーのジャージのレプリカがドイツ男子のホームゲームではすべてアリーナの天井から吊るされている。^[45]

• • カナディアンフットボールリーグの引退背番号一覧
  • メジャーリーグ野球の引退背番号一覧
  • NBA 永久欠番リスト
  • NFL 引退背番号リスト
  • ナショナルホッケーリーグの引退背番号一覧
  • サッカーの引退背番号一覧
  • NCAA男子バスケットボールの引退背番号一覧
  • NCAAフットボールの永久欠番リスト

ウィキメディア・コモンズの引退した番号に関連するメディア