Loading article…
The Quadi were a Germanic people during the Roman era, who were prominent in Greek and Roman records from about 20 AD to about 400 AD. By about 20 AD they had a kingdom centred in the area of present-day western Slovakia, north of the Roman border on the Danube river. After probably first settling near the Morava river the Quadi expanded their control eastwards over time until they also stretched into present day Hungary. This was part of the bigger region which had been partly vacated a generation earlier by the CelticBoii, and their opponents the Dacians. The Quadi were the easternmost of a series of four related Suebian kingdoms that established themselves near the river frontier after 9 BC, during a period of major Roman invasions into both western Germania to the northwest of it, and Pannonia to the south of it. The other three were the Hermunduri, Naristi (also known as Varisti), and the Quadi's powerful western neighbours the Marcomanni. Despite frequent difficulties with the Romans, the Quadi survived to become an important cultural bridge between the peoples of Germania to the north, the Roman Empire to the south, and the Sarmatian peoples, most notably the Iazyges, who settled in the same period on the great plain between the Danube and the Tisza rivers.
The Marcomannic Wars, during the reign of the emperor Marcus Aurelius and his co-emperors, involved several rounds of particularly destructive conflict against the Quadi and their neighbours, who at one point even invaded Italy itself. By 180 AD when the emperor died on campaign in this region, there were new peace agreements between Rome and the Quadi, but these did not resolve the longer term problems which the region continued to face. Populations from more distant regions periodically disrupted the area, increasing tensions with Rome. Small scale raiding from the neighbouring Sarmatian plain into Roman Pannonia continued, and this played a role in triggering more conflicts between the Quadi and Romans in the third and fourth centuries. However, while the original Marcomanni settlements in the northern Bohemian forest subsequently shrank and became less important, the Quadi thrived near the Danube, and became more culturally integrated with both their Roman and Sarmatian neighbours.
西暦380年頃以降、彼らの中ドナウ川流域には、東ヨーロッパのより遠い地域から武装した民族が流入し、中でもフン族、アラン族、ゴート族が顕著であった。西暦395年、聖ヒエロニムスは、クアディ族とその伝統的な隣人であるサルマティア人、マルコマンニ族、ヴァンダル族を、これらの新参者とともに近隣のローマ属州を略奪していた民族として挙げている。409年には、クアディ族、ヴァンダル族、サルマティア人、ヘルリ族、さらにはローマ領パンノニアの住民までもが、最近西へ移動しガリアの一部を占領したドナウ川流域の民族の別のリストに挙げられている。これらが、クアディ族に関する最後の明確な同時代の記録である。西暦409年にガリアに存在していたことから、クアディ族は、同年までにイベリア半島のさらに西へと移動し、現在のスペイン北部とポルトガルにあたるガリシアにスエビ王国を建国したスエビ族の中で、重要な地位を占めていたと考えられている。このガリシア王国は1世紀以上存続したが、585年に西ゴート族に敗れ、その王国に併合された。
一方、アッティラが453年に亡くなるまで、彼の帝国はドナウ川中流域を支配しており、はるか後の史料によれば、クアディ族は西暦451年のカタラウニア平原の戦いでアッティラの指揮下で戦ったとされている。アッティラの死後、かつてのマルコマンニ王国とクアディ王国の領土内またはその近郊に、「ドナウ・スエビ」族、ルギ族、ヘルリ族、スキリ族によって小規模な王国が建国された。これらの「ドナウ・スエビ」族には、この地域のクアディ族、マルコマンニ族、その他のスエビ族の子孫が含まれていたと考えられる。彼らの短命な独立王国は、 469年のボリアの戦いで東ゴート族に敗れた。彼らの一部は、王フニムンドの指揮下で西へ移動し、現在のオーストリア西部とドイツ南部に移住し、そこでアレマンニ族と同盟を結んだようである。他のクアディ族は、ドナウ川中流域に留まり、その後の征服者の波に適応したと考えられている。彼らは、定住していたコミュニティに留まった者もいれば、この「移住期」に目立った、より移動性の高い集団に加わった者もいた。近隣のヘルリ族、ルギ族、スキリ族と同様に、彼らの多くは、オドアケル（西暦476年）、テオドリック大王（西暦493年）、そして最後にスエビ・ランゴバルド族（西暦568年開始）の指揮の下、ドナウ川中流域からイタリアに侵攻した大軍の支持者となった可能性が高い。ランゴバルド族は、イタリアに移住する前に、多くのスエビ族を自らの陣営に組み入れたと考えられている。
Germanische Altertumskunde Onlineによると、この民族名の語源として提案されているものはすべて困難を伴うものである。[ 2 ]
クアディ族が同時代の文献に登場し始めるのは、隣人のマルコマンニ族が中央ボヘミアに定住した後である。マルコマンニ族は紀元前9年頃、大ドルススのゲルマニア遠征で敗北した後、移住した。彼らはどういうわけか、ローマで育ったマロボドゥウスを新たな王として迎えた。紀元23年頃にストラボンが書いたとされる記述は、現存する最古のクアディ族に関する記述であると思われるが、その内容にはやや疑わしい部分がある。彼は、ドナウ川に平行して北側に走る山脈を、ドナウ川の南側に走るアルプス山脈の小型版のような山脈として描写している。その中にはヘルキニアの森があり、その森の中には「コルドゥイ族[καθάπερ τὰ τῶν κολδούων]の部族も含まれ、その領土にはマロボドゥウス王の王都であるブイアイモン[Βουίαιμον、元の「ボヘミア」]がある」というスエビ族の部族がいた。マロボドゥウス王は、自身の部族であるマルコマンニ族を含むいくつかの民族をこの森林地帯に導いたとストラボンは記している。彼はこの森林地帯のスエビ族の支配者となり、またその外に住む他のスエビ族の支配者にもなった。ストラボンがクアディを「L」で綴っているのは、後の記述と比較すると予想外であるだけでなく、マロボドゥウスがクアディの領土内に住んでいたという示唆も予想外である。したがって、現存するテキストには誤りがある疑いがある。[ 3 ]
クアディ族がモラヴィアに定住したのは、マルコマンニ族が隣接するボヘミアに定住したのとほぼ同時期であると推測されることが多い。[ 4 ] [ 5 ]また、「クアディ」という名前は新しいもので、同じ集団がローマの記録では以前「スエビ族」と呼ばれていた可能性もある。ローマ人は紀元前9年にマルコマンニ族を破った後、スエビ族と呼ばれる集団を破ったが、一部の学者はこれがクアディ族だったのではないかと推測している。[ 6 ]
もう一つの可能性は、クアディ族がマルコマンニ族より先にボヘミア地方に移住してきたというものです。この考えは、エルベ・ゲルマン民族がマルコマンニ族の敗北以前からこの地域に住んでいたという考古学的証拠によって裏付けられています。[ 7 ]クアディ族とマルコマンニ族が残した考古学的証拠は似ているため、両者の境界を明確に定めることは困難ですが、両者が北方のエルベ・ゲルマン民族と物質文化の多くを共有し、エルベ川中央部とザーレ川付近に住んでいたことは確認されています。[ 8 ]これらの集団を結びつけ、以前のケルト系住民と区別する考古学的物質文化は、「グロスロムシュテット層」と呼ばれています。[ 9 ]これは、エルベ地方のより古いヤストルフ文化だけでなく、さらに東方の現在のポーランドのプシェヴォルスク文化の影響も受けていました。ボイイ族の古い土地で発展した変種はプラニャニ・グループと呼ばれ、ゲルマン民族の流入以前の世代ですでにプシェヴォルスク文化の影響を受けていたボイイ族の古いケルト系ラ・テーヌ文化の残存的な影響も示している。[ 10 ] [ 11 ]
起源が何であれ、証拠によれば、クアディ族は当初、スロバキア南西部、モラヴィア南部、ニーダーエスターライヒ北東部のモラヴァ川付近に居住していた。[ 6 ]しかし、おそらく2つの異なる国家に分かれていた彼らの人口は、後に小カルパティア山脈の東、現在のスロバキアに集中するようになり、最終的には現在のハンガリーのヴァーツまで広がった。 [ 12 ]最盛期には、彼らの王国は西は現在のボヘミアまで広がっていた可能性もある。[ 13 ]時が経つにつれ、東のクアディ族はローマ人、サルマティア人、そして北と東のより遠い民族との間の重要な文化的架け橋となった。[ 14 ]
ストラボンと同時代のウェレイウス・パテルクルスは、クアディ族の名前は挙げていないが、マロボドゥウスとマルコマンニ族が住んでいた「ボイオヘムム」を「ヘルキニアの森に囲まれた平原」と表現し、ここは西暦9年のトイトブルクの森の戦いでローマが敗北する以前の期間、ローマが支配していなかったゲルマニアの唯一の地域だったと述べている。[ 15 ]ウェレイウスはまた、マロボドゥウスが戦争か条約によって近隣の部族をすべて征服したとも述べている。ホーフェネダーは、多くの現代の学者がこれをクアディ族も彼の支配下にあったことを意味すると解釈していると指摘している。これについては意見の一致はないものの、いずれにせよ、両民族が記録に登場する数世紀にわたって常に密接な関係にあったことは明らかである。[ 16 ]
ヴェッレイウスは、マロボドゥウスがボヘミアの兵士をほぼローマの基準まで訓練し、ローマとの衝突を避ける方針であったにもかかわらず、ローマ人は彼がイタリアに侵攻する可能性があることを懸念するようになったと述べた。「ローマから反乱を起こした民族や個人は、彼の中に避難場所を見出した」。ローマの視点から、ボヘミアへの最も近いアクセスポイントはカルヌントゥム経由であったと彼は指摘した。[ 17 ]これは現在のウィーンとブラチスラバの間、モラヴァ川がドナウ川に合流するクアディの領土の近くにあった。
マロボドゥウスがボヘミアに移住した当時のクアディ族の指導者は、どうやらトゥドルスという名前だったようだ。彼はタキトゥスによってのみ言及されており、タキトゥスは古代の記録の中でクアディ族を明確に言及した最初の著者でもある。考古学的証拠によれば、マルコマンニ族とクアディ族は、かつてのボイイ族の人口がすでに大幅に減少した後にこの地域に侵入したとされているが、タキトゥスは彼らがボイイ族を追い出し、勇猛果敢に国を勝ち取ったと主張している。[ 18 ]また、彼らの王は依然として同じ古い家系（または複数の家系）出身であるとも述べている。
マルコマンニ族とクアディ族は、現代に至るまで、マロボドゥウス家とトゥドルス家の高貴な血統を受け継ぐ自国の王によって統治されてきた。彼らは今や外国人にも服従しているが、その君主の力と権力はローマの影響力に依存している。彼は時折ローマの武力によって、より頻繁にはローマの資金によって支えられているが、その権威は揺るぎない。
ストラボンは、クアディ川の東で、マロボドゥウスの隣人であるスエビ族が「ゲタイ」と国境を接していたと述べている。この場合、「ゲタイ」とはダキア人のことである。後に、大プリニウスは、ダキア人がサルマティア人のイアジゲス族によってティサ川の東の山岳地帯（後にダキアと呼ばれる）に追いやられたと述べている。プリニウスは、イアジゲス族とスエビ族およびヴァニウス王国との境界がモラヴァ川なのか、それとも現在では明確に特定できない「ドゥリア」川なのかについて疑問を呈している。[ 19 ] 2世紀のギリシャの地理学者プトレマイオスも同様にクアディをゲルマニアの端に置き、「サルマティア山脈」（Σαρματικὰ ὄρη）を境界と定義し、ドナウ川の急な湾曲部から現在のスロバキアにある「ヴィスワ川源流」（κεφαλῆς τοῦ Οὐιστούλα）まで北東方向に伸びていると理解していた。[ 20 ]
プトレマイオスは、ゲルマニアのこの境界沿いに住むクアディ族の近隣住民をいくつか挙げている。エルベ川とヴィスワ川源流の間、アスキブルギウス山脈の南にはコルコンティ族とブリ族が住んでおり、その南にはシドネス族、次にコグニ族（おそらくコティニ族）、そしてヴィスブルギイ族が住んでおり、この集団の南にはヘルキニア渓谷があった。[ 21 ]この森林に覆われた渓谷の南にはクアディ族が住んでおり、その南には鉄鉱山とルナの森があった。タキトゥスは、マルコマンニ族とクアディ族の北に住む4つの民族、マルシニ族、コティニ族（または「ゴティニ族」）、オシ族、ブリ族を挙げ、西から東へ「スエヴィア」を走る山脈に住み、ルギイ族と呼ばれるゲルマン民族の大きな集団から彼らを隔てていた。彼によると、オシ族とコティニ族はゲルマン語を話さず、鉱山で働き、クアディ族とサルマティア族に貢物を納めていたという。[ 22 ]
タキトゥスは『年代記』の中で、マルコマンニ族の亡命者が紀元18年頃にカトゥアルダという名の追放された貴族によってマロボドゥウスが廃位されたと述べている。カトゥアルダは今度はヘルムンドゥリ族の王ヴィビリウスに敗れた。マロボドゥウスとカトゥアルダの臣民はローマ人によってドナウ川近くのモラヴァ川と「クスス」川の間の地域に移住させられ、クワディ族のヴァンニウスが彼らの王となった。[ 23 ]後の箇所で、彼はドルスス・カエサルが「スエビ族の王」になったと述べている。[ 24 ]学者たちは、ローマ人がこの入植地で意図的に緩衝国家を作ろうとしていたと提唱しているが、これについては合意が得られていない。[ 19 ]ヴァンニウスがマルコマンニ族の亡命者を統治した地域は、一般的にクワディ王国自体とは別の国家であったと考えられている。残念ながらクスス川は確実には特定されていない。しかし、スロバキアの考古学的調査では、ヴァニウス王国の中心地は、小カルパティア山脈の東、トルナヴァ周辺の肥沃なスロバキア南西部の低地にあるとされている。[ 25 ]小カルパティア山脈とドナウ川の間の湿地帯は、ローマ人以外のパンノニアからの攻撃に対する障害となっていた。[ 13 ]
地理的には、大プリニウスはクアディ地域をゲルマニアの端と見ており、その外側にイアジゲス族が、内側にヴァニウスの王国があると見ていた。[ 26 ] [ 13 ]これと一致して、2世紀のプトレマイオス(2.11.11)は、クアディとドナウ川の間に「バイミ」( Βαῖμοι )という「大国」について言及しており、これはおそらくヴァニウスがかつて統治していたボヘミア人の王国を表していると思われる。[ 27 ]プトレマイオスによれば、川沿いにはラカトリ族がおり、その次に「カンポイ」( πρὸς τοῖς Κάμποις )の近くに住むラカタイ族がいた。「カンポイ」は「平原」を意味するかもしれないが、ドナウ川の湾曲部、カンピ族と呼ばれる人々、またはウィーン近郊のカンプ川を指していた可能性がある。[ 28 ]ヘルキニアの森の西にはガンブレタの森があり、その南、クアディの西にはマルコマンニ族がおり、その南、バエミの西にはスディニ族と呼ばれる人々がおり、その南、ドナウ川沿いにはアドラーバエカンピ族がいた。アドラーバエカンピは部族名ではないかもしれないが、いずれにせよラカタイ族に関連して使われる「カンピ」という言葉と関係があると思われる。[ 29 ]
ヴァンニウスは新しい状況から個人的に利益を得て、非常に裕福になったが、不人気になった。彼自身も最終的には、50/51年に隣接するルギイとともに、ウィビリウスとヘルムンドゥリによって廃位された。この紛争中のヴァンニウスの兵士は歩兵として記述されているが、彼はサルマティア人の同盟者であるイアジゲスから騎兵も要請した。これは彼の妹の息子であるヴァンギオとシドと調整され、彼らは忠実なローマの属国王として彼の領土を分割した。[ 30 ]ヴァンニウスは敗北し、部下とともにドナウ川を渡って逃亡し、ローマ領パンノニアの土地を与えられた。この集落は、ローマ領パンノニア内のノイジードル湖の西にあるブルゲンラントで紀元1世紀に発見されたゲルマン人の遺物と確実に関連付けられている。 [ 31 ]クアディの兵士たちはその後、西暦69年にイタリアのクレモナでシドとイタリクス（おそらくヴァンギオの息子）の指揮下でベドリアクムの第二次戦闘に参加した。北イタリアの緑釉陶器がスロバキア南西部に流入したのは、イタリアに駐留していた部隊の影響かもしれない。[ 32 ]
タキトゥスは1世紀後半に、現在のブダペスト近郊に住んでいたパンノニアのアラヴィスキ族に似た言語を話すオシ族と、ケルト語を話すコティニ族が、現在のスロバキアにあるクアディ族の北の山岳地帯で鉄を採掘し、現在のハンガリーのクアディ族とそのサルマティア人の同盟者に貢物を納めていたと報告した。また、タキトゥスはこれらの山岳地帯に、スエビア語に似た言語を話すと描写したブリ族もいたと記している。 [ 33 ] 2世紀には、地理学者プトレマイオスがブリ族の位置をヴィスワ川の源流付近と記述した。[ 34 ]
時折緊張関係はあったものの、クアディ族とスエビ族の隣人たちは、この時期、属国としてローマと比較的安定した関係を築いていたが、クアディ族とマルコマンニ族がダキア人との紛争への協力を拒否したため、89年から97年にかけてドミティアヌス帝の治世下でこの関係は中断された。ディオ・カッシウスによれば、ドミティアヌス帝はこれに対し、パンノニアに侵攻して戦争を起こし、派遣された和平使節を殺害したが、その後マルコマンニ族に敗れた。この戦役は、スエビ族との戦い、あるいはスエビ族とサルマティア人との戦い、あるいはマルコマンニ族、クアディ族、サルマティア人との戦いと呼ばれた。その後、ネルヴァ帝の時代に関係は再び安定した。[ 35 ]
ローマ人とクアディ族、そして彼らの近隣部族との関係は、マルクス・アウレリウス帝（在位161年～180年）の治世中に主に戦われたマルコマンニ戦争と呼ばれる長期にわたる紛争によって、はるかに深刻かつ恒久的に損なわれた。
In the 150s or 160s, 6000 Langobardi (Lombards originally from present-day north Germany) and Obii (whose identity is uncertain[36]) crossed the Lower Danube into Roman territory where they were quickly defeated. Dio Cassius reports that these events worried several of the barbarian nations. A group of them selected Ballomarius, king of the Marcomanni, and ten other representatives of the other nations, in a peace mission to the governor of Roman Pannonia. Oaths were sworn and the envoys returned home.[37] Some scholars think the Quadi may have been involved in this raid, or at least allowed it to happen. However the Quadi and their neighbours were facing their own problems with raiders from further north, and had been trying for some time to get more support from the empire. On their side, the Romans were apparently planning for a Germania campaign, and knew that Italy itself was threatened by these pressures, but were deliberately diplomatic while they were occupied with the Parthian campaign in the Middle East, and badly affected by the Antonine plague. However, the Historia Augusta especially blames the Marcomanni and Victohali for throwing everything into confusion while other tribes had been driven on by the more distant barbarians.[38]
Although a Roman offensive could not start in 167, two new legions were raised and in 168 the two emperors, Lucius Verus and Marcus Aurelius, set out to cross the alps. Either in 167, before the Romans setting, or in 169, after the Romans came to a stop when Verus died, the Marcomanni and Quadi led a crossing of the Danube, and an attack into Italy itself. They destroyed Opitergium (present-day Oderzo) and put the important town of Aquileia under siege. Whatever the exact sequence of events, the Historia Augusta says that with the Romans in action several kings of the barbarians retreated, and some of the barbarians put anti-Roman leaders to death. In particular, the Quadi, having lost their king, announced they would not confirm an elected successor without approval from the emperors.[39]
マルクス・アウレリウスはローマに戻ったが、169年の秋に再び北へ向かった。彼は現在のウィーンとブラチスラバの間にあるカルヌントゥムにドナウ川の本部を設置した。ここから彼はドナウ川以北の様々な民族からの使節を受け入れることができた。一部の民族には帝国への定住の機会が与えられ、他の民族はローマ側で戦うために徴募された。クアディ族は鎮圧され、171年に連合を離脱することに同意し、脱走兵と13,000人の捕虜を返還した。彼らは戦争貢献として馬と牛を提供し、マルコマンニ族やヤジゲス族が彼らの領土を通過することを許さないと約束した。173年までにクアディ族は再び反乱を起こし、ローマ公認の王フルティウスを追放し、アリオガイソスを後継者に据えた。[ 40 ] [ 41 ] 172年から174年にかけての大規模な戦闘で、ローマ軍はほぼ敗北寸前だったが、突然の豪雨のおかげでクアディ族を破ることができた。[ 40 ] [ 42 ]この出来事は、ディオ・カッシウスの記述とローマのマルクス・アウレリウスの記念柱に刻まれているため、よく知られている。 [ 41 ] 175年までに、マルコマンニ族、ナリスタイ族、クアディ族の騎兵隊は中東へ移動せざるを得なくなり、176年にはマルクス・アウレリウスとその息子コンモドゥスがゲルマニアとサルマティアに対する勝利者として凱旋式を行った。[ 40 ]
その後も状況は不安定なままだった。ローマ人は177年に新たな戦争を宣言し、178年にマルコマンニ族、ヘルムンドゥリ族、サルマティア族、クアディ族を具体的な敵として攻撃を開始した。[ 43 ]ローマは179年、レガトゥス兼プロクラトルのマルクス・ヴァレリウス・マクシミアヌスの指揮の下、ラウガリキオ（現在のスロバキアのトレンチーン）で彼らに対して決定的な勝利を収めた。[ 41 ]西暦180年までに、クアディ族とマルコマンニ族は占領状態にあり、両国にそれぞれ2万人のローマ軍駐屯部隊が常駐していた。ローマ人は山道さえ封鎖し、彼らが北へ移動してセムノネス族と暮らすことができないようにした。マルクス・アウレリウスは180年に死去したが、マルコマンニアと呼ばれる新たな帝国属州の創設を検討していた。[ 44 ] [ 45 ]
クアディ族とその同盟軍の敗北後、ローマ帝国の国境外の蛮族の間で大きな変化が生じた。クアディ族の西に位置するスエビ族のアレマンニ族やユトゥンギ族、東に位置するゴート族など、強力な新民族が初めて記録に登場した。帝国内部では、いわゆる3世紀の危機と呼ばれる混乱と不安定が生じた。
西暦214/215年頃、ディオ・カッシウスは、パンノニアへの襲撃のため、カラカラ帝がクアディ族の王ガイオボマルスを呼び出し、その後処刑したと報告している。この報告によると、カラカラ帝は「ゲルマン人の無謀さ、貪欲さ、裏切りは力では克服できないため、欺瞞によって克服した」と主張し、かつての友人であったヴァンディリ族とマルコマニ族との敵対関係、そしてガイオボマルスの処刑を誇りに思っていたという。[ 46 ]
フィリップ・アラブ王（在位244年～249年）の治世中、東ゴータ王国の支配下にあったウクライナのゴート族への貢納が打ち切られたが、6世紀の著述家ヨルダネスは、マルコマンニ族が東ゴータ王国に貢納しており、クアディ族の君主たちは事実上ゴート族の奴隷であったと信じていた。
3世紀半ばまでに、クアディ族はローマとの従属関係を拒否したようで、東の隣人であるサルマティア族と共同で組織した一連の攻撃を開始した。彼らは共にイリュリクムを繰り返し攻撃した。西暦283年から284年にかけてローマ軍がクアディ族に対して遠征を行い、その結果、カリヌス帝（283年から285年まで共同皇帝）とヌメリアヌス帝（284年から285年まで共同皇帝）は、283年と284年にこれを2つの個人的な勝利として祝った。しかし、西暦285年には、クアディ族は再び攻撃するゲルマン部族の中に挙げられた。この状況はディオクレティアヌス帝（284年から305年まで在位）の時代に平定されたようである。[ 47 ]
4世紀前半には、クアディ族がローマ人とより良好な関係を築いていたという証拠がある。彼らの勢力圏はドナウ川を下って現在のブダペストまで広がり、彼らの経済は裕福なローマ化された貴族を支えていたようだ。[ 47 ]
357年、コンスタンティウス2世（在位337-361年）の治世中に新たな対立の局面が始まり、クアディ族の文化がサルマティア人や東の隣人たちの文化とどのように似てきたかが明らかになった。クアディ族とサルマティア人はドナウ川を越えてローマ領パンノニアとモエシアに襲撃を仕掛けていた。アンミアヌス・マルケリヌスの記述によれば、この時期にクアディ族は騎馬での行動に慣れてきていた。[ 48 ]彼は、関与したクアディ族とサルマティア人は「隣人同士で、似たような習慣と鎧を持っていた」と報告している。「彼らは野戦よりも略奪に適しており、非常に長い槍と、滑らかに磨かれた角片で作られた胸当てを、リネンのシャツに鱗のように留めていた」。彼らは「俊敏で従順な馬」を所有しており、通常は複数頭所有していた。「交代制で馬の体力を維持し、交代で休息させることで馬の活力を回復させるため」である。[ 49 ]
358年、皇帝はドナウ川を渡り、抵抗はたちまち崩壊した。皇帝と交渉するためにやって来た指導者たちは、参加した住民のさまざまな部分を代表していた。重要な人物の一人は、トランシウギタニ族とクアディ族の一部を統治していたアラハリウス王子であった。彼の部下であったウサフェルは、著名な貴族であり、「サルマティア人の一部」を率いていた。交渉の中で、皇帝はサルマティア人はローマの従属民であると宣言し、人質を要求した。その後、サルマティア人の間で社会的な混乱が生じ、貴族の中には他国へ逃亡した者もいることを知った。皇帝は彼らに新しい王、ジザイスという若い王子を与えた。ジザイスは最初に降伏した指導者であった。次に皇帝は、クアディ族の王ヴィドゥアリウスの息子ヴィトロドロスと会った。彼らも人質を差し出し、「神として崇拝する」剣を抜いて忠誠を誓った。次の段階として、彼はティサ川の河口に移動し、対岸に住み、川によってローマ人から守られていると感じていた多くのサルマティア人を虐殺または奴隷にした。[ 50 ]ヴィドゥアリウス王はおそらく西クアディの王であった。コンスタンティウスはカルヌンティウムに凱旋門を建てたが、それは今日ヘイデントールとして知られているが、襲撃は止まらなかった。[ 51 ]
コンスタンティウスの死後数年、新皇帝ヴァレンティニアヌス1世（在位364-375年）は国境を強化した。彼はドナウ川の北岸と東岸を要塞化し、西暦373年までにクアディ族の領土内に駐屯地を建設するよう命じた。374年、クアディ族からの苦情により建設が遅れたため、建設を命じられたローマの将軍は彼らの王ガビニウスを夕食に招き、その後彼を殺害した。アンミアヌスが記したように、「長い間静かだったクアディ族は、突然騒乱を起こした」。サルマティア人を含む近隣部族は行動を起こし、ドナウ川を越えて襲撃を開始し、ローマ軍の最初の不十分な連携による攻撃を撃退した。[ 52 ]
ヴァレンティニアヌスはドナウ川の国境に向かい、まず破壊され放棄されたカルヌントゥム、次にアクインクム（現在のブダペストの一部）へと進軍した。彼は一軍を北のクアディ族の本拠地に送り、もう一軍をドナウ川を渡って現在のブダペスト近郊の敵の居住地に送り、見つけた者を皆殺しにした。その後、彼はドナウ川のローマ側のブレゲティオ（現在のコマロム）に冬営した。ここにクアディ族の使節が和平を請うためにやって来た。しかし、彼らが障壁の建設は「不当かつ正当な理由もなく」始められたため、粗暴な精神を怒らせたと主張したため、ヴァレンティニアヌスは激怒し、病に倒れ、死去した。彼の死によってこの一連の紛争は終結し、ローマ人とクアディ族は間もなくドナウ地方のより大きな問題に追われることになった。[ 53 ]
380年、ローマ人はアドリアノープルの戦いで大敗を喫した。これは、現在のウクライナからゴート族、アラン族、フン族などの民族が突然移動してきたことが原因だった。アンミアヌスによれば、マルコマンニ族とクアディ族の地域は、「突然の暴力によって住居から追い出された、正体不明の野蛮な集団」によって最初に影響を受けた地域の一つだった。[ 54 ]詳細は定説はないものの、ローマ人は大勢の新参者を定住させるための新しい方法を試みた。[ 55 ] [ 56 ]敗北の原因となった武装集団の一つで、アラテウスとサフラクスが率いる集団は、クアディ族の故郷に近いローマ帝国のパンノニア地方に定住し、ローマのために軍務に就くことが期待されていた。
クアディ族が状況の変化にどのように反応したかは明らかではないが、この地域の記録には彼らの名前はもはや現れない。しかし、彼らの多くはローマ領に侵入し、また一部はドナウ川の両岸で起こっていた混成民族の大規模な移動に参加した可能性が高い。 395年にテオドシウス1世が死去した後、聖ヒエロニムスはマルコマンニ族とクアディ族を、コンスタンティノープルからジュリアン・アルプスまで広がるローマ属州（ダルマチアを含む）とパンノニアのすべての属州で破壊を引き起こした東方のいくつかの民族とともに列挙した。「ゴート族とサルマティア人、クアディ族とアラン人、フン族とヴァンダル族とマルコマンニ族」[ 57 ] 。クラウディアヌスは、彼らが凍ったドナウ川を荷車で渡り、ローマの司令官スティリコが近づくと、荷車を壁のように自分たちの周りに配置したと述べている。彼は、黒海とアドリア海の間の肥沃な土地はすべてその後無人の砂漠のようになり、特にダルマチアとパンノニアも含まれていたと述べている。同時に、数ヶ月前にフリギドゥスの戦いでテオドシウス1世の下でゴート軍を率いて忠実に戦ったゴート将軍アラリック1世は反乱を起こし始め、軍を率いて南下し、最初はコンスタンティノープルへ、その後ギリシャへと向かった。これはテオドシウスの死後のローマ内部の紛争が引き金となった。クラウディアヌスは、これらはすべて東ローマの執政官でスティリコの敵であったルフィヌスによって扇動されたと主張した。[ 58 ]アラリックとドナウ川を渡った者たちとの正確な関係は依然として不明である。[ 59 ]
クアディ族が特定可能な民族として最後に言及されているのは、409年の聖ヒエロニムスの別の手紙だが、彼らは故郷から遠く離れた場所にいた。彼は当時ガリアを占領していた民族の中で、クアディ族を最初に挙げている。「クアディ族、ヴァンダル族、サルマティア族、アラン族、ゲピド族、ヘルール族、サクソン族、ブルグント族、アレマンニ族、そして――残念なことに！――パンノニア族までも」。[ 60 ]学者たちは、ライン川付近ですでに知られていたサクソン族、ブルグント族、アレマンニ族、そしてウクライナから来た新参者で、すでにローマ軍で重要な役割を果たしていたアラン族を除けば、他の民族はドナウ川中流域からの長年の隣人であったようだと指摘している。クアディ族の次に挙げられているヴァンダル族とサルマティア族は、何世紀にもわたってクアディ族の東の隣人であったハスディンギ・ヴァンダル族とサルマティア族を含むものと一般的に理解されている。 [ 61 ]帝国内のパンノニア人は、クアディ族の南の長年の隣人であった。[ 62 ]ユリウス・ホノリウスが書いた『コスモグラフィア』と『リベル・ジェネラティス』は、ヘルリ族がすでにマルコマンニ族とクアディ族の近くのドナウ川沿いにしばらく前から定住していたことを示している。[ 63 ]ゲピド族は、3世紀にはすでにクアディ族の東の隣人の間で、将来のダキアの居住地の近くに定住していた。[ 64 ]
中部ドナウ地方の多数の人々が突然ドナウ川沿いに西へ、ガリア方面へ移動した一連の出来事は十分に解明されていないが、いくつかの説が頻繁に議論されている。
多くの学者は、409年にヒエロニムスが挙げたクアディ族、そしておそらく挙げられたクアディ族のほとんどは、伝統的に西暦406年12月31日に行われたとされる、ヴァンダル族とアラン族が参加した大規模で組織的なライン川渡河でガリアに侵入したに違いないと考えている。別の一般的な説は、これらのクアディ族がスエビ族に改名し、古い名前は二度と使わず、その後ヴァンダル族とアラン族と連携してヒスパニアを征服したというものである。[ 67 ]現代の学者の中には、スペインのスエビ族の中のクアディ族は、他の種類のスエビ族とともにクアディ族を含む混成集団であったため、その名前を失ったと主張する者もいる。[ 68 ]記録が不完全なため、学者たちはヒスパニアに移住したクアディ族の数についても異なる見解を持っているが、例えばカストリティウスは、クアディ族の大多数がスエビ族となり、最終的にスペインに定住したと信じていた。[ 69 ]すべての学者が同意しているわけではない。ヒスパニアのスエビ族は他のスエビ族の集団から来たという説もある。例えば、トゥールのグレゴリウスのような中世の歴史家は、彼らをアレマン人だと理解していた。レイノルズは、スペインのスエビ族は現在の北ドイツ出身で、船でやって来た可能性があると提唱した。[ 70 ]
クアディ族と406年の渡河を具体的に結びつける記録はないが、スエビ族が関与していたことを示唆するほぼ同時代の記録が2つある。ヒダティウスは、409年の秋にアラン族とハスディンギ族、シリンギ族のヴァンダル族がヒスパニアに侵入した際、スエビ族も同行していたと述べている。オロシウスは、フランク族がヴァンダル族からガリアを守ろうとした際に、スエビ族が同じ渡河地点で戦ったと明記している。彼はさらに、スエビ族、ヴァンダル族、アラン族、ブルグント族はすべて、ローマ軍のヴァンダル族将校であった父を持つローマ軍の指導者スティリコが主導する異端運動の一部であり、スティリコは自身の利益のためにガリアを不安定化させようとしていたと信じていた。（スティリコに対するこのような非難は現代の学者には受け入れられていない。）これらの史料は、ガリアのクアディ族が「スエビ族」に改名したに違いないという説を裏付けるものとみなされることがある。[ 71 ]
クアディ族がイベリア半島のスエビ族になったという説に反論して、レイノルズは1957年に、スペインのスエビ族がクアディ族だったとしたら、彼ら自身や彼らについて書いている他の人々がこの有名な名前を放棄したり忘れたりするとは考えられないと主張した。また、ヒュダティウスとオロシウスは関係する出来事に関して信頼できないとも主張した。[ 72 ]例えば、ヒュダティウスの記述と異なり、452年のガリア年代記では、スエビ族がヒエロニムスの手紙やヴァンダル族、アラン族よりも前の408年にはすでにヒスパニアに到着していたと記録されていることを指摘した。[ 73 ]
ヴァンダル族、アラン族、スエビ族がヒスパニアに到着したとき、そこはローマの反乱軍将軍ゲロンティウスの支配下にあり、ゲロンティウスはローマ軍との戦いにおいて軍事同盟者として彼らと協定を結んだ。ゲロンティウスの同意を得て、これらの集団はヒスパニアを4つの王国に分割した。ゲロンティウスが敗北した後、ローマ当局はこれらの協定を拒否し、西ゴート族は4つの王国に対して行動を起こし始めた。[ 69 ] [ 74 ]ヴァンダル族とアラン族の多くがカルタゴに移住した後、スエビ族は独立王国を保持した最後の集団となり、西ゴート王国の一部となった585年までその王国を維持することに成功した。
5世紀初頭までに、ドナウ川中流域はフン族とその同盟軍の支配下に置かれ、ローマの勢力はそこでは効果を発揮しなくなっていた。427年、マルケリヌス・コメスの年代記には、「50年間フン族に支配されていたパンノニア属州がローマ人によって奪還された」と記されている。しかし、433年にフラウィウス・アエティウスは事実上パンノニアをアッティラに譲渡した。[ 75 ]
クアディ族が旧名でアッティラの臣民として存続していたという直接的な同時代の証拠はないものの、数世紀後、パウルス・ディアコヌスはアッティラが召集できる臣民の中に彼らを列挙した。よく知られているゴート族やゲピド族に加えて、彼は「マルコマンニ族、スエビ族、クアディ族、そして彼らと共にヘルール族、テューリンギ族、ルギ族」を列挙した。額面通りに受け取れば、クアディ族は例えば451年のカタラウニア平原の戦いにアッティラのために戦った可能性があるということになる。しかし、これはずっと後の時代の史料であり、特に現代の学者は、マルコマンニ族やクアディ族が451年当時もこれらの名前で識別されていたかどうか疑問視している。なぜなら、より同時代の史料ではこの時期にこれらの名前はもはや言及されていないからである。[ 76 ]
453年にアッティラが死去した後、彼の支配下にあった小規模な民族が記録に再び登場するようになるが、マルコマンニ族やクアディ族の代わりにスエビ族だけが登場する。 454年のネダオの戦いでアッティラの息子たちと彼らの東ゴート族の同盟軍が敗北した後、勝利した側はドナウ川中流域の北に独立した王国を統合することができた。最大かつ最も長く続いたゲピド族はダキアを拠点としていた。西、ドナウ川の北、マルコマンニ族とクアディ族がいた地域にはルギ族、ヘルリ族、スキリ族がいた。そしてドナウ川のその地域の南、かつてローマ領パンノニア・ヴァレリアの北部であった地域にもスエビ族の王国が存在した。ヒスパニアのスエビ族の場合と同様に、多くの学者は、このグループには以前は別の名前で呼ばれていたクアディ族などのスエビ族が含まれていたと考えている。ヘルヴィヒ・ヴォルフラムの例: [ 61 ]
6 世紀に書かれたヨルダネスは、 460 年代にスエビ王フニムンドと、すぐ南のローマ帝国に定住していた東ゴート王ティウディミルとの間で起こった一連の紛争について報告している。467 年か 468 年に、フニムンドはダルマチアへの遠征を率いた。ゴート族の牛を盗んだ後、スエビ族はバラトン湖の近くでティウディミルに攻撃され、フニムンドは捕らえられた。その後、フニムンドは服従し、ティウディミルの「戦友」（ filius per arma ）として養子にされた後、ゴート族の捕虜から解放された。[ 77 ] [ 78 ]しかし、468 年か 469 年初頭に、フニムンドはスキリ族と共謀して東ゴート王ヴァラミルを攻撃した。ヴァラミルは命を落としたが、スキリ族とスエビ族は戦いに敗れ、スキリ族はほぼ滅亡した。少し後の469年、ボリアの戦いで、スエビ族の王であったと思われるフニムンドとアラリックは、サルマティア人、エディカとフンウルフが率いるスキリ族の残党、そしてゲピド族とルギア族を呼び寄せた。しかし、ティウディミルと彼のゴート族はこれらの同盟軍を破り、この地域における支配勢力としての地位を確固たるものにした（彼らは後にテオドリック大王の下でイタリアに侵攻することになる）。[ 77 ] [ 79 ]ヨルダネスによれば、フニムンドと彼のスエビ族は西へ逃げ、アルプスの地域でアレマンニ族と合流した。そこは、上流ドナウ川に勢いよく流れ込む川、東のバイウヴァリ族（初期のバイエルン人）、西のフランク族、南のブルグント族、北のテューリンゲン族が住む地域であった。ここで、469/470年の寒い冬の間、ティウディミルは凍ったドナウ川を突然渡った後、フニムンドのスエビ族を不意に攻撃した。ティウディミルは勝利者として故郷のパンノニアに戻った。[ 77 ] [ 79 ]フニムンドと少なくとも彼の部下の一部はこの敗北から逃れた可能性が高く、また、エウギッピウスがノリクムの聖セヴェリヌスの伝記で言及した同名の戦士長も彼であると考えられている。アレマン人の王ギブルドは聖人を尊敬していたが、この地域のローマ軍の防衛が撤退した後、このフニムンドは「蛮族」の一団とともにパッサウの聖セヴェリヌスの共同体を攻撃した。パッサウはアレマン人にも悩まされていた。[ 77 ] [ 79 ]
また、スエビ族の一部はパンノニア地方でゴート族の支配下で生活を続けていた可能性が高い。この時期に、スエビ族の一部がドラヴァ川の南、ゴート族のより直接的な支配下にあった地域（当時はスアヴィアとして知られていた）に定住した可能性もある。[ 79 ]
フニムンドとアレマンニ族の同盟は、5世紀後半に新たなアレマン・スエビ民族形成が起こった証拠と解釈されており、500年頃以降にスエビという名称がアレマンニ族を指すために使われるようになったことを説明できるかもしれない。[ 77 ] [ 80 ]
パンノニア地方に残ったスエビ族の多くは、ユスティニアヌス帝による東ゴート族の敗北後、ロンバルド族のアイデンティティを受け入れたと考えられており、そのため、その多くがロンバルド族とともにイタリアに移住した可能性がある。[ 81 ]その後、この地域はパンノニアのアヴァール族の支配下に入り、おそらくこの時期に、クアディ族が住んでいた地域でスラヴ語が最終的に優勢になったと考えられる。
スエビ族がアレマンニ族に加わったことを記した記録は、ドナウ川の南、アレマンニ族の東、かつてローマ領だった地域に住んでいた初期のバイエルン人、またはバイウヴァリイ族について言及した最初の記録の1つでもある。彼らの名前はゲルマン語由来であり、かつてボイイ族が住んでいた東の近隣地域に起源を持つことを示していると一般的に考えられている。したがって、バイウヴァリイ族にはマルコマンニ族とクアディ族が含まれていた可能性が非常に高いと考えられている。[ 82 ]