Loading article…
ポロ・グラウンズは、ニューヨーク市マンハッタン北部にあった3つのスタジアムの名前で、 1880年から1963年まで主にプロ野球とアメリカンフットボールに使用されていました。1879年に開場し、1889年に取り壊された最初のポロ・グラウンズは、ポロ競技のために建設されました。南と北は110丁目と112丁目、東と西は5番街と6番街（レノックス/マルコムX）に囲まれ、セントラルパークのすぐ北に位置し、1880年にニューヨーク・メトロポリタンズにリースされた際に野球場に改築されました。
1890年に建設され、 1911年の火災後に改修された3番目のポログラウンドは、クーガンズ・ホローに位置し、左右のフィールド壁までの距離が非常に短く、中央のフィールドが異常に深いという、独特のバスタブ型の形状で知られていた。
初代ポロ・グラウンズは、1880年から1885年までニューヨーク・メトロポリタンズの本拠地であり、 1883年から1888年まではニューヨーク・ジャイアンツの本拠地でした。ジャイアンツは、1889年シーズンの一部と1890年シーズン全体を2代目ポロ・グラウンズで、 1891年から1957年までは3代目ポロ・グラウンズでプレーしました。ポロ・グラウンズは、 1913年から1922年までニューヨーク・ヤンキース、そして最初の2シーズン（1962年、1963年）はニューヨーク・メッツの本拠地でもありました。どのバージョンの球場でも、少なくとも1回はワールドシリーズが開催されました。最後のバージョンでは、1934年と1942年のオールスターゲームも開催されました。
アメリカンフットボールにおいて、3代目ポロ・グラウンズは、1921年にニューヨーク・ブリックリー・ジャイアンツが1試合のみ本拠地として使用し、1925年から1955年まではニューヨーク・ジャイアンツの本拠地として使用した。アメリカンフットボールリーグのニューヨーク・タイタンズ／ジェッツは、リーグ創設シーズンである1960年から1963年までこのスタジアムを本拠地として使用した。
ポロ・グラウンズでは、サッカー、ボクシング、ゲーリックフットボールなどのスポーツイベントも開催されました。最後のスポーツイベントは、ジェッツとバッファロー・ビルズのプロフットボールの試合でした。 1964年にシェイ・スタジアムが開場し、メッツとジェッツの本拠地としてポロ・グラウンズに取って代わりました。ポロ・グラウンズは取り壊され、その跡地には公営住宅団地であるポロ・グラウンズ・タワーズが建設されました。[ 1 ]
元々のポロ・グラウンズは、110丁目と5番街と6番街の間、セントラルパークの北東の角から110丁目を挟んで真向かいに位置していた。この施設の本来の目的はポロ競技のためだった。当初、その名称は単なる説明的なもので、正式な名称ではなく、新聞ではしばしば「ポロ・グラウンズ」と表記されていた。メジャーリーグ級の独立チームであるメトロポリタンズが、1880年9月からこの地でプレーした最初のプロ野球チームであり、1882年シーズンまで唯一のプロチームとして活動した。当時、メトロポリタンズのオーナーはナショナルリーグにチームを移籍させる機会があったが、代わりにメトロポリタンズと解散したばかりのトロイ・トロージャンズの選手を主に使用して、ニューヨーク・ゴッサムズ（後にジャイアンツとして知られるようになる）という新しいチームを組織し、ナショナルリーグに参入させた。一方、メトロポリタンズの残りのチームは、競合するアメリカン・アソシエーションに加入した。この目的のために、球団オーナーは球場内に2つ目のダイヤモンドと観客席を建設し、球場を東側と西側のフィールドに分割して、それぞれジャイアンツとメトロポリタンズが使用するようにした。こうしてポロ・グラウンズIは、1883年にアメリカン・アソシエーションのメトロポリタンズとナショナル・リーグのゴッサムズの2チームの本拠地として、メジャーリーグベースボールの最初の試合を開催した。 [ 3 ]西側のフィールドの表面が不良だったため、2つのフィールドの配置はうまくいかず、他のさまざまな配置が試みられた後、メトロポリタンズとジャイアンツは、1886年にメトロポリタンズがスタテン島のセント・ジョージ・クリケット・グラウンズに移転するまで、その後数年間、東側のフィールドで交互に試合を行った。
ジャイアンツがすぐに市内で最も人気のあるチームとなるものの、1884年の「メッツ」も好調だった。彼らはメトロポリタン・パークという新しい球場でシーズンを開始したが、その球場があまりにも劣悪だったため、数週間後にはポロ・グラウンズに戻らざるを得なかった。こうした紆余曲折があったにもかかわらず、メッツはアメリカン・アソシエーションのペナントを獲得した。しかし、ワールドシリーズでプロビデンス・グレイズと対戦した際に、彼らの幸運は尽きた。プロビデンスの投手オールド・ホス・ラドボーンが、 3試合連続で完封勝利を収めたのだ。この3試合はすべてポロ・グラウンズで行われた。
ジャイアンツがポロ・グラウンズでプレーした初期のハイライトの一つは、ロジャー・コナーがライトフェンスを越えて112番街まで飛び込んだホームランだった。コナーは最終的に通算ホームラン記録を保持したが、その記録は1921年7月8日にベーブ・ルースによって破られることになる。
元々のポロ・グラウンズは、ポロやプロ野球だけでなく、大学野球やアメリカンフットボールにもよく使われており、ニューヨーク以外のチームも利用していました。現存する最古の球場の写真は、1882年5月30日の戦没者追悼記念日に行われたイェール大学とプリンストン大学の野球の試合を描いた版画です。 [ 4 ]イェール大学とハーバード大学は、1883年11月29日と1887年11月24日に、恒例の感謝祭のアメリカンフットボールの試合もそこで行いました。 [ 5 ] （下記のアメリカンフットボールの項を参照）
1889年、ニューヨーク市はマンハッタンのアップタウンまで街路網を拡張する工事を進めていた。西111番街の拡張計画はポロ・グラウンズを通るものだった。ある日突然、市の職員が現れ、フェンスを切り開いて新しい道路を敷設し始めたと言われている。前年にジャイアンツがナショナルリーグのペナントとワールドシリーズを制覇していたこともあり、市内ではこの移転に強い反対意見が広がった。州議会では、ジャイアンツに球場を存続させるための特例措置を認める法案まで可決された。しかし、 「自治」を公約に掲げて選挙運動を行ったデイビッド・B・ヒル州知事は、球場の強制的な破壊についてどう思おうと、市当局の意思は尊重されるべきだという理由で、この法案に拒否権を行使した。球場を失ったジャイアンツは、急いで代替地を探さざるを得なくなった。
ジャイアンツは1889年シーズンをニュージャージー州ジャージーシティのオークランドパークで開幕し、最初の2試合をそこで行った。[ 6 ] [ 7 ] 4日後、彼らはセントジョージクリケットグラウンドに移った（メトロポリタンズは1887年シーズン後に解散するまでそこでプレーを続けていた）。[ 8 ]
6 月 14 日にセント ジョージ グラウンズでのホーム スタンドを終えた後、ジャイアンツは遠征に出た。7 月 8 日に帰ってきたときには、マンハッタン内の「ニュー ポロ グラウンズ」という場所に移動していた。そこは、当時9 番街高架鉄道の終点である 155 丁目と 8 番街 (現在のフレデリック ダグラス ブールバード) にあった。[ 9 ]新聞記事によると、元のポロ グラウンズの座席が新しいポロ グラウンズのスタンドに移された。1889 年シーズンの前半は放浪生活を送っていたにもかかわらず、ジャイアンツは新しい球場での滞在を、リーグ首位のボストン クラブにわずか 4 ゲーム差で始めた。[ 10 ]彼らは巻き返して 2 年連続でペナントを獲得し、その年のワールド シリーズではブルックリンを破った。
新しい球場は、北と西をクーガンズ・ブラフと呼ばれる急峻な岬に見下ろされていた。その高さのため、ファンはチケットを買わずにブラフから試合を観戦することがよくあった。[ 11 ]球場自体はクーガンズ・ホローと呼ばれる低地に建てられていた。スタンドは内野を囲むように通常の曲線を描いていたが、敷地の形状により、センターフィールドエリアは実際にはレフトセンターやライトセンターよりも近かった。これは野球の「デッドボール時代」にはそれほど問題ではなかった。土地はクーガン家の所有のままで、ジャイアンツはポロ・グラウンズII、III、IVの全期間、賃借人であった。ブルックリン・ドジャースは1890年7月下旬から8月上旬にかけて、この球場で2回のホームシリーズを行った。 [ 12 ]
1891年にナショナルリーグのニューヨーク・ジャイアンツがポロ・グラウンズIIIに移転した後、ポロ・グラウンズIIはマンハッタン・アスレチック・クラブに転貸され、それ以降マンハッタン・フィールドと呼ばれるようになった。その後、フットボールや陸上競技など、他のスポーツにも転用された。
ニューヨーク・ジャイアンツは、1899年にマンハッタン・フィールドをコロンビア大学のフットボールチームに14,000ドル、1900年に15,000ドルでリースした。[ 13 ]
マンハッタン・フィールドの上部構造は、ポロ・グラウンズ III を破壊した火災の後、1911 年に取り壊されましたが、その場所はその後 20 年間は球場として存在していました。[ 14 ] 1920 年 5 月 1 日、ベーブ・ルースがヤンキースで初めて放ったホームランは、ニューヨーク・タイムズの記者によって「ソックドラージャー」（つまり決定的な一撃）と評され、「ライトフィールドのグランドスタンドを越えてマンハッタン・フィールドに入った」と表現されました。[ 15 ]ビル・ジェンキンソンの現代の研究によると、ボールはポロ・グラウンズの 2 階建てのライトフィールドスタンドを越えた後、合計で約500 フィート (150 m)飛んだとされています。マンハッタン・フィールドは、1942 年の春まで地元の新聞で報じられたアマチュア スポーツの会場として時折使用され続けました。1948 年 6 月、ジャイアンツは再びマンハッタン・フィールドの土地をリースし、ポロ・グラウンズの駐車場として使用するために舗装しました。
ポロ・グラウンズIIIは、その名を全国的に有名にした球場である。1890年に建設された当初は、外側のフェンスだけで囲まれた完全に開放された外野だったが、徐々に観客席が追加された。1900年代初頭には、観客席の一部がファウルラインから左右のフィールドのほぼ半分までフィールドに侵入していた。さらに、センターフィールドの「バッターズアイ」の両側には、一対の「シガーボックス」型観客席があった。広大な外野は、馬車（および初期の自動車）が駐車できるロープフェンスによっていくらか狭められていた。1910年までに、観客席が外野を囲み、馬車用のロープはなくなった。観客席の構造に対する寄せ集め的なアプローチは、多面的な外野エリアを形成した。いくつかのセクションの間には隙間があり、それが1911年に重要な意味を持つことになる。
1890年に開場した当時はブラザーフッド・パーク として知られていたポロ・グラウンズIIIは、プレイヤーズ・リーグのニューヨーク・ジャイアンツの2番目のフランチャイズの本拠地だった。後者はメジャーリーグベースボールの最初の労働組合であるプロ野球選手組合によって創設された。ナショナルリーグのオーナーから譲歩を引き出すことができなかったため、組合は1890年に独自のリーグを設立した。プレイヤーズ・リーグのジャイアンツは、クーガンズ・ホローの北半分、ポロ・グラウンズIIの隣にブラザーフッド・パークを建設した。それ以外は鉄道操車場と崖に囲まれている。ブラザーフッド・パークは1890年4月19日に最初の試合を開催したが、これはナショナルリーグのジャイアンツがシーズン最初のホームゲームを行ったのと同じ日だった。[ 16 ] 1890年のシーズン全体を通して、2つのジャイアンツは隣同士だった。両チームが同じ日に試合をすると、上層階のファンは互いの試合を観戦でき、一方の球場で打たれたホームランボールがもう一方のチームのグラウンドに落ちることもあった。1シーズン後、プレイヤーズリーグは解散し、ブラザーフッドのメンバーはナショナルリーグに戻った。ナショナルリーグのジャイアンツはポログラウンズIIからブラザーフッドパークに移り、そこはより大きかった。彼らは再びスタジアムの名前を携え、ブラザーフッドパークは新しいポログラウンズとなった。ポログラウンズIIとIII-IVの間、彼らはクーガンズホローに69シーズン留まることになる。[ 17 ]
1911年4月14日金曜日の早朝、原因不明の火災がスタジアムの馬蹄形の観客席を襲い、木材は燃え尽き、鉄骨の支柱だけが残った。観客席の一部に隙間があったため、外野席とクラブハウスの大部分は焼失を免れた。ジャイアンツのオーナー、ジョン・T・ブラッシュは、ポロ・グラウンズをコンクリートと鉄骨で再建することを決定し、再建期間中はハイランダーズからヒルトップ・パークを借り受けた。
工事の進捗は十分で、わずか2か月半後の1911年6月28日にスタジアムは再開できた。この日は、一部の野球ガイドでこの建物の建設日とされている。完成したスタジアムは、メジャーリーグで9番目、ナショナルリーグで4番目の鉄筋コンクリート製スタジアムとなった。未完成の観客席は、試合が行われている間にシーズン中に再建された。新しい構造は、以前とほぼ同じ半円状に左翼コーナーからホームプレートを回り右翼コーナーまで伸びていたが、右中間奥まで拡張されていた。残っていた木製の観客席は基本的にそのまま残され、新しい耐火構造の間には両側に隙間が残された。
ジャイアンツは球場とともに灰の中から蘇り、1911年にナショナルリーグのペナントを獲得した（1912年と1913年も同様に優勝した）。ワールドシリーズのプログラムからも分かるように、チームは当時のオーナー、ジョン・T・ブラッシュに敬意を表して新球場をブラッシュ・スタジアムと改名したが、この名前は定着せず、1910年代後半には時代遅れとなった。残っていた古い観客席は1923年シーズン中に取り壊され、常設の2階建て観客席がフィールドの大部分を囲むように拡張され、センターフィールドを挟んで新しい観客席とクラブハウスが建設された。この建設により、球場は馬蹄形または浴槽形というおなじみの形状となり、「ザ・バスタブ」という新しい愛称が付けられた。
このバージョンの球場には、独特の特徴がいくつかあった。「非公式」の距離（壁には表示されていない）は、左翼線と右翼線でそれぞれ279フィート（85メートル）と258フィート（79メートル）だったが、左翼には21フィート（6.4メートル）の張り出しがあり、本来なら捕球できるはずのフライボールがしばしばこの張り出しに阻まれ、ホームランになってしまうことがあった。ファウルライン沿いの短い距離とは対照的に、最も深い左中間と右中間（ギャップ）までの距離は450フィートもあった。センターフィールドのクラブハウスの土台は、ホームプレートから483フィート離れた場所にあり、クラブハウスの両側のスタンドの角から58フィートの通路を上ったところに位置していた（これらの角自体もホームプレートから425フィート（130メートル）離れていた）。ウィリー・メイズが1954年のワールドシリーズでクリーブランド・インディアンスのヴィック・ウェルツからキャッチした有名な写真は、センターフィールドのランウェイのすぐ右側にあるスタンドの壁の上にある金属製のスクリーン「バッターズアイ」のすぐ前で撮影された。当時の他のいくつかの球場や、今日のほとんどの近代的な球場でもホームランになっていただろう。ブルペンは実際にプレー中で、左右のセンターフィールドの隙間にあった。[ 18 ]外野は内野から下り坂になっており、ダッグアウトにいる人々は外野手の上半分しか見ることができなかった。
ニューヨーク・ヤンキースは、ヒルトップ・パークのリース契約が満了した後、1913年から1922年までジャイアンツからポロ・グラウンズを又貸しで使用していた。1922年シーズン後、ヤンキースはポロ・グラウンズの真向かい、ハーレム川を挟んだ場所にヤンキー・スタジアムを建設した。これを受けてジャイアンツは、競争力を維持するために、球場を拡張して同等の収容人数にしようとした。新設された座席のほとんどが外野席だったため、野球観戦には依然としてヤンキー・スタジアムの方がポロ・グラウンズよりも好条件の席が多かった。しかし、座席配置の変更により、ポロ・グラウンズはアメリカンフットボールの試合会場としてより適したものとなった。
ジャイアンツがこのスタジアムで初めてナイターを行ったのは、1940年5月24日だった。
ポロ・グラウンズは、野球史に残る最も象徴的な瞬間の一つ、すなわち1951年10月3日に起きた歴史的な「世界に響き渡る一打」サヨナラホームランの舞台となった場所である。このホームランは、ジャイアンツと宿敵ブルックリン・ドジャースとの間で繰り広げられた、激戦となったナショナルリーグのペナントプレーオフシリーズの勝敗を決定づけた。
1920年8月16日、クリーブランド・インディアンスの遊撃手レイ・チャップマンは、ヤンキースのカール・メイズが投げた投球が頭に当たった。[ 19 ]当時、打者はヘルメットを着用していなかった。チャップマンは、当たった12時間後の 8月17日午前4時30分に死亡した。彼はメジャーリーグの試合で負傷し死亡した唯一の選手である。[ 20 ] [ 21 ]
1950年7月4日、ニュージャージー州フェアビュー在住の50代のバーナード・ドイル（アイルランドのダブリン出身）は、ポロ・グラウンズの座席に座っていたところ、流れ弾に当たって死亡した。[ 22 ] ドイルは近所の息子を連れて、ドジャース対ジャイアンツのダブルヘッダーを見に来ていた。ドイルは最初の試合開始の約1時間前に死亡した。[ 23 ] [ 24 ]後に14歳の少年が、ドイルが座っていた場所から1,120フィート（340メートル）離れたエッジコム・アベニュー515番地の屋上から.45口径のピストルを空に向けて発砲したことを自白した。[ 25 ]
ポロ・グラウンズの終焉は、特に他の「宝石箱」と呼ばれるテーマパークと比べると、やや拍子抜けするものだった。
問題の一因は、1940年代後半以降、スタジアムの維持管理が不十分だったことにある。野球チームのジャイアンツがスタジアムを所有していた一方で、スタジアムが建つ土地は依然としてクーガン家の相続人が所有しており、スタジアム周辺の地域は1940年代後半には荒廃し始めていた。これらの要因に加え、他の要素も相まって、ジャイアンツの好調時でさえチケット販売が伸び悩む結果となった。
例えば、1954年には、野球のジャイアンツはワールドシリーズで優勝したにもかかわらず、観客動員数はわずか110万人だった（ミルウォーキー・ブレーブスは200万人以上）。
1955年のNFLシーズン終了後、フットボールのジャイアンツはハーレム川を挟んだ対岸のヤンキースタジアムに移転し、野球のジャイアンツは1956年シーズンに惨憺たる成績に終わった。シーズンの大半を最下位で過ごした後、終盤に追い上げて6位に浮上したが、チケット販売数はさらに減少した。1956年のジャイアンツの観客動員数は、ワールドシリーズ優勝を果たした1954年シーズンの半分以下で、メジャーリーグ全体でも最下位だった。
フットボールのジャイアンツの撤退とそれに伴う賃料収入の喪失に加え、野球のジャイアンツの入場者数の激減は、他のオーナーたちほど裕福ではなかった球団オーナーのホレス・ストーンハムに経済的な打撃を与えた。ジャイアンツは彼の唯一の収入源だったのだ。さらに悪いことに、ストーンハムは球場の維持管理費を捻出できなくなり、経営を維持するために球場のメンテナンススタッフを解雇せざるを得なかった。
スタジアムには駐車場もほとんどなく、最終的な形で開場したのはフォード・モデルTの発売から2年後のことだった。スタジアムの設計上、ファンはセンターフィールドのゲートから退場するためにフィールドに押し寄せなければならず、観客数がほぼ満員になると常に問題が生じていた。
ポロ・グラウンズが老朽化して荒廃していること、そしてメンテナンススタッフがおらずスタジアムの改修の見込みもないことに不満を抱いたストーンハムは、ジャイアンツをブロンクスのヤンキースのテナントにするか、市が所有する予定だったスタジアムに移転することを真剣に検討した。[ 3 ]
これらの計画がいずれも頓挫した後、ジャイアンツは1957年8月19日、ニューヨークでの74年間のプロ野球の歴史に幕を下ろし、長年のライバルであるドジャースに続いて、シーズン終了後にカリフォルニア州サンフランシスコへ移転すると発表した。ジャイアンツはポロ・グラウンズでワールドシリーズ優勝を5回果たしている。
その後、球場はほぼ3年間空き家状態が続き、1960年に新設されたニューヨーク・タイタンズ（現在のニューヨーク・ジェッツ）が試合を開始し、続いて1962年には新設されたメッツが、シェイ・スタジアムの建設中の暫定的な本拠地としてポロ・グラウンズを使用するようになった。1962年の野球雑誌は、「メッツはポロ・グラウンズで試合をしなければならないが、20世紀のスタジアムとしては到底最新鋭とは言えない」と指摘している。
1961年、ニューヨーク市はスタジアムを収用し、その場所に高層住宅を建設する目的で、土地収用権を行使することを決定した。当時まだその土地を所有していたクーガン家は、この動きに抵抗したが、最終的に1967年に市の有利な判決が下された。[ 26 ]
1963年9月18日、1,752人のファンがポロ・グラウンズで行われたニューヨーク・メッツ対フィラデルフィア・フィリーズの最後の試合を観戦し、フィリーズが5対1で勝利した。[ 27 ]この試合のハイライトは後にユニバーサル・インターナショナル・ニュースリールで放映された。10月12日、ポロ・グラウンズでは最後のエキシビション・ゲームが行われ、ロベルト・クレメンテ監督率いるナショナル・リーグのラテンアメリカ・オールスターズが、フアン・マリシャルとアル・マクビーンの投手陣を擁して、ヘクター・ロペス率いるALスターズを5対2で破った。[ 28 ] [ 29 ]
ポロ・グラウンズで最後に行われたスポーツイベントは、1963年12月14日に開催されたもので、当時AFLチームと改名されていたニューヨーク・ジェッツがバッファロー・ビルズに19対10で敗れた。
1992年に出版されたアイラ・バーコウとジム・カプラン共著の『ケーシーによる福音 書』には、1963年にメッツの監督ケーシー・ステンゲルが、ポロ・グラウンズでの選手時代にほろ苦い思い出を抱いていたことから、 1961年にロジャー・マリスの61号ホームランを打たれたことで有名になった投手トレイシー・スタラードに対し、苦戦した試合中にこう言ったと記されている（62ページ）。「今シーズンが終わる頃には、この球場は取り壊されるだろう。お前のピッチングの調子だと、ライトフィールドの席はもうなくなっているだろう！」
ポロ・グラウンズの最終形態は1964年に解体され、[ 1 ] [ 2 ] 4月10日に野球ボールのように見えるように塗装された解体用鉄球爆弾で解体が開始されました。これは4年前にエベッツ・フィールドで使用されたものと同じものでした。
解体作業員たちはジャイアンツのユニフォームを着て、歴史あるスタジアムに敬意を表してヘルメットを脱ぎ、解体作業を開始した。60人の作業員が4か月半かけてスタジアムを更地にした。ドジャースファンのスティーブン・マクネアは、ジョニー・マイズがバットを手に取るのと同じくらい簡単に大ハンマーを手に取り、セクション33の下のレフトフェンスに印をつけ、「俺が自分でこの場所を壊してやる」と誓った。1951年にボビー・トムソンがホームランを打ったフェンスこそが、ドジャースをワールドシリーズから遠ざけ、ジャイアンツを出場させた場所だったのだ。
現場監督のエイブ・ガッチは、「いや、ダメだ。そこは優しくやってくれ。歴史が作られた場所なんだ」と叫んだ。
インディアンスのバスは、クリーブランドがヤンキースと対戦している最中に、解体中の現場を通過した。ディック・ドノバンは瓦礫を見つめながら、「昨夜はそこで素晴らしい試合があったに違いない」とコメントした。[ 30 ]
現在その場所には、1968年に開設され、ニューヨーク市住宅局によって管理されている公営住宅プロジェクト、ポロ・グラウンズ・タワーズが建っている。
ポログラウンドは様々な形態を経てきたが、いずれもサッカーに適しており、長年にわたり数百ものサッカーの試合がそこで行われた。
ニューヨーク市で初めて行われたプロフットボールの試合は、1920年12月4日にポロ・グラウンズで行われた。この試合は、アメリカン・プロフェッショナル・フットボール協会の初年度にバッファロー・オールアメリカンズ対カントン・ブルドッグスで行われた。バッファロー・オールアメリカンズが7対3で勝利した。バッファロー・オールアメリカンズは、後にナショナル・フットボール・リーグとして知られるようになるアメリカン・プロフェッショナル・フットボール協会の最初のチャンピオンシップでアクロン・プロズと並んでいると主張する人もいる。1921年、 NFLのニューヨーク・ブリックリー・ジャイアンツは、1921年シーズンの最終戦をポロ・グラウンズでクリーブランド・インディアンスと戦った。試合はジャイアンツの17対0の敗北で終わった。[ 31 ]その後まもなく、チームは解散した。ブリックリー・ジャイアンツはもともと1919年に競技に参加し、ホームゲームをすべてポロ・グラウンズで開催することを目的として結成された。しかし、チームの最初の練習後、マシロン・タイガースとの開幕戦で始まる予定だった1919年のスケジュールは、ニューヨークのブルーロー（日曜営業禁止法）との抵触により中止となった。1919年、市は日曜日のプロ野球を許可しており、ジャイアンツはフットボールにもこの法律が適用されると考えていた。しかし、プロフットボールは依然として日曜日の開催が禁止されていると判断されたため、チームは1921年まで解散した。
名前以外に、ブリックリー・ジャイアンツと現代のニューヨーク・ジャイアンツ球団との間には何の関連性もない。[ 32 ]
ナショナル・フットボール・リーグのニューヨーク・ジャイアンツとアメリカン・フットボール・リーグのニューヨーク・ジェッツ（当時はタイタンズ・オブ・ニューヨークとして知られていた）は、他の場所に移転する前にポロ・グラウンズを本拠地として使用していた。ジャイアンツは1956年にヤンキー・スタジアムに移転し、 1960年に創設されたジェッツは1964年にニューヨーク・メッツに続いてシェイ・スタジアムに移転した。フットボールのジャイアンツは、 1934年、1938年、1944年、1946年のNFLチャンピオンシップゲームをポロ・グラウンズで開催したが、1936年のNFLチャンピオンシップゲームは、当初フェンウェイ・パークで開催予定だったが、ボストンでのチケット販売が低迷したため、ボストン・レッドスキンズのオーナーであるジョージ・プレストン・マーシャル、グリーンベイ・パッカーズ、NFLの相互合意によりポロ・グラウンズに移された。レッドスキンズは1937年にワシントンに移転した。[ 33 ]
アメリカンフットボール最古のチームであるコロンビア大学とイェール大学は、19世紀に110番街ポログラウンドでフットボールの試合を行い、1883年と1887年の感謝祭の試合など、大勢の観客が集まることが予想された試合もいくつかありました。 [ 5 ] （ハーバード対イェールのフットボールの試合一覧も参照）。
このグラウンドは、フォーダム大学や陸軍士官学校など、ニューヨーク近郊の大学フットボールチームの試合にも数多く使用されました。1924年にアウェーのノートルダム大学が陸軍士官学校に番狂わせの勝利を収めたことで、グラントランド・ライスはノートルダム大学のバックフィールドについて「四騎士」と題した有名な記事を執筆しました。また、このグラウンドは1910年代と1920年代に陸軍対海軍の試合会場としても何度か使用されました。
ポロ・グラウンズでは、長年にわたり数多くの国際サッカーの試合も開催されてきた。1926年には、オーストリアのウィーン出身のユダヤ人チームであるハコアが、「当時アメリカでサッカーを観戦した中で最大の観客動員数を記録した。3試合連続で2万5000人、3万人、3万6000人の観客が集まった。ツアーのハイライトは、1926年5月1日にハコアとアメリカン・サッカー・リーグのニューヨーク選抜チームとの間で行われた親善試合で、ニューヨークのポロ・グラウンズに4万6000人のファンが集まった。」[ 34 ]（ASLチームが3対0で勝利した。）
1927年、クラブ・ナシオナル・デ・フットボールは北米ツアーで3試合を行った。彼らはフローリング・インディアナ[ 35 ] 、ブルックリン・ワンダラーズ[ 36 ]、アメリカン・サッカーリーグのオールスターチーム[ 37 ]と対戦した。
ポロ・グラウンズで初めてサッカーが行われたのは1894年で、メジャーリーグの野球クラブのオーナーたちが野球のオフシーズン中にスタジアムを満員にするためにアメリカン・リーグ・オブ・プロフェッショナル・フットボールを結成した時だった。当時の有名な野球球団6つがアソシエーション・フットボール部門を結成し、ファンには開幕シーズンには多くの球団が野球のスター選手をフットボールのフィールドに送り出すと伝えられた。ニューヨーク・ジャイアンツのサッカーチームは全身白のユニフォームに黒のソックスでフィールドに登場し、6試合を行ったが、ライバルの野球リーグが結成されるという脅威によってオーナーたちの注意が新しい事業から逸れ、シーズン途中で中断されることになった。ジャイアンツは6試合を終えて2勝でリーグ3位につけており、試合は平日に行われ、1試合25セントで数百人を超える観客が観戦していた。オーナーたちはこの事業に前向きで、翌シーズンも続けようとしたが、それは実現せず、ジャイアンツのサッカーチームは消滅した。[ 38 ] [ 39 ]
1935年5月19日、スコットランド代表チームはアメリカ遠征を行い、最初の試合で非公式にアメリカを代表していたASLオールスターチームと対戦した。スコットランドはポロ・グラウンズで2万5千人の観客の前で5対1で勝利した。1939年、スコットランドは再びアメリカ遠征を行い、ポロ・グラウンズで2試合を行った。1939年5月21日、ポロ・グラウンズでの最初の試合では、スコットランドは2万5千72人のファンの前でイースタンUSAオールスターと1対1で引き分けた。1939年6月18日、ポロ・グラウンズでの2回目の試合では、スコットランドはアメリカンリーグスターズを4対2で破った。
第二次世界大戦後、1948年9月26日、アメリカは独立後初の試合でイスラエルを3対1で破り、ポロ・グラウンズで2万5千人のファンの前で勝利した。1950年6月9日、2万1千人のファンがポロ・グラウンズに集まり、「国際ドリームダブルヘッダー」を観戦した。トルコのベシクタシュJKがアメリカン・サッカーリーグ・オールスターズを3対1で破り、続いてマンチェスター・ユナイテッドがヨンショーピング（スウェーデンのトップアマチュアチーム）を4対0で破った。1960年5月17日、イングランドのバーミンガム・シティがスコットランドのサード・ラナークと対戦し、ニューヨーク市のポロ・グラウンズで4対1で敗れた。同年8月6日、2万5440人の観客がポロ・グラウンズに集まり、第1回国際サッカーリーグ決勝を観戦し、ブラジルのバングがスコットランドのキルマーノックFCを2対0で破った。バングーのポログラウンドでの6試合の総観客数は104,274人だった。翌年の1961年は、ポログラウンドでサッカーが行われたことが記録されている最後の年だったかもしれない。第2回国際サッカーリーグは、ほとんどの試合をポログラウンドで行い、数試合はモントリオールで行われた。1961年7月16日、シャムロック・ローバーズがレッドスター・ベオグラードを5-1で破り、8月9日にはドゥクラ・プラハがエバートンを7-0で破り、4日後の8月13日にはドゥクラ・プラハが再びエバートンを2-0で破り、ドワイト・D・アイゼンハワー・トロフィーを獲得した。ポログラウンドでの両試合の合計観客数は31,627人だった。国内リーグサッカーでは、ポログラウンドは1928年にアメリカンサッカーリーグのニューヨーク・ナショナルズの本拠地だった。
ニューヨークGAAは、ポログラウンドで時折、主要なゲーリックゲームの試合を開催した。ゲーリックフットボールでは、1947年のオールアイルランド決勝戦、キャバン対ケリー戦が同年9月14日にポログラウンドで開催された。オールアイルランドシニア決勝戦がアイルランド国外で行われた唯一の機会は、ゲーリック体育協会（GAA）が大飢饉の最悪の年である「ブラック47」を記念した時だった。ニューヨークは、飢饉の亡命者の子孫であるアイルランド系アメリカ人の中心地として選ばれた。試合自体はキャバンが勝利したが、試合が遅れたため、ラジオ・エイリアンの解説者マイケル・オヘアが放送回線の延長を懇願し、それが認められたことが懐かしく記憶されている。 [ 40 ]ポログラウンドでの最後のゲーリックゲームの試合は、1958年6月1日に別のキャバンチームがゲーリックフットボールでニューヨークを破った時だった。
ポロ・グラウンズは、数々の有名なボクシングの試合が行われた場所である。これには、1923年のジャック・デンプシーとルイス・アンヘル・フィルポによる伝説的なヘビー級タイトル マッチ、1925年7月のハリー・グレブによるミドル級タイトル防衛戦（当時世界ウェルター級チャンピオンのミッキー・ウォーカーを相手）、そして1941年6月のビリー・コーンによるヘビー級チャンピオンのジョー・ルイスに対するあわや番狂わせといった試合が含まれる。また、 1960年6月20日には、世界ヘビー級チャンピオンのインゲマル・ヨハンソンと元チャンピオンのフロイド・パターソンの再戦もここで行われた。ポロ・グラウンズで行われた最後の主要なボクシングの試合となったこの試合で、パターソンは、ほぼ1年後にヤンキー・スタジアムで王座を奪われたスウェーデン生まれのヨハンソンから、ヘビー級チャンピオンの座を奪還した最初のボクサーとなった。
ポロ・グラウンズには、3つの異なるオーバルトラックがありました。最初のトラックは、1/4マイルのダートオーバルで、1940年と1941年にミゼットカーレースに使用されました。2番目のトラックは、1/5マイルのボードトラックで、1948年に短期間使用されました。最後のトラックは、1/4マイルの舗装オーバルで、ジャイアンツがサンフランシスコに移転した後、1958年と1959年にストックカーレースに使用されました。[ 41 ] [ 42 ]
1916年6月4日、国立野外音楽祭協会主催でポロ・グラウンズにてヴェルディのレクイエムが上演された。ニューヨークの主要合唱団から選抜された1,200人の歌手（合唱指揮者アルナルド・コンティ）と、120人の奏者からなる増強されたニューヨーク・フィルハーモニック管弦楽団によって演奏された。ソリストはマリア・ゲイ、ルイーズ・ホーマー（「ルシール・ローレンス」という偽名を使用）[ 43 ] 、ジョヴァンニ・ゼナテッロ（ゲイのパートナー）、レオン・ロティエで、ルイ・コエメニッヒが指揮を務めた。[ 44 ] [ 45 ] [ 46 ]
ポロ・グラウンズの最も奇妙な特徴の 1 つは、センターフィールドの真正面の奥行きでした。フェンスはホームプレートから483 フィート (147 m)も遠く、打者がその上をホームランしたことはありません。1923 年の改修前は、ベーブ・ルースだけがセンターフィールドのスタンドに到達しました。1923 年以降は、遠く離れたセンターフィールドの観客席に到達した選手は 5 人だけでした。[ 47 ]真正面の60 フィート (18 m)の壁全体がイン プレイとみなされ、壁のイン プレイ側のクラブハウスの窓も同様でした。ポロ・グラウンズのグラウンド ルールでは、ボールがクラブハウスの開いた窓を通過した場合、ホームランではなくグラウンド ルール ダブルとなるように設定されていました。スタジアムの歴史上、そのエリアにボールが到達したことは一度もなかったので、このルールは試されることはありませんでした。
1954年のワールドシリーズ第1戦で、ジャイアンツの外野手ウィリー・メイズは、クリーブランド・インディアンスのヴィック・ウェルツがセンター奥深くに打ち上げたフライボールを見事にキャッチした。NBCテレビのスポーツアナウンサー、ジャック・ブリックハウスの言葉を借りれば、「多くの人にとって錯覚のように見えたに違いない」このキャッチが、シリーズの流れをジャイアンツ有利に変えた。
1936年10月2日、 1936年ワールドシリーズ第2戦で、ヤンキースのセンターフィールダー、ジョー・ディマジオは、試合最後の打者をアウトにする、似たような、しかしはるかに重要度の低いキャッチをしました（ヤンキースは18対4でリードしていました）。[ 48 ] [ 49 ]ジャイアンツのハンク・リーバーがセンター奥深くに長いフライを打ち、ディマジオはホームベースからおそらく430～440フィート（131～134メートル）のランウェイでそれをキャッチし、勢い余ってクラブハウスの階段を途中まで上がりました。そこで彼は立ち止まり、振り返りました。観衆は立ち上がり、その日観戦していたフランクリン・D・ルーズベルトの退場を見送りました。[ 50 ]
ベーブ・ルースはポロ・グラウンズで数々の名ホームランを放ち、何度かセンターフィールドの座席まで到達させた。1921年に同球場で放った最長ホームランは、ライトセンター上段席を越え、飛距離は550フィート（約168メートル）以上と推定されている。また、他の球場でもセンターフィールドへのホームランを数本放ち、500フィート（約152メートル）を超えるものもあった。もしルースが改修後のポロ・グラウンズで定期的にプレーしていたら、条件が整えば理論的にはクラブハウスまでホームランを打てた可能性もあった。実際にクラブハウスまで到達した選手はルース自身も他の選手もいなかったが、それに近い記録を残した選手は数名いた。
1923年の改修後、センターフィールドスタンドにホームランを打った選手はわずか5人だけだった。[ 47 ] [ 51 ]
深いセンターフィールドは、短いライトフィールドフェンスによって補完されていた。ファウルポールはホームから258フィート（79メートル）で、メジャーリーグで使用された中で最も短いものの1つだった。20世紀初頭から、フィールドの最も短いフェンスをぎりぎり越えるホームランは、中国人移民労働者が低賃金で単純労働をするために最低限のことしかしていないというステレオタイプから、「チャイニーズホームラン」として知られていた。野球界では、1940年代までに、そのようなホームランはポログラウンズの短いライトフィールドフェンスと密接に関連していた。ジャイアンツの外野手メル・オットは、体格や打撃技術がパワーヒッティングとは結びつかないにもかかわらず、通算511本のホームランを放ったが、その多くがホームのライトに打たれたため、しばしば過小評価されてきた。オットは、もしそれがそんなに簡単なら、なぜリーグの他の打者はほとんど打たないのかとよく反論していた。[ 56 ]
ボビー・トムソンの「世界に響き渡った一打」は、ジャイアンツに1951年のナショナルリーグ優勝をもたらしたが、左翼フェンスを越えた。 1954年のワールドシリーズ第1戦、10回裏、メイズのキャッチでジャイアンツが同点に追いついた後、モンテ・アービンの代打でダスティ・ローズが放ったサヨナラ三塁打は、外野手のデイブ・ポープが伸ばしたグラブの上をかろうじてフェンスを越えた。圧倒的に有利とされていたインディアンスの監督アル・ロペスは、シリーズ初戦でのジャイアンツの勝利は球場の特異な寸法によるものだと述べた。[ 57 ]
ホームチームとビジターチームのブルペンはどちらも外野のウォーニングトラック上にあり、それぞれ右中間と左中間のパワーアレーに位置し、ホームプレートからそれぞれ約450フィートの距離にあった。[ 58 ]ベンチに座っている人は誰でも、日よけ[ 59 ]、天蓋[ 60 ]、あるいは単にブルペンの屋根などと様々に表現されるものによって、ある程度の風雨から保護されていた。ピッツバーグのスポーツライター、レス・ビーダーマンは、球場が取り壊されてから2年後、ここがロベルト・クレメンテのメジャーリーグ初ホームランの着地点だったことを読者に思い出させた際に、そう表現した。 [ 61 ]
ポロ・グラウンズで現在も残っている唯一の部分は、「ジョン・T・ブラッシュ階段」[ 62 ]で、エッジコム・アベニューから158丁目付近のハーレム・リバー・ドライブウェイまでクーガンズ・ブラフを下っています。 [ 63 ] [ 64 ]ジャイアンツの当時亡くなったばかりのオーナー、ジョン・T・ブラッシュにちなんで名付けられたこの階段は、1913年に開設され、スタジアムを見下ろすチケット売り場に通じていました。この階段からは、試合のチケットを購入していないファンでもスタジアムがよく見えると言われていました。階段には「ニューヨーク・ジャイアンツ提供 ジョン・T・ブラッシュ階段」と書かれた標識があります。[ 63 ]
ニューヨーク・ジャイアンツ、ジェッツ、ヤンキース、メッツ、サンフランシスコ・ジャイアンツ、メジャーリーグベースボールからの寄付により、2011年に始まった95万ドルの修復プロジェクトが可能になった。修復は2012年9月に完了する予定だったが[ 65 ]、度重なる遅延の後、修復された階段は2014年8月初旬にようやくオープンした[ 66 ] 。
ポロ・グラウンズの照明柱は、 1964年に建設されたアリゾナ州フェニックスにあるアリゾナ州立大学の野球場、フェニックス市立スタジアムで今も使用されている。スタジアム建設時、サンフランシスコ・ジャイアンツのオーナーであるホレス・ストーンハムは、ポロ・グラウンズの元の照明柱をそこに輸送させた。ジャイアンツは1947年からスタジアムの前身で春季キャンプを行い、1964年の春季キャンプでは新しい球場で試合を行った。照明柱はスタジアムに設置され、現在もそこに立っている。[ 67 ]
様々な写真、野球年鑑、 『公式野球百科事典』（ターキン＆トンプソン、1951年）、およびフィル・ロウリー著『グリーン・カテドラルズ』から編集。
掲示されている距離、特にセンター方向の距離の不一致については、研究者によって完全には解明されていない。センター方向で最も近い物体はグラント記念碑で、その次にクラブハウスの張り出しを支える柱（その上に483または475の標識が掲示されていた）があり、張り出しの数フィート後ろの地面レベルの巻き上げ式ドアがあった。クラブハウスの張り出し部分の屋根は後方に傾斜し、クラブハウスのより大きな部分の垂直な壁に接していた。475、483、505という番号が指す正確な物体は推測できるものの、未だ確認されていない。1931年にボックス席が増設され、内野がセンター方向に8フィート移動されたが、483の標識はそのまま残された。少なくともこれで483/475（および433/425）の不一致は説明できるが、483/475の標識が具体的にどの物体を指していたのかは特定できない。
{{cite book}}: CS1メンテナンス: パブリッシャーの場所 (リンク)