ニューヨーク・ジャイアンツ（野球）

ニューヨーク・ジャイアンツ
チームロゴ 帽子の記章
情報
リーグ	ナショナルリーグ（1883–1957）
球場	ポロ・グラウンド III ( 1891 – 1957 )
設立	1883
折り畳み	1957年（1958年にカリフォルニア州サンフランシスコに移転）
ニックネーム	ジンツ[1] [2] オレンジと黒
ナショナルリーグ優勝	17 ( 1888 , 1889 , 1904 , 1905 , 1911 , 1912 , 1913 , 1917 , 1921 , 1922 , 1923 , 1924 , 1933 , 1936 , 1937 , 1951 , 1954 )
近代以前の世界シリーズ	2 （1888、1889）
ワールドシリーズ優勝	5 ( 1905、1921、1922、1933、1954 )
旧名	ニューヨーク ゴッサムズ ( 1883 – 1884 )
かつての野球場	ヒルトップパーク（1911年） ポロ・グラウンド II ( 1889 – 1890 ) セントジョージクリケットグラウンド（1889） オークランドパーク( 1889 ) ポロ・グラウンド I ( 1883 – 1888 )
色	黒、オレンジ、白[3] [4]
所有	ホレス・ストーンハム
マネージャー	リストを見る

ニューヨーク・ジャイアンツは、ナショナルリーグに所属するメジャーリーグベースボールのチームで、1883年シーズンにニューヨーク・ゴッサムズ^[a]として活動を開始し、 1885年にジャイアンツに改名された。 1957年シーズン終了後にカリフォルニア州サンフランシスコに移転するまではニューヨーク・ジャイアンツとして活動を続け、サンフランシスコではサンフランシスコ・ジャイアンツとして歴史を続けている。チームが西へ移転したのと同時に、同じくナショナルリーグに所属していた長年のライバルであるブルックリン・ドジャースも南カリフォルニアのロサンゼルスに移転し、ロサンゼルス・ドジャースとして、ナショナルリーグの同一州間のライバル関係が継続された。

ジャイアンツはニューヨーク市での75シーズンの大半で、アッパーマンハッタンのポロ・グラウンズの様々な場所でホームゲームを行っていた。クリスティ・マシューソン（殿堂入り第1期メンバー）、ジョン・マグロウ、メル・オット、ビル・テリー、ウィリー・メイズ、モンテ・アービン、フランキー・フリッシュ、ロス・ヤングス、トラビス・ジャクソンなど、国立野球殿堂博物館の殿堂入りした多くの選手がニューヨーク・ジャイアンツでプレーした。クラブがニューヨークに拠点を置いていた間、同チームはフランチャイズのワールドシリーズ優勝8回のうち5回とナショナルリーグ優勝23回のうち17回を獲得した。ジャイアンツのニューヨークでの歴史における有名な瞬間としては、ジャイアンツがヤンキースを4試合でスイープした1922年のワールドシリーズ、ボビー・トムソンの「世界に響き渡った一撃」として知られる1951年のホームラン、そして「ザ・キャッチ」として知られる1954年のワールドシリーズの第1試合でのウィリー・メイズの守備の偉業などがある。

ジャイアンツは、同じニューヨークのチームであるニューヨーク・ヤンキースやブルックリン・ドジャースと激しいライバル関係にあり、ヤンキースとはワールドシリーズで6回対戦し、リーグのライバルであるドジャースとはシーズン中に何度も対戦した。これら3チーム間の試合は、総称してサブウェイ・シリーズと呼ばれていた。

ナショナル・フットボール・リーグのニューヨーク・ジャイアンツは、このチームにちなんで名付けられ、同じ名前の2つのクラブを区別するためにニューヨーク・フットボール・ジャイアンツとして設立され、今日までその企業名として残っています。

ジャイアンツは、大富豪のタバコ商 ジョン・B・デイとベテランのアマチュア野球選手ジム・マットリーによって創設された2番目の野球チームとして始まった。ジャイアンツは当初ゴッサムズとして知られ、1876年の結成から7年後の1883年にナショナルリーグに参入したが、もう1つのチームであるメトロポリタンズはライバルのアメリカン・アソシエーション（1882年 - 1891年）でプレーしていた。当初のゴッサムズの選手のほぼ半数は、ニューヨーク州北部の解散したトロイ・トロイアンズのメンバーであり、ゴッサムズはナショナルリーグでの地位を引き継いだ。メトロポリタンズの方が当初はより成功したチームだったが、 1884年のAAチャンピオンシップで優勝した後、デイとマットリーはスター選手をナショナルリーグのゴッサムズに移籍させ始めた。ゴッサムズの運勢は上向き、メトロポリタンズはその後低迷した。

フィラデルフィア・フィリーズ戦で特に満足のいく勝利を収めた後、チームの監督でもあったマトリーはロッカールームに駆け込んできて「我が大物ども！我が巨人ども！」と叫んだと言われている。 ^[6]それ以来（1885年）、このチームはジャイアンツとして知られるようになった。しかし、最近の調査によると、伝説の試合が行われる前の1885年シーズンを通じて、ニューヨーク・ワールド紙は既にジャイアンツというニックネームを広く使用していたことが示唆されている。 ^[7]

チームは1888 年に初のナショナルリーグ優勝を果たし、さらに近代以前のワールドシリーズの初期形態でセントルイス・ブラウンズに勝利した。翌年もブルックリンに勝利して優勝し、ワールドチャンピオンの座を再び獲得した。

ジャイアンツの元々のホームスタジアムであるポロ・グラウンズも、この初期の時代に遡る。1876年にポロ競技場として建設され、マンハッタン北部のハーレムの5番街と6番街、110番街と112番街に隣接するセントラルパークの北に位置していた。1888年のシーズン終了後に最初のポロ・グラウンズから追い出された後、ジャイアンツはさらにアップタウンの様々な競技場に移転し、ハーレムとワシントンハイツの155番街と159番街の間にある、彼らも「ポロ・グラウンズ」と名付けた。1957年のシーズン終了時にサンフランシスコに移転するまで、ジャイアンツはクーガンズ・ブラフの麓にある有名なワシントンハイツで試合を行った。

ジャイアンツは1880年代後半には強豪チームで、1888年と1889年にナショナルリーグで最初の2度の優勝とワールドチャンピオンシップで優勝した。しかし、ジャイアンツのスター選手のほぼ全員が、 1890年に新興のライバルチームであるプレーヤーズリーグに移籍した。プレーヤーズリーグのニューヨーク支部もジャイアンツと名付けられた。新チームは、ナショナルリーグのポロ・グラウンドの隣にスタジアムまで建設した。選手層が薄れたナショナルリーグのジャイアンツは、6位に大きく引き離されて終わった。観客動員数は急激に減少し、財政難はデイのタバコ事業にも影響を及ぼした。プレーヤーズリーグは1シーズンで解散し、デイはナショナルリーグのジャイアンツの少数株を、解散したプロリーグ・ジャイアンツの主要支援者であるエドワード・タルコットに売却した。売却の条件として、デイは監督のムトリーを解雇しなければならなかった。ジャイアンツは1891年に3位に返り咲いたが、デイは91年シーズンの終わりに経営権をタルコットに売却せざるを得なかった。

4年後、タルコットはジャイアンツを不動産開発業者のアンドリュー・フリードマンに売却した。フリードマンはニューヨーク市を運営していた民主党の政治組織タマニー・ホールとつながりのある人物だった。フリードマンは野球史上最も嫌われたオーナーの1人で、他のオーナーや記者、そして自身の選手たちと激しい論争を繰り広げたが、最も有名なのはジャイアンツ初のノーヒットノーランの著者であるスター投手エイモス・ルーシーとの論争だ。フリードマンがルーシーに1896年の契約でわずか2,500ドルを提示したとき、不満を抱いたこの投手はシーズン全体を欠場した。ルーシーの不在でリーグ全体の観客動員数が落ち込んだため、他のオーナーたちは1897年にルーシーを復帰させるために5万ドルを拠出した。フリードマンは1899年シーズンの一部で元オーナーのデイを監督として雇ったこともあった。^{[8] [9]}

1902年、ジャイアンツが53位に終わった一連の悲惨な動きの後、+フリードマンは、首位から1 ⁄ゲーム差で、ジョン・マグロウを選手兼監督として契約し、シーズン半ばにアメリカンリーグのボルチモア・オリオールズ(1901-1902)、チームメイト数名を連れてくるよう説得した。マグロウは 1932 年まで 30 年間ジャイアンツの監督を務めたが、これはプロスポーツ界で最も長く、最も成功した在任期間の 1 つである。選手から「ミスター・マグロウ」と呼ばれた彼を雇用したことは、フリードマンがジャイアンツのオーナーとして行った最後の重要な動きの 1 つであった。なぜなら、1902 年のシーズン終了後、フリードマンはクラブの株式をジョン・T・ブラッシュに売却せざるを得なかったからである。マグロウはその後ジャイアンツを率いてナショナルリーグ優勝9回（1904年、1905年、1911年から1913年まで毎年）、ワールドシリーズ優勝3回（1905年、1921年、1922年）を成し遂げ、1933年には自らが選んだ選手兼監督の後任ビル・テリーのもと、ジャイアンツのオーナーとして10回目の優勝と4回目のワールドチャンピオンシップを獲得した。

ジャイアンツには、1880年代から1890年代にかけて、すでに「スマイリング」ミッキー・ウェルチ、ロジャー・コナー、ティム・キーフ、ジム・オルーク、そして選手の不当な契約に抗議するために1890年に反逆的な選手連盟を結成した選手弁護士のジョン・モンゴメリー・ウォードなど、多くのスター選手がいた。悪名高き1890年代のボルチモア・オリオールズのベテランであるマグロウは、ジャイアンツの監督を務めた30年間で、クリスティ・マシューソン、「アイアンマン」ジョー・マクギニティ、ジム・ソープ、レッド・エイムズ、ケーシー・ステンゲル、アート・ネフ、エド・ラウシュ、ロジャース・ホーンズビー、ビル・テリー、メル・オットなど、スター選手をマネジメントした。

マグロウ率いるジャイアンツは、1904年に当時の世界チャンピオンであるボストン・アメリカンズ（レッドソックス）との対戦の招待を断り、近代初のワールドシリーズ出場のチャンスを逃したことで有名である。これはマグロウが、1901年に新設されたアメリカンリーグをマイナーリーグに過ぎないとみなし、その扇動的な会長であるバン・ジョンソンを嫌っていたためである。彼はまた、ジャイアンツの新たな市内ライバルであるニューヨーク・ハイランダーズにも憤慨していた。ハイランダーズは優勝をほぼ逃したが、最終日にボストンに敗れ、1904年のアメリカンリーグ優勝チームが誰であろうと対戦しないという姿勢を貫いた。

批判が続いた結果、ブラッシュはワールドシリーズのルールと形式を公式化する主導権を握った。ジャイアンツは1905年のワールドシリーズでコニー・マックのフィラデルフィア・アスレチックスに勝利したが、クリスティ・マシューソンはワールドシリーズ1回で3回の完封と27イニング連続無失点という未だ破られていない記録を残し、ほぼ独力でシリーズを制した。

その後、ジャイアンツは数年にわたってフラストレーションの溜まる時期を過ごした。1908年、シーズン終盤のホームゲームでフレッド・マークルの走塁ミスが原因でシカゴ・カブスと同点となり、同点でシーズンを終えた。同点試合のポストシーズン再試合（ナショナル・リーグ会長ハリー・プリアムの指示）でカブスに敗れた（試合当日の朝、不満を抱いたジャイアンツのファンがスタンドに放火したため）。カブスはその後、2度目の（連続、そしてその後108年間で最後の）ワールドシリーズ優勝を果たした。このポストシーズンの試合は、ジャイアンツの誰かが審判のビル・クレムに賄賂を贈ろうとしたという噂でさらに暗いものとなった。これは野球界にとって大惨事となる可能性もあったが、クレムが正直で、クリスティ・マシューソンとモーデカイ・「スリーフィンガード」・ブラウンの決闘にジャイアンツが4対2で負けたため、時とともに薄れていった。

ジャイアンツは1910年代前半に成功と不運が入り交じる時期を経験し、1911年から1913年にかけてワールドシリーズでアスレチックス、レッドソックス、そして再びアスレチックスに3年連続で敗れた（2シーズン後、ジャイアンツとアスレチックスの両方が、 1914年から1915年のフェデラルリーグという短命に終わったライバル関係の第3ループで多くのスター選手が移籍し、最下位に終わった）。1917年のシリーズでシカゴ・ホワイトソックスに敗れた後（ホワイトソックスにとって2005年まで最後のワールドシリーズ優勝）、ジャイアンツは1920年代前半に4年連続でワールドシリーズに出場し、最初の2回はポロ・グラウンドのテナントであるヤンキースに勝利した。ヤンキースは新加入の若手強打者ベーブ・ルースに率いられ、数々の優勝のうち最初の2回は獲得していたが、 1923年5月にオリジナルの ヤンキースタジアムがオープンした後、ヤンキースに敗れた。 1924年にもワシントン・セネターズがワシントンDCに居ながら唯一のワールドシリーズで優勝したため、チームは敗退した。1923年から1927年まで、チームはフロリダ州サラソタのペイン・パークで春季トレーニングを行った。^[10]

マグロウは1932年シーズンの途中でチームをビル・テリーに引き渡した。テリーは9年半監督を務め、1936年まで選手兼監督を務めた。テリーのもと、ジャイアンツは3度の優勝を果たし、1933年のワールドシリーズではセネターズを破ったが、 1936年と1937年の秋の名勝負ではヤンキースに連続で完敗した。テリー自身以外では、この時代のスター選手としては強打者のメル・オットと左投手のカール・ハッベルがいた。「キング・カール」や「食い扶持」と呼ばれたハッベルは、1934年のオールスターゲーム（ポロ・グラウンズで開催）の最初の2イニングで、ベーブ・ルース、ルー・ゲーリッグ、ジミー・フォックス、アル・シモンズ、ジョー・クローニンの将来アメリカンリーグ殿堂入りする5人を連続三振に打ち取り、名声を博した。

オットは1942年にテリーの後任として監督に就任したが、戦時中はジャイアンツにとって厳しい時期であった。1948年シーズンの途中で、ブルックリン・ドジャースの監督レオ・デュローチャーがドジャースの監督を退任し、ジャイアンツの監督に就任したが、これには議論も巻き起こった。シーズン中の監督交代は前例のないことであっただけでなく、デュローチャーは1947年に賭博で告発され、その後野球コミッショナーの アルバート・「ハッピー」・チャンドラーからそのシーズン全体の出場停止処分を受けていた。デュローチャーがジャイアンツを率いたその後の8シーズンは、ファンにとって最も記憶に残るシーズンとなった。特に、万能のスーパースター、ウィリー・メイズの加入、1951年と1954年の2度の優勝、 1954年のワールドシリーズでの強豪クリーブランド・インディアンス（111勝43敗）に対する予想外のスイープ、そしてジャイアンツ史上最も有名な2つのプレーがあった。

3試合のプレーオフシリーズの最終戦で、ジャイアンツが宿敵ブルックリン・ドジャースに勝利してナショナルリーグ優勝を勝ち取った「世界に響き渡った一発」、ボビー・トムソンの9回裏の逆転サヨナラホームランは、野球史上最も記憶に残るペナントレースの一つを終わらせた。ジャイアンツは13+8月にはリーグ首位のドジャースに1⁄2ゲーム差をつけられていたが、デュローチャー監督の指揮の下、16連勝を記録し、調子を上げ、シーズン最終日前日にドジャースを首位タイに追い上げた。

1954年のワールドシリーズの第1戦、ポロ・グラウンズで行われたクリーブランド・インディアンスとの対戦で、ウィリー・メイズはセンターの最も深い位置まで全力疾走し、本塁に背を向けて走った後、ヴィック・ワーツの飛球を肩越しに劇的に捕球する「ザ・キャッチ」を成し遂げた。その時点で試合は8回表2対2の同点、一、二塁に走者あり、ノーアウトだった。メイズは本塁から450フィート（140メートル）の地点でボールを捕り、くるりと回って内野に送球し、先頭走者のラリー・ドビーの得点を防いだ。このプレイでドビーは三塁に進み、新投手のマーヴ・グリソムがデール・ミッチェルを四球で歩かせて満塁とした。グリソムはその後、デーブ・ポープを見逃し三振に打ち取り、ジム・ヒーガンを左翼手モンテ・アービンへのフライで打ち取って回を終えた。

グリソムは9回、 2アウト2塁 の場面で1953年アメリカンリーグMVPの アル・ローゼンがアーヴィンにフライを打ち返し、再びピンチを脱した。

10回、グリソムはさらに苦戦したが、ランナーが三塁、アウト2塁の場面で殿堂入り投手ボブ・レモンをライナーアウトに打ち取り、同点を保った。

10回裏、ウィリー・メイズが1アウトで四球を選び、二塁を盗塁したため、レモン監督はハンク・トンプソンに故意四球を与えた。そして、1アウトで走者が一、二塁にいる状況で、代打のダスティ・ローズがサヨナラホームランを打ち、その飛距離は推定260フィート（79メートル）で右翼フェンスをかすめ越えた。

下位のジャイアンツは、インディアンズのアメリカンリーグレギュラーシーズンの111勝43敗にもかかわらず、4連勝でシリーズを制覇した。 1954年のワールドシリーズ優勝は、ニューヨーク・ジャイアンツとしてのワールドシリーズ最後の出場となり、チームは1958年シーズンの開幕に向けてサンフランシスコに移転した。

ボビー・トムソンとウィリー・メイズに加えて、1950年代のニューヨーク・ジャイアンツの記憶に残る選手としては、殿堂入り監督のレオ・ドローチャー、コーチのハーマン・フランクス、殿堂入り外野手のモンテ・アービン、1954年ナショナルリーグ打撃選手権で準優勝した外野手のドン・ミューラー（ウィリー・メイズが優勝） 、殿堂入りナックルボール救援投手のホイト・ウィルヘルム、先発投手のラリー・ジャンセン、サル・マグリエ、ジム・ハーン、マーヴ・グリソム、デイブ・コスロ、ドン・リドル、マックス・ラニエ、ルベン・ゴメス、アル・ワージントン、ジョニー・アントネッリ、捕手のウェス・ウェストラム、捕手のレイ・カットとサル・イヴァース、遊撃手のアルビン・ダーク、三塁手のハンク・トンプソン、一塁手のホワイティ・ロックマン、二塁手のデイビー・ウィリアムズとエディ・スタンキーなどがいます。、外野手兼投手のクリント・ハートゥング、ユーティリティーマンのジョニー・マイズ、ビル・リグニー、ダリル・スペンサー、ボビー・ホフマン、ジョーイ・アマルフィターノ、トゥーキー・ギルバート、そして1954年のシリーズのヒーローであるダスティ・ローズなど。1950年代後半、サンフランシスコへの移転後、殿堂入りした一塁手2人、オーランド・セペダとウィリー・マッコビーがチームに加わった。

ジャイアンツがニューヨーク市で過ごした最後の 3 年間は、記憶に残るようなものではありませんでした。ワールド シリーズで優勝した翌年、チームは 3 位に落ち込み、観客動員数は急激に減少しました。それ以前から、ポロ グラウンドはチームにとっての重荷となっていました。1940 年代からメンテナンスが行き届いておらず、ジャイアンツが敷地を所有していなかったため、改修工事も困難でした。ポロ グラウンドには駐車場がほとんどなく、周囲の地域も魅力を失っていました。

崩壊しつつあるポロ・グラウンドに代わる新しいスタジアムを探していたジャイアンツは、ニューヨークからの移転を検討し始め、当初はミネソタ州ブルーミントンのメトロポリタン・スタジアムを検討していた。ここはジャイアンツのトップファームチームであるミネアポリス・ミラーズの本拠地だった。当時の規則では、ジャイアンツがミラーズを所有していたため、その地域のメジャーリーグチームの優先権が与えられていた（1961年、 セネターズはミ​​ネソタ・ツインズとしてその地に定着した）。

この頃、ジャイアンツはサンフランシスコ市長のジョージ・クリストファーからアプローチを受けていた。ジョーン・ホイットニー・ペイソンなどの株主の反対にもかかわらず、過半数株主のホレス・ストーンハムは、ドジャースのオーナーであるウォルター・オマリーがロサンゼルス市に働きかけていたのとほぼ同時期にサンフランシスコ当局と交渉に入った。オマリーは、2つ目のチームもカリフォルニアに移転しない限り、ドジャースはロサンゼルスに移転できないと聞かされていた。オマリーはストーンハムに移転を勧め、1957年夏、ジャイアンツとブルックリン・ドジャースの両チームがカリフォルニアへの移転を発表し、ニューヨーク市における3チームによる野球の黄金時代は終わった。

ニューヨークは、1962 年までニューヨーク ヤンキースの 1 チームのみの街であり続けたが、この年、元ジャイアンツの少数株主であるジョーン ホイットニー ペイソンがニューヨーク メッツを設立し、ナショナル リーグ ベースボールをこの街に復活させた (MLB の最初の拡張の一環として)。メッツの会長であるM. ドナルド グラントは、ジャイアンツの取締役会でペイソンの代理人を務め、そのためジャイアンツのカリフォルニアへの移転に反対票を投じた唯一の取締役であった。ジャイアンツのキャップの「NY」の文字とユニフォームのオレンジ色の縁取り、およびドジャースが使用した青色の背景は、メッツが採用し、ジャイアンツのオレンジとドジャースの青色を混ぜて、ニューヨークのナショナル リーグの先駆者に敬意を表した。

ジャイアンツとドジャースの間の歴史的かつ激しいライバル関係は、100年以上も続いています。これは、ジャイアンツとブルックリン・ブライドグルームズ（後にドジャースとして知られる）が、サブウェイ・シリーズの前身である1889年のワールドシリーズで対戦したときに始まりました。両チームは、別々の隣接する都市で試合をしました（ニューヨークとブルックリンは、1898年に新たに拡大したニューヨーク市の隣接する行政区になるまで、別々の都市でした）。1957年のシーズン後に両フランチャイズがカリフォルニアに移転したとき、サンフランシスコとロサンゼルスは長い間、経済的、政治的、文化的ライバルであり、より広範な北カリフォルニアと南カリフォルニアの分裂 の象徴であったため、ライバル関係は簡単に移植されました。

• ニューヨーク・ジャイアンツ保存協会
• ウィキメディア・コモンズのニューヨーク・ジャイアンツ (NL) に関連するメディア