チャド・カーティス

チャド・デイビッド・カーティス（1968年11月6日生まれ）は、アメリカの元プロ野球 外野手。カーティスは1992年から2001年まで、カリフォルニア・エンジェルス、デトロイト・タイガース、ロサンゼルス・ドジャース、クリーブランド・インディアンス、ニューヨーク・ヤンキース、テキサス・レンジャーズでメジャーリーグベースボールに所属した。カーティスは通算打率.264、本塁打101本を記録した。^[1]

2013年、カーティスはミシガン州レイクオデッサのレイクウッド高校に勤務中に、未成年の女子生徒3人を性的暴行した罪で有罪判決を受け、7年間の懲役刑に服した。^{[2] [3]}

インディアナ州マリオンで生まれたカーティスは、ミシガン州ミドルビルとアリゾナ州ベンソンで育った。^{[4] [5]}ベンソン高校に通い、野球と代表フットボールをプレーしたが、バスケットボールチームからは「激しすぎる」ことと喧嘩に巻き込まれることから追い出された。^{[6]その後、}グランドキャニオン大学、コチース大学、ヤバパイ大学に通い、3つの大学すべてで野球をプレーした。^{[7] [5]}

カーティスは1989年のメジャーリーグベースボールドラフトの第45ラウンドでカリフォルニア・エンゼルスに1,155番目に指名された。^{[4] [8]}

カーティスは1992年にメジャーリーグデビューを果たし、外野の3つのポジションすべてで139試合に出場した。打率.259、本塁打10、打点46、盗塁43を記録したが、18回もアウトになった（アメリカンリーグ2位）。^{[9] 1992年6月26日、カーティスは}シアトル・マリナーズ戦で5打点を記録した。

1993年、カーティスは打率.285、本塁打6本、打点59を記録したが、盗塁阻止回数24回でリーグトップだった。^[9]また、カーティスはア・リーグ外野手として失策数9回でトップだった。^[9]ストライキで短縮された1994年シーズン、カーティスは114試合に出場し、打率.256、本塁打11本、打点50を記録した。シーズン中、カーティスはバッティングインストラクターのロッド・カルーと口論になり、カルーはカーティスは利己的で「指導不可能」だと言った。^[10]オフシーズン、カーティスはゼネラルマネージャーのビル・ババシと契約をめぐって口論になった。^[10]

1995年4月13日、26歳のカーティスは36歳のユーティリティープレーヤーのトニー・フィリップスと引き換えにデトロイト・タイガースに移籍した。^{[8] [10]}

タイガースでの最初のシーズン、カーティスは打率.268、21本塁打、67打点を記録し、アメリカンリーグでトップの670打席に立った。1996年、カーティスは104試合に出場し、打率.263、10本塁打、37打点の成績を収めた。シーズン終了後にカーティスを放出する予定だったタイガースは、1996年7月31日にリリーフ投手のジョン・カミングスとジョーイ・アイシェンとの交換でロサンゼルス・ドジャースにカーティスをトレードした。^{[9] [11]}

カーティスはドジャースで43試合に出場し、打率は.212、打点はわずか9だった。1996年のポストシーズン中、カーティスは出場した唯一の試合で3打数無安打に終わった。そのシーズンの彼の年俸は200万ドルだった。^[12] 1996年10月15日、彼はフリーエージェントになった。^[8]

カーティスは1996年12月18日にインディアンスと契約した。^[8] 1997年、カーティスはインディアンスでわずか22試合に出場し、打率.207（29打数6安打）、本塁打3本、打点5を記録した。^[9]

1997年5月、カーティスはチームメイトのケビン・ミッチェルがクラブハウスで流していたラップソングの歌詞に異議を唱え、クラブハウスのステレオを消したが、ミッチェルと殴り合いになり、ミッチェルはカーティスを卓球台の上に投げ飛ばした。 ^{[13] [14]この喧嘩でカーティスは右手親指を打撲し、15日間の}故障者リストに入った。^[15]

1997年6月9日、インディアンスは投手のデビッド・ウェザースとの交換でカーティスをヤンキースにトレードした。^[8]

1997年、カーティスはヤンキースに在籍し、打率.291、12本塁打、50打点を記録した。ポストシーズンでは6打数1安打、3四球、1三振だった。1998年、カーティスはヤンキースの114勝のレギュラーシーズンで打率.243、10本塁打、56打点を記録した。1998年のアメリカンリーグ地区シリーズでは、カーティスは3打数2安打、1得点、1盗塁だった。1998年のア・リーグ優勝決定シリーズでは、4打数無安打、1四球、1三振だった。1998年のワールドシリーズには出場しなかった。

1999年、カーティスはわずか99試合に出場し、打率.262、本塁打5本、打点24を記録した。1999年のアメリカンリーグディビジョンシリーズでは、カーティスは3試合すべてに出場し、ヒットを記録しなかったものの1得点を挙げた。^[9] 1999年のアメリカンリーグチャンピオンシップシリーズでは、ヒットを記録しなかったものの、得点と盗塁を記録した。^[9]

カーティスは1999年のワールドシリーズ全4試合で左翼手として出場した。彼はアトランタ・ブレーブスとのシリーズ第3戦でサヨナラホームランを打ったことで最もよく知られている。これは同試合での2本目のホームランだった。^[16]ホームランの直後、NBCのスポーツキャスター、ジム・グレイがカーティスにフィールド上でインタビューをしようとしたが、カーティスは彼と話すことを拒否した。彼は、これはギャンブル歴のためMLBへの関与を禁じられていた元野球選手ピート・ローズとのギャンブルに関するグレイの辛辣なインタビューへの反応であると示唆した。 ^{[17] [18]}カーティスはグレイに「それはできない。チームとして、ピートと起きたことを受けて、フィールド上では話をしないと決めた」と語った。^[19]当時ヤンキースの監督だったジョー・トーリは後に、ヤンキースの選手やフロントオフィスのスタッフからグレイを一丸となって冷たくあしらおうとした動きはなく、カーティスが単独で行動したと語った。^[19]

カーティスがニューヨークでプレーしていた頃、彼は「フィールド上での行動よりも、積極的な布教活動と道徳的非難の能力で知られていた」。^[20]彼は、ダッグアウトの近くとクラブハウスのジェーターのロッカールームの両方で、チームメイトと記者の前で、当時シアトル・マリナーズの遊撃手だったアレックス・ロドリゲスとフィールド上での両チームの乱闘中に親しくなったチームメイトのデレク・ジェーターに、彼はゲームのプレイ方法を知らないと言ったことを公然と叱責した。^{[21] [22] [23]}また、ジェーターがすでに断っていた後も、彼はしつこくジェーターに礼拝に出席するよう勧めた。^[20]カーティスは、「私が真実だと信じていることがあり、他の人々がその真実を何らかの形で認識したり把握したりする必要があるなら、私はそれを共有したい」と述べた。^[20]

1999年12月13日、ヤンキースは投手ブランドン・ナイトとサム・マーソネックとの交換でカーティスをテキサス・レンジャーズにトレードした。^[24]ヤンキースの関係者は「チャドはもうここにいられなかった。あの演技は飽きられるからだ。ここで居心地よくなると、彼は説教者になり、その役目は終わった」と語った。^[20]

2000年シーズン、カーティスはアーリントンのレンジャーズ・ボールパークで右翼上段にホームランを打った初の右打者となった。^[25]カーティスはその年108試合に出場し、打率.272、ホームラン8本、打点48を記録した。左翼手の中では失策数が5でア・リーグ2位だった。^[9]そのシーズンの彼の年俸は200万ドルだった。^[26]

2000年4月、カーティスはクラブハウスのウェイトルームでチームメイトのロイス・クレイトンと激しい対立を起こし、殴り合いにまで発展しそうになった。クレイトンが流していたラップミュージックをカーティスが消すよう主張したのだが、そのラップミュージックの歌詞にカーティスは反対した。カーティスはまた、チームメイトが観るのを好ましく思わないテレビ番組をクラブハウスで消した。^{[20] [13] [27] [28]}そのシーズン中、カーティスはユダヤ人のチームメイトである外野手のゲイブ・キャプラーに、キャプラーがイエス・キリストを自分の主であり救世主だと信じないなら地獄に行くだろうと言った。^[29]

2001年、彼はわずか38試合で打率.252、ホームラン3本、打点10を記録した。そのシーズンの収入は190万ドルだった。^[30] 2001年11月5日、カーティスはフリーエージェントとなった。^[9]彼は2001年シーズンを最後にプロ野球から引退した。^[31]

メジャーリーグから引退した後、カーティスはミシガン州グランドラピッズの福音派 コーナーストーン大学で教員免許を取得した。^[20]その後、カーティスはグランドラピッズ郊外のカレドニア高校で体育教師およびコーチとして2年間働いた。 ^[20]

2006年秋から、カーティスはグランドラピッズの原理主義バプテスト系学校であるノースポイント・クリスチャン高校で体育部長とウェイトトレーニングのインストラクターとして雇用されました。 ^[20]彼は学校のウェイトルームの建設を手伝いました。^[32]彼は2009年晩秋に公的な説明なしに解雇されました。^{[33] [34]}

2010年から2011年の学年度、カーティスはレイクウッド公立学校（ミシガン州レイクオデッサ）のウェイトルームで代用教員とボランティア活動を始めた。[ ^20]少年野球のコーチに加え、2011年にはカーティスの娘2人が所属するレイクウッド公立学校の馬術チームのコーチも務めた。同年、チームは州ディビジョンDで優勝した。^[35]カーティスは代用教員、高校のウェイトトレーニングコーチ、高校の代表フットボールチームのヘッドコーチも務めた。^{[36] [37]}

カーティスは1990年に大学時代の恋人キャンディス・レイノルズと結婚した。その後離婚したこの夫婦には6人の子供がいる。^{[20] [31]}

カーティスは自分自身を「聖書を信じるクリスチャン」とみなしている。^[20] 2014年のインタビューで、彼はお酒を飲んだことも、悪態をついたことも、姦淫を犯したこともないと主張した。^[20]メジャーリーグの野球選手として、彼はチームメイトが礼拝を欠席したり、過激なラップを聴いたり、テレビでジェリー・スプリンガー・ショーを観たりしたことを叱責した。^[20]

2012年5月、数人の女子生徒がカーティスを「不適切な接触」で告発した後、カーティスはレイクウッド公立学校の職を辞した。^{[38] 2012年6月、カーティスは}軽犯罪から重罪まで、最大15年の懲役刑を伴う5件の性的犯罪で裁判を受けるよう命じられた。 ^[39] 2012年8月、カーティスはさらに6件目の性的犯罪で起訴された。^[39]

カーティスの刑事裁判は2013年8月12日に始まり、被害者3人と他の2人（いずれも未成年の少女）が証言した。^[40]証言によると、カーティスは学校の女子アスリート数人にマッサージを提供したが、男子には提供しなかった。^{[41]カーティスは、ミシガン州レイクオデッサの}レイクウッド高校でボランティアのウェイトルーム筋力トレーニングトレーナーをしていた2012年に15歳の少女2人を痴漢した罪と、2011年に16歳の少女を性的暴行した罪で告発された。 ^{[42] [43]}（カーティスは2011年の被害者に対し、彼女に対する自分の行為は妻に対してこれまでした中で「最も不誠実」だったと語った。）^[20]彼は最初、学校のウェイトルームでマッサージを提供し、次にウェイトルームの隣の部屋で、そして最終的には窓のないトレーナーの部屋でマッサージを提供した。^[20]

8月16日、カーティスは第3級性犯罪（性的挿入を伴う犯罪）を含む6つの罪状すべてで有罪判決を受けた。^{[44] [45]} 1時間に及ぶ法廷での陳述で、カーティスは被害者全員が嘘をついていると非難し、被害者らが自分に対して望まない性的行為をしてきたと主張した。^[42]ミシガン州バリー郡の検察官ジュリー・ナクフォー・プラットは後に、カーティスの判決文は「私が検察官としてのキャリアで聞いた中で最も利己的で、自己中心的で、被害者を責める発言だった。…彼の性格、あるいはその欠如を物語っている」と述べた。^[42]

2013年10月3日、カーティスはバリー郡巡回裁判所のエイミー・マクドウェル判事から懲役7年から15年の刑を宣告された。^{[42] [46]} 2015年2月、カーティスの有罪判決はミシガン州控訴裁判所で3対0の判決で支持された。^{[47] [48]} 2016年3月に再判決を求めて試みた後、カーティスは裁判長がカーティスがより長期の懲役刑に直面する可能性があることを示唆したため、要求を取り下げた。^{[49] [50]}

カーティスの有罪判決後、彼の元チームメイトのゲイブ・キャプラーは次のように書いた。

私は、ある男の性格をひどく誤解していたことに愕然としています。おそらく私は、彼が常にまとう正義の道徳的権威のマントに目がくらんで、深く考えなかったのでしょう。…チャド・カーティスは凶悪犯罪を犯した最初のメジャーリーガーではありませんでした。しかし、私は、宗教のベールと道徳的優位性によって、他人の本質をよりよく判断するのを妨げられるのは、彼が最後だと確信しています。^[29]

カーティスはミシガン州エイドリアンのガス・ハリソン矯正施設に収監された。^[20]彼は2020年9月22日に仮釈放され、今後2年間の監視下に置かれる。^{[51] [52] [53] [54]}

2014年にカーティスに対して、性的犯罪行為事件の被害者3人と、同様の主張をするレイクウッド高校の4人目の生徒の告発者から連邦民事訴訟が起こされ、カーティスは4人の少女全員に対する暴行の責任があるとされた。 ^{[55] [52] [56] [57]カーティスとグループ}ミニストリーを始めた元レイクウッド公立学校理事のブライアン・ポッターは、2015年の証言で初めて、カーティスが2012年5月に被害者の1人にキスをし、「不適切」だったと彼に認めたと明らかにした。ポッターはその会話を当局に報告していなかった。^{[58] [59]}

2017年6月、カーティスの被害者はレイクウッド公立学校に対して57万5000ドルで民事訴訟を和解した。^[60]

2017年9月、カーティスは4人の被害者のうち3人と和解した。^{[61] [62]} 4人目の被害者はカーティスを裁判にかけ、2017年10月にカーティスに対して180万ドルの判決を下した。^[63]

2018年5月、カーティスの被害者の1人が連邦訴訟を起こし、カーティスが被害者への裁判所命令による支払いを回避するために、ほぼすべての金銭と資産を元妻のキャンディス・カーティスに譲渡したと主張した。原告の弁護士モニカ・ベックは、チャドとキャンディス・カーティスの電話会話の録音を引用し、「彼ら（カーティスと元妻）は多額の金銭、車、家を譲渡し、資産の多くを処分・換金し、ミシガン州から隠そうとし、その後、私たちの依頼人から隠そうとした」と述べた。ベックはまた、電話会話の1つでキャンディス・カーティスが「私は（被害者の）手に物が渡らないようにしている」と述べたことを引用した。^[64] 2019年1月、キャンディス・カーティスは破産申立てに敗訴し、裁判官は「[キャンディス・カーティス]は、地方裁判所での判決後の回収手続きを回避しようとしている、あるいは回避しようとしているだけだ」と述べ、「[キャンディス・カーティス]の証言は[彼女の]誠意の欠如を示している」と記した。^[65]

• MLB、ESPN、Baseball Reference、Fangraphs、Baseball Reference (Minors)、Retrosheet からのキャリア統計