カリフォルニア州ペタルマ

ペタルマは、アメ​​リカ合衆国カリフォルニア州ソノマ郡にある都市で、サンフランシスコ湾岸地域の北湾地域に位置しています。 2020年の国勢調査によると、人口は59,776人でした。^{[ 5 ]}

ペタルマという地名は、ペタルマ川のほとりにあったミウォク族の村、ペタ・ルーマに由来する。^{[ 6 ] [ 7 ]} 現代のペタルマ市は、 1834年にペタルマの創設者とされる著名なカリフォルニアの政治家、マリアノ・グアダルーペ・バジェホに与えられたランチョ・ペタルマに起源を持つ。^{[ 8 ] [ 9 ]}今日、ペタルマは保存状態の良い歴史的な中心部と、ソノマ郡のペタルマ渓谷地域の中核都市として知られている。^{[ 10 ]}

コースト・ミウォク族はマリン郡とソノマ郡南部全域に居住していた。^{[ 11 ]}ペタ・ルーマ村（コースト・ミウォク語で「丘の裏側」または「傾斜した尾根」を意味する）はペタルマ川の東に位置し、^{[ 11 ]}周辺には他のコースト・ミウォク族の村がいくつかあった。ウォトキはペタ・ルーマのすぐ南、川の反対側に位置し、エテム、リカティウト、トゥチャヤリンは現在のダウンタウンの近くにあり、トゥルメとススリは現在の市境のすぐ北にあった。^{[ 12 ]}

ペタルマ地域は、 1834年にホセ・フィゲロア総督がマリアノ・グアダルーペ・バジェホに与えた66,000エーカー（270^{平方キロメートル}）のメキシコ領地の一部で、ランチョ・ペタルマと呼ばれていました。1836年、バジェホはペタルマ近郊にランチョ・ペタルマ・アドベという牧場住宅を建設するよう命じました。彼の家族は、彼自身が隣町のソノマに住んでいる間、この家を夏の別荘としてよく利用していました。1846年のベアフラッグ反乱でバジェホが逮捕された後、この地域におけるバジェホの影響力とメキシコの支配力は衰退し始めました。 

1848年にジェームズ・マーシャルがシエラネバダ山脈で金を発見した後、開拓者たちはアメリカ東部からペタルマに移住してきた。ペタルマ川沿いの肥沃な農地の中心という立地は、19世紀から20世紀初頭にかけての町の発展に不可欠だった。カリフォルニア・ゴールドラッシュの時代には、帆船スクーナー「アルマ号」（1892年）などの帆船や蒸気船がペタルマとサンフランシスコの間を行き来し、農産物や原材料を急成長するサンフランシスコへと運んだ。

ペタルマ大通り沿いのダウンタウンには売春宿がありました^{[ 13 ]。}ペタルマ大通りは、 1950年代に国道101号線が建設されるまでは主要な幹線道路でした。ペタルマ歴史商業地区は国家歴史登録財に登録されています。

ソノマ郡銀行ビルは、 2019年までベイカークリークヘアルームシードカンパニーとペタルマシードバンクの本拠地でした。^{[ 14 ]}この建物は1926年に建てられました。^{[ 15 ]}

ペタルマはすぐに穀物製粉業と鶏肉加工業で知られるようになり、これらの産業は現在も商業のごく一部として続いている。かつてペタルマは「世界の卵の首都」として知られ、「チカルマ」などの愛称で呼ばれていた。^{[ 16 ]}ペタルマには唯一知られている家禽薬局があり、 1879年にライマン・バイスが石炭ランプ式卵孵化器を発明した場所でもある。

町の中心部には、歴史ある最大級の鶏肉加工工場が今も残っています。1930年代に建てられたこのレンガ造りの建物は、現在は鶏肉産業には使われていませんが、保存と用途変更の可能性について検討されています。かつては「世界の卵の都」として知られていましたが、ペタルマは現在も酪農場、オリーブ畑、ブドウ園、ベリー類や野菜の農園など、農業が盛んな町として知られています。

サンフランシスコのプレシディオにある陸軍博物館によると、ペタルマは1906年4月18日のサンフランシスコ地震で比較的被害が少なかったが、これはこの地域の下にある岩盤が非常に安定していたためである。^{[ 17 ]}地震後もこの地域で残った数少ないコミュニティの1つとして、ペタルマはソノマ郡の救助と救援活動の拠点となった。

川の西側には、1906 年以前に建てられた建物やビクトリア朝様式の家が現存している。^{[ 17 ]}ダウンタウン地区は長年にわたり何度も川の洪水に見舞われ、大恐慌時代には商業が衰退した。資金不足のため、古い家屋や建物の解体は行われなかった。1960年代には、サンフランシスコからマリン郡やソノマ郡南部へ、より都市化されていない環境で安価な住宅を求めて、カウンターカルチャーの移住があった。古いビクトリア朝、クイーンアン、イーストレイク様式の家屋は修復された。ダウンタウンの商業地区にある歴史的な鉄製の正面を持つ建物も救われた。交通と新しい住宅開発は、大部分がハイウェイ 101 の建設によりダウンタウンの東側に迂回された。

最初の公式航空郵便飛行は1911年2月18日に行われ、フレッド・J・ワイズマンがペタルマからサンタローザへ、ペタルマ郵便局長ジョン・E・オルムステッドとペタルマ市長からの手紙を含む少数の郵便物を輸送した。ワイズマンの飛行機は最終的に国立航空宇宙博物館に収蔵された。^{[ 18 ]}

20世紀最初の30年間で、この地域にはユダヤ人住民が大量に流入した。入植者のほとんどは世俗的な東欧系ユダヤ人で、彼らはラビもいない、祈りのための小さなスペースしかない世俗的なユダヤ人コミュニティセンターとして、現在のブナイ・イスラエル・ユダヤセンターを設立した。コミュニティは養鶏業で活発になり、入植者の中には地元の労働運動に参加したり、左翼的な政治活動に参加したりする者もいたため、ペタルマ社会に静かに溶け込もうとする統合主義者と、社会を変えようとする社会主義者の間で大きな対立が生じた。^{[ 19 ]}

歴史的建造物が数多く残るペタルマは、1940年代から1960年代を舞台にした数々の映画のロケ地として利用されてきた（下記映画一覧参照）。中でも、歴史的なマクニア・ビルディングはよく撮影に使われる場所の一つである。

ペタルマは、開発に対する時間管理アプローチの先駆けとなった。1955年にハイウェイ101が高速道路として再整備された後、住宅開発許可は1969年の300件から1971年には900件へと3倍に増加した。1960年代にこの地域の人口が急増したため、市は1971年に「ペタルマ計画」を制定した。この計画では、1972年から始まる5年間、年間建築許可数を500件に制限した。 ^{[ 20 ]}同時に、ペタルマは一定期間、都市拡張の境界として町の周囲にレッドベルトを作成した。ニューヨーク州ラマポと同様に、住宅開発規制システムが作られ、市の総合計画に準拠したポイントシステムに基づいて建築許可を分配し、低所得者および中所得者向けの住宅を提供し、開発を東西間および一戸建て住宅と集合住宅間でほぼ均等に分配した。

ペタルマ市の時間管理型都市開発計画の目的は、秩序ある成長を確保すること、市の小さな町としての特徴と周辺の緑地を保護すること、多様な住宅選択肢を提供すること、そして適切な給水設備と下水処理施設を維持することであった。

この開発規制計画は、1975年に建設業界協会が市を提訴したことで全国的な注目を集めた。市の規制は1975年に第9巡回控訴裁判所によって支持され、1976年には最高裁判所が上告を却下した。この判決は現在もカリフォルニア州のほとんどの地方成長管理条例の基礎となっている。

計画的な開発の歴史にもかかわらず、ペタルマ市議会は2009年4月13日に計画部門全体を廃止し、計画スタッフ全員を解雇することを決議した。^{[ 21 ]}その後、計画部門の責任はコンサルティング会社メトロポリタン・プランニング・グループに委託され、同社は以前の計画スタッフの一部を再雇用し、市の計画サービスを運営し続けている。

1990年代後半、ペタルマは通信系スタートアップ企業が次々と誕生し、初期の株主や従業員に莫大な富をもたらしたことから、 「テレコム・バレー」としても知られていました。その成功例として、アドバンスト・ファイバー・コミュニケーションズ（AFC）（現テララブズ）と、シスコに買収されたセレントが挙げられます。セレントの従業員の中には、かつてオペラハウスだった地元の娯楽施設、フェニックス・シアターを買収した者もいました。

2021年、ペタルマ市は2030年までにカーボンニュートラルを達成するという目標を掲げた。^同年3月、市は正式に新規ガソリンスタンドの建設を禁止し[ ^{22 ] [ 23 ] [ 24 ]、}このような禁止措置を制定した世界初の自治体となった^{[ 25 ] [ 26 ]} 。市はまた、 EV充電ステーションや水素充填ステーションの建設プロセスを簡素化した。

市はペタルマのランドマークとして約20の建物と地区を指定している。^{[ 27 ]}

ペタルマの総面積は14.5平方マイル（37.6平方キロメートル^）で、そのうち14.4平方マイル（37.3^{平方キロメートル}）が 陸地、残りの0.1平方マイル（0.3^{平方キロメートル}）が水域です。水域は総面積の0.74%を占めています。         

サンフランシスコの北32マイル（51km ）に位置する。 ^{[ 28 ]} 

ペタルマは、北にペングローブ、南にレイクビルという、いずれも法人化されていない地域に挟まれている。

ペタルマは、サンパブロ湾に向かって南に蛇行する潮汐河口であるペタルマ川の航行可能な最北端に位置しています。かつては相当な汚染レベルだった川の汚染レベルは、近年改善されています。市の大部分は川の氾濫原にあり、特にペイラン地区では数年ごとに堤防が氾濫します。^{[ 10 ]}

主な環境騒音源は、USルート101 、ペタルマ大通り、ワシントン通り、その他の主要幹線道路です。60 CNELを超える騒音曝露区域に住む住民の数は約4,000人です。^{[ 10 ]}

気候

ペタルマは温暖な地中海性気候（ケッペン：Csb ）です。乾燥した夏は、日中は暖かく夜は涼しく、日中の気温差が大きいのが特徴です。夏の朝は霧がかかって肌寒いことが多いですが、正午頃には霧が晴れ、その後は晴れて暖かくなります。8月は通常最も暖かい月で、日中の平均気温は82 °F（28 °C）から53 °F（12 °C）です。12月は通常最も寒い月で、日中の平均気温は57 °F（14 °C）から39 °F（4 °C）です。冬は涼しく雨が多く、晴れた夜には霜が降りることもあります。        

ペタルマにあるウェザーアンダーグラウンドの観測所では、2020年9月6日に最高気温111 °F（44 °C）を記録しました。最低気温16 °F（-9 °C）は、1916年11月14日と1932年12月14日に記録されました。降水量が最も多かった年は1998年で45.93インチ（1,167mm ）、最も少なかった年は1976年で8.29インチ（211mm ）でした。降水量が最も多かった月は1998年2月で19.59インチ（498mm）でした。 24時間降水量の最大値は、2004年12月27日の4.29インチ（109mm ）でした。ペタルマでは雪はまれですが、1916年1月には1.5インチ（38mm） 、 2002年1月には約3インチ（76mm ）の雪が降りました。 ^{[ 29 ]}          

エイミーズ・キッチン、カリックス社、クローバー・ソノマ、ラグニタス・ブルーイング・カンパニー、ペタルマ・ポウルトリーはペタルマに拠点を置いている。メサ/ブギーとエンフェーズ・エナジーもペタルマで設立された。

ペタルマ芸術センターはここにあります。^{[ 60 ]}

毎年恒例のバターと卵の日フェスティバルは、ペタルマの文化と伝統を祝うお祭りです。^{[ 61 ]}このフェスティバルでは、食べ物、工芸品、ライブ音楽、2つの大きな子供向けエリア、飲料ガーデンなどがあるパレードが行われます。シナバー劇場はプロの非営利劇場であり、ヤング・レパートリー劇場の本拠地でもあります。

すぐ南西には、チレーノ・バレー・ロードからアクセスできるヘレン・パットナム地域公園があります。この216エーカー（0.9平方キロメートル）の公園には、ハイキング、^{サイクリング}、乗馬用のトレイルがあり、1965年から1979年まで市長を務めたヘレン・パットナム元市長にちなんで名付けられた2つの公園のうちの1つです。もう1つは、ペタルマ・ブールバードにあるパットナム・プラザです。ペタルマ市の北西斜面、ソノマ山の麓には、多様な在来植物や動物が生息する自然保護区、フェアフィールド・オズボーン自然保護区があります。その近くの南東には、ミウォク族とポモ族が先史時代に季節的に居住していた場所であるトレイ湖があります。 

ペタルマの市長はケビン・マクドネルです。^{[ 62 ]}

ペタルマは複数の小学校区にまたがっており、ペタルマ全域はペタルマ合同ユニオン高校区に属しています。^{[ 66 ]}ペタルマ市学区は、ペタルマ市小学校区とペタルマ合同ユニオン高校区の両方で構成されています。[ 67 ^{]ペタルマの}一部をカバーする他の小学校区には、オールドアドビユニオン、ウィルマーユニオン、シンナバー、ウォーなどがあります。^{[ 66 ]}

ペタルマには総合高校が 2 校あります。ペタルマ高校とカサグランデ高校で、それぞれの運動部はトロージャンズとガウチョスと呼ばれています。カサグランデ高校には、過去 27 年間ソノマ郡を代表して州レベルの大会に出場している、有名なアカデミック デカスロンチームがあります。両校のチームによるフットボールの試合は毎年行われ、「エッグ ボウル」と呼ばれています。この試合は、選手とファンが関わる乱闘のため 2011 年に中断されましたが、2017 年に再開され、ペタルマがカサグランデに 20 対 14 で勝利しました。ペタルマの公立中学校は、ケニルワース中学校とペタルマ中学校の 2 校です。

セント・ビンセント・デ・ポール高校はローマ・カトリック系の私立学校で、ペタルマにあり、運動部はマスタングスと呼ばれています。サンタ・ローザ・ジュニア・カレッジはペタルマに第2キャンパスがあり、認定を受けていない美術学校/アトリエであるラトリエ・オ・クルールのキャンパスもペタルマにあります。ハーベスト・クリスチャン・スクールはペタルマにある私立のキリスト教学校で、幼稚園年長から8年生までを対象としています。^{[ 68 ]}

• 2016年の映画『アメリカン・レスラー：ザ・ウィザード』はペタルマを舞台としている。^{[ 93 ]}
• 2007年のマイケル・オンダーチェの小説『ディヴィサデロ』は、ペタルマ近郊の農場を舞台の一部としている。^{[ 94 ]}
• パンクロックバンドAFIは、 2000年9月にリリースしたアルバム『The Art of Drowning 』に収録されている楽曲「The Days of the Phoenix 」の中で、ペタルマのダウンタウンにあるワシントンストリートのフェニックスシアターに言及している。この会場は、バンドが定期的に演奏していた場所である。^{[ 95 ]}
• テレビドラマ『M*A*S*H』シーズン6、エピソード24（「メジャー・トッパー」―1978年3月27日初放送）では、架空のペタルマ・ランバージャック・フェスティバルが登場する。
• 1973年の映画『アメリカン・グラフィティ』 （ジョージ・ルーカス監督、フランシス・フォード・コッポラ製作）の大部分はペタルマで撮影された。^{[ 96 ]}
• ノーマン・グリーンバウムの1972年のアルバム『ペタルマ』は、当時彼が酪農場を経営していたペタルマ市にちなんで名付けられた。

• カリフォルニア州の都市と町のリスト
• サンフランシスコ湾岸地域の都市と町のリスト
• ペタルマ野球チーム
• ペタルマギャップ
• ペタルマ貯水池
• ペタルマ野生動物博物館

• 公式サイト