Loading article…
| ランチョ ペタルマ アドビ | |
|---|---|
 カリフォルニア州ランチョ・ペタルマ・アドビ | |
| 一般情報 | |
| 町または都市 | カリフォルニア州ペタルマの東 |
| 国 | アメリカ合衆国 |
| 座標 | 北緯38°15′20″ 西経122°35′04″ / 北緯38.25547° 西経122.58451° / 38.25547; -122.58451 |
| 建設開始 | 1834 |
| 完了 | 1857 |
| 料金 | 80,000ドル |
| クライアント | マリアーノ・グアダルーペ・バジェホ |
| 技術的な詳細 | |
| 構造システム | 日干しレンガと木材 |
| サイズ | 200 x 145 フィート (44.2 m) |
ペタルマ アドビ | |
カリフォルニア州歴史的建造物 第 18号 | |
 | |
   | |
| 位置 | カサグランデロード、カリフォルニア州ペタルマ |
| エリア | 5エーカー（2.0ヘクタール） |
| 構築済み | 1836 |
| 建築様式 | アドビ/モントレーコロニアル[1] |
| NRHP参照 番号 | 70000151 |
| CHISL No. | 18 |
| 重要な日付 | |
| NRHPに追加されました | 1970年4月15日[3] |
| 指定NHL | 1970年4月15日[4] |
| 指定CHISL | 1932年6月1日[2] |
ランチョ・ペタルマ・アドビは、カリフォルニア州ソノマ郡にある歴史的な牧場です。1836年にマリアノ・グアダルーペ・ヴァレーオの命令により日干しレンガで建てられました。カリフォルニア州で建てられた最大の個人所有の日干し建築物であり、米国最大のモントレー・コロニアル様式建築の例です。 [5] [6]かつての牧場の一部はペタルマ・アドビ州立歴史公園によって保存されており、カリフォルニア州の歴史的建造物と国定歴史建造物の両方となっています。ランチョ・ペタルマ・アドビ州立歴史公園は、現在のカリフォルニア州ペタルマの町の東側、アドビ・ロードにあります。
説明
アドビは、牧場の本部として、また、当時カリフォルニア沿岸に住んでいたロシア人や国境地帯の原住民部族からの攻撃に対する防御構造物として設計されました。約 61 メートル × 44 メートル (200 フィート × 145 フィート) のオープン コートヤードを囲む 2 階建ての建物 2 棟で構成されていました。アドビのレンガと、手作業で切り出したレッドウッドの木材と板材を使用して建てられました。建物には板張りの床と、傾斜の緩い屋根板葺きの屋根がありました。2 階の広い屋根付きベランダは、アドビの壁を天候から保護し、攻撃があった場合に有利な射撃位置を提供しました。中庭の南側と北側の建物の間には大きな門がありました。[7]
建物の南西部分には、牧場を訪れたヴァレーホ一家が生活する場所がありました。一部の壁は漆喰塗りで白く塗られていました。屋外キッチンとダイニングルーム（輸入ガラスの窓が特徴）は1階にありました。「砦」（ヴァレーホがそう呼んでいた）の2階には、家族の寝室、ヴァレーホのオフィス、牧場のマネージャーの寝室、ゲストルーム、そして最も特権的な労働者のための共同寝室がありました。階下のダイニングルームと家族とマネージャーの部屋には室内暖炉がありました。[8]
東側の建物の建設は完全には完了しませんでした。壁は建設されましたが、床も屋根も完成していませんでした。その建物はもう存在せず、ペタルマ・アドビの残骸は以前の半分の大きさしかありません。[9]
歴史
メキシコ系アメリカ人時代
1834年、カリフォルニア州知事ホセ・フィゲロアは、サンフランシスコ・プレシディオのヴァレーホ中尉（テニエンテ）とその兵士たちに湾の北に移動するよう命じました。知事はヴァレーホにランチョ・ペタルマの最初の土地を与えました。1836年、ヴァレーホは牧場の建設を開始し、最終的に労働力と資材に推定8万ドルを投資しました。計画された建物は完全には完成しませんでした。弟のサルバドール・ヴァレーホが建設のほとんどを指揮しました。1836年から1839年の間に、少なくとも2,000人のネイティブ・アメリカンが牧場でレンガ作り、木材の運搬、建物の建設、調理、農作業、道具作り、皮なめし、大量の牛の世話をするために雇用されました。
ヴァレーホの家族はペタルマ・アドビを夏の別荘や客人をもてなす場所として時々使用していました。彼らは隣町のソノマに住んでいました。ヴァレーホのソノマの家はラクリマ・モンティスとして知られ、現在はソノマ州立歴史公園の一部となっています。
ヴァレーホは牧場に住んでいたマヨルドモ（牧場長）のミゲル・アルバラドに日常の管理を任せました。1836年から1857年までの操業期間中、ペタルマ牧場は最大2,000人のネイティブアメリカンを雇用しました。この牧場はサンフランシスコ湾以北で最大の牧場の1つとなり、北カリフォルニアの社会経済の中心地となりました。
牧場には皮なめし工場、鍛冶場、アドビ・クリークの電力で動く製粉所もあった。12,000頭以上の牛が飼育されており、毎年約4分の1が屠殺されていた。牛は牧場の主な製品である皮と獣脂を供給し、ペタルマ川の川船でサンフランシスコ湾に送られた。肉の多くは廃棄されていたが、皮と獣脂は牧場の主な収入源だった。ヴァレーホは皮と獣脂で年間18,000ドルから24,000ドルを稼いでいたと推定される（2023年のドル換算で659,000ドルから879,000ドル）。牧場には最大3,000頭の羊の群れもおり、主に羊毛に使われていた。ろうそく、石鹸、何千もの羊毛毛布、ヴァレーホの指揮下にある軍隊用のブーツや靴、鞍などの製品は、牧場の店で地元の職人によって製造された。[10]
1843年、メキシコ総督マヌエル・ミチェルトレナはヴァレーホに84,000エーカー（340 km 2）のランチョ・サスコルを与えた。この新たな土地付与により、ランチョ・ペタルマの土地は南はサンフランシスコ湾まで、南東は現在のヴァレーホ市を越えて拡張された。 1862年、米国最高裁判所はヴァレーホのランチョ・サスコルに対する土地請求を却下した。 [11]
ネイティブアメリカンの労働者
安価で豊富な労働力がランチョ・ペタルマの経済的成功の鍵だった。ネイティブ・アメリカンの労働者は一般的に食料、衣服、その他の品物で報酬を得ていた。[12]
最も貴重なインディアン労働者は、宣教訓練を受けた元新参者だった。ヴァレーホは、ソノマとサンラファエルの世俗化した宣教団からこれらの労働者を引きつけることに特に成功した。彼らは、ランチョとその工房や製造業を運営するのに必要な技術と職業を持っていた。彼らは通年労働者のほとんどを構成していた。[13]最も恵まれた労働者は、アドビの2階の部屋に住んでいた。アドビ川の東側には、歴史的な時代のインディアンランチェリア があり、他の通年労働者はそこでトゥーレ葦の小屋に住んでいた。[14]
カリフォルニオがジェンティーレと呼んだその他の未熟練インディアンは、穀物の収穫、牛の屠殺（ラ・マタンサ）、日干しレンガ作りなどの季節労働に従事していた。これらの個人や家族の中には、一定期間自発的にランチョに所属していた者もいたかもしれない。また、マリン酋長やソラノ酋長など、ヴァレーホの同盟者の1人によってランチョに派遣された者もいたかもしれない。ペタルマランチョには、自発的に働いていないネイティブアメリカンもいた。彼らは軍に捕らえられ、窃盗や襲撃の罪で罰せられていたのかもしれない。[15]
1846年から1910年の衰退
牧場の運命は、1846年から1848年にかけて米国とメキシコが戦争状態になったときに一変した。ヴァレーホ中佐はメキシコ軍での地位を理由に投獄され、彼の不在中にジョン・C・フレモントは牧場の馬、牛、穀物備蓄をカリフォルニア大隊に接収して没収した。彼の主な労働力であった原住民の多くは兵士から逃げた。その後、牧場の価値と収益性は年々低下していった。
1851年、ヴァレーホはフリーモントらが徴発した動物と物資について米国に請求を提出した。彼の請求は議会が請求を審査するために任命した役員会によって減額され、1855年にヴァレーホは48,700ドルを受け取った。[16]
カリフォルニア大学は1856年にキャンパス用地としてこの建物の購入を検討した。ヴァレーホは1857年頃に建物と1,600エーカー（6.5 km 2）の土地をウィリアム・ホワイトサイドに25,000ドルで売却し、ホワイトサイドはそれをウィリアム・ブリスに売却した。アドベの南東半分は劣化しており、ブリス家には修繕費用を賄う余裕がなかった。[17]
歴史公園への転換
1910年、ネイティブ・サンズ・オブ・ザ・ゴールデン・ウェストのペタルマ・パーラー27号が、マリアーノ・G・ヴァレーホ将軍の広大なアドビの牧場の家の残骸を購入しました。建物の半分以上が放置され、自然の力に屈していました。1932年にカリフォルニア州歴史的建造物第18号に登録されました。[18]何年もの作業と資金調達の後、完全に修復された歴史的遺跡は1951年にカリフォルニア州に引き渡されました。1970年に国定歴史建造物に登録されました。
ペタルマ・アドビ州立歴史公園の中心として保存されている。アドビレンガの約80％はオリジナルのままだが、木材のほとんどは交換されている。劣化した半分は基礎の一部が残っており、小さな博物館やその他の展示品が展示されている。[19]
地元の人々はそれを「オールド・アドビ」と呼んでいます。
参照
参考文献
脚注
- ^ NHL 概要
- ^ 「Petaluma Adobe」カリフォルニア州立公園歴史保存局。 2012年10月15日閲覧。
- ^ 「国家登録情報システム」。国家歴史登録財。国立公園局。2008年4月15日。
- ^ 「Petaluma Adobe」。国定歴史建造物概要リスト。国立公園局。2009年8月24日閲覧。
- ^ Snell, Charles W. (1966年7月28日). 「Rancho Petaluma Adobe (Rancho Petaluma)」(pdf) .国立史跡・建造物調査.国立公園局. 2012年5月25日閲覧。
- ^ 「Rancho Petaluma Adobe (Rancho Petaluma)」(pdf)。写真。国立公園局。 2012年5月25日閲覧。
- ^ PASHP-GP p.14-15 より
- ^ 公園・レクリエーション局、1987年：10。
- ^ 公園・レクリエーション局、1987年：8。
- ^ データはDepartment of Parks & Recreation、1987:12、26より。
- ^ 米国対ヴァレーホ事件、66 US 1 ブラック 541 541 (1861)
- ^ シリマン p. 23
- ^ シリマン p. 27
- ^ PASHP-GP p. 13-14ページ
- ^ シリマン p. 29-30
- ^ バンクロフト 5:462-8
- ^ 公園・レクリエーション局、1987年：18、32。
- ^ 「Petaluma Adobe」。カリフォルニア州歴史保存局のランドマークリスト。 2009年8月30日閲覧。
- ^ 「ペタルマ・アドビ州立歴史公園パンフレット」。ペタルマ・アドビ州立歴史公園。2005年。
{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=(ヘルプ)が必要です
出典
- バンクロフト、ヒューバート・ハウ（1886年）。カリフォルニアの歴史（全7巻）。サンフランシスコ：ヒストリー社、出版社。
- PASHP-GP、カリフォルニア州公園・レクリエーション局 (1987)。ペタルマ アドビ州立歴史公園総合計画。カリフォルニア州サクラメント: カリフォルニア州資源局。OCLC 38627251。
- シリマン、スティーブン（2004年）。『植民地カリフォルニアの失われた労働者：ネイティブアメリカンとランチョ・ペタルマの考古学』アリゾナ州ツーソン：アリゾナ大学出版局。ISBN 0-8165-2381-9。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ランチョ・ペタルマ・アドビに関連するメディアがあります。
- ソノマ郡の公園とレクリエーション。ペタルマ アドビ州立歴史公園。ソノマネットの Web サイト。2009 年 8 月 30 日閲覧
- ペタルマ アドビ SHP 公式ウェブサイト、カリフォルニア州
- カリフォルニア海岸の初期の歴史、国立公園局が共有する遺産を発見する旅程