Loading article…
ハーバート・ノーマン・シュワルツコフ・ジュニアKCB （/ ˈʃwɔːrtskɒf /シュワルツコフ、1934年8月 22日 - 2012年12月27日）は、アメリカ合衆国陸軍の将軍。アメリカ中央軍司令官を務めていた間、湾岸戦争でバアス党政権下のイラクに対する連合軍を率いた。
ニュージャージー州トレントンで生まれたシュワルツコフは、アメリカで育ち、後にイランに移り住んだ。彼はアメリカ陸軍士官学校に入学し、1956年にアメリカ陸軍少尉に任官した。いくつかの初期訓練プログラムの後、シュワルツコフは士官学校の教官としての任期を中断し、ベトナム戦争に従軍した。最初は南ベトナム軍の顧問として、その後は大隊長として従軍した。シュワルツコフはベトナムで数々の勲章を授与され、銀星章3個、パープルハート章2個、レジオン・オブ・メリット勲章を授与された。ベトナム戦争後、彼は昇進を重ね、後に第24機械化歩兵師団の指揮官となり、グレナダ侵攻の指揮官の一人となった。
1988年にアメリカ中央軍司令官に就任したシュワルツコフは、 1990年にサダム・フセイン率いるイラク軍によるクウェート侵攻に対応するよう命じられた。当初はイラクの侵略からサウジアラビアを守る任務を負っていたシュワルツコフの指揮する部隊は、最終的に75万人を超える国際部隊へと拡大した。外交関係が破綻した後、彼は砂漠の嵐作戦を計画・指揮した。これは長期にわたる空爆作戦に続き、100時間に及ぶ地上攻撃で大成功を収め、 1991年初頭にイラク軍をクウェートから撤退させた。シュワルツコフは軍の栄誉を授与された。彼は父親と同様、フリーメイソンであった。また、シュライナーでもあり、亡くなるまでANSARシュラインの会員であった。
シュヴァルツコフは終戦後まもなく引退し、慈善事業に携わった。肺炎の合併症で亡くなるまで、政治の表舞台に姿を現すことはごく稀だった。精力的な軍司令官であり、短気な性格だったシュヴァルツコフだが、多くの伝記作家からは傑出した指導者と評され、軍事外交官としての手腕や報道対応能力で知られていた。
シュワルツコフは、1934年8月22日、ニュージャージー州トレントンで、ハーバート・ノーマン・シュワルツコフ・シニア[ 2 ] [ 3 ]とルース・アリス（旧姓ボウマン）[ 4 ] [ 5 ]の間に、ハーバート・ノーマン・シュワルツコフ・ジュニアとして生まれた。彼の父親は1917年に米国陸軍士官学校を卒業し、第一次世界大戦の退役軍人だった[ 6 ]。彼の母親はウェストバージニア州の主婦で、トーマス・ジェファーソンとは遠い親戚関係にあった[ 7 ]。シニアのシュワルツコフは後にニュージャージー州警察の初代長官となり、1932年のリンドバーグ誘拐事件の主任捜査官として働いた[ 6 ]。1952年1月、ジュニアのシュワルツコフの出生証明書は、彼の名前が「H.ノーマン・シュワルツコフ」に変更された。伝えられるところによると、父親が彼の名前を嫌っていたためである。[ 8 ] [注 1 ]弟のシュヴァルツコフには、ルース・アン（公民権運動家であり反戦活動家）[ 11 ]とサリー・ジョーン[ 12 ] [ 13 ]という2人の姉がいた。
ノーマン・シュワルツコフは、幼なじみからは活発で自己主張が強く、妹たちを守り、運動神経も抜群だったと評されている。[ 12 ] [ 14 ]彼は幼少期を父親と過ごし、父親は後にラジオ番組「ギャング・バスターズ」のナレーターとなった。ノーマン・シュワルツコフが8歳の時、父親は第二次世界大戦中に軍に復帰した。[ 15 ] [ 16 ]父親の度重なる不在は、特に妻にとって家庭生活を困難にした。[ 17 ]トレントン近郊のボーデンタウン軍事研究所の10歳の士官候補生だった彼は、公式写真の撮影で厳しい表情を浮かべた。後に彼は「いつか将軍になったら、自分が真剣であることを人々に知ってもらいたい」と語った。
1946年、ノーマン・シュワルツコフが12歳の時、彼は父親と共にイランのテヘランに移住した。[ 18 ]イランでは、射撃、乗馬、狩猟を学んだ。[ 19 ]シュワルツコフは中東文化に生涯にわたる興味を抱くようになった。[ 20 ] 1947年、ハーバート・シュワルツコフの新たな軍務に伴い、一家はスイスのジュネーブに移住した。 [ 21 ]父シュワルツコフは軍務中にイタリア、ハイデルベルク、フランクフルト[ 22 ]、ベルリンを訪れ、息子のシュワルツコフも同行した。1951年までに、彼は米国に戻る前に短期間イランに戻った。ハーバート・シュワルツコフは1958年に亡くなった。[ 23 ]ノーマンは幼い頃から、父親に倣って軍人になりたいと思っていた。[ 10 ]
彼はテヘランのコミュニティ高校、後にジュネーブのインターナショナルスクールに通い、[ 24 ]ドイツのフランクフルトのフランクフルト・アメリカン高校（1948～49年）とドイツのハイデルベルクのハイデルベルク・アメリカン高校（1949～50年）に短期間在籍した。[ 25 ]彼は最終的に1952年にバレーフォージ陸軍士官学校を卒業した。[ 26 ] [注2 ]彼はメンサの会員でもあった。[ 28 ]シュヴァルツコフは150人のクラスで首席で卒業し、 [ 29 ]彼のIQは168と測定されたと言われている。[ 30 ] [ 31 ]その後、シュヴァルツコフは米国陸軍士官学校に入学し、フットボール、レスリング、歌、ウェストポイント礼拝堂合唱団の指揮を行った。[ 28 ]彼の大きな体格（身長6フィート3インチ（1.91メートル） 、体重240ポンド（110キログラム） ）は運動競技において有利だった。 [ 32 ]
1年生の時、彼は父親と同じ「シュワルツィー」というあだ名をつけられ、上級生から父親のラジオ番組を真似るようによくせがまれ、これは伝統的ないじめ行為だった。シュワルツコフはウェストポイントで、ユリシーズ・S・グラント、ウィリアム・テカムセ・シャーマン、クレイトン・エイブラムスといった特定の軍事指導者たちに大きな敬意を抱くようになり、彼らは優れた指揮官でありながら戦争を美化することはなかったと信じていた。[ 33 ] [ 34 ]彼は1956年のクラスで480人中43位の成績で理学士号を取得して卒業した。その後、シュワルツコフは南カリフォルニア大学で工学修士号を取得した。[ 35 ] [ 2 ] [注3 ]
歩兵少尉として陸軍に任官したシュワルツコフは、ジョージア州フォートベニングにあるアメリカ陸軍歩兵学校に赴任し、1956年10月から1957年3月にかけて歩兵将校基礎課程を受講し、空挺降下章を取得した。最初の任務は、ケンタッキー州フォートキャンベルの第101空挺師団第187空挺歩兵連隊第2空挺戦闘群E中隊の小隊長、後に副官であった。[ 37 ]後に彼は、歴史家がより大きな教義上の危機と呼ぶ中で、軍の指導部に慢性的な問題があることに気づいたのはその時だったと語った。シュワルツコフは後に、その任務で出会った多くの将校や下士官は「義務感や名誉心がなく、アルコールの靄を通して世界を見ていた」と語った。[ 38 ]
彼は1958年に中尉に昇進した。1959年7月、シュヴァルツコフは初めて海外に赴任した。彼は西ドイツの第6歩兵連隊で、参謀将校として小隊長、連絡将校、偵察小隊長の任務を交代で務めた[ 39 ]。[ 20 ] 1960年7月、シュヴァルツコフは西ベルリンのベルリン旅団を指揮していたチャールズ・ジョンソン准将の副官に任命された[ 40 ] [ 39 ]。
シュワルツコフは1961年7月に大尉に昇進し、フォート・ベニングの上級歩兵学校に8か月間通い[ 39 ] 、上級落下傘兵バッジの資格を取得した。1962年6月、シュワルツコフは南カリフォルニア大学の工学修士課程に入学し、ミサイル力学を研究した。彼は1964年6月に機械航空宇宙工学の理学修士号を取得して卒業した[ 41 ] [ 28 ] [ 2 ]。その後、ウェストポイントに戻り、機械学科の教官として義務的な任務に就いた[ 41 ] 。彼は陸軍士官学校で3年間教えるよう命じられたが、1年後、戦闘任務でより早くキャリアアップするために南ベトナムへの従軍を志願した。ウェストポイントは1965年初頭に彼の要請を承認し、その後戻って残りの義務を完了することを条件とした[ 42 ] 。
ベトナム戦争中、シュヴァルツコフはベトナム共和国陸軍空挺師団の任務部隊顧問を務めた。[ 20 ] [ 42 ]彼はベトナム到着後まもなく少佐に昇進した。サイゴンに本部を置くベトナム軍事援助司令部（MACV）での初期オリエンテーションの後、シュヴァルツコフは第2軍団戦術区域の中央高地のプレイクに北へ派遣された。[ 43 ]彼は8月3日に初めて戦闘を経験した。彼はドゥックコーキャンプで包囲された南ベトナム軍部隊を救援するために派遣された1,000人の南ベトナム空挺部隊の上級顧問を務めていた。空挺部隊は大きな損害を受け、彼らを救援するために2番目のより大きな部隊が必要となった。その部隊も激しい交戦となった。シュヴァルツコフと彼のグループは数日間絶え間なく戦闘を続けた。ある時、彼は北ベトナム軍の激しい砲火をものともせず、数名の負傷した南ベトナム兵を救出し、治療し、安全な場所へ護送した。[ 44 ]
8月17日までに第173空挺旅団が到着し、包囲を突破してドゥックコーの戦いは終結した。ウィリアム・ウェストモーランド将軍は後に到着し、戦闘を視察し、シュヴァルツコフを祝福した。戦闘でのリーダーシップに対して、シュヴァルツコフはシルバースターを授与された。[ 45 ] [ 46 ] 1966年2月14日、シュヴァルツコフはベトコン陣地へのARVN空挺部隊の攻撃を指揮したが、その際に小火器の銃撃で4回負傷した。しかし、彼は医療後送を拒否し、目標が占領されるまで指揮権を放棄しなかったため、2度目のシルバースターとパープルハートを授与された。[ 47 ]
10か月の戦闘任務の後、シュワルツコフはMACVによって前線から引き抜かれ、 ARVN空挺師団の民事担当上級スタッフ顧問に再配置された。彼は米国に戻り、ウェストポイントで教職を終え、機械学科の准教授を務めた。1968年、彼はカンザス州フォート・リーベンワースにある陸軍指揮幕僚大学に入学し、1969年6月に課程を修了した。この間、彼はトランス・ワールド航空の客室乗務員であるブレンダ・ホルシンガーと出会った。二人は1967年にウェストポイントのフットボールの試合で紹介され、翌年に結婚した。[ 47 ]後に二人の間には、1970年に生まれたシンシア、1972年に生まれたジェシカ、1977年に生まれたクリスチャンの3人の子供が生まれた。[ 48 ]
1969年、シュワルツコフは中佐に昇進し、ベトナムへの2度目の赴任を命じられ、 6月に出発した。 [ 20 ]彼はサイゴンのタンソンニャット空軍基地にあるMACV本部の参謀長の副官に任命された。[ 47 ]シュワルツコフは後に、この2度目の赴任は最初の赴任とは全く異なっていたと回想している。当時、ベトナムには50万人の米軍兵士が駐留しており、ベトナム化戦略は本格的に実施され、テト攻勢やソンミ村虐殺などの最近の出来事により、米軍戦闘部隊は政治的な監視の目にさらされていた。1969年12月、彼は初めて野戦指揮を執り、チューライで第198歩兵旅団第6歩兵連隊第1大隊を指揮した。彼は後に、部隊は当初士気が低下し、状態が悪く、薬物乱用や規律の問題が蔓延し、本国からの支援も不足していたと語った。[ 49 ] [ 50 ]
旅団のその他の業績記録は物議を醸すものであったにもかかわらず、シュワルツコフはすぐにその最高の戦闘指揮官の一人と見なされるようになった。[ 51 ]彼は積極的にパトロールと作戦を強化し、大隊のセクターへのベトコンの侵入に対抗した。[ 52 ]彼はこの指揮官時代にリーダーシップの姿勢を磨いた。同僚指揮官のハル・ムーアは後に、ベトナム滞在中にシュワルツコフはよく知られている短気になり、無線で通りかかるアメリカ軍のヘリコプターに着陸して負傷した兵士を回収するように主張したと書いている。[ 53 ]彼はまた、最前線で指揮することを好み、後方地域を避けることを誇りとしており、後方地域を「汚水溜め」と呼んでいた。[ 2 ] [ 54 ]
この2度目の任務中、シュワルツコフは2つの出来事に悩まされた。1970年2月17日、第6歩兵連隊第1大隊C中隊の兵士2名が、シュワルツコフが要請したアメリカ軍の砲弾が目標に向かう途中で陣地近くの木に命中し、味方の誤射で死亡した。兵士の1人の両親は息子の死をシュワルツコフのせいだと非難したが、シュワルツコフはこれを強く否定し、戦争の事故だと述べた。1970年5月28日、シュワルツコフは地雷原に迷い込んだB中隊の兵士たちを発見し、ヘリコプターを着陸させた。中隊将校2名が負傷し、兵士2名が閉じ込められ、さらに地雷を爆発させることを恐れていた。医療後送機が向かっていたにもかかわらず、シュワルツコフはUH-1ヒューイに負傷者の搬送を命じた。シュヴァルツコフが兵士たちを戦場から引き戻そうとした際、一人の兵士が地雷を踏んで足を骨折し、パニックに陥った。別の地雷を爆発させる恐れがあったため、シュヴァルツコフは兵士を地面に押さえつけ、別の兵士が負傷した兵士の足に添え木を当てた。その際、別の地雷が爆発し、3人が死亡、シュヴァルツコフの砲兵将校が負傷した。[ 55 ] [ 56 ]
1970年に米国に帰国したシュワルツコフは、兵士を守るために命を危険にさらした功績により、3つ目のシルバースターと2つ目のパープルハートを授与され、指揮官としての功績により3つのブロンズスターメダルとレジオンオブメリットを授与された。 [ 2 ] [ 57 ]しかし、ベトナムでの経験は彼を外交政策に苦々しい思いを抱かせた。米国に帰国後、1971年に作家のCDBブライアンに将来の紛争に対する警戒心について語った。 [ 58 ]彼はこれらの経験を本名で語ったが、 1979年のテレビ映画『フレンドリーファイア』ではバイロン・シンドラー中佐という名前に変更された。 [ 58 ]
両軍が一斉に戦うような大規模な衝突は二度と起こらないと思う。もしそうなれば、必然的に核兵器が使われることになるだろう。だから、将来の戦争はすべて――そして、神よ、戦争が起こらないことを願うが――戦争は冒涜だ、本当にそうだ。恐ろしい。戦争を経験した知的な人間ほど反戦的な人間はいない。おそらく私が知っている中で最も反戦的なのは陸軍将校だろう――だが、もし戦争が起こるとすれば、ベトナムや朝鮮のように限定的なものになると思う。規模も限定的だ。そして、また私を派遣する準備が整うとしたら、私は立ち止まって自問自答しなければならないだろう。「それだけの価値があるのか？」と。自国の軍隊が立ち止まって疑問を抱くようになるというのは、国家にとって非常に危険な状況だ。[ 58 ]
シュワルツコフは、ベトナム戦争後のアメリカにおけるベトナム帰還兵の扱いに不満を抱き、軍を離れることを検討した。特に、陸軍大学校の調査で、陸軍士官の「義務、名誉、祖国」という規範の遵守が著しく損なわれていることが明らかになったことに、彼は動揺した。この報告書は「軍事専門性に関する研究」[ 59 ]と題され、陸軍の方針に大きな影響を与えた。シュワルツコフは最終的に、戦争中に軍が直面した問題のいくつかを解決できることを期待して、軍に残ることを決めた。[ 60 ]彼はベトナムから帰還後まもなく、パラシュート降下で悪化した長年の腰痛を治療するため、ウォルター・リード陸軍病院で手術を受けた。 [ 48 ]
1970年から1983年の間に、シュワルツコフはさまざまな任務に就いた。大佐に昇進したシュワルツコフはアラスカでの任務に志願し、1974年後半にアラスカ州フォート・リチャードソンの第172歩兵旅団の副司令官となった。[ 61 ] [ 62 ] 1975年、シュワルツコフ大佐はアラスカ州フォート・ウェインライトの第1騎兵連隊第1大隊E中隊の司令官を務めた。その後、1976年10月にワシントン州フォート・ルイスに移り、第9歩兵師団の第1旅団を指揮した。[ 63 ]そこで彼は師団長のリチャード・E・カバゾス少将に好印象を与えた。二人は頻繁に一緒に狩りに出かけ、親密な友情を築いた。[ 64 ]第1旅団の戦闘準備態勢の向上に非常に成功したため、准将として最初の星を授与されることに指名された。[ 48 ]旅団の指揮権を手放した直後、フォート・ルイスで昇進式が行われた。[ 65 ]
1978 年 7 月、シュヴァルツコフはハワイの米国太平洋軍の計画担当副部長に就任した。[ 66 ]その後、ドイツ駐留の第 8 歩兵師団 (機械化)の副師団長として 2 年間勤務した。[ 67 ]彼はワシントン DC に戻り、人事担当副参謀長マックスウェル R. サーマン将軍の部下として陸軍の人事管理部長に任命された。[ 68 ]シュヴァルツコフは少将に昇進した。1983 年 6 月、彼はジョージア州フォート スチュワートの第 24 歩兵師団 (機械化)の司令官に就任した。[ 69 ] [ 70 ]彼はすぐに非常に厳格な訓練体制を確立し、その厳格な訓練と攻撃的な性格で部隊の兵士たちの間でよく知られるようになった。[ 71 ]
1983年10月25日、シュワルツコフはグレナダ侵攻の指揮グループに任命された。彼は作戦全体の指揮官であるジョセフ・メトカーフ3世中将（米国第2艦隊司令官／統合任務部隊120司令官）の主任陸軍顧問を務めた。作戦は兵站上の困難に悩まされ、米国軍の各部隊間のコミュニケーション不足と協力の欠如によってさらに悪化した。[ 72 ]シュワルツコフは土壇場で侵攻の副司令官に任命され、計画にほとんど発言権を持たなかった。[ 73 ]シュワルツコフはUSSグアムに乗艦中に初期の上陸作戦の指揮を執った。彼は第22海兵遠征部隊の指揮官である大佐が当初、陸軍部隊を海兵隊のヘリコプターに乗せることを拒否した事件に関与した。 [ 74 ]
彼は作戦2日目にセントジョージズに飛んだ。当初は米国がこの紛争に関与すべきではないと考えていたが、後にベトナム戦争後の米軍の優位性を再確認できたため、この作戦は成功だったと考えていると述べた。侵攻後、シュワルツコフは第24歩兵師団に戻り、その指揮官としての任務を完了した。 [ 75 ]その後、彼は作戦における軍種間の協力の悪さ、特に戦闘中の異なる軍種間の通信の悪さについて批判された指導者の一人となった。[ 73 ]この作戦はシュワルツコフにとって学びの経験となり、将来の共同作戦のために軍種間の協力を強化する必要性を認識した。彼は後に、共同戦争と軍種間の協力を戦争における標準的な慣行とするための政策をさらに推進することになる。[ 76 ]具体的には、この作戦は計画、部隊の展開、作戦の通信においてより大きな共同の役割が必要であることを示した。その後の作戦では、統合軍司令官に作戦と教義に関するより大きな権限が与えられ、各軍種中心の教義よりも統合戦争教義が重視されるようになった。[ 77 ]
1985年7月、シュワルツコフは国防総省で作戦・計画担当副参謀長補佐として11ヶ月の任務を開始した。1986年7月1日、彼は中将に昇進し、フォート・ルイスの第1軍団司令官に再任された。[ 75 ]彼は14ヶ月間その職を務めた後、1987年8月に作戦・計画担当副参謀長として国防総省に戻った。[ 78 ] 2つ目の役割として、シュワルツコフは国連安全保障理事会の軍事スタッフ委員会の陸軍の上級メンバーを務め、そこで他国の代表との交渉で外交スキルを磨き始めた。[ 75 ]赴任中の任務の一環として、彼はソ連の指導者との軍縮交渉に出席した。[ 79 ]
1988年11月、シュワルツコフはジョージ・B・クリスト将軍の後任として米国中央軍（CENTCOM）の司令官に任命された。シュワルツコフは、より人気のあるヘンリー・C・マスティン海軍中将よりも選ばれた。司令官たちは、シュワルツコフを戦闘と外交の両方で経験があり、幼少期に中東での経験から中東について深い知識を持つ、優れた戦略思想家だと考えていたからである。彼はフロリダ州タンパのマクディル空軍基地に本部を置くCENTCOMの司令官に就任し、将軍に昇進した。[ 79 ]この任命当時、CENTCOMは19か国における米軍の作戦全体を統括しており、危機が発生した場合に備えて20万人の兵士を待機させていた。[ 80 ]シュワルツコフは、ソ連がザグロス山脈を越えて地上侵攻するという想定に重点を置いた司令部の焦点をすぐに変更し、米国はイランでこれに対抗することになった。シュヴァルツコフは、ソ連による外部の脅威よりも、イラン・イラク戦争が地域の安定に及ぼす影響の方をより懸念していた。 [ 81 ]
1989年3月に上院軍事委員会（SASC）で行われた証言で、シュワルツコフはソ連が地域にとって脅威であると主張したが、地域の国々の概要を説明する際に、イラクが弱い近隣諸国にとって脅威となっていると指摘した。彼は米国に対し、「イラクにおいて穏健な影響力を行使するよう努める」よう懇願した。[ 81 ]地域の混乱が拡大するにつれ、シュワルツコフはサダム・フセインがもたらす脅威を懸念し、彼が「より現実的なシナリオ」と考えるものへの対応準備に指揮官の注意を集中させた。その年、彼の指揮官はイラクによるクウェート侵攻に対抗する計画を立て始めた。それは、米国の利益を脅かす可能性のある紛争と見なしたからである。
1990年初頭、彼は再びSASCの脅威評価公聴会で、冷戦が終結しつつあり、ソ連がこの地域に軍事力を及ぼす可能性は低いと証言した。彼はイラクを具体的に脅威として挙げることは避けたものの、地域紛争が地域を不安定化させる最も可能性の高い出来事であり、イラクとイランの停戦はイラクが軍事力を拡大し近代化し続けていることを示していると指摘した。[ 82 ] 1990年初頭、彼は「アラビア半島の防衛」と題された作戦計画1002-90を起草し、クウェート経由でイラクがサウジアラビアに侵攻することを想定した。[ 34 ]
1990年7月に行われたCENTCOMの軍事演習「Internal Look '90」において、シュワルツコフは、イラクとクウェート間の緊張の高まりをほぼそのまま反映した、地域の独裁者が隣国に侵攻し、そこの油田を脅かす事態に司令部がどのように対応するかを検証するシナリオを作成した。 [ 82 ]演習終了から1週間後の1990年8月2日、イラクはクウェートに侵攻した。[ 83 ]
当初、イラク軍はルマイラ油田までしか進軍しないと考えていたシュワルツコフは、イラク軍がクウェート市を占領したことに驚いた。[ 83 ] [ 84 ]イラクが次にサウジアラビアに侵攻することを恐れたシュワルツコフは、緊急時対応計画の発動を命じ、第82空挺師団、第101空挺師団、第24歩兵師団を警戒態勢に置いた。その後、彼はジョージ・H・W・ブッシュ米大統領 との緊急会議に招集され、そこで彼の内部調査「90」指揮所ウォーゲームが潜在的な反攻計画の基礎となった。8月5日までに、ブッシュは侵攻に対して積極的な対応を取ることを選択した。その後、シュワルツコフはディック・チェイニー国防長官に同行してサウジアラビアのファハド国王と会談し、イラク軍に対抗するために米軍をサウジアラビアに派遣することを許可するよう説得した。[ 85 ] [ 86 ] [ 87 ]
ファハドの同意を得て、ブッシュは8月7日にサウジアラビアへの部隊派遣を命じた。当初の任務はイラクが攻撃してきた場合にサウジアラビアを防衛することであった。[ 88 ]米軍司令官は当初から、ベトナム戦争で見られたような米国の関与の段階的な拡大とは対照的に、決定的で圧倒的な力による迅速な紛争を望んでいた。[ 89 ]特にシュワルツコフは、ベトナム戦争における軍事作戦を規定する多くの政策、特に空軍力と兵力の緩やかな拡大を繰り返すことを断固として避けた。彼の直接的かつ圧倒的な力による作戦計画は、当初ワシントンでは独創性に欠けると批判された。[ 90 ] 8月13日までに、作戦の指揮官に指名されたシュワルツコフを報道機関が綿密に報道し始めた。[ 1 ]
シュワルツコフはタンパの本部からサウジアラビア防衛作戦の計画を開始した。米空軍のチャールズ・ホーナー中将がリヤドの本部を運営した。[ 91 ]シュワルツコフは、当初サウジアラビアに派遣された5万人の部隊への補給線を計画し、ウィリアム・G・パゴニス少将を兵站作戦の責任者に任命した。米空軍の輸送機がダハランに物資を着陸させ、米海軍の艦船がダンマームで部隊と物資を降ろした。[ 92 ] 8月20日までに、2万人の米軍部隊がサウジアラビアに駐留し、さらに8万人が展開準備中で、4万人の予備役が彼らを増強するために動員された。[ 93 ]シュヴァルツコフは8月25日にリヤドのCENTCOM司令部に到着し、[ 94 ] 8月29日には記者を伴って潜在的な戦闘地域の最前線を初めて視察した。
その後数週間、シュヴァルツコフは指揮下の記者や部隊と頻繁に会談し、サウジアラビアの状況に関する多くの注目度の高い記者会見や最新情報を提供した。シュヴァルツコフは、この作戦に軍事力を派遣する各国の貢献を調整するのに尽力した。[ 95 ] 10月中旬までに、シュヴァルツコフは、サウジアラビアが攻撃された場合に防衛できるだけの十分なレベルの部隊が配備されていると確信していると述べた。[ 96 ] 10月中、シュヴァルツコフと彼の部隊は、サウジアラビアに続々と到着する部隊のための施設や補給線を整備することに尽力した。彼はまた、軍事的役割における女性の目立ちやすさなど、シャリアが支配的なサウジアラビアにおける外国人間の文化摩擦を最小限に抑えることにも尽力した。シュヴァルツコフは12月までリヤドの指揮下に留まり、部隊を頻繁に前線に訪問した。[ 93 ] 1990年12月29日、彼はペンタゴンから1月17日までにイラクとクウェートへの攻撃準備を整えるよう警告命令を受けた。 [ 97 ]
当初、砂漠の盾作戦は、国際軍艦がイラクからのタンカーを拿捕・検査する海上阻止作戦であった。軍備増強が続く中、シュワルツコフは国境沿いのイラク軍部隊に対する攻撃作戦の計画に専念し、時には18時間もかけて計画を練り、側近グループに緊密に支援された。彼は部下やサウジアラビア軍司令官と頻繁に会談した。シュワルツコフは、イラクの大規模な機甲部隊、空軍、そして精鋭の共和国防衛隊に対する対抗策を計画した。[ 98 ] [ 99 ]計画中、シュワルツコフは統合参謀本部議長のコリン・パウエル将軍と、攻撃計画について頻繁に連絡を取り合っていた。 [ 100 ]
シュワルツコフは「砂漠の嵐作戦」と呼ばれる作戦計画を立案した。これは圧倒的な兵力と、砲兵と装甲部隊に支援された強力な歩兵攻撃に基づくものだった。11月8日までに、ブッシュはシュワルツコフの主張により、40万人の米軍をサウジアラビアに派遣することに同意した。[ 101 ]シュワルツコフは、兵力が増えれば死傷者が出る可能性が低くなると考えた。[ 102 ]彼はクウェートへの攻勢に先立って戦略爆撃作戦を計画し、 [ 103 ]同時にイラクの前線部隊とその補給線を攻撃した。その間、外交的解決策は行き詰まり始め、国連安全保障理事会が定めた期限である1991年1月15日は解決策が見つからないまま過ぎ去った。[ 101 ]
当時、シュヴァルツコフは75万人の国際軍を指揮していた[ 62 ]。この軍は50万人の米軍と25万人の他国軍、数千両の主力戦車、戦闘機、6個空母打撃群から構成されていた。しかし、米軍と連合軍の兵士のほとんどは戦闘経験者ではなく、シュヴァルツコフと他の連合軍司令官は犠牲者を最小限に抑えるために慎重に戦いたいと考えていた[ 104 ] 。中東での経験により、シュヴァルツコフは連合軍司令官を含め、紛争を取り巻く要因をより容易に理解することができた。彼はサウジアラビア軍司令官ハリド・ビン・スルタンと良好な関係を築いており、ハリドはシュヴァルツコフがサウジアラビア国民の支持を得るのを助けた[ 105 ] 。協力関係にもかかわらず、彼は後にアラブ軍は戦争で最も効果の低い部隊だったと考えていると述べた[ 106 ] 。
シュヴァルツコフは、行政上の負担の多くを担った副司令官のカルヴィン・ウォーラー中将とも良好な関係を築いていた。イギリス派遣軍司令官のピーター・ド・ラ・ビリエールとフランス派遣軍司令官のミシェル・ロクジェオフルも、シュヴァルツコフと良好な協力関係にあった。連合軍司令官間の良好な関係により、作戦中に各軍が効果的に協力することができた。[ 107 ]
イラクに対する空爆作戦は、139日間の計画と準備を経て、1991年1月17日に開始された。[ 108 ] [ 109 ]シュワルツコフは、午前2時40分に目標を攻撃するよう計画された最初の空爆に先立ち、部隊に声明文を送った。彼はリヤドの作戦室から攻撃を指揮し、1月18日の夕方遅くに司令部から出てきて報道陣に語り、空爆作戦は「我々が意図したとおりにほぼ正確に進んだ」と述べた。その後、彼はメディアに頻繁にブリーフィングを行うようになった。彼は、イラク側の死傷者数を数えることで作戦の成功を測ることを拒否した。それは、そうすることで彼の信頼性が損なわれると考えたからである。[ 110 ]
空軍作戦は制空権の確保とイラク軍の通信網、物資、多数の戦車や装甲車両の破壊により成功を収めた。 [ 111 ] 1月20日までにイラクの核実験炉が破壊されたと発表し、1月27日までに連合軍がイラク全土で完全な制空権を確保したと発表した。 [ 112 ] 38日間で、空軍はT-72戦車の39%、装甲兵員輸送車の32% 、砲兵の47%を破壊した。全体として、空軍はイラク地上軍の50%の損耗という目標を達成した。[ 87 ]その後、ブッシュはフセインに対し、2月23日正午までにクウェートから撤退しなければシュワルツコフの地上軍が攻撃すると最後通牒を突きつけた。[ 113 ]
シュワルツコフは2月24日午前4時に本格的な地上作戦を開始し、サウジアラビア主導のアラブ軍がクウェート市に攻撃を仕掛け、米海兵隊の2個師団が油田を攻撃し、左翼の第VII軍団と第XVIII空挺軍団がイラク軍を西側から分断するために迅速に攻撃を開始した。これは後に彼の「左フック」戦略として知られることになる。シュワルツコフは戦争が数週間続くと予想し、イラク軍による化学兵器攻撃を予期していたが、それは起こらなかった。抵抗はシュワルツコフの予想よりも弱く、イラク軍は多数が降伏した。[ 114 ] [ 115 ]
90時間以内に、彼の部隊はイラク軍50個師団のうち42個師団を破壊し、アメリカ軍では約125人が死亡、200人が負傷した[ 116 ]。連合軍全体では約482人が死亡、458人が負傷した[ 117 ] 。彼は部隊に、イラクの攻撃能力を短期的に弱体化させるために、イラクの装甲車両や装備をできる限り破壊するよう命じた[ 118 ] 。ホワイトハウス首席補佐官のジョン・スヌヌは、2月28日午前5時に停戦が発効すれば、この紛争を「百時間戦争」と名付けることができると示唆した。パウエルはこれに同意し、シュワルツコフと話をしたが、シュワルツコフは、それはまた「五日間戦争」にもなると指摘した[ 87 ] 。
地上攻撃中は報道管制を命じていたシュヴァルツコフは、2月27日にようやく記者たちの前に姿を現し、自身の戦略を説明した。[ 119 ] 3月3日、彼はクウェート市に到着し、イラク占領後の状況を視察し、イラク軍指導者と停戦交渉を行い、双方の捕虜の返還について協議した。 [ 116 ] [ 120 ] [ 121 ]これが整った後、彼は紛争から帰還する米軍部隊の監督を開始した。[ 122 ] [ 123 ]
戦争中の功績により、シュワルツコフはニューヨークのブロードウェイで行われたパレードをはじめとする様々な栄誉でアメリカに歓迎された。彼は陸軍、海軍、空軍、沿岸警備隊から殊勲章を授与された唯一の人物となった。シュワルツコフはまた、1991年6月8日にワシントンDCで行われた大々的に報道された帰還パレードを率い、数千人の観衆の中でブッシュ大統領に迎えられた。[ 124 ]彼の歓迎ぶりは、ベトナム戦争や朝鮮戦争から帰還した指揮官たちの歓迎ぶりとは大きく異なっていた。彼はたちまち国民的有名人となり、一般大衆の大きな関心の的となった。彼はベトナム戦争後の米軍の誇りを回復させる一環として、兵士たちにすぐに賞賛と勲章を与えた。[ 125 ]
シュワルツコフは湾岸戦争後、国民的英雄として米国に帰国し、報道機関への効果的な対応能力によって好印象を得た。[ 126 ]シュワルツコフは1991年半ばに軍を退役したい意向を示した。当初は陸軍大将か陸軍参謀総長への昇進が検討され、最終的には後者のポストに就任するよう要請されたが、辞退した。その後、政治家への立候補について質問されたが、自身を無所属と考えており、立候補にはほとんど関心を示さず、最終的にはフロリダ州の上院議員の議席を目指す可能性についての憶測を否定した。[ 127 ]シュワルツコフは軍人時代に政治的意見を公言することはなかった。[ 128 ]彼は1991年8月に軍を退役し、フロリダ州タンパに移住した。[ 126 ]
シュワルツコフは引退後、著名人としての地位を獲得し、報道機関から高く評価された。AP通信、ワシントン・ポスト、ニューズデイ、ピープル誌で特集記事が掲載されたほか、ランダムハウス社から出版された戦争に関する書籍『砂漠の勝利』でも称賛された。シュワルツコフの講演料は、公の場での講演1回につき6万ドルを超えた。[ 129 ]
1992年、シュワルツコフは自身の人生についての回顧録『英雄は必要ない』を出版し、ベストセラーとなった。[ 130 ]シュワルツコフは回顧録の権利をバンタムブックスに500万ドルで売却した。1993年、シュワルツコフは前立腺癌と診断されたが、治療に成功した。彼が受けた数々の栄誉の中には、2002年の大統領自由勲章がある。 [ 126 ]エリザベス2世女王はシュワルツコフに名誉騎士の称号を与え、彼は外国から他にも多くの軍事的栄誉を授与された。彼はケンタッキーダービーのペガサスパレードを先導し、インディアナポリス500の名誉ゲストとなった。[ 131 ]彼はいくつかの児童慈善団体や全国的な慈善活動を支援し、前立腺がん啓発、絶滅危惧種からのグリズリーベアの回復のスポークスパーソンを務め、ネイチャー・コンサーバンシーの理事会にも参加した。[ 132 ]シュワルツコフはそれ以外はタンパで目立たない引退生活を送ろうとしたが、短期間NBCの軍事コメンテーターを務めた。[ 132 ]
1994年11月7日、シュワルツコフはセレブリティ・ジェパディ!でボギー・クリーク・ギャングのために14,000ドルを獲得した。
2002年、彼は喘息に関する教育用ビデオゲーム「Quest for the Code」に関わり、スターブライト財団を通じてスティーブン・スピルバーグと共にこのゲームを立ち上げた。彼はまた、このゲームでキャラクターの声も担当した。[ 133 ]
当初、シュワルツコフは2003年のイラク戦争開戦に向けて迷っていた。 2003年2月6日のコリン・パウエルの国連での演説後、彼は当初侵攻を支持した。侵攻後、イラク国内で大量破壊兵器が見つからなかったため、彼は立場を変えた。バグダッド陥落後の復興計画の欠如を批判し、当初の攻撃作戦計画はイラクの文化的複雑さを考慮に入れていないと感じていた。[ 132 ] 2004年には、ドナルド・ラムズフェルドとイラクの自由作戦の対応を批判した。[ 126 ]十分な訓練を受けていない米陸軍予備役部隊をイラクに派遣するのは間違いだと考えていた。 [ 132 ]
シュワルツコフは2000年の米国大統領選挙と2004年の米国大統領選挙でジョージ・W・ブッシュを支持した。2008年の米国大統領選挙ではジョン・マケインを支持した。共和党員として米国上院議員または米国大統領に立候補するよう何度か勧められたが、関心を示さなかった。[ 131 ]
シュワルツコフは2012年12月27日、肺炎の合併症により78歳で死去した。[ 131 ] 2013年2月28日、ウェストポイントの士官候補生礼拝堂で追悼式が行われ、コリン・パウエル、シュワルツコフの家族、その他が参列した。シュワルツコフは火葬され、遺灰はウェストポイント墓地にある父親の墓の近くに埋葬された。埋葬式には士官候補生、軍の指導者、ニューヨーク州とニュージャージー州の州警察官が参列した。[ 134 ]
シュワルツコフ将軍の死去に対する反応の中で、ジョージ・H・W・ブッシュ元大統領は次のように述べている。「ノーマン・シュワルツコフ将軍は、私にとって、我々の自由を守り、この偉大な国を最も困難な国際危機から導いてきた『義務、奉仕、祖国』の信条を体現した人物でした。それ以上に、彼は善良で誠実な人物であり、親愛なる友人でした。」[ 132 ]バラク・オバマ大統領は声明の中で、「ベトナムでの輝かしい功績から、クウェートの歴史的な解放、そして米国中央軍の指揮に至るまで、シュワルツコフ将軍は、彼が愛した国と陸軍のために堂々と立ちました」と述べている。[ 132 ]陸軍長官ジョン・マクヒューと陸軍参謀総長レイモンド・T・オディエルノ将軍は共同声明で、「我が国はシュワルツコフ将軍に多大な感謝の念を抱いており、兵士たちはこの偉大な指導者を心の中で特別な存在として記憶するだろう。今後、彼の数々の功績について多くのことが書かれるだろうが、彼の最も永続的で重要な遺産は、彼が訓練し率いた素晴らしい兵士たちである」と記した。[ 135 ]
ベトナムでの任務中、シュヴァルツコフは最前線で指揮を執ることを好み、部下のために自らの命を危険にさらすことも厭わない指揮官として評判を得た。[ 76 ]彼の指揮スタイルは、準備、規律、厳格な訓練を重視したが、同時に部隊が享受できる贅沢も許容した。[ 32 ]ウェストポイントの士官候補生への卒業演説で、彼は能力と人格の必要性を強調した。[ 136 ]第1大隊第6歩兵連隊の再建では、生存と攻撃の両方を重視した。[ 137 ]ドイツのエルヴィン・ロンメル元帥やジョージ・S・パットン将軍 と同様に、シュヴァルツコフは決断力を高く評価し、指揮官の決意を重視した。彼は湾岸戦争で防御作戦よりも攻撃戦闘を推進した。[ 138 ]
彼は準備不足の参謀将校に対して非常に批判的だったが、攻撃性が足りないと感じた他の将軍たちに対してはさらに激しく対立した。部下に対する彼の頻繁な短気は、指揮官の間ではよく知られていた。[ 139 ]彼のリーダーシップスタイルは、部下が創造的に問題を解決する能力を低下させると感じたため、部下から批判されることもあった。[ 140 ]シュワルツコフの生涯の友人である陸軍参謀総長カール・E・ヴオノは、彼を「有能で、思いやりがあり、自己中心的で、忠実で、独断的で、面白く、感情的で、どんな些細な侮辱にも敏感。時には横柄な野郎になることもあるが、私に対してはそうではない」と評した。[ 141 ]コリン・パウエルはシュワルツコフの長所は短所を上回ると述べていたが、ディック・チェイニーは個人的に、シュワルツコフの部下に対する気取った態度を嫌っていた。チェイニーはシュワルツコフが湾岸戦争を指揮する能力に疑問を抱いていたため、パウエルが代わりにシュワルツコフと交渉した。[ 142 ] [ 143 ]
湾岸戦争の迅速かつ決定的な結果は、シュワルツコフの指導力によるものとされた。[ 32 ] [ 76 ] [ 128 ] [ 144 ]ブッシュ大統領は「湾岸戦争から得た第一の教訓は、航空戦力の価値だ」と述べた。チェイニー国防長官は「航空作戦は決定的なものだった」と述べた。[ 87 ]
歴史家のリック・アトキンソンは、シュワルツコフを「ダグラス・マッカーサー以来、最も芝居がかった軍服を着たアメリカ人」と評した。[ 145 ]アトキンソンはさらに、湾岸戦争中のシュワルツコフの指導力は、史上最も偉大な軍事作戦の一つを遂行し、米国に「数十年ぶりの戦場の英雄」をもたらしたと主張した。[ 146 ]不朽の自由作戦中のトミー・フランクス将軍のその後の功績は、シュワルツコフの功績と好意的に比較された。[ 147 ]しかし、湾岸戦争の影響の分析において、スペンサー・C・タッカーを含む数人の歴史家は、シュワルツコフの停戦協定によりイラクが武装ヘリコプターの飛行を継続することが可能となり、その後、イラクがシーア派アラブ人やクルド人住民に対する作戦を実行できるようになったと主張した。[ 126 ]シュワルツコフは後に、攻勢を続けてイラク全土を占領することは間違いだっただろうと書き、米国はおそらくイラクの復興費用を全額負担しなければならなかっただろうと指摘した。[ 148 ]
マイケル・R・ゴードンとバーナード・E・トレイナーは、1995年の著書『将軍たちの戦争』の中で次のように述べている。「舞台裏での陰謀は続き、陸軍の野戦指揮官と空軍の対立は、航空戦力の性能というよりも、陸軍がそれを制御できないことにあった。空軍の見方では、湾岸戦争は将来の紛争のモデルとなった。しかし、陸軍も海兵隊も、二度とあのような戦争はしたくなかった。」[ 87 ]
2012年に出版された歴史家のトーマス・E・リックスは、シュワルツコフの政治経験の不足が戦争遂行において不利に働いたと述べている。リックスは、シュワルツコフがベトナムでの過ちを繰り返すことを恐れて計画の実行に過度に慎重であったため、彼の部隊はイラク共和国防衛隊を壊滅させることができなかったと述べている。リックスはさらに、シュワルツコフが回顧録で無能だと述べているフレデリック・M・フランクス・ジュニア将軍や他の部下を解任しなかったことを批判している。リックスは湾岸戦争は「戦術的には勝利したが、戦略的にはせいぜい引き分け」だったと結論付けている。[ 149 ]シュワルツコフは回顧録の中で、こうした批判に対し、自分の任務はクウェートを解放し守ることだけであり、イラク侵攻は特に中東の軍事同盟国の間で非常に物議を醸すものだっただろうと反論している。[ 150 ]
シュワルツコフは、報道機関によるベトナム戦争の否定的な描写が現地の兵士の士気を低下させたと感じ、ジャーナリストと軍の関係を変えようとした。湾岸戦争で指揮を執った彼は、全く異なる戦略を模索し、最終的にはメディアの報道を増やす一方で戦場では厳格な統制を行うことで成功を収めた。[ 62 ]シュワルツコフは、湾岸戦争をめぐる激しい報道を支持し、グレナダで行われたように報道機関を遮断すれば、アメリカ国内の戦争に対する世論に悪影響を与えると考えた。そのため、報道機関とのやり取りは頻繁かつ非常に個人的なものであり、彼はジャーナリスト向けに定期的にブリーフィングを行った。彼は、たとえ否定的な報道であっても、明らかに間違っていると感じない限り、通常はメディア報道を攻撃しなかった。[ 151 ]彼は愛国心を煽るようなメディア出演を演出した。[ 152 ]
実際、シュワルツコフは、広範な報道が戦争に対する国民の支持を高め、士気を向上させるのに役立つと信じていた。いくつかの記者会見で、彼は国民に感銘を与えるために、米国が保有する高度な戦闘技術を披露し、説明した。これには、国民が米国の死傷者数や戦争でもたらされた破壊に注目するのをそらすという副次的効果もあった。[ 153 ]シュワルツコフの戦略は発信されるメッセージをコントロールすることだったので、彼は戦場の報道機関には常に護衛をつけるよう命じた。[ 154 ]しかし、いくつかの注目度の高い報道がCENTCOMの戦略を公表した。[ 155 ]戦後、シュワルツコフは作戦を精査した軍事アナリストを非常に批判し、彼らの中には作戦計画に関わる要因について十分な情報を得ていない者もいれば、作戦計画の方法についてあまりにも多くを明かすことで作戦の機密を侵害している者もいると感じていた。 [ 156 ]
シュヴァルツコフは以下の軍事勲章を授与された：[ 157 ]
{{citation}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)1991年6月：アメリカ陸軍のコリン・L・パウエル将軍とアメリカ陸軍のH・ノーマン・シュワルツコフ将軍が、アメリカ功績アカデミーの1991年「卓越性への賛辞」プログラムを締めくくるゴールデンプレート晩餐会に出席。