ハル・ムーア | |
|---|---|
1975年のムーア | |
| 出生名 | ハロルド・グレゴリー・ムーア・ジュニア |
| ニックネーム | 「ハル」「黄色い髪」 |
| 生まれる | 1922年2月13日、米国 ケンタッキー州バーズタウン |
| 死亡 | 2017年2月10日(享年94歳)米国 アラバマ州オーバーン |
| 埋葬された | |
| 忠誠 | アメリカ合衆国 |
| サービス | アメリカ陸軍 |
| 勤続年数 | 1945–1977 |
| ランク | 中将 |
| コマンド | 陸軍人事センター フォートオード陸軍訓練センター 第7歩兵師団 第1騎兵師団 第3旅団第7騎兵連隊第1 大隊第23歩兵連隊第2大隊 |
| 戦闘/戦争 | 第二次世界大戦 朝鮮戦争 ベトナム戦争 |
| 受賞歴 | 殊勲十字章 陸軍殊勲勲章 レジオンド・オブ・メリット勲章(3) ブロンズスター勲章(4) 「V」マーク付きパープル ハート 航空勲章(9) |
| 配偶者たち) | [1] |
| 関係 | 5人の子供、12人の孫 |
| その他の仕事 | 私たちはかつて兵士だった…そして若い 私たちは今も兵士だ:ベトナムの戦場への旅[2]コロラド州クレステッドビュートスキー場 副社長 |
ハロルド・グレゴリー・ムーア・ジュニア(1922年2月13日 - 2017年2月10日)は、アメリカ陸軍 中将、作家。アメリカ陸軍の勇敢な功績に対して2番目に高い勲章である殊勲十字章を受章し、ウェストポイントの卒業生(1945年)で准将、少将、中将 に昇進した最初の兵士となった。
ムーアは、ベトナム戦争中の1965年にイア・ドランの戦闘で第7騎兵連隊第1大隊を指揮した中佐として記憶されている。この戦闘は、ムーアが共著し、 2002年にメル・ギブソンがムーア役で主演した映画『 We Were Soldiers 』にもなった1992年のベストセラー『We Were Soldiers Once… and Young』で詳しく描かれており、ムーアはこの連隊の「名誉大佐」であった。
ムーアは全米歩兵協会から聖モーリス勲章を授与された[3]ほか、ウェストポイント卒業生協会から優秀卒業生賞も受賞した[4] 。
幼少期と教育
ムーアは1922年2月13日、ケンタッキー州バーズタウンで、ハロルド・ムーア・シニアとメアリー(クルーム)・ムーアの4人兄弟の長男として生まれた。父親は保険外交員で、担当地域はケンタッキー州西部、母親は主婦だった。[5]ニューヨーク州ウェストポイントの陸軍士官学校への入学を希望し、大都市に住んだ方がチャンスが広がると感じたため、17歳で高校卒業前にケンタッキーを離れ、ワシントンD.C.にある米国上院書籍倉庫に就職した[要出典]。[6]ムーアは昼間働きながら夜間高校を卒業し、バーズタウンのセントジョセフ予備校を1940年に卒業した。 [7]ムーアは倉庫の仕事に従事しながら、ウェストポイントへの入学を待って夜間にジョージ・ワシントン大学に2年間通った。[4]ジョージ・ワシントン大学在学中に、彼はカッパ・シグマ友愛会に入会した。
フランクリン・D・ルーズベルト大統領が、上院議員と下院議員が陸軍士官学校と海軍士官学校に追加の任命を行えるようにする法律に署名した後、ムーアはケンタッキー州第4選挙区のエド・クリール下院議員からアメリカ海軍士官学校への任命を打診されたが、海軍士官学校に行く気はなかった。代わりにムーアはクリールに、もしムーアが交換に応じる相手が見つかれば、海軍士官学校の空席と引き換えに、自分の海軍士官学校の任命権を他の下院議員に譲る用意があるかと尋ねた。クリールは同意し、ムーアはすぐにジョージア州第2選挙区のユージン・コックス下院議員を見つけた。コックス下院議員はウェストポイントへの空席があった。コックスはムーアの粘り強さに感銘を受け、ウェストポイントの任命権を持ってコックスの事務所を去った。[7] [8]
兵役
ウェストポイント
ムーアは、アメリカが第二次世界大戦に参戦した直後に、陸軍士官学校に任命された。1942年7月15日の「レセプション・デー」にウェストポイントに報告し、秋に正式な学期が始まる前に「ビースト・バラックス」と呼ばれる夏期訓練が行われた。[9] [10]パイン・キャンプでの新兵研修の夏の間に、彼はM-1ガーランド・ライフルのエキスパートの資格を取得し、中隊でトップの成績を収めた。[9]ムーアはほとんどの授業で優秀な成績を収めたが、必須科目である数学が学業的に不十分で、工学、物理学、化学を吸収するために努力を倍加させなければならず、暗記するために消灯後も2、3時間勉強することが多かった。[9] [11] 1942年秋、彼のクラスは、戦争のため、通常の4年間ではなく3年間で卒業するという知らせを受けた。ムーアは新兵研修の1年間をなんとか乗り切ったが、彼の言葉を借りれば「地獄の学業旅行」だった。この観察により、ムーアはウェストポイントで課外活動をほとんど行わず、勉強に専念する学生生活を送った。[9] 10日間の休暇の後、彼は夏季軍事訓練のためにキャンプ・ポポロペンに赴任し、そこで彼の中隊は様々な車両で訓練し、多くの種類の武器を発射した。[注 1]夏は再びパインキャンプで行われた演習で終わった。[9]士官学校での2年目には、微積分、電気工学、熱力学、歴史的な軍事作戦など、より複雑な科目を学んだ。水曜日は、太平洋とヨーロッパの戦線での最新の戦闘を報告する最新の参謀戦闘映画レポートの鑑賞に費やされた。2年目の後の夏季軍事訓練は、戦術と技術を学ぶために米軍基礎訓練センターを見学することからなっていた。最後の学年は、ヨーロッパで戦争が終結に向かう中、軍事史と戦術を学ぶことに費やされた。ムーアは成績下位15%に属しており、歩兵への配属を希望していた。彼の名前が呼ばれて志願したとき、歩兵の空きはまだあった。ムーアは1945年6月5日にウェストポイントを卒業し、歩兵部門の少尉に任命された。 [4] [9]
第二次世界大戦後
ムーアの卒業後の最初の配属は、ジョージア州フォートベニング(2023年5月11日時点ではフォートムーアとして知られる)での6週間の歩兵将校基礎コースだった。基礎コース中に、彼はフォートベニングの空挺降下学校に応募したが、選ばれず、代わりに東京の第11空挺師団で開催される3週間の降下学校に配属された。[12]降下学校卒業後の最初の配属は、1945年から1948年まで札幌近郊のキャンプクロフォードの第187グライダー歩兵連隊だった。[12]中隊長として7か月間勤務した後、キャンプクロフォードの建設担当官に任命され、キャンプで行われているすべての建設改善の責任を負った。[13] 1948年6月、彼はフォートブラッグの第82空挺師団に再配属された。彼は実験用パラシュートをテストする特別部隊である空挺試験課への参加を志願し、1948年11月17日にこの課で2年間で約150回のジャンプのうち最初のジャンプを行った。[4] [14]彼はキャリアを通じて300回以上のジャンプを達成し、ジャンプマスターとなった。[15] [16]
朝鮮戦争
1951年の朝鮮戦争(1950年 - 1953年)中、彼はフォートベニングで歩兵将校上級コースに出席するよう命じられ、中隊指揮官または大隊参謀としての勤務に備えた。[17] 1952年6月、ムーアは第7歩兵師団の第17歩兵連隊に配属された。大尉として、彼は戦闘で重迫撃砲中隊を指揮した。次に彼は連隊の作戦および計画担当副参謀長を務めた。ムーアの少佐への昇進は、戦闘で歩兵中隊を指揮せずに少佐への昇進はあり得ないという第7師団司令官の方針によって保留された。師団長はムーアが少佐に昇進し、後に作戦担当師団参謀長補佐になれるように、ムーアを歩兵中隊に自ら配属した。[18]
米国への帰国
1954年、ムーアはウェストポイントに戻り、3年間歩兵戦術の教官を務めた。教官として勤務中、ムーアは当時士官候補生だった ノーマン・シュワルツコフを指導した。シュワルツコフはムーアを「英雄」の一人と呼び、卒業後に歩兵部隊を選んだ理由としてムーアを挙げている。[4] [19]シュワルツコフは後に米陸軍の将軍となり、イラクに対する湾岸戦争で国連連合軍を率いた。[19]この任務中、ムーアはベトナムのジエンビエンフーでのフランス軍とベトミンの戦いに個人的に興味を持った。[20]
ムーアは1956年にカンザス州フォートレブンワースの指揮幕僚大学の1年間の学生コースに配属された。このコースは師団および軍団レベルの参謀の任務に就くための少佐の準備をするものだった。[21]フォートレブンワースでの学校卒業後、ムーアはペンタゴンと研究開発局に配属され、彼の自発性と洞察力は新しい空挺装備と空挺/航空攻撃戦術の開発に重要な役割を果たした。バージニア州ノーフォークの軍事幕僚大学を卒業した後、ムーアは1960年にノルウェーのオスロにある北ヨーロッパ連合軍本部でNATO計画担当官として3年間勤務した。[22]

1964年、中佐となったムーアは海軍大学で課程を修了し、[23]ワシントンD.C.のジョージ・ワシントン大学で国際関係学の修士号を取得した。ムーアはフォート・ベニングに転属し、第23歩兵連隊第2大隊を指揮し、後に第11空挺師団に所属して空中攻撃および空中機動の訓練と試験を受けた。[24] 1965年7月28日、リンドン・ジョンソン大統領は「空挺師団をベトナムに派遣する」と発表した。[25]同月、第11空挺師団は第1騎兵師団(空挺)に改称され、ベトナムへの派遣に備えた。[25]ムーアの大隊は第1騎兵師団第7騎兵連隊第1大隊に改称されたが、アイルランドの歌「ギャリー・オーウェン」が行進曲として採用された当時、ジョージ・カスター中佐の指揮下にあったのと同じ連隊だった。 [25]「ギャリー・オーウェン」旅団は1965年8月14日にフォートベニングを出発し、USNSジェネラル・モーリス・ローズに乗ってパナマ運河経由で南ベトナムに向かい、 1ヶ月後に師団のアン・ケー基地キャンプに到着した。 [26]
ベトナム戦争
ラ・ドラングの戦い

1965年11月14日から、ムーア中佐は第1騎兵師団(空挺部隊)第3旅団第7騎兵隊第1大隊を率いて1週間に及ぶイア・ドランの戦闘に参加した。敵兵に包囲され、撤退できる明確な着陸地点もなかったが、翌日わずか2.5マイル離れた場所で北ベトナム軍(NVA)と交戦し、数で大きく劣勢だったにもかかわらず、ムーア中佐は持ちこたえた。「成功の可能性を高めるためにできることが常にもう1つある」というムーアの格言と、指揮下の全軍の勇気が、この結果につながったとムーア中佐は考えている。[11]ムーア中佐は負傷し、パープルハート章を受章した。傷が深刻ではなかったため、彼は勲章を受ける資格がないと考え、返還を試みたが失敗した。その後、彼は制服にリボンや勲章をつけることはなかった。[27]金髪のムーアは、イア・ドラングの戦いで部隊から「イエロー・ヘア」と呼ばれていたが、これはまた、伝説の将軍ジョージ・アームストロング・カスターへの皮肉な敬意を表したもので、カスターは、約1世紀前にリトルビッグホーンの戦いで同じ第7騎兵連隊を中佐として指揮した。 [28]ムーアは、イア・ドラングでの並外れた英雄的行為により殊勲十字章を授与された。 [4]イア・ドラング渓谷の戦いの後、ムーアは大佐に昇進し、ギャリー・オーウェン(第3)旅団の指揮を引き継いだ。[29]
ベトナム戦争後の奉仕
ベトナム戦争に従軍した後、ムーアは国防次官室で国際問題担当次官補との軍事連絡役としてペンタゴンに勤務した。 [30]次の任務で陸軍は彼をハーバード大学に派遣し、1968年に国際関係学の修士号を取得した。 [31]ハーバードでの任務を終えたムーアは国防総省に戻り、作戦担当副参謀総長のもとで働いた。その後、戦争努力のベトナム化の一環として、第9歩兵師団の2個旅団を米国に撤退させる陸軍の計画を起草する手助けをした。 [31] 1968年8月31日、ムーアは准将に昇進した。[32] 1969年7月、彼は韓国の第8軍の作戦および計画担当参謀次長に任命された。韓国では非武装地帯への侵攻により緊張が高まり、第8軍兵士の間で麻薬使用と人種差別がかつてないほど蔓延していた。[33]第7歩兵師団の司令官に就任して間もなく、ムーアは1970年に少将に昇進し、家族とともに韓国のキャンプ・ケイシーに移住した。彼は在韓米軍司令官ジョン・H・ミカエリス将軍から、当時第7師団で蔓延していた麻薬乱用問題と人種間の争いを一掃するよう命じられた。彼の計画では、中隊級の将校向けの将校リーダーシップ・スクールと二等軍曹以下の下士官リーダーシップ・スクールを設立し、「機会均等方針」を発表した。彼はこの方針を、人種、民族、信条に基づいて差別する指導者を処罰すると約束して裏付けた。師団の士気改革の一環として、彼はフットボール、バスケットボール、ボクシングを含むいくつかの異なる運動プログラムを設立した。[34]カリフォルニア州フォートオードの陸軍訓練センターの司令官として、1971年から1973年にかけて、徴兵制の廃止と現代志願軍の設立に備えて、プロジェクトVOLARの下で基礎および上級個人訓練を適応させる広範な実験を監督した。 [35] [36] 1973年8月、ムーアは米国陸軍人事センター(MILPERCEN)の司令官に任命され、1974年に陸軍省の 人事担当副参謀長に任命された。ムーアは陸軍を去る前の最後の任務となった。徴兵制度の廃止後の陸軍募集問題やベトナム戦争終結後の秩序ある兵力削減に取り組んだ。[37]ムーアの次の任務は在日米陸軍司令官になることだったが、彼は退役することにした。ムーアは32年間の現役勤務を終え、1977年8月1日に陸軍を退役した。[38]
私生活
フォートブラッグに配属されていたとき、ムーアはルイス・J・コンプトン大佐とその妻の娘、ジュリア・B・コンプトンと出会った。ジュリアはノースカロライナ大学チャペルヒル校の学生で、フォートブラッグにいる両親を訪ねていた。[12] [39]二人は1949年11月22日にフォートブラッグの中央駐屯地の礼拝堂で結婚した。[39] [40]ムーア夫妻にはグレッグ・ムーア、スティーブ・ムーア、ジュリー・ムーア・オーロウスキー、セシル・ムーア・レイニー、デビッド・ムーアの5人の子供がおり、[41]孫が12人いた。 [15]息子のうち2人はアメリカ陸軍の職業軍人で、1人は退役大佐、もう1人は退役中佐である。[42]
1977年に引退した後、ムーアはコロラド州クレステッドビュートスキー場の理事長を務めた。2009年6月、87歳のムーアはジョージア州コロンバスの国立歩兵博物館の公式オープンに出席した。博物館の目玉展示の一つは、イア・ドラングの戦いのLZエックスレイの実物大ジオラマである。 [43] [44]
ムーアは2017年2月10日、95歳の誕生日の3日前に脳卒中で亡くなった。 [45]彼は2017年2月17日にフォートムーアメインポスト墓地に軍の儀礼に従って埋葬され、2004年に亡くなった55年間連れ添った妻の隣に埋葬された。[46] [47]
文献
- 1975年、アメリカ陸軍軍事史センターは、ムーアとジェフ・M・テューテン中佐による『志願兵軍の構築:フォート・オードの貢献』を出版した。139ページのペーパーバックは、徴兵制の廃止と現代志願兵軍の導入に備えてムーアがフォート・オードの指揮官を務めていた1971年から1973年の間に行われたプロジェクトVOLARの実験に関するモノグラフである。[35]
- 1992年、ムーアは共著者のジョセフ・L・ギャロウェイと共に『We Were Soldiers Once…And Young』を執筆した。この本は2002年の映画『We Were Soldiers 』に採用され、フォート・ベニングとハンター・リゲットで撮影され、ムーアがフォート・ベニングとイア・ドラングの戦いで第7騎兵隊第1大隊を指揮した様子が描かれた。[48]
- ムーアとジョセフ・L・ギャロウェイは、最初の共著の続編として、もう1冊の本を共同執筆した。『 We Are Soldiers Still ; A Journey Back to the Battlefields of Vietnam』は2008年に出版された。ムーアとギャロウェイは2008年9月17日にプリツカー軍事博物館図書館でこの本についてのインタビューに再会した。 [49]
賞と勲章
パープルハート
ムーアは受賞者リストに載っていたが、パープルハート勲章を一度も着用したことはなく、ベトナム戦争中および1968年に正式に陸軍に返還しようとした。1968年1月11日の陸軍副官宛の手紙で、彼はその理由を次のように述べている。「私はパープルハート勲章に深い敬意を抱いており、将来この勲章を十分に獲得したと思えば、誇りを持って着用するだろう。この勲章の場合、1965年10月にベトナムで受けた浅い「パンジ杭」の負傷を理由に授与された。私はその軽傷でこの勲章を獲得したとは思っておらず、そのため一度も着用したことはなく、今後も着用するつもりはない。私の記録を正してほしい。」[50]
1968年1月16日、陸軍参謀総長は正式な返答を出し、この要請を断った。その手紙には「この賞に関する一般命令は取り消すことができません。この賞はあなたの公式記録の一部です。あなたが望むなら、将来的に利用できるようになります」と要約されていた。[51]
受賞・表彰一覧
その他の表彰
- 全国歩兵協会による聖モーリス勲章[3]
- ウェストポイント卒業生協会優秀卒業生賞[4]
- 命名委員会は、ムーアとその妻ジュリア・ムーアにちなんでフォート・ベニングをフォート・ムーアに改名することを勧告した。 [52]この勧告は受け入れられ、名前の変更は2023年5月11日に発効した。
注記
- ^ キャンプ・ポポロペンの名称は、沖縄戦の末期に戦死したシモン・ボリバル・バックナー・ジュニア将軍を称えるために、第二次世界大戦後にキャンプ・バックナーに変更された。
引用
- ^ 「ジュリア・ムーアの死亡記事」コロンバス・レジャー・エンクワイア(Legacy.com提供) 2004年4月21日。
- ^ ムーア、ハロルド、ギャロウェイ、ジョセフ(2008年8月19日)。『We Are Soldiers Still: A Journey Back to the Battlefields of Vietnam』(第1版)。ハーパー。ISBN 978-0-06-114776-0。
- ^ ab "OSM0203" (PDF) .歩兵協会. 2005年. 2005年2月19日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2005年2月19日閲覧。
- ^ abcdefghi 「ハロルド・G・ムーア・ジュニア」、2003年優秀卒業生賞、ウェストポイント卒業生協会
- ^ グアルディア 2013、13-14ページ
- ^ ムーアの第二次世界大戦時の徴兵カードには、雇用主がアメリカ合衆国上院、勤務場所が上院事務局ビルと記載されている。
- ^ グアルディア 2013、pp. 15–19より
- ^ ムーア&ギャロウェイ(2008)、160ページ
- ^ abcdef Guardia 2013、pp. 20–29
- ^ ムーア&ギャロウェイ(2008)、73ページ
- ^ ムーア&ギャロウェイ(2008)、162ページ
- ^ abc ガーディア 2013、30–36 ページ
- ^ グアルディア 2013、40 ページ
- ^ グアルディア 2013、45~46ページ
- ^ ab 「Harold G. "Hal" Moore」。The Air University 。2007年。 2013年5月30日時点のオリジナル(Eagle Biography)よりアーカイブ。2008年6月4日閲覧。
- ^ バーンウェル、ロス(2019年2月10日)。「映像:「私たちは兵士だった」ハル・ムーアがイア・ドラングの戦いについて語る」。戦争史オンライン。 2019年9月3日閲覧。
ムーアは300回以上の空挺降下を成し遂げた「ジャンプマスター」となった。
- ^ グアルディア、58~59ページ
- ^ グアルディア、77~78ページ
- ^ グアルディア、85ページ
- ^ グアルディア、86~87ページ
- ^ グアルディア、87ページ
- ^ グアルディア、92ページ
- ^ 「卒業式」(PDF)。アメリカ海軍戦争大学。1964年6月17日。 2013年3月31日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2014年1月20日閲覧。
- ^ 「かつての兵士...そしていつまでも」。ハル・ムーア:かつての兵士。そしていつまでも。Facebook 。 2014年2月6日閲覧。
ハル・ムーア中佐が第23歩兵連隊第2大隊(後に第7騎兵連隊第1大隊に改称)の指揮官として初めて指揮官に就任した時のポートレート。
- ^ abc グアルディア、103ページ
- ^ グアルディア、pp. 105–106
- ^ Modinger, John H. (2022年6月10日). 「Hal Moore A Life in Pictures」.陸軍大学出版局. 2023年11月7日閲覧。
- ^ 「Moore, Harold ("Yellow Hair"), LTG」。TogetherWeServed。TogetherWeServed , Inc. 2011年。2013年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月6日閲覧。
- ^ グアルディア、141ページ
- ^ グアルディア、159ページ
- ^ グアルディア、pp. 160–161より
- ^ グアルディア、162ページ
- ^ グアルディア、162~163ページ
- ^ グアルディア、163~169ページ
- ^ ムーアとテューテン、pp. 52–59より
- ^ グアルディア、pp. 170–175
- ^ グアルディア、180~181ページ
- ^ グアルディア、181ページ
- ^ ムーア&ギャロウェイ(2008)、217ページ
- ^ グアルディア、54ページ
- ^ 「ジュリア・コンプトン・ムーア訃報」コロンバス・レジャー・エンクワイラー2004年4月21日2007年4月29日閲覧。
- ^ ムーアとギャロウェイ(2008)、220-221頁
- ^ ウィリアムズ、チャック(2009年6月19日)。「歩兵博物館の『100ヤード』展示が退役軍人の心を打つ」コロンバス・レジャー・エンクワイラー。2009年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ギャロウェイ、ジョセフ・L. (1990年10月29日)。「ベトナム物語:イア・ドランは徒歩で行けるという言い伝え。その言い伝えは間違っていた」USニューズ&ワールド・レポート。2002年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2002年9月11日閲覧。
- ^ Turner, Troy (2017年2月11日). 「We Were Soldiersの英雄が通過; 兵士、リーダー、父親の称賛される人生物語」。Opelika -Auburn News。2019年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年2月12日閲覧。
- ^ “Graveside Service Ft Benning, GA Lt. Gen. Hal Moore” (動画) . YouTube . 2017年2月17日. 2021年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年2月28日閲覧。
- ^ ウィリアムズ、チャック(2017年2月17日)。「退役中将ハル・ムーアは偉大な戦士、リーダーとして記憶される」。コロンバス・レジャー・エンクワイラー。コロンバス。ジョージア州。
彼は、2004年に亡くなった55年間連れ添った妻ジュリア・コンプトン・ムーアとともに埋葬された。
- ^ ムーア&ギャロウェイ(2008)、221-222ページ
- ^ 「ムーアとギャロウェイのウェブキャストインタビュー」。プリツカー軍事博物館&図書館。2008年9月17日。
- ^ 1968年1月11日付ハロルド・G・ムーアからAGPB-AC、HQ、DA、TAGO宛の手紙
- ^ 1968年1月16日付のAGPB-AC、HQ、DA、TAGOからの手紙、ハロルド・G・ムーア・ジュニアの公式記録
- ^ 命名委員会(2022年8月)勧告 2022年10月9日アーカイブ、Wayback Machine
参考文献
- 「ギャザリング・オブ・イーグルスの伝記」。ギャザリング・オブ・イーグルス。2017年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月10日閲覧。
- 「卒業式演習」(PDF)。米国海軍大学。1964年6月17日。 2013年3月31日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2014年2月3日閲覧。
- 「ハロルド・G・ムーア・ジュニア」。2003年優秀卒業生賞。ウェストポイント卒業生協会。2003年5月24日。 2014年1月14日閲覧。
- グアルディア、マイク(2013年11月5日)。ハル・ムーア:かつての兵士…そして今も兵士。ペンシルベニア州ヘイバータウン:ケースメイト・パブリッシャーズ。ISBN 978-1-61200-207-1。
- ムーア、ハロルド G.、ジョセフ L. ギャロウェイ (1992)。『私たちはかつて兵士だった…そして若かった: イア・ドラング: ベトナム戦争を変えた戦い』ニューヨーク、ニューヨーク: ランダムハウス。ISBN 978-0-679-41158-1。
- ムーア、ハロルド G.、ジョセフ L. ギャロウェイ (2008)。『私たちはまだ兵士だ: ベトナムの戦場への旅』ニューヨーク、ニューヨーク: ハーパー。ISBN 978-0-06-114776-0。
- ムーア、ハロルド G.、ジェフ M. テューテン。「志願兵軍の編成: フォート オードの貢献」(PDF)。出版物カタログ。米国陸軍軍事史センター。2014年 1 月 16 日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2014年1 月 15 日閲覧。
外部リンク
- ジョー・ギャロウェイとハル・ムーアがプリツカー軍事博物館・図書館で『We Are Soldiers Still』について語る
- IMDbのハル・ムーア
- C-SPAN出演
