Loading article…
ハイデラバードのニザームは、ハイデラバード州（現在のインドのテランガーナ州、マハラシュトラ州のマラトワダ地方、カルナータカ州のカリヤナ・カルナータカ地方の一部である。ニザームは、ニザーム・ウル・ムルク（文字通り「王国の管理者」 ）の短縮形で、アサフ・ジャー1世がムガル皇帝ファルクシヤルによってデカン地方の総督に任命されたときに与えられた称号である。アサフ・ジャー1世は、デカンのムガル総督（ナイブ）であることに加えて、1724年にハイデラバードを拠点とする独立王国を設立するまで、ムガル帝国の最高廷臣でもあったが、実際には皇帝の名目上の権威を認め続けていた。
アサフ・ジャーヒー朝は、1713年から1721年までムガル帝国の支配下でデカン・スルタン国のナイブを務めたチン・キリチ・ハーン（アサフ・ジャー1世）によって建国された。彼は1707年のアウラングゼーブ皇帝の死後、断続的にこの地域を統治した。1724年にムガル帝国の支配力が弱まり、アサフ・ジャーは事実上独立した。[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]名目上のニザームは1720年代からマラーターと戦い、その結果ニザームはマラーターに定期的な税金（チャウト）を支払うことになった。 [ 4 ]ニザームは後にカルダでの敗北後、イギリスの宗主権を受け入れ、マラーターとの戦争でイギリスを支援した。
イギリス東インド会社がインド亜大陸で覇権を確立した際、ニザーム家は属国国を従属国国王として統治し続けることを許された。ニザーム家は1948年9月17日にハイデラバードが新たなインド連邦に統合されるまで、ハイデラバード州に対する内部権力を保持していた。[ 5 ]
アサフ・ジャヒ王朝には公認された統治者は7人しかいなかったが、初代ニザームの治世後、彼の息子であるナシル・ジャングとサラバト・ジャング、そして孫のムザフル・ジャングが統治した不安定な13年間があった。彼らは公式には統治者として認められなかった。7番目にして最後のニザームであるミル・オスマン・アリ・カーンは、1948年にインドがポロ作戦でハイデラバード州を併合した際に権力の座から転落した。[ 6 ]現在、その称号は彼の曾孫である僭称者アズメット・ジャーが保持している。[ 7 ]
ニザームという称号はペルシア語のنظام /nɪˈzɑːm/に由来し、さらにアラビア語のniẓāmに由来し、「命令」または「配置」を意味し、通常は高位の国家官僚に与えられました。[ 8 ]
サー・ローパー・レスブリッジの『インドの黄金の書』 （1893年）によると、ニザーム家はイスラム教の預言者ムハンマドの後継者である初代カリフ、アブー・バクルの直系の子孫である。[ 9 ]インドのニザーム家は、イランのスフラワルド出身のスーフィー、シハーブ・ウッディーン・スフラワルディー（1154年～1191年）に遡るサマルカンド出身のペルシャ人、アビド・ハーンの子孫である。1650年代初頭、ハッジに向かう途中、アビド・ハーンはデカンに立ち寄り、当時デカン総督であった若い王子アウラングゼーブが彼を養育した。アビド・ハーンはアウラングゼーブに仕え、1657年～1658年の継承戦争で戦った。アウラングゼーブの即位後、アビド・カーンは莫大な報酬を受け、アウラングゼーブのお気に入りの貴族となった。彼の息子ガーズィー・ウッディーン・カーンは、かつての帝国大宰相（首相）サドゥッラー・カーンの娘サフィヤ・カーヌムと結婚した。ニザーム家の創始者であるミール・カマルッディーン・カーンはこの夫婦から生まれ、こうしてムガル宮廷の二つの名門家系の子孫となった。[ 10 ]
ガジ・ウッディン・カーンはアウラングゼーブ皇帝の将軍に昇進し、1686年に南インドのビジャープルとゴルコンダのスルタン国を征服する上で重要な役割を果たした。 [ 11 ]また、アクバル王子の反乱とムアッザム王子の反乱とされるものを阻止する上でも重要な役割を果たした。[ 12 ]
アウラングゼーブの死後、王位継承戦争の間、カマルッディーンとその父は中立を保ち、敗者側につく危険を回避した。彼らはバハードゥル・シャー1世（1707～1712年）とジャハーンダール・シャー（1712～1713年）の治世中、ムガル宮廷において傍流の人物にとどまった。後継者のファルクシヤル（1713～1719年）は1713年にカマルッディーンをデカン地方の総督に任命し、ニザーム・ウル・ムルクの称号を与えた。しかし、総督の地位は2年後に剥奪され、カマルッディーンはモラダーバードの領地に隠棲した。次の皇帝ムハンマド・シャー（1719～48年）の治世下で、カマルディンは1721年に2度目のデカン総督職に就任した。翌年、ムガル宮廷の実力者であった叔父のムハンマド・アミン・カーンの死後、カマルディンはデリーに戻り、ワズィール（宰相）に任命された。歴史家ファルキによれば、宰相としての彼の任期は反対派によって弱体化され、デカンで彼に対する反乱が仕組まれた。1724年、ニザームは拠点を取り戻すためにデカンに戻り、その過程で半独立の統治者へと移行した。[ 13 ]
1724年、アサフ・ジャー1世はムバリズ・ハーンを破り、デカン・スーバの自治権を確立し、その地域をハイデラバード・デカンと名付け、アサフ・ジャーヒー王朝として知られるようになった王朝を創設した。後継の支配者たちはニザーム・ウル・ムルクの称号を保持し、アサフ・ジャーヒー・ニザーム、またはハイデラバードのニザームと呼ばれた。[ 14 ] [ 15 ]ニザーム1世は正式にはムガル帝国からの独立を宣言せず、依然としてムガル帝国の旗を掲げ、戴冠式も行わなかった。金曜礼拝では、アウラングゼーブの名で説教が行われ、この伝統は1948年のハイデラバード王国の終焉まで続いた。 1748年のアサフ・ジャー1世の死は、日和見主義的な近隣諸国や植民地支配の外国勢力に支援された息子たちが王位を争ったため、政治的に不安定な時期をもたらした。 1762年から1803年まで統治したアシフ・ジャー2世の即位により、不安定な状況は終結した。1768年、彼はマチリパトナム条約に署名し、固定の年間賃料と引き換えに沿岸地域を東インド会社に譲渡した。[ 16 ]
ムガル帝国の衰退後、デカン地方ではマラーター帝国が台頭した。名目上のニザーム自身も1720年代からムガル・マラーター戦争で戦い、その結果、ニザームはマラーターに定期的な税金（チャウト）を支払うことになった。マラーターとニザームの間で戦われた主な戦いには、パルケード、ボパール、ラクシャスブヴァン、カルダなどがあり、いずれもニザームは敗北した。[ 17 ] [ 18 ]バジラオ1世によるデカン征服とチャウトの導入後、ニザームは実質的にマラーターの属国であり続けた。[ 19 ]
1805年、東インド会社が第二次英マラーター戦争で勝利した後、ハイデラバード藩王国は東インド会社の保護下に入った。1858年、ハイデラバード藩王国は植民地支配下ではあったものの、完全な自治権を持つ藩王国としてイギリス領インド帝国の一部となり、イギリス王室の支配下に入った。
1876年から1948年まで、ニザームは英国王室をインドの最高統治者として認めていた。これは、英国国王が同時にインド皇帝の称号も保持していたためである（最初にこの称号を保持したのはヴィクトリア女王で皇后、最後に保持したのはジョージ6世で皇帝であった）。
1903年、同州のベラール地域は分離され、イギリス領インドの中央州に統合されて、中央州およびベラールが形成された。
第二次世界大戦中、ニザームによって編成されたインド州軍傘下の私兵部隊、第19ハイデラバード連隊として知られる8万人の兵士が、マラヤ、北アフリカ、ペルシャ、シンガポール、ビルマで従軍した。
ハイデラバード藩王国の最後のニザーム、ミール・オスマン・アリ・カーンは1911年に即位し、当時世界で最も裕福な人物だった。[ 20 ]ニザームは鉄道を整備し、電気を導入し、道路、航空路、灌漑施設、貯水池を整備した。実際、ハイデラバード市の主要な公共建築物はすべて、イギリスによるインド統治時代の彼の治世中に建設された。彼は教育、科学、オスマンニア大学の設立を推進した。
1947年のインド分割の際、イギリス政府はインド亜大陸の565の藩王国に対し、インドかパキスタンのいずれかに加盟するか、独立を維持するかの選択肢を提示した。
1947年のインド独立後、ハイデラバード藩王はインド自治領にもパキスタン自治領にも加わらないことを選択した。彼はハイデラバードを第三の自治領として独立国家と宣言し、ジョージ6世を国家元首とするイギリス連邦内の独立君主制国家となることを試みた（当時、加盟国は国王を国家元首として共有することが義務付けられていたため）。インド政府だけでなく、組織の長であり、独立前のインド最後の皇帝であり、そして何よりも重要なことに、当時のインド国王であったジョージ6世もこの考えを拒否した。インドがニザームにインドへの併合を説得しようと試みたものの失敗に終わり、ラザカール（ニザームがハイデラバードをパキスタンに併合することを望んでいた）がヒンドゥー教徒に対して大規模な残虐行為を行ったため、[ 21 ]インド政府はついにポロ作戦と呼ばれる軍事作戦を開始し、インド軍はハイデラバードのイスラム教徒を虐殺した。インド軍は1948年9月13日にハイデラバードに侵攻し、訓練を受けていないニザーム軍を破った。ニザームは1948年9月17日に降伏し、その日の午後に国営ラジオネットワークでそのニュースを放送した。ニザームは新しいインド連邦への併合を受け入れざるを得なかった。1948年9月17日の彼の退位により、王朝の野望は終わった。しかし、彼は独立後、国民の投票に基づいてラージプラムクになった。 [ 22 ]彼は1967年2月24日金曜日に死去した。
最後のニザームを除いて、すべてのニザームはハイデラバードのチャールミナール近くのマッカ・マスジドの王家の墓に埋葬されている。最後のニザームは、キング・コティ宮殿に面したジュディ・モスクの墓地に母親の隣に埋葬されることを望んだ。[ 23 ] [ 24 ]
ニザームの統治時代、ハイデラバードはゴルコンダ鉱山のおかげで裕福になった。ゴルコンダ鉱山は当時、世界市場で唯一のダイヤモンドの産地であり（南アフリカの鉱山を除く）、第7代ニザームは世界で最も裕福な人物となった。オスマン・アリ・カーン、アサフ・ジャー7世、そしてサラル・ジャング1世を含む彼の家族は、ナワブ・サルワル・ウル・ムルクと彼の政治顧問であったアガ・ミルザ・ベイグ・バハドゥルから教育を受けた[ 25 ] 。ハイデラバードはインドの藩王国の中で最も年長の敬礼国家であった。デカン高原に223,000 km 2 (86,000平方マイル)にわたって広がり、アサフ・ジャーヒー王朝によって統治されていた。ニザーム家は、第二次および第三次マイソール戦争と1857年のインド大反乱における役割により、「高貴なる殿下」および「英国政府の忠実な同盟者」の称号を授与され[ 26 ] 、この2つの称号を与えられた唯一のインドの王子となった[ 27 ] 。
ニザーム家の富の一例として、かつてサラル・ジャング博物館に展示されていた国際的な観光名所であるニザーム家の宝石があるが、現在はデリーのインド準備銀行の金庫に保管されている。[ 28 ] 1948年、ハイデラバード州の推定人口は1700万人（1.7クローレ）で、推定年間収入は9002万9000ポンドであった。[ 26 ]
1951年まで、この州はハイデラバード・ルピーとして知られる通貨を使用していた。 [ 29 ]最後のニザーム、ミール・オスマン・アリ・カーンが富を蓄積したペースは、1937年には世界で最も裕福な人物の一人となり、また、けちん坊としても知られていた。[ 27 ]彼の資産は660億ルピー（当時の為替レートで約20億米ドル）と推定されていた。 [ 30 ] 2008年のフォーブス史上最も裕福な人物リストによると、ニザーム・ミール・オスマン・アリ・カーンは、記録に残る歴史上5番目に裕福な人物であり、その資産は、当時の米国のGDPの成長と現在の米ドル対インド・ルピーの為替レートに基づいてフォーブスによって調整された推定2108億米ドルである。[ 29 ]
ニザーム家は、王朝の名の下に病院、学校、大学、ウルドゥー語で教育を行う大学など数多くの機関を設立した。[ 29 ]インド高等文官制度に触発され、ニザーム家は独自のハイデラバード高等文官制度を設立した。
ニザームはオスマン・サガールやヒマヤット・サガールなどの大規模な貯水池といった土木プロジェクトを発注した。ナガルジュナ・サガール・ダムの測量作業もこの時期に開始されたが、実際の作業は1969年にインド政府の監督下で完了した。[ 31 ] [ 32 ]
彼らはまた、ハイデラバードに鉄道網、ニザーム保証州鉄道[ 33 ]を与え、それがさまざまな産業の設立に役立った。
その他のランドマークには、テランガナ高等裁判所、シティカレッジ、パブリックガーデン（旧バグ・エ・アーム）、ジュビリーホール、アサフィア図書館、議事堂、ニルファー病院、オスマンニア芸術大学、オスマンニア医科大学などがあります。[ 34 ]
ハイデラバードの第7代ニザーム、ミール・オスマン・アリ・カーンは、州内の寺院をはじめとする異宗教間の慈善活動への慈善的な支援で知られていました。彼はボンギール近郊のヤダギリグッタにあるスリ・ラクシュミ・ナラシンハ・スワミ寺院に82,825ルピー、バドラチャラムにあるシータ・ラマチャンドラスワミ寺院に29,999ルピーを寄付しました。[ 35 ]また、ティルパティ・バラジ寺院に年間8,000ルピーの助成金を提供し[ 36 ] 、ハイデラバード旧市街のシータランバーグ寺院の再建に50,000ルピーを寄付しました。 [ 37 ]
さらに、第7代ニザームは、デヴァリヤムジャルのシータ・ラーマ・スワミ寺院に約1,525エーカーの土地を寄贈した。[ 38 ]これらの個別の寄贈に加えて、歴史的資料によると、ニザームはさまざまなヒンドゥー教寺院に合計97,000ルピー以上と20万エーカー以上の土地を寄贈しており、これは彼の異宗教間の後援政策を反映している。彼の支援は教育機関や宗教機関にも及び、 1939年にはバラナシ・ヒンドゥー大学に10万ルピーを寄贈し、他の寺院や文化団体にも少額の年間助成金を支給した。
In 1932, there was a need for money for the publication of Mahabharata in the Bhandarkar Oriental Research Institute located in Pune. A formal request was made to the 7th Nizam, who granted Rs. 1000 per year for 11 years.[39]
He also gave Rs 50,000 for construction of the guest house which stands today as "Nizam's guest house".[40][41]
In addition to Hindu institutions and organisations, the 7th Nizam provided financial and land grants to churches, and gurudwaras. Notably, he laid the foundation stone for the Shrine of Our Lady of Health in Hyderabad in 1954 and supported its construction and land allocation for the church, which was inaugurated in 1959‑60.[42] Contemporary accounts also record that he provided grants for the conservation of Sikh gurudwaras
The Asaf Jahis were prolific builders. Their palaces are listed below:
最後のニザームには、16人の息子と18人の娘を含む34人の子供がいた。[ 43 ] [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ] [ 48 ]
アサフ・ジャヒ王朝は、母親の婚姻状況や地位に関係なく、男子長子相続の優先順位に従った。 [ 49 ]
彼の長男はアザム・ジャー（1907年2月21日 - 1970年10月9日）で、ベラールの王子であった。[ 50 ]
I.アサフ・ジャー1世、ヤミン・ウス・スルタナト、ルクン・ウス・スルタナト、ジュムラト・ウル・ムルク、マダル・ウル・マハム、ニザーム・ウル・ムルク、ニザーム・ウッダウラ、ハーン・イ・ダウラン、ナワーブ・ミール・ガーズィー・ウッディン・シッディーキー、ハーン・バハードゥル、ファト・ジャング、シパー・サラル、デカン地方のナワーブ・スベダル、ハイデラバードの初代ニザーム（1720年即位） （1671年8月20日 - 1748年6月1日）。帝国政府の上級総督兼顧問。1720年6月19日、ハサンプールで帝国軍を破り、独自の独立国家を建国。帝国勅令により領地が承認され、7月31日に戴冠。 1722年2月8日、ムハンマド・シャー皇帝によりムガル帝国の副摂政に任命され、1724年10月11日にベラール州を確保し、同年12月7日にハイデラバード市を正式に新首都とした。 II.フマユーン・ジャー、ニザム・ウッダウラ、ナワブ・ミル・アフマド・アリ・シディキ、カーン・バハドゥル、ナシル・ジャン、デカンのナワブ・スベダル、ハイデラバードの第2代ニザム（1712年2月26日 – 1750年12月16日カダパのナワブによるk。在位1748年6月1日 – 12月16日） 1750）。Ⅲ．ナワブ・ヒダヤット・ムヒ・ウッディーン・サアドゥッラー・シッディキ、カーン・バハドゥル、ムザッファル・ジャン、デカンのナワブ・スベダル、ハイデラバードの第3代ニザム（1751年2月13日にクルヌールのナワブによってk。在位1750年12月16日 – 1751年2月13日）。IV. アミール・ウル・ママリク、アサフ・ウッダウラ、ナワーブ・サイード・ムハンマド・シッディキ、カーン・バハドゥル、ザッファル・ジャング、デカン地方のナワーブ・スバダル、ハイデラバード第4代ニザーム（1718年11月 - 1763年9月16日、在位：1751年2月13日 - 1762年7月8日）。1762年7月8日に弟によって廃位され、翌年獄中で殺害された。享年44歳。V.アサフ・ジャー2世、ニザム・ウル＝ムルク、ニザム・ウッダウラ、ナワブ・ミル・ニザム・アリ・シッディキ、カーン・バハドゥル、ファト・ジャン、シパ・サラール、デカンのナワブ・スバダル、ハイデラバードの第5代ニザーム（1734年3月7日 – 1803年8月6日、在位1762年7月8日 – 8月6日） 1803) VI.アサフ・ジャー3世、ムザッファル・ウル・ママルーク、ニザーム・ウル・ムルク、ニザーム・ウッダウラ、ナワーブ・ミール・アクバル・アリ・シッディキ、カーン・バハドゥル、フラド・ジャング、ハイデラバード第6代ニザーム（1768年11月11日 - 1829年5月21日、在位1803年8月6日 - 1829年5月21日）。王朝で初めて正式にニザームの称号を与えられた人物。 VII.ルスタム・イ・ダウラン、アリストゥ・イ・ザマン、アサフ・ジャー4世、ムザファル・ウル・ママルク、ニザム・ウル・ムルク、ニザム・ウッダウラ、ナワブ・ミール・ファルカンダ・アリ・シディキ、カーン・バハドゥル[グフラン・マンジル]、シパ・サラール、ファト・ジャン、アイン・ワファダル・フィドヴィ・イ・センリエナ、イクティダル・イ・キシュワルシタン・ムハンマド・アクバル・シャー・パドシャー・イ・ガジ、ハイデラバード第7代ニザム（1794年4月25日 - 1857年5月16日、在位1829年5月21日 - 1857年5月16日）。 VIII.アサフ・ジャー5世、ニザーム・ウル・ムルク、アフザル・ウッダウラ、ナワーブ・ミール・タニヤット・アリ・シッディキ、カーン・バハドゥル、ハイデラバード第8代ニザーム、GCSI（1827年10月11日 - 1869年2月26日、在位1857年5月16日 - 1869年2月26日）。王朝で初めてイギリスの統治下に入った人物。 IX. ルスタム・イ・ダウラン、アルストゥ・イ・ザマン、ワル・ママルーク、アサフ・ジャー VI、ムザッファル・ウル・ママルーク、ニザーム・ウル・ムルク、ニザーム・ウッダウラ、ナワブ・ミール・マフブブ・アリ・シッディキ、カーン・バハドゥル、シパー・サラル、ファト・ジャング、ハイデラバード第 6 代ニザームGCB、GCSI (1866 年 8 月 17 日 - 1911 年 8 月 31 日、在位 1869 年 2 月 26 日 - 1911 年 8 月 31 日)。1869 年 2 月 26 日に父の後を継ぎ、1884 年 2 月 5 日まで摂政の下で統治し、その日にインド総督から完全な統治権を授けられた。 X. ルスタム・イ・ダウラン、アルストゥ・イ・ザマン、ウォル・ママルク、アサフ・ジャー7世、ムザッファル・ウル・ママルク、ニザーム・ウル・マルク、ニザーム・ウッダウラ、ナワブ・ミル・オスマン・アリ・シディキ、カーン・バハドゥル、シパー・サラール、ファト・ジャン、英国政府の忠実な同盟者、第10代ニザームハイデラバードおよびベラールのGCSI、GBE、ロイヤル・ヴィクトリアン・チェーン、国会議員（1886年4月6日 – 1967年1月24日、在位1911年8月31日 – 1950年1月26日）。 1918年1月1日に「殿下」の称号、 1918年1月24日に「英国政府の忠実な同盟者」の称号、1936年11月13日に「ハイデラバードおよびベラールのニザーム」の称号を授与された。ニザームの最後の統治者であり、即位から1948年9月19日に州が正式に連邦に併合されるまで絶対的に統治した。それから1949年11月23日に新しいインド政府と憲法の至上権を受け入れ、連邦に加盟するまで半統治と半自治の地位を維持した。1950年1月26日の憲法の正式公布により、アサフ・ジャヒの230年にわたる統治が終わり、正式に主権を失った。1950年1月26日から1956年10月31日にその職が廃止されるまで、新しいハイデラバード州のラージプラムクを務めた。 1950年1月26日から死去するまで、名目上の君主として君臨した。 11.ルスタム・イ・ダウラン、アルストゥ・イ・ザマン、ワル・ママルク、アサフ・ジャー8世、ムザッファル・ウル・ママルク、ニザーム・ウル・ムルク、ニザーム・ウッダウラ、ナワブ・ミル・バラカト・アリ・シディキ、カーン・バハドゥル、シパ・サラール、ファト・ジャン、ハイデラバードおよびベラールの第11代ニザーム（10月6日） 1933年 - 2023年1月15日、第11代ニザム：1967年1月24日 - 1971年12月28日、それ以来王朝の長および僭称者）。 ニザーム家の娘たちは、伝統的にパイガー家の若い男性と結婚していた。この家系はイスラム教のスンニ派に属していた。
斜体– ほとんどの歴史家から僭称者とみなされており、在位中は伝統的な権威を行使しなかった。
ニザームにちなんで名付けられた場所や物には、テランガーナ州の都市および地区であるニザーマバード、大学であるジャミア・ニザーミア、ニザーム・カレッジ、ニザーム博物館、ニザーム保証州立鉄道、ニザーム医学研究所、ニザームの宝石、ニザーム・ダイヤモンド、ニザーム・サガール、HMASニザーム、ニザーミア天文台、ニザーム・クラブ、ハイデラバードのニザームのネックレス、ニザーム派遣隊、ニザーム門、ニザーム宮殿、政府ニザーミア総合病院、およびニザーム慈善信託HEHなどがあります。
長期間にわたり、それはかなりの額にまで積み上がっていた。事実上、ニザームはマラーターの属国であったが、ティプーの領土からの獲得とイギリスとの同盟によって勢力を増したニザームは、マラーターの支配から脱却しようと試みた。
{{cite book}}ISBN /日付の不一致（ヘルプ）{{cite book}}ISBN /日付の不一致（ヘルプ）{{cite news}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite web}}: CS1 maint: タイトルとしてアーカイブされたコピー (リンク){{cite web}}: CS1 maint: タイトルとしてアーカイブされたコピー (リンク)