ムバリス・カーン

ムバリズ・ハーンは、ムガル帝国のグジャラート州とハイダラーバード・スバーの知事であった。1713年から1724年までゴールコンダの知事を務め、ニザーム・アル＝ムルク、アサフ・ジャー1世と戦ったシャカール・ケーダの戦いで戦死した。彼はゴールコンダを自由に統治し、チャウトを奪おうとするマラーター族の絶え間ない襲撃から安定した統治をもたらしたことで知られている。ジョン・F・リチャーズによって、彼は一般に原始王朝の人物として描写されている。^[1]

アウラングゼーブに仕えるトゥラニーの役人であったムバリズ・ハーンは、バルフ地方でホジャ・モハンマドとして生まれた。比較的無名の経歴の持ち主であった彼は、ムガル帝国に書記として入省し、様々な宮廷に雇われたが、アウラングゼーブの寵愛を受ける貴族であるイナヤット・カーン・カシミールの娘と結婚したことで、すぐに大きなキャリアアップが見られた。彼の義理の兄弟は、サイイド兄弟の甥で支持者のサイイド・ディラワール・アリー・カーン・バルハであった。^{[2] [3]彼は、}カム・バクシュ王子のバクシに任命され、後にサンガムナーのファウジダールとなった。アウラングゼーブ治世の1703年から1704年にかけて、彼はアマナット・カーンの称号を与えられ、バイザプールのファウジダールに任命された。彼の最高位はアウラングゼーブ統治時代の1500（ザット）であった。^[4]バハードゥル・シャーの治世中、彼はスーラトの管轄を与えられ、後にフィールーズ・ジャングの死後、グジャラート州知事となった。ジャハンダレ・シャーの治世中、彼はグジャラートからマールワーに移された。彼はシャハマト・ハーンの称号を授かった。^[5]ファルクシヤールの治世中、彼がハイダラーバードの知事に任命されたのは1713年のことであった。彼は後に知られることになるムバリズ・ハーンの称号を与えられた。

知事に任命されたとき、彼は前任者よりもずっと多くの権限を与えられ、州を統治した。アウラングゼーブの死とともに、ゴールコンダは重要性を失い、壮麗な町は、チャウトを奪取するためにマラーターによる度重なる略奪の標的となった。社会的な盗賊行為の増加は、貿易の衰退を招いた。知事たちは衰退を食い止めることができなかったが、ムバリズ・ハーンは違った人物だった。

任務を引き受けると、彼はシュリカクラムの管轄を任された。そこはアビド・ハーンという名の反逆者フォジュダールが管轄しており、彼は自治権を持って統治していた。^{[6]彼は他の知事たちと違い、}ゴールコンダを再びムガル帝国の安定した統治下に置き始めた。1714年の初めに、彼はハイデラバード近郊でマラーター族の襲撃隊を打ち破り、襲撃者は150人の死者と100人の負傷者を出した。彼はまた、エルガンデルの町を占領していたマラーター族の首長クリシュナ・マルハルを追い払った。^[7]

ムバリズ・ハーンはムガル帝国の支配を取り戻すために極端な暴力に訴えた。ある事件は、敵対者に対する彼の立場を示すのに十分だろう。ベンカトという名の地元のテルグ人ナヤックがチャンガペッタの砦を守っていた。ムバリズは最初、真夏の暑い時期に砦を40日間包囲し、砦への攻撃を自ら命じた。戦いの最中、ベンカトと義理の息子のビルマルは殺された。イスラム軍（ラスカル・イ・イスラム）は400人を捕虜にし、260人が死亡、350人が負傷した。彼は勝利を宣言するために、中央アジア流に頭蓋骨の塔を建て、敵対者と地元民に恐怖を植え付けた。チャンガペッタとその砦はファルクナガルと改名され、ヴェンカトの首を切断された鼻は象の足で踏みつぶされ、切断されたヴェンカトの頭部はデリーのムガル帝国皇帝に送られた。^[7]

サイヤド・フサイン・アリー・ハーンがデカン総督に任命されたとき、彼は地元の帝国代理人（例えばダウド・ハーン・パンニ）の敵意に遭遇した。 ^{[8]これは、}ファルクシヤールがサイヤドと協力しないように役人に送った手紙によるものであった。ムバリズ・ハーンは皇帝側に加わる代わりに、サイヤド側に加わった。1715年12月、ムバリズ・ハーンはフサイン・アリー・ハーンに会うためにオーランガバードに行き、ゴルコンダの知事の承認を得て、ディワンに任命され、より多くの統制と収入の徴収権限を与えられました。これにより、ムガル帝国の中央政権はゴルコンダの財政構造から完全に退位しました。^[9]

権力が強まると、ムバリズ・ハーンは税金の支払いが遅れている地元のザミーンダールを罰し始めた。彼は彼らを罰するために首都からヴィジャヤワダへ移った。1717年1月までにゴラパッレで、彼は従順に陣営にやって来たザミーンダール全員を監禁し、支払いの約束が確保された場合にのみ彼らを解放した。彼はまた、首長たちの服従を得るためにエルル、カマム、コンダパッリ地区への遠征を開始した。9か月間にわたり、ムバリズ・ハーンは軍を率いて大環状の道を進んだ。北東はゴーダヴァリ川沿いのポラヴァラムへ、ゴーダヴァリ川を上って寺院の町バドラチャラムへ、南西は川から離れてパロンチャへ、東はチェンヌール、ナラシムハラパラムへ、そして最後にラージャムンドリに戻り、年末には再びエルルへ向かった。^[10]

ムバリズ・ハーンは台頭するヴェラマ家を標的とした。彼はアッパ・ラオとスバンナ・ラオの兄弟に滞納金の支払いを強要した。この2人のうちスバンナは協力的でなく、貢物として81,000ルピーを差し出すことを拒否した。これに激怒した知事はカンコル（グンドゥゴラヌ）砦の包囲を開始した。この作戦で彼は全軍を投入し、マスリパトナムのイギリス商館はポルトガル人とイギリス人の砲兵を派遣して銃を操作させ、知事に火薬を売った。包囲は5か月続き、砦は降伏し、ムバリズ・ハーンはアーンドラ海岸全体を支配し始めた。^[11]

ムガル帝国貴族の伝記辞典『マースィール・ウル・ウマラ』の編纂者は、ハイデラバード知事としてのムバリズ・ハーンの記録を評価しながら、次のように書いている。

彼 [ムバリズ・ハーン] は、反逆者を罰し、従順な者を優遇するために、ほぼ 12 年間をそこ [ハイデラバード] で過ごした。彼は決して努力を怠らず、領土の端から端まで絶えず巡回していた。彼の配下の馬は 3,000 頭にも満たなかったが、それでも彼はマラーターの大軍を追い払った。国境を越えて進軍した悪党の 1 人は、どこでもハーンから手ひどい反撃を受け、この地域を攻撃しようとするたびに、彼の強力な軍に敗れて逃げなければならなかった。^{[12] [13]}

彼はバルハ・サイイド朝の同盟者だった。^[14] 生涯の最後の4年間、ムバリズ・ハーンはゴールコンダでの活動に忙殺されたが、最終的に彼を滅ぼしたのはマラーターやサイイド朝ではなく、有能なトゥラニ朝の老仲間、ニザーム・ウル・ムルクだった。ハーンはサイイド朝側にいたため、両者の間に不和が生じようとしていた。ハーンは7000人の騎兵を率いて服従したが、^[15]ニザーム朝の勢力拡大に明らかに不満を抱いていた。

1722年2月13日、ニザームはムハンマド・シャー・ランゲラ王の統治下でムガル帝国のワズィールに任命された。その時、彼はムバリズ・ハーンとその息子たちの任命について調査し、多額の未払い金があることを知った。しかし、国王が国事を管理するよりも個人的な楽しみに耽っていることがわかったため、ニザームはすぐにデリーを離れ、ワズィールの職を放棄した。そこで、グジャラートとマールワーへのマラータの襲撃を阻止するという口実で、彼はデカン地方へ向かった。ムハンマド・シャーはニザームの勢力拡大を恐れ、デカン地方の6つの州の知事職をムバリズ・ハーンに与える農民を解放した。^[16]

ムバリズ・ハーンは当時、マチリバンダルのアッパ・ラオの砦を包囲していたため、対応が遅れた。この地位をめぐって、彼はアフガニスタン人の従者とともにオーランガバードへ進軍したが、度重なる遅延のため、ニザームとその随行員がすでにオーランガバードに到着しているのに、シャカール・ケーラで野営せざるを得なかった。ニザームはまた、ペーシュワ・バジー・ラオと同盟を結び、マラーター軍の救援を求めた。1724年10月11日、ムバリズ・ハーンはマハラシュトラ州ブルダナ県のシャカール・ケーラでニザームと戦っている最中に死亡した。翌日、彼は従者全員とともに埋葬された。^[17]

• ムバリズ・カーン（ベンガル）
• ニザーム・アル・ムルク、アサフ・ジャハ1世
• ファルクシヤル
• ハイデラバード スバー

• リチャーズ、ジョン F. 編 (1975)。『ムガル帝国のゴルコンダ統治』クラレンドン プレス。ISBN 9780198215615。